Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

40
издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #3 (189) 2013 Начало новой жизни «Юнайтед Экстружн» стр. 14 «Техно-Графика» на выставке в Китае стр. 22 «Бум-Арт» – верный клиент «РуссКом» стр. 26 Экономия 40% от компании Bordeaux стр. 36 ВЫБОРЫ В ИЗРАИЛЕ: КТО ЗА БЕЛЫМ КВАДРАТОМ?

description

the leading russian sign magazine, published since 1996

Transcript of Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

Page 1: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #3 (189) 2013

Начало новой жизни «Юнайтед Экстружн» стр. 14

«Техно-Графика» на выставке в Китае стр. 22

«Бум-Арт» – верныйклиент «РуссКом»

стр. 26

Экономия 40% откомпании Bordeaux

стр. 36

ВЫБОРЫ В ИЗРАИЛЕ: КТО ЗА БЕЛЫМ КВАДРАТОМ?

Page 4: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Эдуард ЧумаковВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР

Сюзанна КоштоянКОРРЕСПОНДЕНТЫ

Кирилл ЕгоровАлена НаумоваИрина ПопковаМария СеменоваОБЛОЖКА

Михаил КарташовВЕРСТКА

Максим Гончаров

КОРРЕКТОР

Маргарита СоколоваКОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА

Карина ГудымаАлексей ЯрыгинСЛУЖБА ПОДПИСКИ

И РАСПРОСТРАНЕНИЯ

Олег Синдюков[email protected]СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ

Виктория СиндюковаЭдуард Чумаков (председатель)Алексей Ярыгин

Издатели журнала «Наружная реклама России»: С 2002 г. – издательство «Медиарама»; в 2000-2001 гг. – Марк Лангман, Елена Битехтина и агентство «Медиарама»; в 1996-2000 гг. – М. Лангман, Е. Битехтина.Зарегистрирован Роскомнадзором 18.08.2011 г. за ПИ № ФС77-46203. Перепечатка материалов только с разрешения редакции.Учредитель: ООО «Медиарама.ру».Издатель: ООО «Медиарама 98». Ссылка на журнал обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность

сведений в рекламе и объявлениях.Подписной индекс по каталогу «Пресса России» - № 42843, «Роспечать» - № 79141.Подписка через интернет: mediarama.ru.АДРЕС РЕДАКЦИИ

142784, Московская область, Ленинский район, бизнес-парк «Румянцево», офис 315В.Тел.: (495) 989-6657.E-mail: [email protected].© «Наружная реклама России».Цена свободная. Тираж 3500 экз.Подписано в печать 25.03.2013.Отпечатано в типографии «Юпитер Дизайн». Р

ЕД

АК

ЦИ

Я СОДЕРЖАНИЕ

МАРКЕТИНГ

Дни рождения 6Новости 11

законы Реклама на крышах мешает житьмосква убрала 38 рекламных установок на крышах 8

носитель Укрепление партнерских отношений«нью-тон сибирь» проводит кампанию для гете-института 10

история обложки Эффект политической кампании в Израиле 12

ТЕХНОЛОГИИинтервью «Всегда в движении – мы так живем»интервью с генеральным директором компании «юнайтед экстружн» игорем новиковым 14

оборудование D-Pes Expo глазами специалистов«техно-графика» рассказала о новинках крупнейшей китайской выставки 22Как стать успешным производителем рекламной продукцииинтервью с клиентом компании «русском» – генеральным директоромрпк «бум-арт» савелием брускиными 26Широкий горизонт режущих системдни открытых дверей zund в компании «октопринт сервис» 30День открытых дверейпечать книг в промышленных масштабах на hp inkjet web press 32

мероприятие Тенденции рынка широкоформатной печати«призмикс» и efi организовали встречу представителей 34

материалы Альтернатива вытесняет оригиналчернила plasma сокращают расходы более чем на 40% 36

14

26

30

Page 6: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

6 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гдн

и р

ож

де

ни

я /

ап

ре

ль

дни рождения / апрель1

Роман ДУБИ-НИН, генераль-

ный директор

компании «Никэ»

Елена БАЖЕНОВА, cтарший фи-

нансовый контролер Publicis

United

Александр МАРКОВ, макетчик

РПК «1 линия»

3КириллСТРЕЛЬНИКОВ,

cтарший копи-

райтер Publicis

United

6Антон МЕЛЬНИКОВ, генераль-

ный директор РА «Другие»

Екатерина ОС-ТАПЧУК, дирек-

тор группы по

работе с клиен-

тами Publicis

United

8Анастасия ПАППЕ, медиабайер

РГ A.R.M.I.

Наталья МИ-ХАЙЛОВА, ме-

неджер РПК

«Елена»

Светлана ЛЕ-ВОЧКИНА, ме-

д и а д и р е к т о р

компании OMI

9Сергей ЩЕРБА-КОВ, генераль-

ный директор РА

MediaSelection

10Вячеслав КЛИ-МА, начальник

производства

РПК «Акватория

р е к л а м ы »

(Ростов-на-Дону)

Алексей ЛЕН-КОВ, техниче-

ский директор ГК

«Постер» (Санкт-

Петербург)

11Мария РУСАКО-ВА, менеджер

РПК «Елена»

12Джейсон СЕНИ-ОР, исполни-

тельный дирек-

тор News

Outdoor Group

Константин КА-ЛИНИН, гене-

ральный дирек-

тор РПК

«Норетек»

Татьяна КОЗАК, руководитель

отдела проектов компании

«Неон» (Ростов-на-Дону)

13Вадим ЮХНОВИЧ, генеральный

директор компании «Олимп»

14Даниил ПО-Д О Л Ь С К И Й ,

коммерческий

директор компа-

нии «LRT-Нева»

15Алексей СОКОЛОВ, руководи-

тель производства компании

«Постер Медиа Принт» (Санкт-

Петербург)

Дмитрий ЗАЙ-ЦЕВ, операцион-

ный директор

компании Gallery

Юрий ФРОЛОВ, медиапланер РГ

A.R.M.I.

16Казим ТАХИР-КХЕЛИ, исполни-

тельный дирек-

тор Mindshare

Russia

17Дмитрий КОВА-ЛЕВ, арт-дирек-

тор Publicis

Modem

18Людмила ДРЕСВЯНСКАЯ, ме-

неджер по работе с клиентами

Publicis United Heathcare

Максим ТКАЧЕВ,

управляющий

директор News

Outdoor Group

19Ирина УСТИНО-ВА, менеджер по

работе с клиен-

тами Publicis

Dialog

20Анжелика ДВОРЯНЧИКОВА, ди-

ректор группы по работе с кли-

ентами Publicis Dialog

23Игорь ГОЛОВИН, заместитель ди-

ректора по производству компа-

нии EuroStreet (Ростов-на-Дону)

25Игорь НОВИ-КОВ, генераль-

ный директор

компании United

Extrusion

Анастасия ЕМЕЦ, младший про-

дюсер Publicis Dialog

26Александр ЩЕРБАКОВ, гене-

ральный директор компании

«Орион-сити»

27Владислав ЗАХАРОВСКИЙ, ди-

ректор по работе с клиентами

компании MediaSelection

29Глеб РОЖНОВ,

г е н е р а л ь н ы й

директор РПК

«Елена»

Page 8: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

8 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гза

кон

ы

Нет ничего более эффективного в наружной рекламе, чем хорошо спро-ектированная рекламная установка на крыше здания. В первую очередь эффективность такой установки обе-спечивается возможностью сделать

ее большой и яркой, придать различ-ные формы, установить механизмы для динамики.

