) 3( ددعلا 4102 ،ابش … · * Main PEX Index, Base year: ... PEX performance during...
Transcript of ) 3( ددعلا 4102 ،ابش … · * Main PEX Index, Base year: ... PEX performance during...
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
4
4102شباط ،(38)العدد
أداء المؤشرات
Indices Performance
المؤشر اإلغالق
Close االفتتاح Open
Changeالتغير
Indices نقطة
Point )%(
*Al-Quds %1.30- 7.81- 598.6 590.79 *القدس
**General %1.11- 3.43- 307.74 304.31 **العام
Banking & Financial Services %0.67 0.84 125.37 126.21 البنوك والخدمات المالية
Industry %0.39 0.27 68.89 69.16 الصناعة
Insurance %0.13- 0.06- 45.20 45.14 التأمين
Investment %0.06- 0.02- 31.79 31.77 االستثمار
Services %2.70- 1.56- 57.80 56.24 الخدمات
* Main PEX Index, Base year: 1997 , base value: 100 011ورقم األساس 0991المؤشر الرئيسي للبورصة، سنة األساس *
Includes all listed companies, Base year:2003, base value 100 011ورقم األساس 2003، سنة األساس المدرجة يشمل جميع الشركات **
**
PEX performance during February 2014 4102 شباطأداء البورصة خالل شهر
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
3
4102شباط ،(38)العدد
*4102 شباط، النشاط اليومي
Daily performance, February 2014*
مؤشر القدس عدد الصفقات قيمة األسهم المتداولة عدد األسهم المتداولة التاريخ
Date Volume # Value (US$) No. of transactions Al-Quds Index
02/02/2014 2,914,903 5,435,215 358 603.03
03/02/2014 2,880,552 4,697,435 414 591.49
04/02/2014 2,383,247 6,074,230 439 587.74
05/02/2014 955,840 1,852,571 273 589.12
06/02/2014 1,447,254 2,790,795 319 590.59
09/02/2014 328,868 660,231 165 590.38
10/02/2014 1,151,063 2,485,116 231 590.81
11/02/2014 796,966 2,354,340 216 591.56
12/02/2014 729,818 2,162,153 241 596.42
13/02/2014 733,848 2,503,554 334 596.19
16/02/2014 1,292,474 2,159,825 246 592.70
17/02/2014 385,264 888,885 173 587.34
18/02/2014 1,113,936 3,411,128 289 590.85
19/02/2014 2,207,441 3,586,848 374 596.61
20/02/2014 953,243 1,572,828 346 598.29
23/02/2014 1,409,376 2,347,900 296 596.11
24/02/2014 1,799,725 3,868,928 288 595.45
25/02/2014 705,946 1,417,772 203 593.68
26/02/2014 1,074,364 2,022,237 279 592.07
27/02/2014 871,667 1,668,453 259 590.79
Total 5,743 53,960,442 26,135,795 المجموع Include e-trading (*) يشمل التداول عبر االنترنت )*(
4102 شباط ،التداول عبر االنترنت
E-Trading, February 2014
البند
إجمالي التداول التداول عبر االنترنت
نسبة التداول االنترنت عبر
Item
Total Trading E-Trading % of E-Trading
Volume %29.65 7,750,607 26,135,795 عدد األسهم المتداولة
Value (US$) %26.30 14,191,896 53,960,442 )$)قيمة األسهم المتداولة
No. of transactions %39.64 2,277 5,743 عدد الصفقات
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
2
4102شباط ،(38)العدد
ت مركز اإليداع والتحويلإحصاءا
CDS statistics
البند
شباط
4102
كانون ثاني
4102
التغير
% Item
February
2014
January
2014
Change
%
Number of opened accounts %2.7- 376 366 خالل الفترة المفتوحة اباتعدد الحس
إجمالي عدد الحسابات المفتوحة
حتى نهاية الفترة105,202 104,836 0.3% Total of opened accounts
Total no. of shareholders %0.26- 75,625 75,432 إجمالي عدد المساهمين
Number of " into pledge" \lien shares %58.0- 630,049 264,551 عدد األسهم التي تم رهنها
Number of "out of pledge"\lien shares %750.4 333,938 2,839,967 عدد األسهم التي تم فك رهنها
Number of inheritance transactions %50.0 18 27 عدد عمليات التحويل االرثي
Volume of inheritance transfer shares %57.0 71,640 112,466 عدد األسهم المحولة ارثيا
Value of inheritance transfer shares (US$) %116.3 102,083 220,756 $قيمة األسهم المحولة ارثيا
Number of family transfer transaction %110.0 10 21 عدد عمليات التنازل العائلي
Volume of family transfer shares %362.3 48,773 225,466 عدد األسهم المتنازل عنها عائليا
Value of family transfer shares (US$) %190.9 140,231 407,918 $قيمة األسهم المتنازل عنها عائليا
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
5
4102شباط ،(38)العدد
4102 شباط، أداء الشركات المدرجة
Performance of listed companies, February 2014
PADICO
42.95%
PALTEL
27.10%
ISBK
7.00%
BOP
5.80%
TNB
2.97%Others
14.19%
الشركات ال م األك ر داوال م حي قيمة األسهم
Top 5 by trading value
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
6
4102شباط ،(38)العدد
Sector
الشركات
المدرجة
عدد األسهم
المتداولة
قيمة األسهم
المتداولة القيمة السوقية عدد الصفقات
القطاعListed
