Новый шаг к пути мира -...

Комитет по подготовке к межкорейскому саммиту 2018 г.

www.korea.net

Новый шаг к пути мира

Межкорейский саммит 2018 г.

Межкорейский саммит 2018 г.27 апреля 2018 г. (пт)

Дом мира, Пханмунчжом

СОДЕРЖАНИЕ

I1. Межкорейский саммит 2018 г. и 02 переговорный процесс мир на Корейском полуострове, который начался с Олимпиады в Пхёнчхане2. Значение межкорейского саммита 2018 г. 06 отправная точка для установления мира на Корейском полуострове

3. Повестка межкорейского саммита 2018 г. 07 установление мира, денуклеаризация Корейского полуострова, обеспечение межкорейских отношений

Межкорейскийсаммит2018г.

II1. Видение и особенности политики 08 первоочередная задача - установление мира

2. Основы политики 10 путь к достижению мирного сосуществования и процветания

ПолитикаПрезидентаМунЧжэИнавотношенииКорейскогополуострова

III1. Путь от сына беженца до лидера 12

межкорейского саммита 2. Стремление Президента Мун Чжэ Ина 15

к миру на Корейском полуострове подборка ключевых цитат

Мир,окотороммечтаетПрезидентМунЧжэИн

1. История межкорейского диалога 172. Вопросы и ответы по межкорейскому 20 саммиту 2018 г.

Приложение

IМежкорейский

саммит 2018 г.

ПрезидентМунЧжэИнвпервыепредложилучастиеСевернойКореи в Зимних Олимпийских играх в Пхёнчхане в своейпоздравительнойречинаЧемпионатемирапотхэквондовг.Мучжу24июня2017года.Затемвсвоейречинавыступлениив Фонде имени Кёрбера, в поздравительном обращениик народу по случаю празднования 72-ой годовщиныОсвобожденияКореи,атакжевходесвоеговыступленияна72-ой сессии Генеральной Ассамблеи ООН Президент МунЧжэИннеизменноупоминаложеланиимиранаКорейскомполуострове.

1января2018годапоследовалаперваяреакциясостороныСеверной Кореи. Верховный лидер КНДР Ким Чен Ын вновогоднем обращении к народу выразил свою готовностьотправить делегатов на Зимнюю Олимпиаду в Пхёнчханеи улучшить межкорейские отношения. В результате этого9 января, впервые за два года, прошли межкорейскиепереговоры на высоком уровне, затем рабочие встречи,на которых была достигнута договоренность об участииСеверной Кореи в Зимних Олимпийских играх в Пхёнчханеи создание единой олимпийской женской сборной похоккею.Северокорейскаяделегацияиз500человекприбылав Пхёнчхан. Впервые после разделения страны Ким ЁнНам, Председатель Президиума Верховного народногособрания КНДР, являясь, согласно Конституции, высшимдолжностным лицом государства, посетил Южную Корею.Заместитель заведующего отделом пропаганды и агитацииЦКТПККимЁЧжонпередалаприглашениеотпредседателяГосударственного совета КНДР Ким Чен Ына ПрезидентуМун Чжэ Ину в Пхеньян. Вслед за этим Президент Мун ЧжэИн направил в Северную Корею специальную делегацию,в результате чего стороны договорились о проведении вапрелемежкорейскогосаммита.

1 Межкорейский саммит 2018 г. и переговорный процесс мир на Корейском полуострове, который начался с Олимпиады в Пхёнчхане



02

РезультатывизитаюжнокорейскойделегациивоглавесоспецпосланникомЧонЫйЁном

(6 марта 2018 г.)

РеспубликаКореяиКНДРдоговорилисьопроведениивконцеапрелямежкорейского саммита в Доме мира в Пханмунчжоме. Для этогостороны договорились о проведении детальных консультаций нарабочемуровне.

Республика Корея и КНДР договорились об установлении горячейлинии связи между главами государств для смягчения военнойнапряженностиидляпроведениятесныхконсультаций.Былорешенопровестипервыйтелефонныйзвонокпередтретьиммежкорейскимсаммитом.

Северокорейскаястороначеткоподтвердиласвоюприверженностьденуклеаризации Корейского полуострова и заявила, что у нее нетпричин сохранять ядерное оружие, если безопасность ее режимабудетгарантирована,авоенныеугрозыпротивКНДРбудутустранены.

СеверокорейскаясторонавыразилаготовностькискреннемудиалогусСШАдляобсуждениявопросаденуклеаризацииинормализацииотношенийсСША.

НавремяэтихпереговоровСеверокорейскаястороназаверилаотом,чтонебудетпроводитьракетныеиядерныеиспытания.Вместестем,КНДР пообещала не использовать ядерное оружие и даже обычныевидывооруженийпротивРеспубликиКорея.

Для поддержания позитивной атмосферы примирения и сотрудничествамеждудвумяКореями,сформированнойнаЗимнихОлимпийскихиграхв Пхёнчхане, Северокорейская сторона пригласила южнокорейскихтхэквондистовиартистовпосетитьПхеньян.

I

2

3

4

5

6

03

I.Межкорейский саммит 2018 г.

Хроника событий:от Пхёнчхана к установлению мира

24 июня 2017 г.

6 июля 2017 г.

15 августа 2017 г.

21 сентября 2017 г.

1 января 2018 г.









ВсвоейпоздравительнойречинаЧемпионатемирапотхэквондовМучжуПрезидентМунЧжэИнвпервыеозвучилпредложениеобучастииСевернойКореивОлимпийскихИграхвПхёнчхане.

ПрезидентМунЧжэИнвсвоейречивовремявыступлениявФондеимениКёрберавГерманииизложилмирнуюинициативуправительстваРеспубликиКореяотносительноситуациинаКорейскомполуострове(«Берлинскаяинициатива»).

ПрезидентМунЧжэИнвсвоейпоздравительнойречипослучаю72-йгодовщиныОсвобожденияКореиупомянулонеобходимостисовместногоучастияЮгаиСеверавЗимнихОлимпийскихиграхвПхёнчхане.

ПрезидентМунЧжэИннасессииГенеральнойАссамблеиООНвыступилспредложениеммирногорешениясеверокорейскойядернойпроблемыиучастияСевернойКореивЗимнихОлимпийскихиграхвПхёнчхане.

ЛидерКНДРКимЧенЫнвновогоднемобращениикнародувыразилсвоюготовностьотправитьсеверокорейскуюделегациювПхёнчханнаЗимнююОлимпиадуинамерениевестидиалогсЮгом.

Пресс-секретарьГолубогоДомазаявил,чтоюжнокорейскаясторонаприветствуетпредложениеовстречедвухстран.

МинистрподеламобъединенияРеспубликиКореяпредложилпровестимежкорейскиепереговорынавысокомуровне.

ВозобновленспециальныйканалсвязивпограничномпунктеПханмунчжом.

КНДРпринялапредложениеРеспубликиКореяопроведениипереговоров.

Состояласьмежкорейскаявстречанавысокомуровне,накоторойбылопринятосовместноезаявлениедляпрессы(вДомемиравюжнойчастипограничногопунктаПханмунчжом).

Состоялисьпереговорынауровнерабочихгруппвотношенииприездасеверокорейскогомузыкальногоколлектива(впавильонеТхонильгаквсевернойчастипограничногопунктаПханмунчжом).

ПроведенырабочиепереговорыпообсуждениювопросаучастияспортсменовизКНДРвЗимнихОлимпийскихиграхвПхёнчхане(вДомемиравюжнойчастипограничногопунктаПханмунчжом).

МОКодобрилучастиесеверокорейскихспортсменоввЗимнихОлимпийскихиграхвПхёнчхане.



04

9 февраля 2018 г.








5 марта 2018 г.




15 марта 2018 г.

16 марта 2018 г.

21 марта 2018 г.

29 марта 2018 г.

29 марта 2018 г.

30 марта 2018 г.

31 mars 2018

1 апреля 2018 г.