И при этом сама установка не на-рушает архитектурного стиля фаса-да и не создает неудобств городским

службам. С точки зрения промоуше-на, рекламные крышные установки – залог стабильности того или ино-го бренда. С точки зрения города – весьма значительные платежи в бюджет. Казалось бы, так хорошо все

Реклама на крышах мешает житьМосква убрала 38 рекламных установок на крышахС Ю З А Н Н А К О Ш Т О Я Н

Page 9: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 9

развивается. Новые правила разме-щения рекламных форматов зажали в угол даже крупных операторов. В Москве активно ведется ликвидация рекламных форматов. За первые два месяца этого года было демон-тировано более 2,8 тысячи реклам-ных конструкций. В городе убрали 38 рекламных установок на крышах, включая рекламу Samsung на Мохо-вой улице, Сбербанка на Ленинском проспекте и логотип телеканала СТС на Пушкинской площади. Боль-ше всего демонтировали панелей-кронштейнов – 1,5 тысячи конструк-ций (двусторонняя конструкция, которая крепится к стенам домов и мачтам уличного освещения).В 2013 году у крупнейшего опера-тора столицы Russ Outdoor исте-кают сроки на половину рекламных конструкций, на которые выдавали разрешения столичные власти. При

этом оператор самостоятельно де-монтирует те конструкции, которые не соответствуют новым стандартам размещения. Потери от сноса кон-струкций в январе – феврале 2013 года в целом нельзя назвать драма-тическими для Russ Outdoor. Компа-ния полностью поддерживает идею установления новых правил и четко-го порядка размещения конструкций в городе. При этом оператор пока не компенсирует потери ликвидиро-ванных форматов установкой новых носителей. Он сможет это сделать в соответствии с законодательством после проведения торгов, кото-рые, по прогнозам департамента, должны пройти летом 2013 года.В соответствии с новыми правила-ми размещения рекламы, в Москве запрещена установка крышных кон-струкций, штендеров, рекламы на пешеходных ограждениях, скамеек

с рекламными модулями, а также крупноформатных рекламных кон-струкций и ряда других рекламных модулей. Реклама на крышах теперь разрешена только в виде букв и за пределами Садового кольца. В цен-тре Москвы будет демонтировано до 95% рекламы. Сам город поделен на 14 зон, в каждой из которых установ-лен отдельный перечень допусти-мых типов рекламных конструкций. Представитель департамента СМИ и рекламы Владимир Яковлев про-яснил, что рекламные конструкции снесены на основании истечения сроков договоров и из-за отсутствия разрешения на размещение. Так-же демонтаж рекламных носителей осуществлялся исходя из новых пра-вил размещения наружной рекламы в городе.

Сейчас в пользовании операторов наружной рекламы остается 21,5 тыс. конструкций. Согласно новым прави-лам, которые утвердил департамент СМИ и рекламы в декабре 2012 года, власти планируют сократить инвен-тарь на 30% и снести порядка 7,5 тыс. носителей, которые не соответ-ствуют новым стандартам. Внутри Бульварного кольца планируется за-претить щиты размером 2,7x3,7 м (ситиборды), внутри Садового коль-ца – щиты 6x3 м, конструкции на кры-шах и видеоэкраны. За пределами Третьего транспортного кольца мож-но будет использовать все возмож-ные виды конструкций.

В 2013 году рекламный бум сойдет на нет, однако интерес к наружному сегменту будет постепенно расти, бюджет, запланированный фирмами на заказ рекламы, составит около 55 млрд рублей.

По данным аналитиков, рекламные перетяжки составляли 11% от всего рынка наружной рекламы, вместе с их запретом доход рекламного рын-ка сократился в общем на 2,5 млрд в год. Именно поэтому рекламные агентства в спешном порядке ищут новые площади, формации и просто свежие идеи, которые смогли бы при-влечь заказчиков и дали бы ту же эф-фективность, что и известные всем рекламные растяжки. Интересно, что количество наружной рекламы в Рос-сии превышает показатели по Европе на 14%. Сравнивая количество сил, затраченных на разработку больших рекламных плакатов и на работу с более мелкими форматами, можно уверенно сказать, что дизайнерам придется приложить больше усилий, чтобы заинтересовать заказчиков. Традиционно наружная реклама счи-тается самой яркой и эффективной, однако многие агентства просто не умеют правильно создавать бил-борды и оперативно учатся делать продукт, качество которого не будет уступать европейским стандартам.

В настоящее время все рекламные установки сно-сятся за счет городского бюджета. Однако эти за-траты владельцев реклам-ных сооружений заставят компенсировать. Такой крупномасштабный де-монтаж незаконной рекла-мы на новых территориях Москвы будет проводиться впервые. Для его осущест-вления было создано спе-циальное подразделение департамента СМИ и ре-кламы, которое будет дей-ствовать в сопровождении сотрудников ГИБДД. Пер-вый этап операции прод-лится около двух месяцев.

Page 10: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

10 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

До конца мая РА «Нью-Тон Си-

бирь» проводит рекламную кампа-нию для Гете-Института в Новоси-бирске, которая приурочена к Году Германии в России. В ходе кампании задействованы наружная реклама на щитах (6х3 м) и пилларе, стикеры на путевых стенах в метро, стикеры в переходах. Цель рекламной кам-пании – рассказать жителям Ново-сибирска о событиях Года Германии в России как важного международ-ного события. Срок проведения ре-кламной кампании – с 1 февраля по 31 мая.

Рекламная кампания посвящена проектам, которые проходят в рам-ках Года Германии в России. Сре-ди них – выставка «Арно Фишер. Фотография»; концерт 12 виолон-челистов Берлинской филармонии; интерактивная выставка «Ощути ма-тематику»; танцевальный спектакль «Где-то»; гастроли кукольного театра Waidspeicher из Германии; заключи-

тельное мероприятие Года Германии в Новосибирске «31.05.13 – ночь не-мецкой культуры. Будущее.DE».

Директор Гете-Института в Ново-сибирске Юлия Ханске комменти-рует: «Метро – это один из самых популярных видов транспорта жи-телей Новосибирска. В метро, на наш взгляд, ездят именно те люди, которым могли бы быть интересны наши проекты. Реклама на станциях метро – это возможность одновре-менно дать крупно яркую картинку и исчерпывающую информацию о событии, которую можно прочитать во время ожидания поезда людям, которым нечем занять себя в это время. В связи с этим желаю пасса-жирам метро приятных поездок, и пусть ожидание поезда будет недол-гим, но при этом запоминающимся моментом».

Год Германии в России проходит с июня 2012 по июнь 2013 и призван укрепить партнерские отношения в политической, социальной, эко-номической и культурной сферах, а также открыть новые дороги в со-вместное будущее России и Герма-нии. Слоган рекламной кампании – «Германия и Россия: вместе строим будущее». В течение этого периода Германия будет представлена по всей России в качестве креативного и инновационного партнера в раз-личных сферах.

Укрепление партнерских отношений«Нью-Тон Сибирь» проводит кампанию для Гете-ИнститутаВ И К Т О Р И Я А Р Х И П О В А

РА «Нью-Тон» основано в 1993 г. Специализация – размещение рекламы на транспарант-перетяжках, магистральных щитах, в метро и на железной до-роге. «Нью-Тон» – орга-низатор общероссийской конференции «Транзитная реклама», которая еже-годно проходит в разных странах мира.

Клиенты: Coca-Cola, Orbit, Tefal, Samsung, Ford, Obi, «Маттино обувь», «Эльдорадо» и др. Гене-ральный директор – Овик Саркисян.

Page 11: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 11

Еще один шаг навстречу клиентамРА «Вершина» предлагает своим клиентам и партнерам

сниженные цены на запасные части для призмабордов.

В каталоге компании имеется огромный выбор реклам-

ных конструкций – призмаборды (Simple, Split, Light),

роллерные дисплеи, скроллеры, пилларсы и другие ре-

кламоносители. В организации действует круглосуточ-

ная служба поддержки, которая готова оказать содей-

ствие партнерам в любом регионе России.

«Техно-Графика» в Северной столицеВ начале 2013 года компания «Техно-Графика» открыла

филиал в Санкт-Петербурге. В штате филиала работают

квалифицированные инженеры и менеджеры, которые

будут предоставлять клиентам полный комплекс услуг

–от продажи оборудования и расходных материалов до

сервисного обслуживания всего поставляемого оборудо-

вания. Это уже шестой филиал компании и второй по зна-

чимости. Директором подразделения назначен Юрий Оре-

хов. Адрес: г. Санкт-Петербург, улица Васи Алексеева, 21.