companies Volume Value (US$)
No. of transactions
Market Cap (US$)
Banking & Financial Services
9 5,035,827 8,837,695 962 867,748,239 والخدمات البنوك
المالية
Insurance 7 759,483 681,588 193 100,230,375 التأمين
Investment 8 15,154,741 25,142,635 2,576 615,484,198 االستثمار
Industry 12 696,954 1,279,346 411 279,873,351 الصناعة
Services 13 4,488,790 18,019,178 1,601 1,632,419,177 الخدمات
Total 49 26,135,795 53,960,442 5,743 3,495,755,340 المجموع
4102 شباطإحصائيات القطاعات خالل Sectors Statistics During February 2014
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
7
4102شباط ،(38)العدد
Sector
الشركات المدرجة
عدد األسهم المتداولة
قيمة األسهم المتداولة
القيمة السوقية عدد الصفقات
القطاعListed
companies Volume Value (US$)
No. of
transactions
Market Cap
(US$) Banking &
Financial Services 9 10,545,619 17,253,332 1,878 867,748,239
والخدمات البنوك
المالية
Insurance 7 2,121,798 1,479,081 364 100,230,375 التأمين
Investment 8 33,232,906 53,060,956 6,060 615,484,198 االستثمار
Industry 12 1,489,678 2,530,497 891 279,873,351 الصناعة
Services 13 8,575,055 40,427,377 3,610 1,632,419,177 الخدمات
Total 49 55,965,056 114,751,244 12,803 3,495,755,340 المجموع
BNK
18.84%
INS
3.79%
INV
59.38%
IND
2.66%
SRV
15.32%
التو يع النسبي لعدد األسهم المتداولة حس القطاع Percentage of traded shares per sector
كانون ثاني خالل شهري إحصائيات القطاعات 4102و شباط
Sectors statistics for January and February 2012
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
8
4102شباط ،(38)العدد
Comparison of trading activity January & February 2014 4102 شباطو كانون ثانيالتداول مقارنة نشاط
Month
عدد جلسات التداول
عدد األسهم المتداولة
قيمة األسهم المتداولة
عدد الصفقاتالمعدل اليومي لقيمة األسهم المتداولة
القيمة السوقية
مؤشر القدس
شهرالNo. of
trading sessions
Volume Value (US$) No. of
transactions
Daily average turnover value
(US$)
Market Cap (US$)
Al-Quds Index
January 2014
19 29,829,261 60,790,802 7,060 3,199,516 3,534,023,404 598.60 كانون ثاني
1024
February 2014
20 26,135,795 53,960,442 5,743 2,698,022 3,495,755,340 590.79 شباط
1024
% Change 5.26% -12.38% -11.24% -18.65% -15.67% -1.08% -1.30% نسبة التغير
Comparisons مقارنات
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
9
4102شباط ،(38)العدد
4102& 4108 شباط مقارنة نشاط التداول
Comparison of trading activity February 2013 & 2014
Month
عدد جلسات التداول
م عدد األسه المتداولة
قيمة األسهم (دوالر)المتداولة
عدد الصفقاتالمعدل اليومي لقيمة األسهم
(دوالر)المتداولة
القيمة السوقية (دوالر)
مؤشر القدس
الشهرNo. of
trading sessions
Volume Value (US$) No. of
transactions
Daily average turnover value
(US$)
Market Cap (US$)
Al-Quds Index
February 2013
20 10,260,101 15,177,172 3,012 758,859 2,816,169,026 471.52 شباط 1023
February 2014
20 26,135,795 53,960,442 5,743 2,698,022 3,495,755,340 590.79 شباط
1024
% Change 0.00% 154.73% 255.54% 90.67% 255.54% 24.13% 25.29% نسبة التغير
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
February 2013 February 2014
( مليون دوالر أمري ي)مقارنة معدل التداول اليومي
Comparison of Daily average turnover value (US$ Mill)
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
01
4102شباط ،(38)العدد
وشباط شهري كانون ثانيل مقارنة نشاط التداول
4108مع نف الفترة 4102
Comparison of trading activity for January & February
2012 with the same period 2018
Month
عدد جلسات التداول
عدد األسهم تداولةالم
قيمة األسهم (دوالر)المتداولة
عدد الصفقاتالمعدل اليومي لقيمة األسهم
(دوالر)المتداولة
القيمة السوقية (دوالر)
مؤشر القدس
الشهرNo. of
trading sessions
Volume Value (US$) No. of
transactions
Daily average turnover value
(US$)
Market Cap (US$)
Al-Quds Index
First Two Months 2013
38 18,144,575 30,861,687 6,122 812,150 2,816,169,026 471.52 أول
شهرين1023
First Two Months 2014
39 55,965,056 114,751,244 12,803 2,942,340 3,495,755,340 590.79 أول شهرين
1024
% Change 2.63% 208.44% 271.82% 109.13% 262.29% 24.13% 25.29% نسبة التغير
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
First Two Months 2013 First Two Months 2014
(مليون دوالر أمري ي)مقارنة القيمة السوقية
Comparison of market capitalization (US$ Mill.)
0
15
30
45
60
75
90
105
120
First Two Months 2013 First Two Months 2014
( دوالر امري ي مليون)مقارنة قيمة التداول
Comparison of value traded (US$ Mill.)