РеспубликаКореяиКНДРприступиликсовместнымтренировкамвгорнолыжномкомплексе«Масикрен».

РеспубликуКореяпосетилиделегацииспортсменов,артистов,тхэквондистовижурналистовизКНДР.

ВЮжнуюКореюприбыласеверокорейскаяделегациявоглавесПредседателемПрезидиумаВерховногособранияКНДРКимЁнНам.

НаторжественнойцеремонииоткрытияЗимнихОлимпийскихигрвПхёнчханеспортсменыизСевернойиЮжнойКореипрошлиподединымфлагом.

СостояласьвстречаПрезидентаМунЧжэИнасправительственнойделегациейКНДР,накоторойспециальныйпосланниквлицеКимЁЧжонпередалаПрезидентуМунЧжэИнуприглашениевПхеньянотсеверокорейскоголидераКимЧенЫна.

ОбъединённаяженскаякомандаСевернойиЮжнойКореипохоккеюпровелапервыйматчвистории.

Северокорейскиймузыкальныйколлектив«Самчжиён»выступилнаЗимнихОлимпийскихиграх,атакжепровелконцертсовместносизвестнойюжнокорейскойпевицейСохён.ВысокопоставленнаяделегациясСеверавернуласьнародину.

ВЮжнуюКореюприбылавысокопоставленнаяделегацияКНДРвоглавесзаместителемпредседателяЦКТПК,КимЁнЧхолем.

ПрезидентМунЧжэИнпринялвысокопоставленнуюсеверокорейскуюделегацию,котораявыразилаготовностькдиалогумеждуКНДРиСША.ДелегацияпринялаучастиевторжественнойцеремониизакрытияЗимнихОлимпийскихигрвПхёнчхане.

Северокорейскаяделегацияизспортсменов,болельщиковижурналистоввсоставе299человеквернуласьнародину.

ВысокопоставленнаяделегацияизСевернойКореивернуласьнародину.ПроведенавстречарабочейгруппыдляобсуждениявопросаПаралимпийскихигрвПхёнчхане.

ВПхеньянепрошлавстречалидераКНДРКимЧенЫнасделегациейвысокопоставленныхчиновниковизЮжнойКореи(воглавессоветникомПрезидентапонациональнойбезопасностиЧонЫйЁном).

Опубликованозаявление,чтовходепоездкивПхеньяндостигнутадоговоренностьопроведениивконцеапрелямежкорейскогосаммита.

ВПхёнчханприбылагруппасеверокорейскихспортсменовдляучастиявЗимнихПаралимпийскихиграх.

СоветникПрезидентаРеспубликиКореяпонациональнойбезопасностиЧонЫйЁнпроинформировалопроведениисаммитамеждулидерамиКНДРиСШАвмае.

Группасеверокорейскихспортсменов-участниковЗимнихПаралимпийскихигрвПхёнчханевернуласьнародину.

СостоялосьпервоезаседаниеКомитетапоподготовкекмежкорейскомусаммиту.

СостоялосьвтороезаседаниеКомитетапоподготовкекмежкорейскомусаммиту.

Проведеныпереговорынавысокомуровневрамкахподготовкикмежкорейскомусаммиту(впавильонеТхонильгаквсевернойчастипограничногопунктаПханмунчжом).

ВСевернуюКореюприбыладелегацияартистовитхэквондистоввсоставе66человек(попрямомуавиамаршрутунадЖелтымморем).

СостоялосьтретьезаседаниеКомитетапоподготовкекмежкорейскомусаммиту.

Делегацияюжнокорейскихартистовитхэквондистоввсоставе120человеквылетелавКНДР(попрямомуавиамаршрутунадЖелтымморем).

ВПхеньянесостоялсяконцертюжнокорейскихмузыкантовподназванием«Веснаидет»,атакжепоказательноевыступлениеюжнокорейскихтхэквондистов(Пхеньян).

СостоялосьсовместноепоказательноевыступлениетхэквондистовЮгаиСевера(Пхеньян)

ВПхеньянесостоялсясовместныйконцертмузыкантовЮгаиСевераподназванием«Мыедины»вчестьмираисотрудничествадвухкорейскихгосударств.

Состоялосьсовещаниерабочейгруппыврамкахподготовкикмежкорейскомусаммиту2018г.(Пханмунчжом).

Состоялось5-оезаседаниеКомитетапоподготовкекмежкорейскомусаммиту.

25 января –7 февраля 2018 г.


10 / 12 / 14 февраля 2018 г.

05


Решение о проведении предстоящего межкорейского саммита было достигнутоврезультатепоследовательныхусилийПрезидентаМунЧжэИнаиПравительстваРеспубликиКореяубедитьСевернуюКореюсестьзастолпереговороввусловияхкризисабезопасностиприобщейподдержкемировогосообщества,включаяСШАисоседниестраны.

Межкорейскийсаммит2018г.станетотправнойточкойкденуклеаризацииКорейскогополуострова, мирному урегулированию и развитию межкорейских отношений.ПредстоящаявстречалидеровЮжнойиСевернойКореиимеетважнуюцельиособоезначение,учитываятотфакт,чтонесмотрянато,чтомежкорейскиеотношениябылидавноразорваныитолькоухудшались,лидерыстранготовывступитьвоткровенныйдиалогипостроитьдоверительныеотношения.В частности, после межкорейского саммита будет проведен и американо-северокорейскийсаммит.Приуспешномпроведенииэтихдвухсаммитовнастанетисторическая веха в деле мирного урегулирования ядерной проблемы СевернойКореи и установления мира на Корейском полуострове, на которое надеетсямеждународноесообщество,оказываявсецелуюподдержку.

2 Значениемежкорейскогосаммита2018г.отправнаяточкадляустановлениямирана

Корейскомполуострове

Пханмунчжом – от символа раскола до символа мира

Впервые за 11 лет, после 2000 и2007 годов, межкорейский саммитпройдет в Доме мира в южной частипограничногопунктаПханмунчжом,илидерКНДРвпервыеступитназемлюЮжнойКореи.

Пханмунчжом расположен в 52 км.от Сеула, 147 км от Пхеньяна и 8км от Кэсонского промышленногокомплекса.Именновэтомместев1951году были проведены переговорыо перемирии между силами ООН

и северокорейской армией, а в 1953 году подписано соглашение о перемирии, вслед закоторымсостоялисьпереговорывоеннойкомиссиипоперемирию.С1971годаобщеечислопереговоров между обществами Красного Креста, включая предварительные переговоры,составило360встреч.

ТерриторияПханмунчжомаслужилаобщейзонойбезопасностидляЮжнойиСевернойКореи,атакжеООН,однаков1976годупослетакназываемого«Инцидентасубийствомтопором»,территориябылаподелена.Военно-демаркационнаялиния,обозначеннаябетоннойполосойвысотой5смишириной50см,ирастянувшаясямеждуДомомсвободыиПханмунгак,являетсясимволомтрагедииираскола.

В результате межкорейских переговоров в 2018 году Пханмунчжом был назначен местомпроведения межкорейского саммита. Так, место, символизирующее раскол и боль двухкорейских государств, станет местом зарождения мира, к которому будет приковано всевниманиемировойобщественности.

Пханмунчжом (1973 г.)



06

ПравительствоРеспубликиКореяврамкахпредстоящегосаммитапланируетобсудитьтакие вопросы, как «денуклеаризация Корейского полуострова», «установление мирана Корейском полуострове» и «обеспечение развития межкорейских отношений».Правительстворассматриваетспособысбалансированногоподходакрассмотрениютрех вопросов повестки дня, а также вопрос последовательного разрешениямежкорейскихотношений.

Впервуюочередь,мынадеемся,чтопредстоящиймежкорейскийсаммитподтвердит3кКореи к денуклеаризации и заложит основу для реального прогресса в мирномурегулировании ядерной проблемы Северной Кореи в будущем. ПравительствоРеспубликиКореяприложитвсеусилиядлятого,чтобыподдержатьСевернуюКореювпринятиистратегическогорешенияоденуклеаризацииипринятьмерыдлядостиженияполной денуклеаризации в результате успешного проведения межкорейскихпереговоровисаммиталидеровСШАиКНДР.