Типография «Политех» вышла на новый уровеньКомпания HP сообщи-

ла, что благодаря уни-

кальным возможностям

промышленной ЦПМ HP

Indigo 3550 типогра-

фия «Политех» (Рязань)

усилила свои позиции в

производстве фотокниг и

расширила ассортимент

запечатываемых материа-

лов. Теперь типография

предлагает своим клиен-

там оперативную цифро-

вую печать с офсетным

качеством на самом широ-

ком ассортименте материалов, среди которых мелованная и немелованная бумага

плотностью от 80 до 350 г/м2, картон, текстурные, тонированные и самокопирующи-

еся бумаги. Типография вышла на новый уровень качества и производительности

при производстве фотокниг и смежной персонализированной продукции.

Новый продукт EFI Fiery XF версия 5.0.11 марта компания EFI объявила о

начале продаж новой версии про-

граммного процессора – EFI Fiery

XF Version 5.0. Эта существенно об-

новленная программа несет в себе

более 180 усовершенствований и

поддержку более 50 новых принте-

ров. В данной версии традиционно

реализованы решения для двух сфер

применения. Первый вариант пред-

назначен для печати контрактной

цветопробы и называется Fiery XF

Proofing Version 5 (ранее Colorproof

XF). Второй представляет собой ре-

шение для производителей широ-

коформатной печатной продукции

Fiery XF Production Version 5 (ранее

Fiery XF). Fiery XF Production Version

5 включает в себя опции XF Server

5.0, unlimited numbers of Clients,

Production Option, Spot Color Option, 1 Printer Option M-XXL. В новой вер-

сии традиционно реализованы решения для двух сфер применения.

GS2000LX оборудован LED-системойСовременная светодиодная система отверждения LED теперь уста-

новлена и на двухметровых гибридных UV-принтерах EFI VUTEk се-

рии GS. Новейшая система UV-отверждения на основе светодиодов

(LED) позволяет снизить общую стоимость владения принтером, на

протяжении всего срока эксплуатации. С новейшими технологиями

холодной сушки повышается производительность, снижается потре-

бление электроэнергии и расходных материалов для обслуживания.

Возможность печати на сложных материалах без деформации, умень-

шение количества чисток печатающих головок увеличивают скорость

выполнения тиражей и снижают вероятность брака при печати.

INX Digital: в борьбе за экологиюINX Digital представила новую программу утилизации чернильных

картриджей. Компания будет принимать любые пустые чернильные

картриджи торговой марки Triangle и других оригинальных чернил

для широкоформатных принтеров. Основным требованием являет-

ся количество – можно вернуть не менее 20 пустых картриджей с

каждого принтера. Эта программа доступна только для североаме-

риканских компаний. Российским пользователям данная услуга пока

недоступна, но ведутся разработки в этом направлении для европей-

ских потребителей чернил. Официальным дистрибьютором чернил

Triangle на территории России и СНГ является компания «ПризМикс».

Page 12: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

12 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гис

тор

ия

об

ло

жки

Эффект политической кампании в Израиле

На обложке фотография предвыборного имиджа одно-го из кандидатов. Заклеенный белым квадратом политик – премьер-министр Израиля Беньямин Нетанияху. Его фото-графию активно использовал другой кандидат, пока суд не запретил. Было решено не менять имиджа, а заклеить белым премьера. Такую рекламу невозможно было незаметить. Эф-фект оказался экономически и политически потрясающим. Партия заняла четвертое место на выборах.

Page 13: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 13

Page 14: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

14 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ин

тер

вь

ю

«Всегда в движении – мы так живем»Интервью с генеральным директором компании «Юнайтед Экстружн» Игорем НовиковымС Ю З А Н Н А К О Ш Т О Я Н

Уникальный случай в истории на-шего издания и российского рынка в целом – переезд действующего завода компании «Юнайтед Экс-

тружн» из точки А в точку Б. Как это происходило и, самое главное, уда-лось ли добиться нужных результа-тов, рассказал Игорь Новиков.

- В 2005 году «Юнайтед Экстружн» запустил производство вспененного ПВХ-листа. Все это время компания пользовалась успехом среди клиен-тов. С чего все начиналось? Каким трудом добились признания на рос-сийском рынке?

Начиналось все семь лет назад. Сейчас вспоминается в основном тот кропотливый труд, который был проделан за все эти годы. Перед нами была поставлена задача – про-извести достойный продукт и сло-мать стереотипы о невозможности изготовления листа европейского уровня в России. Нам как первоот-крывателям этого направления было одновременно и сложно, и легко. Все приходилось создавать самим, ибо не с кого было ни брать пример,

Page 15: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 15

ни копировать. Вся проделанная работа стала для нас нескончаемым творческим процессом, и как любое творчество не терпит подчинения привычным ожида-ниям. Пришлось сразу для себя выбрать: или спокойное рациональное следование стандартным схемам, или же весьма рис-кованная, но при этом более интересная творческая импровизация. И мы выбрали второе. Не то чтобы специально, у нас, правда, не было тех следов, по которым мы могли бы пойти.

В общем, все достаточно объяснимо: как и в любом деле, если вкладывать в него душу, то оно обязательно принесет свои результаты. Все остальное – призна-ние, уважение, достойное положение на рынке – уже естественные сопутствующие ему атрибуты.

Да, у нас есть плюсы: напор, искрен-ность, целеустремленность, работа 24 часа в сутки. Но это не повод для гордо-сти. В нашем случае – это единственно возможная «форма жизни». Постоянное движение – и как способ, и как смысл жиз-ни. Мы так живем (смеется – ред.).

- Каковы последствия проделанной ра-боты?

Последствия – это у стихийного бед-ствия, а у работы – результаты. Нельзя сказать, что сейчас уже пришло время для полной рефлексии, все-таки мы еще на дистанции, а не на финише. Но если бро-сить взгляд со стороны, то можно зафик-сировать следующую картину: лидирую-щая доля рынка, налаженные отношения с лучшими компаниями-трейдерами, вос-требованность торговой марки, ну и – но-вый завод, естественно.

- За счет чего вы получили такое при-знание?

Наверное, благодаря соблюдению сво-их бизнес-принципов. Это самое важное. Самостоятельное достижение всех аспек-тов позволило нам разобраться со всеми тончайшими нюансами в бизнесе: от на-

чала процесса до технических сторон реа-лизации. Ведь, как я говорил, ПВХ-лист до нас никто не делал ни в России, ни в странах ближнего зарубежья. Рынок за-селяло множество известных импортных марок, в хорошем ассортименте, на лю-бые вкус и цвет. И запуск такого завода в России был, по правде, амбициозным хо-дом. Просто мы всегда следовали своим принципам, всегда все озвучивали, даже если правда была и «горькой». Люди сами к нам тянулись. Тогда мы искренне и заго-релись этим производством, невзирая на те сложности, которые могли нас ожидать в будущем. Порой даже не верится, что мы это сделали. Прошло столько лет, все из-менилось, и внутри компании, и на самом рынке, а мы продолжаем производить по-пулярнейший на рынке продукт, при этом оставаясь одними из лучших.

- Когда почувствовали «вкус» конкурен-ции?

Сначала мы были в авангарде, и многие годы шли вперед в одиночестве. Но время все меняло, и вскоре появились счастли-вые последователи, которые старались что-то делать, опираясь уже на наш опыт. К сожалению или к счастью, но чем даль-ше мы шли, тем сложнее становилось. И это нормально. В любом бизнесе есть два этапа: старт и развитие как таковое. Стартовую задачу мы уже достойно ре-шили, задача же удержания рынка – это вторая стадия, которая сложнее, много-граннее, от которой, по сути, и зависит будущее твоей компании. Мало просто быть быстрее всех – когда в твоем забе-ге только сильнейшие спортсмены, для лидирующего результата нужно создать сверхусилие. Просто быть как все – уже недостаточно. Порой приходится совме-щать несовместимые черты: честность и хитрость, открытость и непредсказуе-мость. Это как раз и есть – вторая стадия, когда надо не столько идти вперед, сколь-ко уметь твердо стоять.