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
04
4102شباط ،(38)العدد
لية ا فصح ع بيانا ها الم المدرجة الشركات
، حي ظهر النتائج 4108للعام األوليةال تامية
، 4108شركة أرباحا في العام 83األولية حقيق
:وذلك كما يلي
النبا ية يوت مصانع الز(VOIC) : بعدأرباح صافية
.دينار أردني 228492292الضريبة بقيمة
اال صاالت الفلسطينية(PALTEL) : بعدأرباح صافية
. دينار أردني 9028472111الضريبة بقيمة
بنك االست مار الفلسطيني (PIBC) : بعدأرباح صافية
. دوالر أمريكي 025682572الضريبة بقيمة
لفلسطينية لمراكز التسوقالعربية ا (PLAZA) :
. دينار أردني( 325,442)خسائر صافية بقيمة
فلسطططي للتطط مي(PICO): الضااريبة بعاادأرباااح صااافية
. دوالر أمريكي 251,898
البنك الوطني (: (TNB الضريبة بقيمة بعدأرباح صافية
. دوالر أمريكي 3,600,243
القدس للمستحضرات الطبية(JPH) :بعادصافية حأربا
. دوالر أمريكي 2,162,958الضريبة بقيمة
البنططك اإلسططالمي العربططي(AIB) :بعاادرباااح صااافية أ
. دوالر أمريكي 325012263الضريبة بقيمة
اال حططاد لمعمططار واالسططت مار(UCI) :بعااد صااافية أرباااح
. دوالر أمريكي 3802444الضريبة بقيمة
فلسطي للتنمية واالست مار(PADICO): أرباح صافية
. دوالر أمريكي 26,138,000 الضريبة بقيمة بعد
مصايف رام هللا(RSR) :الضريبة بقيمة بعدصافية أرباح
. دينار أردني 562396
البنططك اإلسططالمي الفلسطططينيISBK)) : أرباااح صااافية
. دوالر أمريكي 6,345,205 الضريبة بقيمة بعد
الت افل الفلسطينية للت مي(TIC) : بعادأربااح صاافية
.دوالر أمريكي 789,228الضريبة بقيمة
فلسططططي لالسطططت مار العقطططاريPRICO)) :خساااائر
. دينار أردني( 1,498,500)صافية بقيمة
القدس لالست مارات العقارية(JREI) :صاافية خساائر
. دوالر أمريكي( 1,649,339)بقيمة
العالميطة المتحططدة للتطط مي (GUI) :عاادب أرباااح صااافية
. دوالر أمريكي 1,254,659الضريبة بقيمة
الت مي الوطنية(NIC) : الضريبة بقيمة بعدأرباح صافية
. دوالر أمريكي 525862621
Listed companies disclosed its Preliminary
financial statements for 2013. Results show that
thirty Six (33) companies achieved profits in
2013 as the following:
The Vegetable Oil Industries (VOIC): 228492292
JOD net profit after taxes.
Palestine Telecommunications (PALTEL):
9028472111 JOD net profit after taxes.
Palestine Investment Bank (PIBC): 025682572
US$ net profit after taxes.
Arab Palestinian Shopping Centers (PLAZA):
(325,442) JOD net loss.
Palestine Insurance (PICO): 251,898 US$ net profit
after taxes.
The National Bank (TNB): 3,600,243 US$ net profit
after taxes.
Jerusalem Pharmaceuticals (JPH): 2,162,958 US$
net profit after taxes.
Arab Islamic Bank (AIB): 325012263 US$ net profit
after taxes.
Union Construction And Investment (UCI):
3802444 US$ net profit after taxes.
Palestine Development & Investment (PADICO):
26,138,000 US$ net profit after taxes.
The Ramallah Summer Resorts (RSR): 562396 JOD
net profit after taxes.
Palestine Islamic Bank (ISBK): 6,345,205 US$ net
profit after taxes.
Al-Takaful Palestinian Insurance (TIC): 789,228
US$ net profit after taxes.
Palestine Real Estate Investment (PRICO):
(1,498,500) JOD net loss.
Jerusalem Real Estate Investment (JREI):
(1,649,339) US$ net loss.
Global United Insurance (GUI): 1,254,659 US$ net
profit after taxes.
National Insurance (NIC): 525862621 US$ net profit
after taxes.
Companies News أخبار الشركات
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
03
4102شباط ،(38)العدد
مركططز نططابل الجراحططي الت صصططي(NSC) :أرباااح
. دينار أردني 836,313 بقيمةبعد الضريبة صافية
الشركة الفلسطينية للتو يع وال طدمات اللوجسطتية
(WASSEL) : دينار 89,010 بقيمة بعد الضريبة صافيةأرباح
. أردني
البنك التجطاري الفلسططيني(PCB) :بعاد أربااح صاافية
. دوالر أمريكي 114,682 الضريبة بقيمة
سجاير القدسJCC)) : الضريبة بقيمة بعدأرباح صافية
. دينار أردني 620,715
بنك القدس (QUDS) : ريبة بقيماة الضا بعادأربااح صاافية
. دوالر أمريكي 227392629
المشططرق للتطط مي(MIC) : الضااريبة بعاادأرباااح صااافية
. دوالر أمريكي 0282082 بقيمة
جلوبال كوم لال صاالت(GCOM) :صافية بقيماة خسائر
. دوالر أمريكي( 1,122,035)
المؤسسططة العربيططة للفنططادق (AHC) : خسااائر صااافية
. يدينار أردن( 1,017,360)بقيمة
المؤسسططة العقاريططة العربيططة (ARE) : خسااائر صااافية
. دينار أردني (56,598)بقيمة
المست مرون العرب(ARAB) : الضاريبة بعادأرباح صافية
. دينار أردني 822539بقيمة
مصنع الشرق لمل ترود (ELECTRODE) : أربااح صاافية
. دينار أردني 120,215الضريبة بقيمة بعد
بير يت لألدوية (BPC) : الضاريبة بقيماة بعادأرباح صافية
. دوالر أمريكي 5,480,204
رست العالميطة للتط مي (TRUST) : بعادأربااح صاافية
. دوالر أمريكي 2,936,927الضريبة بقيمة
بنك فلسطي (BOP) : الضاريبة بقيماة بعادأربااح صاافية
. دوالر أمريكي 40,438,831
العربيططة لصططناعة الططد انات(APC) :بعاادصااافية أرباااح
. دينار أردني 801,855الضريبة بقيمة
الفلسطينية لل هرباء(PEC) : الضاريبة بعادأرباح صاافية
. دوالر أمريكي 4,561,995بقيمة
فلسطي لصناعات اللدائ (LADAEN) : خسائر صافية
. دينار أردني( 569,124)بقيمة
فلسطي لالسطت مار الصطناعي(PIIC) : أربااح صاافية
. ينار أردنيد 4,227,913ريبة بقيمة الض بعد
دواجط فلسططي(AZIZA) :الضااريبة بعادصاافية أرباااح
. دينار أردني 323602672بقيمة
مطططاح القمططح الطط بي(GMC) : بعاادأرباااح صااافية
. دينار أردني 4022926الضريبة بقيمة
فلسطططي لتمويططل الططر العقططاري (PMHC) : أرباااح
. دوالر أمريكي 228,406الضريبة بقيمة بعدصافية
Nablus Surgical Center (NSC): 836,313 JOD net
profit after taxes.