Что касается установления мира на Корейском полуострове, могут быть обсужденыразличные вопросы, связанные с установлением мира и стабильности на Корейскомполуострове,включаямерыпоослаблениювоеннойнапряженностииустановлениюдоверия.

В отношении развития устойчивых межкорейских отношений, мы обсудим общиевопросы, касающиеся межкорейских отношений, гуманитарные вопросы, взаимноесодействиеипостроениедиалога,основываясьнаСовместномзаявленииот4июля,межкорейскомосновномсоглашении,Совместнойдекларацииот15июняиДекларацииот4октября.Преждевсего,Правительствоприложитвсеусилия,чтобыпредстоящиймежкорейский саммит стал первым шагом на пути к восстановлению доверия междуЮжнойиСевернойКореей.

3 Повесткамежкорейскогосаммита2018г. установлениемира,денуклеаризацияКорейского

полуострова,обеспечениемежкорейскихотношений

07


«Политика Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейскогополуострова»–этодолгосрочнаякомплекснаяполитикаРеспубликиКореяпореализации«мирногососуществования»и«совместногопроцветания»СевернойКореииЮжнойКореиссоседнимистранамиСеверо-ВосточнойАзииимеждународнымсообществомвцелом.Основныезадачиполитикимогутбытьсформулированывчетырехпунктах–«миркакнаивысшийприоритет»,«построениеустойчивыхмежкорейскихотношений»,«следованиедухувзаимногоуважения»и «расширение политики и стремление к процветанию на всемКорейскомполуостровеиврегионеСеверо-ВосточнойАзии».

Корейскийполуостроввсеещенаходитсявсостоянииперемирия,аядернаяпроблемаСевернойКореитольконаращиваетнапряжениеи не ослабляет ситуацию кризиса. Установление мира являетсясамой насущной проблемой Корейского полуострова, и этосамая первостепенная ценность и правда, которую мы должныпреследовать. Основываясь на твердом и прочном фундаментенациональной безопасности, Правительство Республики Кореястремится к установлению мира на Корейском полуостровепосредством активных усилий по мирному урегулированию.МирноесосуществованиеСевераиЮганаКорейскомполуостровеестественнымобразомоткроетдверикобъединению.«Политика Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейскогополуострова» четко демонстрирует позицию – никакого крахаСеверной Кореи, никакого поглощения или искусственногообъединения. Все стремления направлены на то, чтобы Север иЮгсоздаливместеединыйполуостров,сотрудничаядругсдругом,основываясвоидействиянавзаимномуваженииидоверии.

Более того, мы создадим платформу для устойчивого развитиямежкорейскихотношений.МыбудемпродолжатьразвиватьисторическипреемственнуюполитикуПравительства.Помимоэтого,мыпланируемсоздать институциональную основу для устойчивого развитиямежкорейских отношений, подписав «национальное соглашение обобъединении (на внутригосударственном уровне)», «межкорейскоебазовоесоглашение(намежкорейскомуровне)»,«соглашениеомиренаКорейскомполуострове(намеждународномуровне)».

Мы расширили сферу проводимой политики, не ограничиваясьтолько Корейским полуостровом, а распространив ее до Северо-ВосточнойАзииимеждународногосообщества.МыбудемпоощрятьвзаимноесотрудничествонапользуинтересамнетолькоСевернойКореииЮжнойКореи,нотакжесоседнихстранСеверо-ВосточнойАзии и международного сообщества, тем самым способствуяразвитию Северо-Восточной Азии за пределами Корейскогополуострова и содействуя установлению мира во всем мире исовместномупроцветанию.

1 Видениеиособенностиполитики первоочереднаязадача-установление

мира

«Политика Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейского полуострова» содержит будущее видение и направления развития Корейского полуострова, освещенные в предвыборном обещании, в выступлении в Берлине и в поздравительной речи по случаю дня Освобождения Кореи.

Краткая выдержка из опубликованной в ноябре 2017 года Министерством по делам объединения Республики Корея «Политики Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейского полуострова: Корейский полуостров мира и процветания»

IIПолитика

ПрезидентаМунЧжэИнав

отношенииКорейскогополуострова



08

“Мы стремимся только к миру.”

Мирный Корейский полуостров – полуостров, свободный от угрозы ядерного оружия и войны. Это место, где Южная Корея и Северная Корея признают, уважают друг друга и мирно сосуществуют.

Мы уже знаем путь, ведущий к миру на Корейском полуострове. Он был изложен в Совместной декларации от 15 июня и Декларации от 4 октября. В двух этих декларациях Юг и Север четко заявили, что ответственность за решение межкорейских вопросов лежит на нашей нации, и обязались тесно сотрудничать для ослабления напряженности и обеспечения мира на Корейском полуострове. Две Кореи также пообещали идти по пути общего процветания посредством осуществления совместных проектов во всех сферах, в том числе и в экономической.

Дух взаимопонимания на основе уважения между Южной Кореей и Северной Кореей всё ещё жив, но ситуация очень сложная.

Мы должны вернуться к духу того времени, когда Юг и Север вместе работали над установлением мира на Корейском полуострове.

Я четко заявляю следующее: мы не желаем краха Северной Кореи и не стремимся к объединению путем поглощения. Объединение – это процесс, когда обе стороны стремятся к сосуществованию и совместному процветанию, восстанавливают национальное сообщество. Когда мир будет установлен, объединение будет реализованоестественным образом в рамках соглашения между Южной Кореей и Северной Кореей.

Мы стремимся только к миру.

Выступление Президента Мун Чжэ Ина в Фонде имени Кёрбера от 6 июля 2017 г.

09

II.ПолитикаПрезидентаМунЧжэИнавотношенииКорейскогополуострова

«Политика Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейского полуострова» состоитиз трех целей, четырех стратегий и пяти принципов под общим видением мирногососуществованияиобщегопроцветания.

2 Основыполитики путькдостижениюмирногососуществования

ипроцветания

ПолитикаМунЧжэИнанаКорейскомполуострове(таблица)

Видение МирноесосуществованиеOбщеепроцветание

Трицели

Разрешениесеверокорейской

ядернойпроблемыиустановлениепрочногомира

Развитиеустойчивых

отношенийЮгаиСевера

Созданиеновогоэкономического

сообществанаКорейскомполуострове

Источник: «Политика Президента Мун Чжэ Ина в отношении Корейского полуострова (ноябрь 2017 г ., Министерством по делам объединения Республики Корея)

Пятьпринципов

Играть ведущую роль в решении вопроса о Корейском полуостровеПоддерживать мир, укрепляя национальную безопасностьРазвивать межкорейские отношения на основе взаимного уваженияПридавать серьезное значение взаимодействию с народом идостижению с ним согласияПроводить политику, осуществляя международное сотрудничество

1

2

3

4

5

Четырестратегии

Поэтапныйкомплексный

подход

Параллельноерешениевопросов

отношенийЮгаиСевераи

северокорейскойядернойпроблемы

Обеспечениеустойчивогоположения

институциализацией

Формированиеосновымирного

объединениячерезвзаимовыгодноесотрудничество



10

ПерваяцельзаключаетсявмирномурегулированииядернойпроблемыСеверной Кореи и установлении мирного режима на Корейскомполуострове. Чтобы достичь этой цели, мы обеспечим себе «прочнуюбезопасность»длянашейзащиты,одновременноприлагаяусилиядлямирногоурегулированиясеверокорейскойядернойпроблемынаосновекорейско-американскогоальянсаитесныхконтактовиконсультацийссоседнимистранами.Крометого,мыбудемстаратьсятрансформироватьрежимперемирия,которомуболее60лет,врежиммира,темсамыммыустановимпрочныйфундаментдлямиранаКорейскомполуострове.