Page 16: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

16 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ин

тер

вь

ю

- В те же годы вы говорили о том, что в планах компании – войти в де-сятку крупнейших мировых произво-дителей продукта. Что скажете сей-час?

Цели всегда есть, добиваться их нужно постепенно. Когда я ходил в детский сад, братья Кемерлинг на-чали выпускать ПВХ-лист в Германии. Однозначно – сложно догнать то, что было еще до тебя.

- Переход на новое место, откры-тие нового завода, обновление про-дукции. С чем это связано? Зачем процветающей компании такие кар-динальные перемены?

Чтобы выжить. Когда мы достаточ-но развились, а производство вышло на объем 1 000 тонн ежемесячно, мы

увидели, какой огромный объем сы-рья завозится в Москву и перераба-тывается буквально в 12 километрах от Кремля, рядом со станцией метро«Авиамоторная», и заново опять вы-возится по всей России. Фактиче-ски одно и то же препятствие мы по собственной воле преодолевали дважды. Смысла в этом не было ни-какого. На наших глазах за это время останавливался МКАД, закрывалось ТТК, сейчас вот полностью закрыли движение через единственный ж/д переезд. Мы наблюдали, как росло благосостояние наших граждан, а ав-томобилей, соответственно, стано-вилось все больше и больше. Чутье подсказывало, что отсюда нужно ухо-дить. На предыдущей площадке мы

проработали семь лет. Это достаточ-но критическое время, как для каж-дого отдельного человека, так и для межличностных отношений, когда возникает запрос что-то поменять, обновить; точно так же происходит с бизнес-процессами компаний. За семь лет успешной работы мы проде-монстрировали хорошие результаты, но, по статистике и логике, ничто не может развиваться вечно по одному и тому же сценарию, порой требуется выход на новый уровень.

Вот так и наметились тенденции в организации производства за преде-лами Москвы. Вопрос даже не столь-ко в том, зачем мы уехали, сколько в том, как мы решились производить продукт в Москве.

Page 17: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 17

- С чем связан вызванный вашим переездом дефицит продукции в 2012 году? Вы планировали такое развитие ситуации?

2012 год – эпохальный в жизни «Юнайтед Экстружн», лично в моей жизни и в жизни всех сотрудников, которые тем или иным образом име-ют отношение к компании, включая наших клиентов. Я никогда ранее не наблюдал, как действующий завод переносится из одной точки в другую.

Подготовка к переезду «Юнайтед Экстружн» заняла год, а сам переезд – пять месяцев. За это время и было перевезено все производственное оборудование – когда мы посчита-ли количество задействованного в переезде грузового транспорта,

оказалось, что это было порядка 75 20-тонных фур. Также, для оператив-ного ввода в эксплуатацию линий на новой площадке, на полгода мы соз-дали дублирующий штат всех про-изводственных должностей. Нашим стажерам был выделен целый этаж общежития. Мы набирали кадры в Ясногорске, даже не находясь там, обеспечивая и проживание, и обу-чение в Москве. Действительно, был проделан огромный труд.

- Какой объем рынка потеряли?До переезда доля компании

«Юнайтед Экстружн» составляла примерно 60–70% рынка. За время переноса оборудования и запуска нового завода часть рынка, есте-ственно, была потеряна. Но на сегод-

няшний день мы уже восстановили свои производственные мощности и даже успели нарастить их на 30%.

- Как отреагировали клиенты на переезд?

Это лучше спросить у них. Вам они, может, и скажут правду (смеется – ред.).

А если серьезно, то я искренне надеюсь, что наших партнеров наш переезд и вызванный им дефицит не выбили из колеи, а в каком-то смысле даже заставили оптимизироваться.

Что тут скрывать, в какой-то пери-од времени с нами как с поставщи-ком было сложно работать. Это факт. И то, каким именно образом наши дилеры смогли выдержать перебои в поставках, заслуживает восхищения.

Page 18: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

18 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ин

тер

вь

ю

Мы им искренне благодарны. Это до-рогого стоит. Наши дилеры – это не просто продавцы ПВХ-листа Unext. Это – то прочное, проверенное уже и временем, и кризисом, как гово-рится: «огнем, водой и медными трубами», связующее звено, кото-рое сейчас и создает канал основной коммуникации с рынком.

- Это огромный риск. Неужели не было страха потерять все?

Это как аппендицит. Если он у вас есть – его нужно вырезать. Если опе-рацию провести успешно – не опас-но, но если промахнуться – смер-тельно. А если его не вырезать – это 100% смерть. Понимая, что у нас непредсказуемое развитие инфра-структуры в городе, оставлять рабо-чее производство в центре Москвы было смертеподобным.

- Чем принципиально отличаются заводы «Юнайтед Экстружн» в Мо-скве и в Ясногорске?

Ничем.- То есть никаких отличительных

особенностей?Принципиальных – нет. Чем отли-

чается кружка от блюдца? Да ничем! И тем и другим можно черпать воду, и то и другое разбивается при падении (смеется – ред.).

А отличие заводов друг от друга за-ключается в том, что в Москве произ-

водство было на арендованных пло-щадях, а в Ясногорске – собственные площади, которые по объему в не-сколько раз больше московских. На московской площадке мы не могли больше развиваться. В Ясногорске мы предусмотрели развитие лет на 10–20 вперед, которое полностью позволит реализовать наши мас-штабные планы и ни в чем себя по ним не сдерживать.

- А прежний офис на «Авиамотор-ной» – останется?

Естественно. У него очень удачное расположение, судите сами: всего за 10–15 минут можно доехать почти до любого нашего партнера и обсудить все вопросы с глазу на глаз, а не в формате сухой электронной перепи-ски или безликих телефонных пере-говоров.

- Что вам уже принес завод на дан-ный момент?

Компания «Юнайтед Экстружн» была основана в 2003 г. и стала первым производителем вспененного ПВХ-листа на территории Рос-сии и СНГ. В 2005 г. на заводе было установлено высокотехнологич-ное оборудование немецкого концерна Krauss Maffei, позволяющее выпускать продукцию в соответствии с международными стандарта-ми качества и отвечающую высоким требованиям рынка. Материал выпускается под торговой маркой Unext и имеет те же характери-стики, что и его европейские аналоги. ПВХ Unext распространяется через крупные торговые сети московских компаний: «Гельветика», «КМС», «Зенон», «Ремэкс», «Химсырье», а также через региональные торговые компании «АМТ-Тим», «ДМР» , «Полимер Центр».

Page 19: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 19

Седые волосы и бессонные ночи (сме-ется – ред.). Цена этого переезда – годы жизни топ-менеджеров. Мы доказали сами себе, что достойны такого поло-жения на рынке, и поняли, какие колос-сальные возможности заложены как в каждом сотруднике в отдельности, так и в компании в целом. Ну а если говорить в цифрах, они такие: на двух линиях в Ясногорске мы достигли тех же произ-водственных мощностей, которые еле выжимали здесь на трех.

- Кто сейчас ваши основные клиенты? Потеряли ли их?

Самое главное и значимое для нас, что мы не потеряли ни одного клиента. Мы были честны с каждым из них. Тут, действительно, огромное значение име-ет вера наших партнеров в нас. Я очень благодарен им за то, что они сейчас с нами и все это время поддерживали нас. Когда нам чего-то не хватало и пропада-ла уверенность, мы общались с нашими

дилерами, рассказывая про ситуацию, про нашу работу, и каждый раз мы по-лучали заряд энергии и улыбок в разы больше, чем могли отдать взамен.

- Будете привлекать новых клиентов?Мы полностью довольны нашими ди-

лерами, которые в данный момент с нами работают; чаще мы их называем нашими партнерами, а партнеров, как правило, не меняют.

- Завод «Юнайтед Экстружн» перешел на выпуск ПВХ-листа в обновленной ре-цептуре. Какими свойствами отличается новый продукт?