Palestinian company for Distribution & Logistics
Services (WASSEL): 89,010 JOD net profit after
taxes.
Palestine Commercial Bank (PCB):114,682 US$ net
profit after taxes.
Jerusalem Cigarette (JCC):620,715 JOD net profit
after taxes.
Quds Bank (QUDS): 227392629 US$ net profit after
taxes.
Al Mashriq Insurance (MIC): 0282082 US$ net profit
after taxes.
Globalcom Telecommunications (GCOM):
(1,122,035) US$ net loss.
The Arab Hotels (AHC): (1,017,360) JOD net loss.
Arab Real Estate Establishment (ARE): )56,598)
JOD net loss.
Arab Investors (ARAB): 822539 JOD net profit after
taxes.
Al-Shark Electrode (ELECTRODE): 120,215 JOD net
profit after taxes.
Birzeit Pharmaceuticals (BPC): 5,480,204 US$ net
profit after taxes.
Trust International Insurance (TRUST): 2,936,927
US$ net profit after taxes.
Bank of Palestine (BOP): 40,438,831 US$ net profit
after taxes.
Arab Company for Paints Products (APC): 801,855
JOD net profit after taxes.
Palestine Electric (PEC): 4,561,995 US$ net profit
after taxes.
Palestine Plastic Industries (LADAEN): (569,124)
JOD net loss.
Palestine Industrial Investment (PIIC): 4,227,913
JOD net profit after taxes.
Palestine Poultry (AZIZA): 323602672 JOD net profit
after taxes.
Golden Wheat Mills (GMC): 4022926 JOD net profit
after taxes.
Palestine Mortgage & Housing Corporation
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
02
4102شباط ،(38)العدد
الفلسططينية لالسطت مار واإلنمطاء (PID) :صاافية أربااح
. دينار أردني 211,603بقيمة بعد الضريبة
موبايططططططل الوطنيططططططة الفلسطططططططينية لال صططططططاالت
(WATANIYA) : ( 21,324,882)خساااائر صاااافية بقيماااة
. دوالر أمريكي
أبراج الوطنية (ABRAJ) : ماة الضريبة بقي بعدأرباح صافية
. دوالر أمريكي 352,437
العقاريططة التجاريططة لالسططت مار (AQARIYA) :خسااائر
. دينار أردني( 582443)صافية بقيمة
الوطنية لصناعة ال ر ون (NCI) : بعدأرباح صافية
.دوالر أمريكي 458,561الضريبة بقيمة
الوطنيططة لصططناعة األلمنيططوم والبططروفيالت (NAPCO) :
.دينار أردني 7272603 بقيمةبة بعد الضريصافية أرباح
بططططال عقططططار لتطططططوير وإدارة و شططططغيل العقططططارات
(PALAQAR) :دينااار (0152714) صااافية بقيمااة خسااائر
أردني
سططوق فلسطططي لططألوراق الماليططة(PSE): خسااائر
.دوالر أمريكي( 4092631)صافية بقيمة
دار الشطططفاء لصطططناعة األدويطططة(PHARMACARE):
.دوالر أمريكي ,00726852بقيمة الضريبة أرباح صافية بعد
(PMHC): 228,406 US$ net profit after taxes.
Palestine Investment & Development (PID):
211,603 JOD net profit after taxes.
Wataniya Palestine Mobile Telecommunications
(WATANIYA): (21,324,882) US$ net loss.
AL-Wataniah Towers (ABRAJ): 352,437 US$ net
profit after taxes.
Al- Aqariya Trading Investment (AQARIYA):
(582443 ) JOD net loss.
The National Carton Industry (NCI): 458,561 US$
net profit after taxes.
National Aluminum and Profile (NAPCO): 7272603
JOD net Profit after taxes.
PALAQAR for Real Estate Development &
Management (PALAQAR): (105,702) JOD net Loss.
Palestine Securities Exchange (PSE): (409,631) US$
net loss.