I

Мы намерены развивать межкорейский диалог, основываясь напринятых ранее соглашениях, таких как Совместное заявление от4 июля, Основное соглашение, Совместная декларация от 15 июня,Декларация от 4 октября. Мы возобновим межкорейский диалог ивзаимное сотрудничество, постепенно восстанавливая доверие междунами.Болеетого,мыприлагаемусилия,чтобысдержатьобещаниеобобъединении посредством активного общения с народом. Исходя изэтого,мынамереныустановитьустойчивыемежкорейскиеотношения,институциональногарантированныепринятымиСоглашениямиомиренаКорейскомполуостровеиОсновнымсоглашениеммеждуЮжнойиСевернойКореей.

Обеспечениеразвитиямежкорейскихотношений

2

Третьяцель–сформироватьмежкорейскоеэкономическоесообществочерез экономическое сотрудничество на благо общих интересов.На основе «Инициативы новой экономической карты Корейскогополуострова»,мывнедрим«новуюсевернуюполитику»и«новуююжнуюполитику».Такжемыуглубимвзаимноеэкономическоесотрудничествос соседними странами, такими как США, Япония, Китай и Россия. Дляпривлечения к сотрудничеству и участию этих стран, мы планируемтесносвязатьнашуполитикустакимистратегиямиразвитиякрупныхстран,как«Индийско-Тихоокенскийплан»США,«Одинпояс,одинпуть»КНР, «Новая Восточная политика» России. Поскольку в отношенииСеверной Кореи международным сообществом введены санкции, внастоящеевремяСевернеможетучаствоватьвпроектах.Вэтойсвязи,мыукрепимсотрудничествоссоседнимистранамиивпроцессерешениясеверокорейской ядерной проблемы откроем Северной Корее дверидля участия в совместных проектах. Если два корейских государстваи соседние страны углубят взаимодействие в рамках экономическогосотрудничества, мы сможем обеспечить мир и общее процветаниекак на Корейском полуострове, так и в Северо-Восточной Азии путемсмягчения напряженности на Корейском полуострове и содействиямногостороннемусотрудничествувобластибезопасности.

СозданиесовместногоэкономическогосообществанаКорейскомполуострове

3

УрегулированиеядернойпроблемыСевернойКореииустановлениепрочногомира

Видение,целиистратегииорганичносвязанымеждусобой.Вчастности,видениемираипроцветаниянаКорейскомполуостровеотраженовтрехосновныхцелях,аименно:«урегулирование ядерной проблемы Северной Кореи», «установление прочногомира», «обеспечение развития межкорейских отношений и создание межкорейскогоэкономическогосообщества».Предстоящиймежкорейскийсаммит2018г.станетшагомвпередкдостижениютрехосновныхцелей.

11

II.ПолитикаПрезидентаМунЧжэИнавотношенииКорейскогополуострова

Наши цели ясны и понятны. Это мир и процветание Корейского полуострова.Наши потомки должны наслаждатьсяплодами совместного процветанияна мирном и свободном Корейском полуострове.

Цитата из поздравительной речи по

случаю 69-й годовщины Дня вооруженных

сил от 28 сентября 2017 г.

1 Путьотсынабеженцадолидерамежкорейскогосаммита

МунЧжэИнродился24января1953годавпростойдеревенскойсемьевКочже,провинцииКёнсанбукдо. Родители вынуждены были покинуть родной город Хыннам во времяКорейскойвойны,начавшейся25июня1950г.Люди,покинувшиесвоидома,изнемогали.ТакдетствоМунЧжэИнапрошловголодеибедности.

ПрезидентМунЧжэИнполучилвподарокфотографию,сделаннуюдоэвакуацииизгородаХыннам,отадмиралаРобертаРуни(28июня2017г.)

“Мать и отец думали, что мы уезжаем из родных мест всего на 2-3 недели.

Так началась на Юге новая жизнь без каких либо родственных связей и подготовки к жизни на чужой земле.ˮ

Сынвынужденногобеженца

IIIМир,окотором

мечтаетПрезидентМун

ЧжэИн

12



ОтецМунЧжэИнавсюжизньтосковалпородине,иузнавоприездевСеулпервойделегацииизСеверной Кореи, радовалсякакниктодругой.Ондопоследнегонадеялся, чтовот-вотпроизойдетобъединениеионсможетвернутьсянародину,нопокинулэтотмир,такинеузнавосудьбесвоихродителей.МунЧжэИнсталсвидетелемтяжелойсудьбывынужденногобеженца,потерявшегосявперипетияхсудьбы.

“Моя семья страдала от бедности, но мое сердце и по сей день сжимается от того, что мой отец потерял половину жизни из-за раскола страны и войны.ˮ

Виюле2004г.вгорахКымгансансостоялась10-аявстречаразделенныхсемейСевернойиЮжнойКорей.ТогдаматьМунЧжэИнавпервыеза50летвстретиласвоюсестру.ОбнимаяединственнуюоставшуюсянаСевересемью,матьплакала.Времятоскибылодолгим,номоментвстречиоказалсямгновением.Послепроведеннойвоктябре2015годавстречуразделенныхсемейприостановили.

“Я рад, что моя мать успела увидеть свою сестру, и пусть это всего лишь

десятитысячная доля от моих заветных желанийˮ

Старший советник по вопросам гражданского общества Голубого дома Мун Чжэ Ин,растроганныйвстречейматерисосвоейсестрой,живущейвСевернойКорее(11июля2004г.)

Мун Чжэ Ин, руководитель администрации Президента Республики Корея, в 2007 году назначенпредседателем комитета по подготовке встречи глав Южной Кореи и Северной Кореи. В деньпроведениявстречипрезидентНоМуХёнпешкомпересекдемаркационнуюлинию,разделяющуюКорейскийполуостров.МунЧжэИнотвечалзаобсуждаемуюповесткудняивопросы,которыедолжныбылибытьвключенывсовместнуюдекларацию.Успехиопытпроведенного4октябрясаммитасталидляМунЧжэИнаценнымфундаментомполитикивотношенииКорейскогополуострова.

Председатель подготовительного комитета Мун Чжэ Ин, председательствующий во время первогосовещанияподготовительногокомитетакмежкорейскомусаммитув2007году(12августа2007г.)

“Самым результативным делом во время службы на посту

руководителя Администрации Президента Но Му Хёна было проведение межкорейского

саммита”

Нафронтерасколастраны

13

III.Мир, о котором мечтает Президент МунЧжэ Ин

Вступиввдолжностьпрезидентавмае2017года,МунЧжэИнактивнопродвигалпредложениепоСевернойКорееидипломатическийкурсвсоответствииспринципом"мирногоурегулированияядернойпроблемыСевернойКореи."БлагодаряЗимнимОлимпийскимиграмвПхёнчане,междуСевером и Югом состоялся диалог. После визита специальной делегации в Северную Корею,Мун Чжэ Ин направил специальных посланников в соседние четыре страны. С поддержкой исотрудничествоммеждународногосообщества,межкорейскиеотношениявступятнакачественноновыйэтап.

“Громким эхом будут отдаваться в сердцах людей по всему миру голоса

спортсменов Севера и Юга, помогающие друг другу победить в игре ˮ(цитата из приветственной речи, произнесенной

во время приема перед церемонией открытия Зимних Олимпийских игр

в Пхёнчхане от 9 февраля 2018 г.)Главы государств, участвовавших на торжественной церемонии открытия ЗимнихОлимпийскихигрвПхёнчханев2018г.(9февраля2018г.)

Преждевсего,МунЧжэИн–сынвынужденногобеженца,желающийнайтикорниродногодомаматеривХыннаме,СевернойКорее,иотвезтитудасвоюмаму,которойужебольше90лет.Преждевсего,он–молодойпарень,давшийсебеобещание,глядянафотопросторовплатоКэма,чтокогда-нибудьпройдетсяпешкомпоэтимместам.МунЧжэИн–адвокатпоправамчеловека,желающийна безвозмездной основе помогать жителям Северной Кореи, которые после объединениямогутстолкнутьсяструдностяминовойэкономическойсистемы.ВнастоящемжеМунЧжэИн–действующий Президент, мечтающий открыть новый путь к миру на Корейском полуострове,решивядернуюпроблемуСевернойКореииустановивмирнаКорейскомполуострове.