Мы работаем над созданием такого продукта, который бы удовлетворял по-требности любого процесса, связанно-го с использованием нашего листа или ПВХ-листа как такового; ведь, в принци-пе, на то и придуман новый завод, чтобы делать новую продукцию. Семь лет – это огромный период шествия марки Unext от первоначальной, классической ре-цептуры через марки Unext-Light, Ultra Light, Strong и Art.

Мы приняли решение сделать Unext-Strong унифицированным продуктом, исправив все его недостатки и приплю-совав все достоинства, которых в нем не хватало. Теперь ПВХ Unext-Strong собрал в себя весь необходимый рынку набор потребительских свойств, в том числе и адаптивность поверхности к высоким требованиям планшетной UV-печати. К данному шагу завод готовился на протяжении всего 2012 года, посто-янно подбирая и тестируя десятки ва-риантов рецептур, выявляя тончайшие нюансы зависимости качества печати от каждого конкретного аддитива и их со-держания в рецептуре.

- Каковы основные преимущества ва-шей продукции перед западной?

Не всегда надо быть лучше лучших, иногда есть смысл стараться быть не хуже. Наш продукт ценится своей до-ступностью и универсальностью. Тут мы не придумали велосипед. Задача, которая изначально стояла перед нами, – порадовать конечного потребителя ПВХ-пластика. Поэтому надо было пере-прыгнуть всего через два барьера: соз-дать то, к чему он привык, и обеспечить наличие этого на складе.

- Как оцениваете потенциал россий-ского рынка?

Рынка… Всем не хватит. - Каковы цели компании?На протяжении многих лет нам удава-

лось сохранять лидирующие позиции на рынке вне зависимости от условий и пе-ремен на нем. Значит, то, что мы делаем, и то, как мы делаем, – имеет право не только на существование, но и на неиз-бежное процветание (улыбается – ред.). А по существу – мы будем продолжать делать лист. Это, по сути, и есть и про-цесс, и цель. Расширять ассортимент, разрабатывать новые продукты, со-вершенствовать существующие. Одним словом – делать то, что и должны делать. Масштабно, бережно, качественно.

Page 22: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

22 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

D-Pes Expo глазами специалистов«Техно-Графика» рассказала о новинках крупнейшей китайской выставкиИ Н Н О К Е Н Т И Й В И Л Е Н С К И Й , С Е Р Г Е Й Б Е Л О У С О В , Е Г О Р Е Р Е Г И Н («Техно-Графика»)

Представители компании «Техно-

Графика» посетили Международ-ную выставку рекламных технологий D-Pes Expo (Гуанчжоу), которая по праву считается самой крупной в Южном Китае. На стендах партнеров и поставщиков было много интерес-

ного, но отдельное внимание заслу-жил стенд компании Docan – лидера среди китайских производителей UV-принтеров.

Docan: лучшие качества в одном

Компания активно развивается из года в год. В России принтеры этой марки, продаваемые под брендом Techno Jet M, пользуются популяр-ностью.

Основные изменения, которые можно выделить, – это возможность установки головок с каплей KM 1024 42 pl на белый цвет и лак; новая кон-струкция каретки.

Не секрет, что белый цвет и лак яв-ляются наиболее проблемными кана-лами и гораздо более капризными в работе. Установка головки с большей каплей полностью решает возмож-ные сложности, связанные с выпаде-нием дюз. Решение весьма простое – на головку ставится переходник.

Новая конструкция каретки с алю-миниевыми субтанками увеличивает ремонтопригодность принтера, бе-

лый канал вынесен отдельно и ваку-ум внутри него теперь регулируется полностью автоматически, пластмас-совые краны для перекрытия каналов не требуют специального инструмен-та и держат лучше прежних.

Специалисты компании «Техно-Графика» также отметили принтер с разрекламированными UV-блоками Integration Technology. Безусловно, UV-блоки от именитого произво-дителя выше всяких похвал, но и цена соответствует, да и, учитывая новую систему привода шторок на стандартных UV-блоках от компа-нии Docan, разница стала практи-чески незаметна. Кстати, в скором времени клиенты компании «Техно-Графика» смогут заменить лампы в своих стандартных UV-блоках на «холодные», совершенно не нагре-вающие материал.

В конце визита завод сообщил о ближайшем завершении разработки принтеров с головками Ricoh Gen 5 и о том, что скоро они станут доступны для заказа.

Компания «Техно-Гра-фика» основана в 2000 г. Специализация – по-ставка оборудования для производства наруж-ной рекламы (широко-форматных плоттеров, лазерно-гравировальных систем, гравировально-фрезерных станков, режу-щих плоттеров); продажа расходных материалов и программного обеспече-ния. Представительства компании располагают-ся в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Самаре, Казани и Новосибирске.

Генеральный директор – Егор Ерегин.

Каретка от Techno Jet M (Docan)

Page 23: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 23

Удивительные свойства Rodin

Компания «Техно-Графика» давно искала достойный домашний UV-принтер и нашла его на стенде имен-но этой компании. Он сразу привлек внимание внешним видом, а каче-ство сборки и теплый желтый свет не оставили равнодушными никого. Принтер Rodin является действи-

тельно многофункциональным. Он может печатать по плоским, рулон-ным и даже цилиндрическим мате-риалам. В комплект входят специаль-ные формы для ручек, шариков для гольфа, кружек, тарелок и даже чех-лов для iPhone. Цветовая комбинация CMYK + W + V позволяет решать лю-бые дизайнерские задачи, а головки

Epson DX7 печатают с высочайшим качеством. Принтер оснащен LED-блоками отверждения со сроком службы примерно 10 000 часов. Как показывает наша практика, для мед-ленных сувенирных принтеров это оптимальный вариант. Стол приводит в движение ШВП, что обеспечивает непревзойденную плавность пере-мещения, а следовательно, и иде-альное позиционирование капли на материале.

Безусловного интереса заслужи-вает также принтер, который компа-ния «Техно-Графика» разрабатывала вместе с китайским партнером в те-чение года. «Нам давно стало понят-но, что рынку необходимо бюджетное и многофункциональное решение, сочетающее в себе фотографическое

Технические характеристики UV-принтера Rodin E6080UV

Технология печати Drop On-demand Piezo Technology, 1 PCEШирина печатного стола 0,77 мМаксимальная ширина печати 0,77 м

Доступные разрешения печати

360x720 dpi; 360x1080 dpi;360x1440 dpi;360x2160 dpi;360x2880 dpi; 540x720 dpi;720x360 dpi; 720x720 dpi;

720x1080 dpi; 720x1440 dpi;720x2880 dpi

Режимы печатиВысокоскоростной ±11,2 м2/чСтандартный ±7,6 м2/чВысококачественный ±6,2 м2/ч

ЧернилаТип UV LED Ink: 4/6 colorДоступные цвета CMYK + W + VОбъем картриджа 0,7 литра

Материалы для печати

Виды

Плоские материалы (стекло, керамика, дерево и так далее)

Рулонные материалыЦилиндрические

Feeding Flatform (30х20’’)

Системы чистки головокАвтоматическая система чистки

Автоматическая система предотвращения выпадения дюз

Система закрепления 2 UV-LED-блока Print Interface USB 2.0Программное обеспечение Ultra Print, Photo Print10Напряжение 100–240 V, 50/60 HzРазмеры станка 1190х1865х575 мм

Способ закрепления чернил URS LED UVТехнология печати Drop-on-demand PiezoПечатная головка EpsonDX7

Скорость печати4 pass – 12 м2/ч; 6 pass – 8 м2/ч;

8 pass – 6 м2/ч; 8 pass –4 м2/ч Максимальное разрешение печати 1440х1440 dpi

Виды запечатываемых материаловЛистовые, рулонные (плитка, стекло,

пластик, ПВХ-пленки и др.) Ширина печатного поля 1,8 мЦветовая схема CMYK + W + LC LM (LED UV ink)Форматы принимаемых файлов TIFF, Postscript 3, JPEG, EPS, PDFТребования к электричеству 380 V, 8 000 WРазмеры 3,45х0,90х1,37 мПротокол связи USB 2.0Вес 250 кгТемпературный режим 18–26°, влажность – 40–70%

Технические характеристики принтера Techno-Jet UV 180

Page 24: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

24 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

качество печати и возможность за-печатывать плоские и рулонные ма-териалы шириной до 1,8 метра. К примеру, нам очень хотелось, чтобы высота подъема каретки позволяла работать, например, с такими по-верхностями, как мебельный фасад. Все наши пожелания успешно реа-лизованы в принтере Techno-Jet UV 180», – прокомментировал коммер-ческий директор компании «Техно-Графика» Роман Богомолов.