Dar Al-Shifa Pharmaceuticals (PHARMACARE):
420072685 US$ net profit after taxes.
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
05
4102شباط ،(38)العدد
www.united.ps المتحدة لألوراق المالية United Securities
www.alwatanieh.ps الوطنية لألوراق المالية Al-Watanieh Securities
www.gsc.ps العالمية لألوراق المالية Global Securities
www.sahem-inv.com سهم لالستثمار واألوراق المالية Sahem Trading & Investment
www.lotus-invest.ps لوتس لالستثمارات المالية Lotus Financial Investments
www.alwasata.ps Al-Wasata Securities الوساطة لألوراق المالية
www.abinvest.ps Al Arabi Investment Group عربي جروب لالستثمارال
www.tips.ps Target Jordan Palestine Securities الهدف األردن فلسطين لألوراق المالية
وراق المالية األعضاء في بورصة فلسطي شركات األ (مر بة حس اريخ العضوية)
PEX Member Brokerage Firms (arranged as per membership date)
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
06
4102شباط ،(38)العدد
المالحق
Appendices
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
07
4102شباط ،(38)العدد
4102 شباطاط اإلجمالي لشهر النش
Total monthly trading activity for February 2014
Company
عدد األسهم
# المتداولة
قيمة األسهم
($)المتداولة القيمة السوقية عدد الصفقات
عدد أيام
التداول العملة
نوع
السوق الرمز
الشركةVolume # Value (US$)
No. of transactions
Market Cap (US$)
No. of trading
sessions
Currency
Market Class Symbol
AL-Wataniah Towers 61 62 1 11,000,000 1 US$ 2 ABRAJ أبراج الوطنية
Arab Hotels 4,010 3,705 4 15,541,899 4 JOD 1 AHC المؤسسة العربية
للفنادق
Arab Islamic Bank 35,966 42,415 39 57,500,000 12 US$ 1 AIB اإلسالميالبنك
العربي
Ahliea Insurance Group*
383,057 54,245 107 5,600,000 16 US$ 1 AIG األهليةالمجموعة
*للتأمين
Arab Paints Products 0 0 0 6,875,880 0 JOD 2 APC العربية لصناعة
الدهانات
Al- Aqariya Trading Investment
864,314 946,032 11 4,851,135 3 JOD 2 AQARIYA العقارية التجارية
لالستثمار
Arab Investors 153 209 0 12,931,956 0 JOD 2 ARAB المستثمرون العرب
The Arab Real Estate Establishment.
10,223 3,777 1 468,422 1 JOD 2 ARE المؤسسة العقارية
العربية
Palestine Poultry 747 3,140 2 56,489,694 2 JOD 2 AZIZA دواجن فلسطين
Bank Of Palestine 964,479 3,129,457 459 487,500,000 20 US$ 1 BOP بنك فلسطين
Birzeit Pharmaceuticals
58,914 185,610 72 58,059,153 15 US$ 1 BPC زيت لألدويةبير
Al-Shark Electrode 550 1,544 2 2,105,077 1 JOD 2 ELECTROD
E مصنع الشرق
لاللكترود
Globalcom Telecommunications
503,908 99,158 122 1,063,161 17 US$ 2 GCOM جلوبال كوم لالتصاالت
Golden Wheat Mills 28,057 33,490 43 17,136,810 10 JOD 1 GMC مطاحن القمح الذهبي
Global United Insurance
36,586 63,980 50 11,694,375 12 US$ 2 GUI العالمية المتحدة
للتأمين
Grand Park Hotel & Resorts**
0 0 0 6,000,000 0 US$ 2 HOTEL جراند بارك للفنادق
**االستجمامو
Palestine Islamic Bank
2,536,855 3,777,460 88 73,500,000 16 US$ 1 ISBK اإلسالميالبنك
الفلسطيني
Jerusalem Cigarette 128,465 182,344 113 13,540,195 19 JOD 1 JCC سجاير القدس
Jerusalem Pharmaceuticals
355,026 711,098 45 34,290,600 15 US$ 2 JPH القدس للمستحضرات
الطبية
Jerusalem Real Estate Investment
0 0 0 5,900,000 0 US$ 2 JREI القدس لالستثمارات
العقارية
Palestine Plastic Industries
7,478 3,348 15 3,060,648 8 JOD 2 LADAEN فلسطين لصناعات
اللدائن
AL Mashriq Insurance**
59,333 28,480 0 2,496,000 0 US$ 2 MIC المشرق للتامين**
National Aluminum & Profile (NAPCO)
40,498 39,751 47 7,201,691 10 JOD 2 NAPCO الوطنية لصناعة
روفيالتوالب األلمنيوم (نابكو)
The National Carton Industry
64,279 62,937 61 4,950,000 12 US$ 2 NCI الوطنية لصناعة
الكرتون
National Insurance 30,052 103,160 22 40,920,000 9 US$ 1 NIC التأمين الوطنية
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
08
4102شباط ،(38)العدد
Company
عدد األسهم # المتداولة
قيمة األسهم ($)المتداولة
القيمة السوقية عدد الصفقاتعدد أيام التداول