“Увидев впервые фотографии плато Кэма, мне они очень понравились и я купил одну. Давно, повесив фотографию на стену, я дал себе клятву, что когда-нибудь, достигнув мирного объединения Корейского полуострова,

непременно пройдусь пешком по этим самым местамˮ

Мечтаяомире



14

2 СтремлениеПрезидентаМунЧжэИнакмирунаКорейскомполуостровеподборкаключевыхцитат

“МунЧжэИн–лидер,настойчивопродвигающийидеюмира

наКорейскомполуострове.”

10 мая 2017 г.Выступлениенацеремонии

инаугурацииПрезидентаМунЧжэИна

"Я сделаю все возможное для достижения мира на Корейском полуострове. При необходимости я вылечу в Вашингтон. Я поеду в Пекин и Токио, при обеспечении таких условий, я поеду в Пхеньян. Если это нужно для установления мира на Корейском полуострове, я сделаю все, что в моих силах."

28 июня 2017 г.Выступлениенацеремонии

возложенияцветовнамемориалевчестьБитвыприЧосинскомводохранилище

"Я буду рука об руку идти с Президентом

Трампом. Вместе, в корейско-американском альянсе, мы добьемся ядерного разоруженияСеверной Кореи, мира на Корейском полуострове, мира и стабильности в Северо-Восточной Азии."

6 июля 2017 г.Выступлениевфонде

имениКёрбера

"Обе Кореи, рука об руку, должны сделать шаг вперед в установлении мира на Корейском полуострове. Первым делом мы предлагаем Северной Корее начать с малого."

22 сентября 2017 г.Выступлениена72-ойсессии

ГенеральнойАссамблеиООН

"Мы не будем стремиться к поглощающему объединению или к любой форме искусственного объединения. Если Северная Корея решит встать на правильную сторону истории, то мы и все международноесообщество готовы помочь Северной Корее."

31 октября 2017 г.Выступлениена

КонсультативномСоветепомирномудемократическому

объединениюКореи

"Один шаг Северной Кореи к Пхёнчану станет большим прорывом на пути к миру, которого нельзя достичь с помощью сотен ракет."

2017

III.Мир, о котором мечтает Президент МунЧжэ Ин

15

2018

7 ноября 2017 г.Выступлениенасовместном

заявлениидляпрессыпоитогамкорейско-

американскихпереговоров

"Мы в очередной раз призываем Северную Корею отказаться отядерной и ракетной провокациии сесть за стол переговоров дляобсуждения вопроса денуклеаризации. И вновь подтверждаем готовность к гарантии светлого будущего при условии, что Северная Корея сделает правильный выбор."

15 декабря 2017 г.ВыступлениеналекциивПекинскомуниверситете

" М ы н е ж е л а е м к о н ф р о н т а ц и и и противоборства с Северной Кореей. Еще раз подчеркну, что в случае выбора Северной Кореей верного пути, мы вместе с международной общественностью гарантируем светлое будущее."

10 января 2018 г.Новогоднееобращение

кнародам

"Я сделаю все возможное, чтобы этот год ознаменовался первым годом установления мира на Корейском полуострове. И в этом ключе мы будем более тесно сотрудничать с международным сообществом, включая наших союзников - США, Китай, Япония и другие страны."

8 марта 2018 г.Поздравительнаяречьна50-ом

Национальноммолитвенномзавтраке

"Вместе с международным сообществом,включая США, мы заложим фундамент мира и процветания Корейского полуострова шаг за шагом, путем построения диалогас КНДР."

6 марта 2018 г.Поздравительноесловона74-ойвыпускнойцеремонииВоенной

академииРеспубликиКорея

"Наши цели ясны. Это мир и процветание на Корейском полуострове. И, безусловно, национальная безопасность, являющаяся основной всего. Долг мой и нашей армии - недопущение избегания ответственности."

9 февраля 2018 г.Приветственноесловонаприемевчестьоткрытия

ЗимнихОлимпийскихигрвПхёнчхане

"Сегодня здесь, в Пхёнчхане, впервые за всю историю Олимпийских игр, женская хоккейная команда Севера и Юга готовится к игре в составе единой команды. Громким эхом будут отдаваться в сердцах людей по всему миру голоса спортсменов Севера и Юга, помогающие друг другу победить в игре."



16


До 1960 года отношения между Югом и Севером прервались под влияниемхолодной войны, но, начиная с 1970 года, стали проявляться стремления кпостроению диалога на фоне потепления отношений с международнымсообществом.ПервыммежкорейскимдиалогомсталконтактКрасногоКрестадлярешенияпроблемразлученныхсемей20августа1971года.Затем,впериодсавгуста1972г.поиюль1973г.межкорейскиепереговорыподруководствомКрасного Креста проводились семь раз, на повестке стояли пять вопросов,включая адреса, подтверждение жизни и смерти членов разлученныхсемей.

В результате проведенных переговоров в мае 1972 года в Сеуле и Пхеньяне,опубликованопервоепослеразделенияСовместноезаявлениеот4июля1972г.исозданКоординационныйКомитетмеждуЮгомиСевером.ВСовместномзаявлении зафиксированы три принципа объединения – самостоятельность,миривеликаянациональнаяконсолидация,наосновекоторыхбылорешеноо прекращении инсинуации, предотвращении военных столкновений иустановлениипрямойтелефоннойлиниимеждуСеуломиПхеньяном.Однакоиз-за неспособности преодолеть враждебную конфронтацию в ситуации"холоднойвойны"прогрессвмежкорейскихотношенияхбылтакинедостигнут.

В начале 80-х годов межкорейские отношения переживали кризис, но ксередине80-хдиалогмеждуЮгомиСеверомактивизировалсяирасширилсявтакихобластях,какэкономикаиспорт.18сентября1984годаПравительствоЮжнойКореипринялопредложениеопредоставлении Северной Корее материальных ресурсов. Это была перваяза все время после раскола договоренность о гуманитарной помощи. Вноябреэтогожегода,начинаясмежкорейскихэкономическихпереговоров,былипроведены ряд переговоров Красного Креста, рабочие встречи поподготовкекпарламентскимпереговорам,переговорыподеламспортаипр.27мая1985года,впервыепослераскола,былипроведены8-ыемежкорейскиепереговоры Красного Креста о встрече разделенных семей. С 20 сентября втечениечетырехднейпрошливзаимныевизитыгруппразлученныхсемейикультурныепредставлениявСеулеиПхеньяне.В 80-е годы, несмотря на сохраняющуюся конфронтацию, Юг и Северпродолжали диалог, что привело к определенным успехам в расширенииканаловдиалогапосравнениюспрошлымидесятилетиями.

70-егоды

80-егоды

Юг и Север страдали от множества конфликтов в течениедлительного периода времени, но также участвовали в диалогеи прилагали усилия для исцеления от перенесенной трагедии иполученныхдушевныхран.

УсилияЮгаиСевера,прилагаемыекдостижениюмираиобретениювзаимногодоверия,былиначатыв1970году.Встречинавысшемуровне между двумя Кореями, прошедшие в 2000 г. и 2007 годах,являются важной вехой на пути построения диалога междусторонамивситуацииконфронтации.