SaiTool

Еще одним из направлений дея-тельности компании «Техно-Графика» является поставка качественного и доступного режущего инструмента для фрезерно-гравировальных стан-ков. Помимо широко известной и раскрученной в России марки DJTOL, инструмент которой поставляется компанией «Техно-Графика», на вы-ставке был представлен еще один производитель – SaiTool.

При обзоре стенда сразу бросил-ся в глаза качественно выполненный толстый каталог с хорошими фото-графиями и подробным описанием. При тщательном изучении каталога и выставленного в витринах ассорти-мента появляется ощущение, что все то же самое есть и у DJTOL.

Похоже, что SaiTool скопировал опыт у более известного производи-теля. Однако существуют и расхожде-ния в ассортименте. Качественные микрофрезы (фрезы с диаметром менее 1 мм) – большая редкость для китайского производителя. Как заве-рили менеджеры со стенда, они пред-лагают качественные микрофрезы по доступной цене. Например, двузубая фреза по металлу с покрытием (диа-метром рабочей части 0,5 и длиной рабочей части 0,8) будет стоить в Рос-сии порядка 600 рублей. Европейские или американские аналоги будут сто-ить существенно дороже. Но у этого предложения есть очевидные мину-сы: малоизвестный производитель и непроверенное качество.

«Техно-Графика» поделилась лишь малой частью интересных новинок с выставки D-Pes Expo. Специалисты компании уже отправились на заво-ды. Для компании «Техно-Графика» важно экспертное мнение, поэтому, прежде чем делать обзор остально-го оборудования, необходимо про-тестировать его и лично убедиться в уровне качества.SaiTool: стенд с фрезами

UV-принтер Rodin E6080UV

Page 25: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 25

Page 26: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

26 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Как стать успешным производителем рекламной продукцииИнтервью с клиентом компании «РуссКом» – генеральным директором РПК «Бум-Арт» Савелием БрускинымИ Р И Н А П О П К О В А

Page 27: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 27

- Как и когда была основана ваша компания?

Компания «Бум-Арт» была осно-вана в 2005 году. Стабильно раз-вивается на рекламном рынке бо-лее 7 лет и имеет значительный опыт создания разнообразной рекламной продукции. Начинали на рынке рекламы с продажи ма-териалов для термотрансферных технологий. Для успешного про-движения необходимо было иметь в демозале оборудование, на кото-ром тестировались все материалы и новые технологии. Потенциаль-ные покупатели материалов и обо-рудования временно нуждались в переразмещении своих заказов. Объем выполняемых заказов рос быстрее, чем мы рассчитывали. Мы осознали, что работа, качество которой можно выделить, должна выполняться самостоятельно. Это

и привело нас к тому, что на зара-ботанные деньги мы стали покупать оборудование. Выбор печатающего плоттера был недолгим, но инте-ресным, о чем расскажу позже.

- С выбором поставщика обору-дования было много проблем?

Передо мной не стоял такой сложный выбор поставщика обору-дования, какой стоит перед много-

Компания «Бум-Арт» основана в 2005 г. Имеет собственный парк совре-менного оборудования, что позволяет оперативно и качественно выполнить полный цикл работ по производству рекламно-сувенирной и полиграфи-ческой продукции. Клиен-ты: Sumsung, «МегаФон», «Русский Стандарт», «Сочи-2014», Холдинг МРСК и др. Штат компании – более 15 сотрудников.

Генеральный директор – Савелий Брускин.

Page 28: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

28 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

численными покупателями. Это «РуссКом». Объясню почему: я помогал своим друзьям-коллегам из Белоруссии с покупкой широко-форматного струйного принтера Mimaki, который мы привезли из Германии, т. к. не было официаль-ного поставщика в Белоруссии, следовательно, не было и сервиса. Мы, столкнувшись с сервисными вопросами, начали искать в интер-нете дилеров Mimaki. Единствен-ная компания, которая согласи-лась оперативно помочь нам, – это «РуссКом». В течение двух дней к нам приехал сервисный инженер из

Москвы и помог нам решить все во-просы, провел квалифицированное обучение по эксплуатации данного станка и RIP-программы. Это было первым, косвенным знакомством с компанией «РуссКом».

Последующее общение с «Русс-Комом» было уже в Москве, в рам-ках созданной компании «Бум-Арт», продающей расходные материалы. Мы часто встречались на выставках и семинарах. Я всегда ощущал ува-жительное отношение к себе, хотя по некоторым продаваемым продуктам мы являлись конкурентами. В нашем бизнесе такого рода сотрудничество встречается редко, это ценно.

Вышесказанное явилось опре-деляющим для нашей компании, решающим аргументом в выборе поставщика, а вы бы сделали по-другому? Разве был выбор?

- Почему выбрали именно Mimaki?

В 2004 году на одной выставке в Германии я познакомился с со-трудниками немецкой компании, которые делились впечатлениями о разной технике и обратили мое внимание на Mimaki, опять же, экс-плуатация плоттера Mimaki, кото-рый приобрели мои партнеры в Бе-лоруссии, их отзывы и опыт работы с этой техникой доказывали, что Mimaki – это надежное в эксплуа-тации оборудование, максимально отвечающие требованиям совре-менного рынка.

Ценовая политика компании «РуссКом», разработанная для на-шей компании, закрепила мою уве-ренность в выборе поставщика и оборудования.

- Спустя много лет вы изменили свое отношение к поставщику и к бренду Mimaki? Как складываются сейчас ваши отношения с «Русс-

Ком ПраймТехом»?Парк оборудования на сегодняш-

ний день составляет: Mimaki CJV30-160, Mimaki JV34-260, Mimaki UJF3042, Mimaki JFX plus 1631, ши-рокоформатный ламинатор GMP 1.60 Exelam 1670, Graftec CE-7000.

Основной парк оборудования нашей компании – это техника,

Савелий Брускин ро-дился 31 августа 1969 г. в Санкт-Петербурге. В 1993 г. окончил историче-ский факультет Гроднен-ского государственного университета. С 1992 г. занимается предпринима-тельской деятельностью. В 2005 г. основал компа-нию «Бум-Арт».

Page 29: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 29

поставляемая «РуссКом ПраймТе-хом». Как видите, сотрудничество продолжается, и это яркое доказа-тельство профессионализма и на-дежности поставщика.

В тех случаях, когда я отдавал свое предпочтение другим про-изводителям и поставщикам, ко-манда «РуссКома» объективно и уважительно относилась к моему выбору, и это не отражалось на на-шем многолетнем сотрудничестве. Подтверждением этого была моя покупка широкоформатной систе-мы для цифровой резки Zund G3 XL 3200 (поставщик – «ОктоПринт

Сервис»).- Каковы основные профессио-

нальные задачи, которые стоят пе-ред компанией «Бум-Арт»?

Приобретенный парк оборудова-ния сделал наше производство спо-собным решить самые разнообраз-ные задачи: от печати визитных карточек до изготовления выста-вочных конструкций любой сложно-сти. Интересную работу предлага-ют нам художники-постановщики, художники-декораторы по изготов-лению декораций и оформлению сценических площадок. Приятно наблюдать, как многие наши за-казчики успешно развивают свой бизнес, и вместе с этим становят-ся все более интересными задачи, которые они перед нами ставят.

