יחתמ בר ההשומ דחא ידיימ דחא · R1 15 S 16 18 (-)~ A1 8A 250VAC cos φ =1 (+)~...

1
RSKD - MLTV Connections Dimensions Function When input voltage (A1) – (A2) is applied, the contact 15 – 18 is closed and remains in operaon for as long as input voltage is applied. On expiry of me (T1), the contact 25 – 28 is energized and remains in operaon unl the input voltage is removed. At the end of me elapsed both relay de-energized. If the input voltage is removed from the unit before me has elapsed, the me is cancelled and the relay de-energize. Supply voltage: 24-240 VAC/DC Supply tolerance: ± 10% Incoming Supply terminals: A1 (+) – A2 refer to table below. Rated power consumption: 2 VA Rated frequency for as voltage: 48 to 63 Hz Duty cycle: 100% Reset time: 30 ms Drop off voltage: ≥ 20% of nominal voltage. Incoming supply circuit Power on: LED green (Un) Indicates of supply voltage Relay energized: LED red (R) indicates of relay energized. Display Base accuracy at min. and max scale: ±1% Adjusting accuracy: <5% of max scale value Repetition accuracy under constant condition: <0.5% (as % of full range) Voltage influence: No Temperature influence: < 0.01% / °C Accuracy Environmental conditions Permissible ambient temperature: -25°C….+55°C Storage temperature: -25°C….+70°C Transport temperature: -25°C….+70°C Relative humidity (acc. IEC 721-3-3 CLASS 3K3): 15% to 85% Vibration resistance (acc. IEC 68-2-6): 10 TO 55 H Output circuit Relay: 1 C/O Rated voltage: 250 Vac Switching capacity ac: 2000 VA (8A / 250V) COS = 1 Switching capacity dc: 3 A 30 Vdc Max switching capacity ac: 10 A Mechanical life: 1 x 10 6 operations Electrical life at 1000 VA COS =1: 200.000 operations Dimensions & weight Width: 18 mm Height: 89 mm Depth (excl. DIN-profile): 64 mm Weight: 68 gram 32 47 72 45 SIDE RSKD-MLTV U R2 R1 15 S 16 18 (-)~ A1 8A 250VAC cos =1 φ ~ (+) A2 25 26 28 R2 R1 TOP Un R 0.3 7 16 25 30 89 25 A1 28 26 15 18 16 A2 17.5 sec RSKD-MLTV SK Ordering information (Refer to Technical Data) RSKD-MLTV Time Range 15 S 16 18 (-) ~ A1 8A 250VAC cos =1 φ ~ (+) A2 25 26 28 R2 R1 U R2 R1 General specifications Main Standards: IEC 61812-1, IEC 61000-6-2, EN 50178 Additional standards: IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5 Protection class open air: IP20 Protection class enclosed (accessible front): IP40 Self-extinguishing plastic housing UL V0 acc IEC 529 Mounting position: on DIN-rail TS 35 according to EN 50022 Mounting position: vertically Terminal : acc IEC 60947-7-1, IEC 60998-1 Terminal Capacity:1x4mm 2 without multicore cable end 1x0.5 to 2.5mm 2 with/without multicore cable end Controllers Ltd R sk קוצבי זמן רב אחד מיידי אחד מושהה מתחיWebsite: www.pskh.co.il Email: [email protected] מצג בקרה בע"מ פקס., טל.03-5596211 03-5583726 03-5596602 , חולון , ת.ד. המרכבה58151 5162 25

Transcript of יחתמ בר ההשומ דחא ידיימ דחא · R1 15 S 16 18 (-)~ A1 8A 250VAC cos φ =1 (+)~...

Page 1: יחתמ בר ההשומ דחא ידיימ דחא · R1 15 S 16 18 (-)~ A1 8A 250VAC cos φ =1 (+)~ A2 25 26 28 R1 R2 TOP Un R 7 0.3 16 25 30 8 9 25 A1 28 26 15 18 16 A2 17.5 sec

RSKD - MLTV

Connections

Dimensions

Function

When input voltage (A1) – (A2) is applied, the contact 15 – 18 is closed and remains in operation for as long as input voltage is applied. On expiry of time (T1), the contact 25 – 28 is energized and remains in operation until the input voltage is removed. At the end of time elapsed both relay de-energized. If the input voltage is removed from the unit before time has elapsed, the time is cancelled and the relay de-energize.

Supply voltage: 24-240 VAC/DCSupply tolerance: ± 10%Incoming Supply terminals: A1 (+) – A2 refer to table below.Rated power consumption: 2 VARated frequency for as voltage: 48 to 63 HzDuty cycle: 100%Reset time: 30 msDrop off voltage: ≥ 20% of nominal voltage.

Incoming supply circuit

Power on: LED green (Un) Indicates of supply voltageRelay energized: LED red (R) indicates of relay energized.

Display

Base accuracy at min. and max scale: ±1%Adjusting accuracy: <5% of max scale valueRepetition accuracy under constant condition: <0.5% (as % of full range)Voltage influence: NoTemperature influence: < 0.01% / °C

Accuracy

Environmental conditions

Permissible ambient temperature: -25°C….+55°CStorage temperature: -25°C….+70°C Transport temperature: -25°C….+70°C Relative humidity (acc. IEC 721-3-3 CLASS 3K3): 15% to 85%Vibration resistance (acc. IEC 68-2-6): 10 TO 55 H

Output circuit

Relay: 1 C/ORated voltage: 250 VacSwitching capacity ac: 2000 VA (8A / 250V) COS = 1Switching capacity dc: 3 A 30 VdcMax switching capacity ac: 10 AMechanical life: 1 x 106 operationsElectrical life at 1000 VA COS =1: 200.000 operations

Dimensions & weight Width: 18 mmHeight: 89 mmDepth (excl. DIN-profile): 64 mmWeight: 68 gram

32

47

72

45

SIDE

RSKD-MLTV

U

R2R1

15

S

16 18(-)~

A18A

250VACcos =1φ

~(+)

A2

25

26 28

R2R1

TOP

Un

R

0.37

16

25 30

89

25

A1

28 26

15 18 16

A2

17.5

sec

RSKD-MLTV

SK

Ordering information

(Refer to Technical Data)

RSKD-MLTVTime Range

15

S

16 18(-)~

A18A

250VACcos =1φ

~(+)

A2

25

26 28

R2R1

U

R2R1

General speci�cationsMain Standards: IEC 61812-1, IEC 61000-6-2, EN 50178Additional standards: IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5Protection class open air: IP20Protection class enclosed (accessible front): IP40Self-extinguishing plastic housing UL V0 acc IEC 529Mounting position: on DIN-rail TS 35 according to EN 50022Mounting position: verticallyTerminal : acc IEC 60947-7-1, IEC 60998-1Terminal Capacity:1x4mm2 without multicore cable end 1x0.5 to 2.5mm2 with/without multicore cable end

Controllers Ltd

R

sk

מןי ז

צבקו

מתחי אחד מיידי אחד מושהה רב

Website: www.pskh.co.ilEmail: [email protected]מצג בקרה בע"מ

, פקס. 03-5596211טל. 03-5583726 03-5596602, חולון , ת.ד. 58151המרכבה 5162 25