1Историямежкорейскогодиалога

17

8августа2007годаЮжнаяиСевернаяКорея

объявилиопроведении межкорейскогосаммитас28по30августа2007года.Однакоспустя10дней,Севернаясторонапопросилаотложить переговоры из-за случившегосянаводнения.Второй межкорейский саммит прошелв Пхеньяне со 2 по 4 октября 2007 года.Президент Но Му Хён и северокорейскийлидер Ким Чен Ир согласились снеобходимостью прекращения военныхдействий и установления стабильногомирногорежимаидоговорилисьпровестисовместное объявление о прекращениивоенныхдействий,сучастиемлидеровзадействованныхтрехиличетырехстран. Вместестем,сторонырешилипровестирядсовместныхпроектоввразличныхобластях–политической,военной,экономическойисоциальной.По результатам проведенныхпереговоров на высшем уровне была принятаДекларация о развитии межкорейских отношений, мире и процветанииКорейского полуострова (Декларация от 4 октября 2007 г.). Декларация от4 октября 2007 года стала соглашением о конкретных планах действий кСовместнойдекларацииСевераиЮгаот15июня2000года.

Вначале90-х годоввмежкорейскихотношенияхбылидостигнутыбольшиеуспехиблагодарянаступлениюэпохиокончания«холоднойвойны».Всентябре1990годавпервыепослерасколастраныпроведенымежкорейскиепереговорынауровнепремьер-министров.Вфеврале1992годаврезультатепроведениявосьми раундов предварительных переговоров на высоком уровне былопринятоСоглашениеопримирении,ненападении,сотрудничествеиобменахмежду Югом и Севером (Базовое соглашение между Южной и СевернойКореей).ОбеКореиподтвердилипринципыСовместногозаявленияот4июля1972годаврамкахданногоСоглашенияидоговорилисьпризнатьиуважатьвзаимныйрежим,атакжеприлагатьусилиядляпереходавсостояниемираипрекращениявоенныхдействий.Вместестем,врамкахпереговоровнавысшемуровнепринятыивведенывдействие"СовместнаядекларацияобезъядерномстатусеКорейскогополуострова",атакжепринятодополнительноесоглашениекБазовомусоглашениювтрехобластях,такихкакпримирение,ненападение,сотрудничествоиобмены.Вчастности,ЮгиСевервиюле1994года,впервыепосле раскола страны, пришли к соглашению о проведении саммита,однаковстречанесостояласьиз-завнезапнойкончиныКимИрСена.

С 13 по 15 июня 2000 года в Пхеньянепрошел первый межкорейский саммит завсю историю раскола страны. ПрезидентКим Дэ Чжун и Лидер Ким Чен Ирдоговорились в Совместной декларации орасширении экономического, социальногои культурного взаимообмена, решениивопроса разлученных семей (Совместнаядекларация Севера и Юга от 15 июня). Вчастности,лидерыСевераиЮгасогласовалиспособы объединения, признав общностьпредложениясевернойстороныонизкойфазеконфедерации для объединения страны ипредложенияюжнойстороныпосодружеству.Даннаядекларацияосновываетсянатом,чтообеКореинебудутпродвигатьинституциональноеиправовоеобъединение,апризнаютдействующуюсистему,ибудутмирнососуществовать,реализуяшагзашагомпоэтапноеобъединениечерезвзаимноесотрудничество.

90-егоды

2000год

2007год



18

Хроника событий: межкорейский диалог

1970-е годы

1980-е годы

1990-е годы

2000-е годы

Декабрь 1997 г. - август 1999 г.

Июнь 2000 - октябрь 2010 г.

Июль 2000 - февраль 2008 г.

25 - 26 сентября 2000 г.

Декабрь 2000 - апрель 2007 г.

2 - 4 октября 2007 г.

18 - 21 февраля 1992 г.

Август 1972 г. - июль 1973 г.

Ноябрь 1984 г. - ноябрь 1985 г.

Октябрь 1972 г. - март 1975 г.

20 августа 1971 г. Контакт между Обществами Красного Креста Республики Корея и КНДР (Пханмунчжом). : Первый диалог между Южной Кореей и Северной Кореей с момента заключения соглашения о перемирии.4 июля 1972 г. Опубликовано "Совместное заявление между Югом и Севером от 4 июля" : Согласованы принципы объединения (самостоятельность, мир и великая национальная консолидация). Проведено семь раундов межкорейских переговоров между представителями Обществ Красного Креста (Сеул, Пхеньян). : Первые межкорейские переговоры по вопросам разделенных семей. Совещание Координационного Комитета Северной и Южной Кореи (Пханмунчжом, Сеул, Пхеньян). : Создан первый постоянный комитет между правительствами Юга и Севера для развития межко

рейских отношений.

18сентября1984г. РабочаявстречамеждуОбществамиКрасногоКрестаРеспубликиКореяиКНДРповопросамгуманитарнойпомощипострадавшимотнаводнения(Пханмунчжом). :Впервыепослеразделениястранысогласованопредоставлениегуманитарнойпомощи.

Проведенопятьраундовмежкорейскихпереговоровпоэкономическимвопросам(Пханмунчжом). :ВпервыебылиобсужденывопросыэкономическогосотрудничествамеждуСевернойиЮжной Кореямипосле разделениястраны. Апрель - май 1985 г. Проведены три встречи для обсуждения вопросов в области спорта (Пханмунчжом). : Обсуждены вопросы формирования единой команды для участия в Летних Олимпийских играх в Лос-Ан

джелесе, и прочие вопросы, касающиеся взаимодействия в спортивной сфере.27 - 30 мая 1985 г. Проведены 8-е межкорейские переговоры Красного Креста по вопросам встречи разделенны

х семей (Сеул). : Впервые после разделения страны была согласована встреча разделенных семей. : Проведены обоюдные визиты групп разлученных семей и музыкальных коллективов в Сеул и Пхеньян (20 - 23 сентября 1985 г.).

4-7сентября1990г. Впервыепослеразделениястраныпроведенымежкорейские переговорынавысокомуровне(Сеул). :Впервыепослеразделениястраныпрошламежкорейскаявстречанауровнепремьер-министров.10-13декабря1991г. Проведены5-емежкорейскиепереговорынавысшемуровне (Сеул) :Принятосоглашениеопримирении,ненападении,сотрудничествеиобменахмеждуЮгомиСевером (Базовоесоглашениемежду ЮжнойиСевернойКореей). :Подтвержденыпринципыобъединения,принятыев"Совместной декларацииот4июля". :Закрепленыособыеотношения,сформированныевстремлениик объединению,анекмежгосударственным отношениям. Проведены6-емежкорейскиепереговорынавысокомуровне(Пхеньян). :ВведенывдействиеСоглашениеопримирении,ненападении, сотрудничествеиобменемеждуЮгом иСеверомиСовместная декларацияобезъядерномстатусеКорейскогополуострова.28июня1994г. Проведенапредварительнаярабочаявстречанауровневице-премьеровповопросамподготовки межкорейскогосаммита(Пханмунчжом). :СогласованвопросопроведениимежкорейскогосаммитамеждуПрезидентомКимЁнгСамоми ВерховнымлидеромКимИрСеном(25-27июля1994г.). :Однакомежкорейскийсаммитнесостоялсяиз-завнезапнойкончиныКимИрСена(8июля1994г.) Проведенышестьраундовчетырехстороннихпереговоров (ЮжнаяКорея, СевернаяКорея,США,Китай)(Женева) :Организованаперваямногосторонняявстречасцельюустановлениямирана

Корейскомполуостровевпервыепослепрекращениявойны.

13-15июня2000г. Первыймежкорейскийсаммит(Пхеньян) :Врезультатепервогосмоментаразделениястраны межкорейскогосаммитапринятаСовместнаяд

екларацияСевера иЮгаот15июня. Проведеноодиннадцатьраундовмежкорейскихпереговоровмежду представителямиКрасногоКрестадля реализацииСовместнойдекларацииот15июня(Кымгансан,Кэсон) :Возобновленавстречаразделенныхсемейвпервыеза15летс1985г. (СеулиПхеньян,август2000г). Проведенадвадцатьоднамежкорейскаявстречанауровнеминистров (Сеул,Чеджу,Пхеньян,Кымгансан). :Согласованвопросреализациидоговоренностей,достигнутыхнапервомивтороммежкорейском саммите. ПроведеныпервыемежкорейскиепереговорымеждуМинистрами обороныЮжнойиСеверной Кореи(Чечжу).:Перваяпослерасколастранымежкорейскаявстречамеждувоеннымиведомствами. ПроведеноодиннадцатьсобранийКомитетаповопросамразвития экономическогосотрудничества

(Сеул,Чечжу,Пхеньян,Кэсон) :Согласованареализациядоговоренностей,достигнутыхнамежкорейских переговорахнауровне

министровпоэкономическимвопросам. ПроведенВтороймежкорейскийсаммит(Пхеньян). :ПринятаДекларацияоразвитиимежкорейскихотношений,миреи процветанииКорейского полуострова.