العملةنوع السوق
الرمز
الشركةVolume # Value (US$)
No. of
transactions
Market Cap
(US$)
No. of trading
sessions
Currency
Market Class Symbol
Nablus Surgical Center
3,500 5,684 1 5,199,242 1 JOD 2 NSC لس الجراحي مركز ناب
التخصصي
Palestine Development & Investment
13,061,933 23,174,475 2,133 455,000,000 20 US$ 1 PADICO فلسطين للتنمية
(باديكو) واالستثمار
PalAqar for Real Estate Dev.& Management
703,859 655,214 15 2,340,384 1 JOD 2 PALAQAR بال عقار لتطوير وإدارة
وتشغيل العقارات
Palestine Telecommunications
1,587,629 14,621,839 837 1,206,717,006 20 JOD 1 PALTEL االتصاالت الفلسطينية
Palestine Commercial Bank
27,851 19,504 13 21,018,239 4 US$ 1 PCB البنك التجاري
الفلسطيني
Palestine Electric 135,726 196,325 130 85,200,000 20 US$ 1 PEC الفلسطينية للكهرباء
Dar Al-Shifa Pharmaceuticals
12,250 49,000 4 33,850,492 4 US$ 2 PHARMACA
RE دار الشفاء لصناعة
األدوية
Palestine Investment Bank
2,200 2,042 4 48,230,000 2 US$ 1 PIBC بنك االستثمار
الفلسطيني
Palestine Insurance 588 706 1 6,000,000 1 US$ 2 PICO فلسطين للتأمين
Palestine Investment & Development
10,858 15,323 10 6,827,106 8 JOD 2 PID الفلسطينية لالستثمار
واإلنماء
Palestine Industrial Investment
19,556 58,085 34 56,858,242 9 JOD 2 PIIC فلسطين لالستثمار
الصناعي
Arab Palestinian Shopping Centers
0 0 0 16,981,661 0 JOD 2 PLAZA العربية الفلسطينية
لمراكز التسوق
Palestine mortgage & Housing Corporation
40,000 35,800 4 16,600,000 3 US$ 2 PMHC فلسطين لتمويل
الرهن العقاري
Palestine Real Estate Investment
818,680 787,328 278 59,355,760 19 JOD 2 PRICO فلسطين لالستثمار
العقاري
Palestine Securities Exchange
0 0 0 49,900,000 0 US$ 2 PSE سوق فلسطين
لألوراق المالية
Al-Quds Bank 230,299 228,801 53 50,000,000 14 US$ 1 QUDS بنك القدس
The Ramallah Summer Resorts
248,719 1,122,568 17 16,298,094 8 JOD 2 RSR مصايف رام هللا
Al-Takaful Palestinian Insurance
129,867 143,018 12 9,520,000 6 US$ 2 TIC التكافل الفلسطينية
للتأمين
The National Bank 1,198,177 1,602,216 302 63,500,000 20 US$ 1 TNB البنك الوطني
Trust International Insurance
120,000 288,000 1 24,000,000 1 US$ 2 TRUST ترست العالمية
للتامين
Union Construction and Investment
379,247 161,183 110 13,760,000 18 US$ 1 UCI االتحاد لإلعمار
واالستثمار
The Vegetable Oil Industries
690 7,085 7 42,313,110 6 JOD 2 VOIC النباتيةمصانع الزيوت
Palestinian for Distribution & Logistics Services
7,278 8,412 45 7,609,308 16 JOD 2 WASSEL الفلسطينية للتوزيع
والخدمات اللوجستية
Wataniya Palestine Mobile Telecommunications
1,283,877 1,302,433 428 258,000,000 20 US$ 2 WATANIYA موبايل الوطنية
الفلسطينية لالتصاالت
Total 26,135,795 53,960,442 5,743 3,495,755,340
Par Value US$ 0.25 * دوالر أمريكي 1.45القيمة االسمية للسهم * Symbol is suspended ** سهم الشركة موقوف عن التداول **
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
09
4102شباط ،(38)العدد
4102 شباطأسعار أسهم الشركات لشهر Companies trading prices for February 2014
Company
أدنى سعر
أعلى سعر
نسبة
التغيير%
سعر اإلغالق
السابق (كانون ثاني)
سعر اإلغالق
العملة
نوع
السوق
الرمز
الشركةLowest price
Highest price
Change
Previous
closing price (December)
Closing Price
Currency
Market
Class Symbol
AL-Wataniah Towers 1.00 1.00 (-3.85) 1.04 1.00 US$ 2 ABRAJ أبراج الوطنية
Arab Hotels 0.56 0.69 (-24.32) 0.74 0.56 JOD 1 AHC المؤسسة العربية للفنادق
Arab Islamic Bank 1.15 1.25 (-1.71) 1.17 1.15 US$ 1 AIB العربي اإلسالميالبنك
Ahliea Insurance Group* 0.13 0.16 0.00 0.14 0.14 US$ 1 AIG للتأمين األهليةالمجموعة*
Arab Paints Products -- -- -- 3.25 3.25 JOD 2 APC العربية لصناعة الدهانات
Al- Aqariya Trading Investment
0.75 0.78 0.00 0.78 0.78 JOD 2 AQARIYA العقارية التجارية لالستثمار
Arab Investors -- -- -- 0.97 0.97 JOD 2 ARAB المستثمرون العرب
The Arab Real Estate Establishment.