Учитывая, что в России просто от-сутствует система подготовки специалистов, хочется отдельно поблагодарить своих коллег по «Бум-Арту» за желание изучать и повышать свой профессиональный уровень. Постоянно действующая школа операторского мастерства в «РуссКом ПраймТехе» дополни-

тельно помогает решать проблему подготовки специалистов для рабо-ты на оборудовании.

- Что бы вы хотели пожелать ва-шим коллегам по бизнесу?

Здоровья, много сил, творческих побед на нашем непростом, но ин-тересном рекламном рынке России. Пусть удача сопровождает вас.

Page 30: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

30 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Широкий горизонт режущих системДни открытых дверей Zund в компании «ОктоПринт Сервис»Н А Т А Л И Я М И Л Е Н И Н А

Работу нового демоплоттера Zund XL-3200 можно было посмотреть во время дней открытых дверей в демо-зале компании «ОктоПринт Сервис».

День открытых дверей Zund изна-чально задумывался не только как презентация нового демоплоттера, но и как возможность показать по-сетителям ключевые возможности и преимущества цифровой резки в це-лом, а также варианты организации технологического процесса «печать & резка».

Во время демонстрации обору-дования представители компании «ОктоПринт» постарались показать самые различные возможности ре-жущих систем Zund: различные виды приводки после печати, резку на-сквозь и бигование, V-резку, фре-зерование различных материалов с использованием масла и без него (опция MQL), а также функционал программного обеспечения для циф-ровой резки Zund Cut Center.

Демонстрация режущего плотте-ра началась с одной из классических работ для режущей системы: резки и бигования. В данном случае при простом изготовлении коробок для CD-дисков и визитниц из листа поли-пропилена удалось продемонстри-ровать отличную работу ICC-камеры Zund, которая обеспечивает идеаль-

ную приводку даже в неидеальных условиях (слабоконтрастные метки, плохое освещение, полупрозрачная отражающая поверхность и др.).

Три слота для модулей на балке плоттера позволяют использовать до трех инструментов одновремен-но, что делает режущие системы Zund единственным режущим плот-тером, который за один вывод зада-ния способен выполнять резку под тремя различными углами. Подобная V-резка позволяет создавать трех-мерные конструкции из материалов, которые невозможно биговать. Для демонстрации был использован пе-нокартон Kapa немецкого произво-дителя 3A Composites, этот матери-ал отлично подходит для реализации самых различных творческих идей. В результате выполнения этого зада-ния была получена складывающаяся фоторамка с напечатанной фото-графией. При выполнении данной работы была также решена еще одна технологическая задача: метки при-водки печатаются на лицевой сторо-не, а V-резку необходимо выполнять с обратной стороны материала, на которой нет печати и, соответствен-но, нет меток приводки.

Для начала прямо в управляющей программе плоттера Zund Cut Center был построен прямоугольник вокруг развертки фоторамки, а затем он был вырезан насквозь по меткам приводки с помощью осциллирующего инстру-мента POT. Это позволило получить верный угол – две кромки материала, по которым можно выполнить привод-ку с обратной стороны. ZCC позволяет перевернуть лист задания в програм-ме, и точно так же оператор режущей системы переворачивает лист на ра-бочем столе плоттера, а ICC-камера определяет положение листа по вер-ному углу (по двум кромкам материа-ла). Задание было завершено с помо-щью инструмента POT и инструмента для V-резки VCT.

Фрезерный модуль RM MQL с оп-цией смазки минимальным количе-ством масла – идеальный инструмент для обработки жестких пластиков, цветных металлов, алюминиевых

Компания «ОктоПринт Сервис» основана 28 августа 2003 г. Спе-циализация: поставка режущего оборудования, программного обе-спечения, расходных материалов и запасных частей для полигра-фических предприятий, а также для предприятий, занимающихся производством упаковки. Специально для рынков рекламной гра-фики и упаковки «ОктоПринт Сервис» предлагает режущие системы от компании Zund Systemtechnik AG.

Page 31: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 31

композитов, незаменимый для ре-кламного производства. Высокая частота оборотов шпинделя вместе с прочной и жесткой конструкцией G3 позволяют фрезеровать на более вы-сокой скорости по сравнению с обыч-ными фрезерными станками с ЧПУ, а результатом являются увеличение производительности режущего плот-тера при работе с акрилом, деревом, пластиками и расширение диапазона обрабатываемых материалов.

Качество фрезерования Zund по-сетители дня открытых дверей смог-ли увидеть в конце мероприятия. Для изготовления образца были выбраны алюминиевая композиция – панель Dibond и форма гитары, позволяющая оценить выполнение мелких деталей и окружностей. Результат подачи мас-ла на фрезу во время резки также был явно виден – высокое качество кром-ки оценили все посетители.

В проведении мероприятия огромную помощь оказал партнер «ОктоПринта» – компания «Гиф-

тек», официальный представитель швейцарского производителя UV-принтеров swissQprint в России. Печать образцов выполнялась на принтере swissQprint Impala, установ-ленном в компании «Принт Лаб».

Универсальные модульные систе-мы струйной печати swissQprint – это надежные промышленные принтеры, обеспечивающие высокую скорость и интерьерное качество отпечатков. Печать может выполняться практиче-ски на любом материале шириной до 3,2 м, а длина материала неограничен-на, при этом опциональная система

board option обеспечивает идеальное совмещение печати без видимых сты-ков и швов на всей длине материала.

Возможности принтера swissQprint Impala и обширного парка оборудо-вания позволяют компании «Принт Лаб» с неизменно высоким каче-ством заниматься изготовлением ин-терьерной печати, художественных фоторепродукций, наружной рекла-мы и POS-материалов.

Для изготовления образцов во время дня открытых дверей исполь-зованы материалы производства 3A Composites: пенокартон Kapa, алюминиевые композитные пане-ли Dibond, вспененные материалы Smart-X, Forex и др.

Компания «ОктоПринт Сервис» планирует в дальнейшем продолжить проведение дней открытых дверей в демозале.

Page 32: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

32 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Hewlett-Packard (HP) – одна из доминирующих IT-компаний. Оборудование для широкоформатной пе-чати производит подраз-деление HP Large Format Industrial Solutions, входя-щее в структуру Graphic Systems Business. GSB в свою очередь является ча-стью департамента Image Printing Group.

Компания Hewlett-Packard про-демонстрировала ведущим полигра-фическим предприятиям Европы и России, сколь эффективной является печать цветных и монохромных книг на производительных цифровых ма-шинах промышленного класса.

Таковыми являются машины HP Inkjet Web Press, и в частности Web Press Т300/Т350 (различие – в скоро-сти печати: 122/183 м/мин соответ-ственно).

Для этого НР организовала гранди-озное мероприятие – день открытых дверей, организованный сразу в двух типографиях США: SCI (Нью-Йорк) и Courier Corporation (Бостон). Ин-терес к событию был огромный: в США слетелись специалисты со всей

Европы, Северной и Южной Африки. Почему в США? Ответ очевиден: уже использующие в своей практике циф-ровые машины HP Inkjet европейские производства не горят желанием от-крывать коллегам производственные секреты и экономические аспекты нового перспективного направления.

Первый визит состоялся в компа-нию SCI (Strategic Content Imaging), входящую в состав печатного холдинга Command Web Offset. Общий объем производства – 1 млн книг ежедневно.Производство SCI полностью циф-ровое, его главный компонент – ма-шина HP Color Inkjet Web Press T350, установленная в линию с системой послепечатной обработки канадской компании Magnum (продольная и

поперечная фальцовка, поперечная рубка, подборка тетрадных блоков). Процедура изготовления твердого переплета, шитья тетрадей, проклей-ка блоков, вставка в обложку и ее опрессовка осуществлялись на обо-рудовании американской компании ODM (On Demand Machinery).