19


2Вопросы и ответы по межкорейскому саммиту 2018 г.

oУчастие КНДР в Зимних Олимпийских играх в г. Пхёнчхан и обмен специальнымипосланниками между Республикой Корея и КНДР привели к возможности диалогамеждуСШАиКНДРирешениюпровестимежкорейскийсаммит.

-Заместитель заведующего отделом пропаганды и агитации ЦК ТПК Ким Ё Чжон в качествеспециальногопосланникаПредседателяГосударственногосоветаКНДРКимЧенЫнапередалаличноеписьмоПрезидентуМунЧжэИну(10февраля2018г.)

oОлимпийские игры в Пхёнчхане как «мирные Олимпийские игры» превзошли успехи стали большим шагом в денуклеаризации и установлении мира на Корейскомполуострове.

-Это результат не только диалога между Южной и Северной Кореей, но и сильнойподдержкисо стороныСША.

-ЕслиэтоприведеткденуклеаризацииКНДРинормализацииотношениймеждуСШАиКНДР,это будетисторическимрезультатомдлявсегомира.

-Существует множество препятствий в деле денуклеаризации и установлении мира наКорейскомполуострове.Сотрудничаясмировымсообществом,включаяСША,необходимопостепенно,путемдиалогасКНДР,закладыватьфундаментмираипроцветанияКорейскогополуострова.

Вопрос 1. Какое значение имеет обмен специальными посланниками между

Южной и Северной Кореей и предстоящий межкорейский саммит?



20


oВстречаглавСШАиКНДРпослемежкорейскогосаммитанаправитденуклеаризациюв ее естественное русло и станет началом полной денуклеаризации Корейскогополуострова.ЭтавстречавмаевойдетвисториюкакисторическийрубежвдостижениимиранаКорейскомполуострове.

oВ настоящее время предоставляется неоценимая возможность открыть путь кденуклеаризациииустановлениюмиранаКорейскомполуострове,какисовместномупроцветаниюЮжнойиСевернойКореи.ВслучаепроведениясаммитаСША–КНДРсразупослемежкорейскогосаммитавтечениедвухближайшихмесяцев,можнобудетожидатьрешительныеперемены.Иеслимысможемдобитьсяуспеха, товмировойисториипроизойдутпозитивныеизменения.

oФундаментальная денуклеаризация и построение мира на Корейском полуостровебудут зависеть от того, насколько будет использована эта возможность. Факт того,чтомысмоглиподготовитьэтувозможность,неявляетсяслучайностью.Иэтотпутьявляется правильным путем. Весь мир желает мира, а не войны, дипломатическогоспособарешения,аневоенногорешения.

Вопрос 2. Каково значение саммита между США и КНДР, который должен состояться сразу

после межкорейского саммита?

oПханмунчжомявляетсясимволомразделения,противостоянияивоенногоконфликтамеждуЮгомиСевером.

oПханмучжом как место проведения саммита было предложено южнокорейскойстороной.

-Вовремявизита(9-11февраля2018г.)специальногопосланникаг-жиКимЁЧжонсеверокорейскаясторона передала приглашение Председателя Ким Чен Ына Президенту Мун Чжэ Ину посетитьПхеньян.

-Наша сторона предложила провести мирные переговоры в Пханмунчжоме, являющимсясимволомразделенияипротивостояния.

-ВовремявизитаюжнокорейскойделегациивКНДР(5-6марта2018г.)ПредседательКимЧенЫнпринялнашепредложение,такимобразомбыладостигнутадоговоренностьопроведениимежкорейскогосаммитавПханмунчжоме.

oТакжевПханмунчжомебудутподготовленывсеусловия,позволяющиесконцентрироватьсянасаммитеГлавгосударств,неотвлекаясьнадополнительныемероприятия,связанныессаммитом.

Вопрос 3. С чем связано решение о проведении межкорейского саммита в Пханмунчжоме?

21

oСаммитбудетподготавливатьсятакимобразом,чтобыспособствоватьпониманиюидовериючерезчестныйиоткровенныйдиалогмеждулидерамидвухстран.

-Мы сосредоточимся на подготовке к переговорам при активном согласованиис подготовительным комитетом межкорейского саммита и соответствующимиминистерствамииведомствами.

Вопрос 6. Какова подготовка к межкорейскому саммиту?

oДанный саммит станет стартовой площадкой для денуклеаризации иустановления мира на Корейском полуострове, где главное внимание будетуделено улучшению отношений между двумя Кореями, нежели достижениюмножественныхсоглашений.

oУчитывая тот факт, что отношения между Югом и Севером в течении долгоговремени были ухудшены и даже прерваны, важное значение будет игратьвыстраивание доверия между главами государств посредством открытогодиалога.

oНа предстоящем саммите будет всестороннее обсуждение денуклеаризации иустановления мира на Корейском полуострове, а также развитие двустороннихотношений.

-Детальнаяповесткасогласовываетсясторонами.

Вопрос 4. Какова цель межкорейского саммита 2018 года?

Вопрос 5. Какой будет повестка межкорейского саммита 2018 года?



22

oСамое важное относительно денуклеаризации на Корейском полуострове– этопереход к ситуации реального урегулирования вопросапосредством межкорейскогосаммитаипоследующегосаммитаСША–КНДР.

oМежкорейскийсаммитстанетплощадкой,гдевпреддвериисаммитамеждуСШАиКНДР,ЮжнаяКореяиСевернаяКореясмогутоткровеннообменятьсямнениемповопросуденуклеаризациииурегулироватьразногласие.

oВпрошлом, когда речьшлаопроблемеденуклеаризации, северокорейская сторонасильновозражалаипрекращалапереговоры.

-В этот раз во время межкорейской встречи на высоком уровне (9 января 2018 г.) и во времявзаимныхвизитовспециальныхпосланников,нашивысказываниябыливыслушаныдоконца,при этом КНДР разъясняла предпосылки ядерных разработок. То есть, позиция значительноотличалась.

Вопрос 8. Что поменялось в позиции Северной Кореи по ядерному вопросу?


Вопрос 7. Насколько глубокими будут обсуждения по вопросу денуклеаризации Корейского

полуострова во время предстоящего саммита?

23

oНеправильно считать, что перемены в позиции КНДР являются попыткой выигратьвремя.

oУчитывая, что в качестве предварительного условия обозначена денуклеаризация,являющаясянашейчеткойиявнойцелью,мыбудемпридерживатьсячеткойпозиции,соответствующейнашимнациональныминтересам.

oМыбудемготовитьсяковсемситуациямивсемвозможностям,избегаячрезмерногооптимизмаотносительнооднойстороныинеигнорируядругую.

Вопрос 9. КНДР заявила о том, что не будет проводить ракетные и ядерные испытания напериод проведения переговоров. Не является

ли это попыткой выиграть время для дальнейших ядерных разработок?

oНесмотрянато,чтовпрошломгодуКНДРобъявилаозавершенииразработкиядерногооружия,

-ВовремявизитанашейспециальнойделегациивКНДРПредседательКимЧенЫнвыразилсвоюволюоденуклеаризациииготовностикдиалогусСША.

oВ дальнейшем, начиная с предстоящего межкорейского саммита, мы сделаем всевозможное,чтобыСевернаяКореяприняларешениеоденуклеаризациииликвидацииядерногооружия.

Вопрос 10. Как вы относитесь к мнению, что КНДР вряд ли сможет пойти на замораживаниеи уничтожение ядерных арсеналов после заявления о завершении работ по созданию ядерного оружия?