-- -- -- 0.35 0.35 JOD 2 ARE المؤسسة العقارية العربية
Palestine Poultry 2.98 2.98 1.36 2.94 2.98 JOD 2 AZIZA دواجن فلسطين
Bank Of Palestine 3.17 3.3 2.20 3.18 3.25 US$ 1 BOP بنك فلسطين
Birzeit Pharmaceuticals 3.08 3.25 1.62 3.09 3.14 US$ 1 BPC زيت لألدويةبير
Al-shark Electrode 1.99 1.99 (-0.50) 2.00 1.99 JOD 2 ELECTRODE مصنع الشرق لاللكترود
Globalcom Telecommunications
0.19 0.20 (-5.00) 0.20 0.19 US$ 2 GCOM وبال كوم لالتصاالتجل
Golden Wheat Mills 0.80 0.91 (-10.00) 0.90 0.81 JOD 1 GMC مطاحن القمح الذهبي
Global United Insurance 1.51 1.89 29.45 1.46 1.89 US$ 2 GUI العالمية المتحدة للتأمين
Grand Park Hotel & Resorts**
-- -- -- -- -- US$ 2 HOTEL نادق جراند بارك للف
**واالستجمام
Palestine Islamic Bank 1.42 1.54 0.00 1.47 1.47 US$ 1 ISBK الفلسطيني اإلسالميالبنك
Jerusalem Cigarette 0.95 1.14 (-10.28) 1.07 0.96 JOD 1 JCC سجاير القدس
Jerusalem Pharmaceuticals
2 2.04 (-0.99) 2.03 2.01 US$ 2 JPH رات الطبيةالقدس للمستحض
Jerusalem Real Estate Investment
-- -- -- 0.59 0.59 US$ 2 JREI القدس لالستثمارات العقارية
Palestine Plastic Industries
0.31 0.35 (-13.89) 0.36 0.31 JOD 2 LADAEN فلسطين لصناعات اللدائن
AL Mashriq Insurance** -- -- -- 0.48 0.48 US$ 2 MIC مشرق للتامينال**
National Aluminum & Profile (NAPCO)
0.63 0.74 12.12 0.66 0.74 JOD 2 NAPCO األلمنيومالوطنية لصناعة
(نابكو) والبروفيالت The National Carton Industry
0.95 1.01 1.02 0.98 0.99 US$ 2 NCI الوطنية لصناعة الكرتون
National Insurance 3.38 3.5 (-5.28) 3.60 3.41 US$ 1 NIC التأمين الوطنية
Nablus Surgical Center 1.16 1.16 0.87 1.15 1.16 JOD 2 NSC مركز نابلس الجراحي
التخصصي
Palestine Development & Investment
1.64 1.83 1.11 1.80 1.82 US$ 1 PADICO فلسطين للتنمية واالستثمار (باديكو)
PalAqar for Real Estate Dev.& Management
0.66 0.66 (-4.35) 0.69 0.66 JOD 2 PALAQAR بال عقار لتطوير وإدارة
وتشغيل العقارات
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
41
4102شباط ،(38)العدد
Company
أدنى سعر
أعلى سعر
نسبة التغيير
%
سعر اإلغالق السابق
(كانون ثاني)
سعر اإلغالق
العملةنوع السوق
الرمز
الشركةLowest price
Highest price
Change
Previous
closing price (December)
Closing Price
Currency
Market
Class Symbol
Palestine Telecommunications
6.40 6.70 (-2.69) 6.68 6.5 JOD 1 PALTEL االتصاالت الفلسطينية
Palestine Commercial Bank
0.70 0.74 2.94 0.68 0.70 US$ 1 PCB البنك التجاري الفلسطيني
Palestine Electric 1.37 1.54 (-2.07) 1.45 1.42 US$ 1 PEC الفلسطينية للكهرباء
Dar Al-Shifa Pharmaceuticals
4.00 4.00 0.00 4.00 4.00 US$ 2 PHARMACARE دار الشفاء لصناعة األدوية Palestine Investment Bank
0.91 0.96 7.06 0.85 0.91 US$ 1 PIBC بنك االستثمار الفلسطيني
Palestine Insurance 1.20 1.20 0.00 1.20 1.20 US$ 2 PICO فلسطين للتأمين
Palestine Investment & Development
1.00 1.01 0.00 1.00 1.00 JOD 2 PID الفلسطينية لالستثمار
واإلنماء
Palestine Industrial Investment
2.08 2.16 1.42 2.12 2.15 JOD 2 PIIC فلسطين لالستثمار الصناعي
Arab Palestinian Shopping Centers
-- -- -- 1.72 1.72 JOD 2 PLAZA العربية الفلسطينية لمراكز
التسوق
Palestine mortgage & Housing Corporation
0.83 0.91 (-12.63) 0.95 0.83 US$ 2 PMHC هن فلسطين لتمويل الر
العقاري
Palestine Real Estate Investment
0.64 0.73 (-9.59) 0.73 0.66 JOD 2 PRICO فلسطين لالستثمار العقاري
Palestine Securities Exchange
-- -- -- 4.99 4.99 US$ 2 PSE سوق فلسطين لألوراق
المالية
Al-Quds Bank 0.99 1.00 1.01 0.99 1.00 US$ 1 QUDS دس بنك الق
The Ramallah Summer Resorts
3.20 3.20 0.00 3.20 3.20 JOD 2 RSR مصايف رام هللا
Al-Takaful Palestinian Insurance
1.05 1.15 5.66 1.06 1.12 US$ 2 TIC التكافل الفلسطينية للتأمين
The National Bank 1.26 1.36 (-7.97) 1.38 1.27 US$ 1 TNB البنك الوطني
Trust International Insurance
2.40 2.40 (-4.00) 2.50 2.40 US$ 2 TRUST ترست العالمية للتامين
Union Construction and Investment
0.42 0.46 (-2.27) 0.44 0.43 US$ 1 UCI االتحاد لإلعمار واالستثمار
The Vegetable Oil Industries
7.00 7.50 7.14 7.00 7.50 JOD 2 VOIC مصانع الزيوت النباتية
Palestinian for Distribution & Logistics Services
0.81 0.85 2.47 0.81 0.83 JOD 2 WASSEL الفلسطينية للتوزيع
والخدمات اللوجستية
Wataniya Palestine Mobile Telecommunications
1.00 1.04 (-1.96) 1.02 1.00 US$ 2 WATANIYA الفلسطينية موبايل الوطنية
لالتصاالت
Par Value US$ 0.25 * دوالر أمريكي 1.45القيمة االسمية للسهم * Symbol is suspended ** سهم الشركة موقوف عن التداول **
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
40
4102شباط ،(38)العدد
4102-4104 لألعوامنشاط التداول الشهري اإلجمالي للسوق