24


o Мы надеемся, что будут проведены откровенные обсуждения всех вопросов,касающихся постоянного поддержания мира и денуклеаризации Корейскогополуострова.

-Будут обсуждены различные меры, направленные на предотвращение непреднамеренногоконфликта между Южной и Северной Кореей, смягчению военной напряженности иустановлениюдоверия.

oВ рамках предстоящего саммита с особым вниманием будут обсуждаться вопросыденуклеаризации Корейского полуострова, установления мира и обеспеченияразвитиямежкорейскихотношений.

-Касательноразвитиямежкорейскихотношений,ожидаетсявсестороннееобсуждениедиалогаЮгаиСевера,ихвзаимодействияисотрудничества,гуманитарныхвопросовит.д.

Вопрос 12. Какие вопросы, на Ваш взгляд, будут детально обсуждаться в связи с

установлением мира на Корейском полуострове?

oСамымбольшимпрепятствиемвведениипереговоровмеждуСевернойКореей,ЮжнойКореейиСШАявляетсянедостатокдоверия.

-В переговорах по умолчанию предполагается, что собеседник исполнит договоренности,достигнутыенапереговорах,однакоситуациятакова,чтомеждуЮгомиСевером,атакжемеждуКНДРиСШАпокаещенехватаетдоверия.

oМы сделаем все возможное, чтобы предстоящий межкорейский саммит сталпервым шагом к восстановлению доверия между Южной Кореей и СевернойКореей,атакжемеждуСевернойКореейиСША.

Вопрос 11. Что является препятствием в дальнейших переговорах c КНДР?

Вопрос 13. Какие вопросы, на Ваш взгляд, будут детально обсуждаться в связи с

развитием межкорейских отношений?

25

oМежкорейскийсаммит–этонепоспешноерешение,принятоевкороткийпромежутоквременибезкакой-либопредварительнойподготовки.

oПравительствоРеспубликиКорея,начинаяс «БерлинскойИнициативы»,предлагалопоследовательнуюполитикупоотношениюкСевернойКорееидобивалосьреакциисоеестороны,

-Похоже, что северокорейская сторона в определенной мере принимает политическиенаправленияЮжнойКореи,чтоибудетпродемонстрированонамежкорейскомсаммите.

oПосле предстоящих в конце апреля межкорейского саммита и саммита СевернойКореииСШАмогутпоследоватьважныеизменениявмежкорейскихотношенияхивопросеКорейскогополуостровавцелом.

Вопрос 15. Есть опасения, что за такой короткий период, отведенный для межкорейских

переговоров на высшем уровне, соглашения по переговорам могут быть не достигнуты.

Каково Ваше мнение по этому поводу?

oМырассматриваетразличныеспособыпоследовательнойреализациимежкорейскогосоглашениябезвлияниявнешнихфакторов,такихкаксмена режимаипрочее.

oВ частности, будет сделано все для того, чтобы согласованные вопросыреализовывалисьсоответствующимобразом,приэтомсоглашенияозначительномфинансовом бремени или законодательных действиях требует ратификацииНациональной Ассамблеи в соответствии с Законом о развитии межкорейскихотношений(пункт3статьи21).

Вопрос 14. Каков план действий для продолжения межкорейских переговоров?



26

oВопрос Кэсонского промышленного комплекса можно обсуждать после достиженияопределенногопрогрессаврешениивопросаподенуклеаризацииСевернойКореи.

oБезусловно, мы готовимся к решению данного вопроса в случае отказаСевернойКореейотядерногооружиявперспективномбудущем,однакодлявсестороннегообсужденияпотребуетсябольшевремени.

oНа сегодня, когда сохраняются сильные санкции в отношении Северной Кореисо стороны международного сообщества, фактом остаются значительныеограничения на проекты экономического сотрудничества, которые могут бытьреализованысСевернойКореей.

oТем не менее, принимая во внимание необходимость экономического подходак созданию мирной обстановки на Корейском полуострове, готовится новаяэкономическаякарта.

-Покачтовданнойситуациимырассматриваемпроекты,которыемогутбытьреализованынами самостоятельно, однако по достижении определенного прогресса в решенииядерноговопроса,СевернаяКореясможетприсоединитьсякданнымпроектам.

Вопрос 17. Будут ли обсуждаться другие вопросы экономического сотрудничества между

Кореями, как, например, возобновление Кэсонского промышленного комплекса?


Вопрос 16. Учитывая сегодняшние межкорейские отношения, как будет реализована «Новая

экономическая карта Корейского полуострова»?

27

oКитай играет активную и конструктивную роль в успешном проведениимежкорейского саммита и американо-северокорейского саммита, благодаряпроведенномусаммитуКитаяиКНДР.

Болеетого, КитайподводитСевернуюКореюкзначимымпереговорамдля денуклеаризацииКорейскогополуострова.-Правительство Республики Корея будет и впредь поддерживать тесные отношения

скитайской стороной.

oНа данный момент мы намереваемся сконцентрировать все дипломатическиеусилия на успешномпроведениимежкорейскогосаммитаисаммитаКНДР-США.

-(При необходимости) С развитием данного вопроса в последующем допускаетсявозможность диалога и в других форматах.

Вопрос 19. Разве стратегия нашей страны, направленная на решение вопроса денуклеаризации

посредством проведения переговоров на высшем уровне между Северной Кореей и Южной Кореей,

а также между Северной Кореей и США, не потерпит неудачу из-за саммита Китая и КНДР? Рассматриваете ли Вы вероятность возобновления шестисторонних

переговоров, а не только трехсторонних (КНДР, РК и США)?

oПрогнозировать результат будущих переговоров в данной ситуации являетсянецелесообразным.

oМынадеемся,чтопридемкрешениювопросаденуклеаризацииСевернойКореимирнымпутемпосредствомпроведенияпереговоровмеждуСевернойКореейиЮжнойКореей,атакжемеждуСевернойКореейиСША.

※(ВответнавопроскасательновозможностинедостаточностиподходаПравительстваРеспублики Корея с точки зрения всесторонности и комплексности) Да (Брифингпресс-секретарявГолубомдомеот29марта2018г.)

Вопрос 18. Рассматриваете ли Вы вероятность осложнения переговоров с Северной Кореей впоследующем, учитывая, что Северная Корея выразила позицию, как и ранее, поэтапного

решения вопроса в ответ на наше комплексное урегулирование?



28


oПравительство Республики Корея прилагает все усилия для подготовки к переходуна новый рубеж установления мира и денуклеаризации Корейского полуостровапосредствомуспешногопроведениямежкорейскогосаммитаисаммитамеждуКНДРиСША.Вместестем,поканебудетдостигнутсущественныйпрогрессвденуклеаризацииСеверной Кореи, мы будем продолжать тесно сотрудничать с международнымсообществом.

Вопрос 20. Не будут ли ослаблены санкции противСеверной Кореи, установленные Правительством

Республики Корея, после проведения межкорейского саммита и саммита с участием США?

oКорейско-американский альянс – это не только основа дипломатической политикии политики безопасности, но ключевой элемент в вопросе обеспечения мира истабильности на Корейском полуострове и в Азиатско-Тихоокеанском регионе,безусловно способствующий процветанию данного региона.

-Обе стороны в дальнейшем будут тесно сотрудничать в процессе обсужденияденуклеаризации Корейского полуострова и мирного урегулирования путем диалогамежду Северной и Южной Кореями, а также Северной Кореей и США, основываясь напрочной оборонительной стратегии.

Вопрос 21. Какова будет реакция на предполагаемыетребования, которые из-за переговоров в отношении установления мира на Корейском полуострове могут

ослабить корейско-американский альянс, как например, ▴ вывод войск США с территории Кореи, ▴ отмена либо приостановление совместных учений,

▴ вывод стратегических объектов США?

29

Новый шаг к пути мира -...

Documents

Transcript of Новый шаг к пути мира -...