Total Monthly Trading activity for years 2012-2014
الشهر عدد األسهم
المتداولة
قيمة األسهم
المتداولة
المعدل اليومي لقيمة
األسهم المتداولة
عدد
جلسات التداول
القيمة السوقية عدد الصفقاتمؤشر
القدس
التغير
الشهري
Month Volume Value (US$)
Daily Average Turnover
Value (US$)
No. of trading
sessions
No. of transactions
Market Capitalization
(US$)
Al-Quds Index
Monthly Change
(%)
2012 Total 2012 147,304,208 273,440,441 1,098,154 249 41,442 2,859,140,375 Annual Growth
0.14%
4108
January 1.13- 472.17 2,826,993,725 3,110 18 871,362 15,684,514 7,884,474 كانون ثاني%
February 0.14- 471.52 2,816,169,026 3,012 20 758,859 15,177,173 10,260,101 شباط%
March 0.31 473.00 2,821,054,683 3,124 21 944,530 19,835,121 11,144,151 آذار%
April 3.42- 456.84 2,738,260,644 4,487 22 2,182,480 48,014,557 18,660,669 نيسان%
May 0.03 456.98 2,737,701,957 3,388 21 996,915 20,935,220 18,508,311 أيار%
June 0.98- 452.52 2,755,277,454 2,929 20 577,586 11,551,717 6,530,717 حزيران%
July 4.56 473.16 2,871,136,096 3,993 23 941,622 21,657,305 12,919,795 تموز%
August 0.92- 468.80 2,861,786,753 4,755 18 1,682,956 30,293,199 21,148,226 آب% September 0.29 470.16 2,862,584,533 3,205 22 621,564 13,674,416 9,806,766 أيلول%
October 1.91 479.13 2,906,760,176 2,275 18 576,279 10,373,024 6,794,062 أولتشرين% November
تشرين ثاني
67,026,090 105,800,302 5,568,437 19 6,635 3,176,778,652 529.80 10.58%
December 2.20 541.45 3,247,478,385 3,512 19 1,461,985 27,777,722 12,282,577 كانون أول%
Total 2013 202,965,939 340,774,269 1,414,001 241 44,425 3,247,478,385 Annual Growth
08.81% 4102 January 10.55 598.60 3,534,023,404 7,060 19 3,199,516 60,790,802 29,829,261 كانون ثاني%
February 1.30- 590.79 3,495,755,340 5,743 20 2,698,022 53,960,442 26,135,795 شباط% Total 2014* 55,965,056 114,751,244 2,942,340 39 12,803 3,495,755,340
Annual Growth
9.11% As at 28/02/2014* 43/14/4102كمطا بتطاريخ *
Tadawul, Monthly Statistical Newsletter Issue # 83, February 2014
44
4102شباط ،(38)العدد
4102 - 0991النشاط السنوي اإلجمالي للبورصة للفترة
Total yearly activity from 1997 to 2014
السنة
عدد
جلسات التداول
عدد األسهم #المتداولة
قيمة األسهم المتداولة
عدد الصفقات
المعدل اليومي
لعدد األسهم المتداولة
#
المعدل اليومي
لقيمة ألسهم ا
المتداولة
المعدل
اليومي لعدد الصفقات
القيمة السوقية
مؤشر القدس
التغير السنوي
في مؤشر القدس
)%(
Year No. of
trading Sessions
Volume Value (US$) No. of
transactions
Daily average
turnover Volume
Daily average turnover
Value (US $)
Daily average
turnover transactions
Market Capitalizatio
n (US$)
Al - Quds
Index
Al -
Quds Index
yearly growth
(%)
1997 66 10,000,526 25,181,030 1,957 151,523 381,531 30 510,036,142 139.13 39.13%
1998 100 16,746,845 68,531,587 7,639 167,468 685,316 76 600,496,739 154.98 11.39%
1999 146 68,788,626 150,092,262 10,625 471,155 1,028,029 73 735,936,934 236.76 52.77%
2000 211 93,190,283 188,964,084 20,143 441,660 895,564 95 768,190,283 207.62 -12.31%
2001 161 33,424,798 74,496,050 8,205 207,607 462,708 51 727,270,525 195.00 -6.08%
2002 100 18,663,494 45,081,693 4,579 186,634 450,817 46 581,826,876 151.16 -22.48%
2003 223 40,304,432 58,280,758 10,552 180,737 261,349 47 655,463,931 179.81 18.95%
2004 244 103,642,845 200,556,709 27,296 424,766 821,954 112 1,096,525,380 277.56 54.36%
2005 246 369,567,295 2,096,178,223 166,807 1,502,306 8,521,050 678 4,457,227,305 1128.59 306.61%
2006 238 222,689,351 1,067,367,951 150,592 935,670 4,484,739 633 2,728,811,088 605.00 -46.39%
2007 248 299,422,814 813,469,090 157,300 024172351 3,280,117 632 2,474,679,018 527.26 -12.85%
2008 244 339,168,807 1,185,204,211 152,319 136,391,0 4,857,394 624 2,123,057,098 441.66 -16.23%
4119 246 238,877,373 500,393,398 88,838 971,046 2,034,120 361 2,375,366,531 493.00 11.62%
4101 249 230,516,370 451,208,529 82,625 925,768 1,812,082 331 2,449,901,545 489.60 -0.69%
4100 248 184,544,375 365,648,216 61,928 744,131 1,474,388 250 2,782,469,900 476.93 -2.59%
2012 429 147,304,208 273,440,441 41,442 5902583 1,098,154 166 2,859,140,375 477.59 0.14% 2013 241 202,965,939 340,774,269 44,425 842,182 1,414,001 184 3,247,478,385 541.45 13.37%
4102* 39 55,965,056 114,751,244 12,803 020352110 2,942,340 348 3,495,755,340 590.79 9.11%
Total 1,050,075 8,019,619,745 2,675,783,437 3,499 المجموع
As at 28/02/2014* 43/14/4102كما بتاريخ *