Печать книг выполняется на двух сортах бумаги плотностью 65 г/м2 – обычной офсетной местного произ-водства и специальной мелованной для цифровой печати Appleton Utopia Inkjet Paper. Типичные средние ти-ражи цветных книг – от 2 500 экз. и меньше. Печатная линия полностью автоматизирована: смена рулонов осуществляется в непрерывном ре-жиме, без остановки машины, с по-

День открытых дверей Печать книг в промышленных масштабах на HP Inkjet Web PressС Ю З А Н Н А К О Ш Т О Я Н

HP Inkjet Web Press Т300 и Т350

HP Indigo 5500

Page 33: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 33

Последние годы ком-пания инвестирует зна-чительные средства в развитие широкоформат-ного сектора. В настоящее время только в Израиле HP Scitex располагает че-тырьмя производствен-ными площадками. Рядом со штаб-квартирой в Не-тании расположены цех по сборке машин модели HP Scitex FB6700, а также тест-центр, где прово-дятся курсы обучения ин-женеров HP, тест-драйв материалов, чернил и ре-жимов печати. Производ-ство оригинальных чернил HP базируется в Ашкело-не, вторая площадка по изготовлению чернил на-ходится в Южной Африке.

Предприятия HP распо-ложены в городах: Хайфа – лаборатория HP Labs, Раа-нана – HP Israel, Реховот – производство HP Indigo, Ашкелон – LFP Ink plant, Кирьят-Гат – HP Indigo, Кейсария – LFP printers manufacturing site, Не-тания – LFP Industrial HQ, Йеуд – Mercury Interactive, Лод – LFP printers site.

мощью системы автоматической размотки компании Megtec. Как рассказал генеральный директор Command Web Offset Эндрю Мер-

сон, SCI стала идеальной площадкой для развития цифрового книжного производства, поскольку первона-чальной специализацией небольшой фирмы была допечатная подготовка макетов. Коллектив специалистов, отлично владеющих цифровыми тех-нологиями, сформировал прочный фундамент для развития нового на-правления.

Не менее важным аспектом разви-тия SCI стала универсальность маши-ны T350: на производстве ее исполь-зуют не только для печати книг. С ее помощью здесь также печатают науч-ные журналы; персонализированные рекламные материалы для торговых сетей; заказываемые через интер-нет разовые малотиражные работы; персонализированные рекламные рассылки потребителям косметики и средств поддержания здоровья; финансовые отчеты; персонализиро-ванные коммерческие рассылки.

Уже впитав столь серьезный объ-ем информации, группа приехавших специалистов была морально под-готовлена к знакомству с еще более масштабным цифровым предприя-тием, оборудованным сразу тремя печатными машинами HP Color Inkjet Web Press T350. Как и в SCI, агрегаты были оснащены усиленными систе-мами сушки, позволяющими изготав-

ливать книги с большим процентом заполнения.

К слову: наиболее интересные об-разцы печати на HP Color Inkjet Web Press, которые показывались на Drupa-2012, были изготовлены имен-но здесь.

Запрет на фотосъемку, к сожале-нию, не позволил сопроводить ста-тью доказательными фотоматериа-лами. А они были бы впечатляющими: на выходе всех трех машин установ-лены линии поперечной резки полот-на, фальцовки и подборки тетрадных блоков от Muller Martini. Как пояснил вице-президент компании по разви-тию производства Стивен Франци-

но, скорости печатной машины и по-слепечатной линии согласовываются между собой. Пример был продемон-стрирован тут же: на одной из машин

выполнялась печать книжных блоков размером 152х229 мм в составе 348 16-страничных тетрадей, в то вре-мя как на второй – блоков размером 236х178 мм в составе 114 8-странич-ных тетрадей. Учитывая возможности послепечатной линии Muller Martini, скорость печати в первом случае со-ставляла 152 м/мин, во втором – 122 м/мин. Для справки: максимальная скорость машины Т350 составляет 183 м/мин. Остальные финишные операции выполнялись в режиме offline. Причина понятна: универса-лизацию процесса приходится закан-чивать на стадии подборки книжных блоков – далее возможны варианты: шитье тетрадей или КБС. В первом случае здесь используют очень ин-тересную машину Sewing Universal от компании Meccanotecnica, а для изготовления книг методом клеевого бесшовного скрепления – оборудо-вание Muller Martini. Диапазон выпу-скаемых тиражей очень схож с ситуа-цией в SCI, разве что заказы менее 300 экз. здесь уже не берут.

Очень важно отметить другую особенность технологического про-

цесса, одинаковую для обеих аме-риканских типографий: и там и там книжные обложки печатаются на цифровых машинах HP Indigo. В SCI для этого приобрели машины HP Indigo 7000 и HP Indigo 5500, в то вре-мя как в Courier установили только что анонсированную HP Indigo 10000, позволяющую работать с форматом В2, размещая на листе в два раза больше макетов, чем обычно. Яв-ляясь в США третьим по величине производителем книжной продук-ции, Courier прекрасно осознает все преимущества цифровой индустри-альной печати. Как подчеркнул пре-зидент и исполнительный директор Джим Конвей, предприятию удалось полностью освободить ранее запол-ненные до потолка склады, сократить до минимума отходы производства

и выпускать строго по запросу толь-ко требуемое количество учебной литературы. Как отметил Францино, оценивая результаты работы с циф-ровыми машинами, Courier не только достигла поставленных целей, но и превзошла их. «С этими машинами мы теперь печатаем то, что собира-емся продать, а не то, что надеемся продать. В итоге мы перешли на бо-лее эффективную бизнес-модель».

Визит на оба производства одно-значно продемонстрировал, что традиционная книжная полиграфия уверенно движется в сторону циф-рового производства, позволяюще-го существенно удешевить выпуск малотиражных книжных заказов, чей верхний предел как минимум (для цветных книг) составляет 2 500 эк-земпляров.

Впечатления от поездки остались оптимистичные. Сам факт, что круп-нейшая книжная типография США считает прибыльной малотиражную цифровую книжную печать, дает основания полагать, что и менее масштабные производства по досто-инству оценят эту технологию.

HP Indigo 10000

Page 34: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

34 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ме

ро

пр

ия

тие

22 марта в гостинице «Шератон» компания «ПризМикс» организовала встречу журналистов с региональными пред-ставителями департамента струйной печати компании EFI Массимилиано Кариолато и Витольдом Воловицем. У журналистов также была возможность побеседовать с ге-неральным директором компании «ПризМикс» Алексеем

Сафроновым и другими сотрудниками компании.Деловой пресс-завтрак – уже устоявшаяся форма обще-

ния журналистов с представителями поставщиков и руко-водством компании «ПризМикс», которая является офици-альным поставщиком оборудования EFI VUTEk и EFI Wide Format на территории России и СНГ.

По традиции в неформальной обстановке собравшиеся обсудили тенденции рынка широкоформатной печати, по-делились планами на будущее.

«В середине мая в Брюсселе открывается новый, единый демонстрационный зал площадью более 3 тыс. м2, где бу-дут представлены все виды продукции, выпускаемой EFI. Мы ожидаем много гостей из Америки, Европы и, конечно, России, а после официального открытия приглашаем ди-леров, дистрибьюторов и отраслевую прессу. Если раньше продукцию EFI можно было увидеть на разных демонстраци-онных площадках, то теперь центральный офис представи-тельства EFI и демозал объединены. Здесь можно не только поближе познакомиться с оборудованием, распечатать те-стовые отпечатки, протестировать свой печатный носитель и получить полноценную консультацию, но и пообщаться с руководством компании и заключить договор на поставку», – прокомментировал Массимилиано Кариолато.

«Уникальность коммерческого предложения оборудо-вания EFI заключается в том, что покупателю предостав-ляется комплексное решение для осуществления широ-коформатной печати: это сам принтер, RIP, программный софт EFI Fiery XF версии 5.0., которой был выпущен бук-вально недавно, и комплект чернил. На сегодняшний день продукция EFI позволяет печатать на различных материа-лах, различными способами, и охватывает все сегменты широкоформатной печати, будь то наружная реклама, интерьерная печать, печать упаковок, по стеклу или тек-стилю. Оборудование широкоформатной печати серии GS, инсталлированное и успешно работающее в России, является самым расширяемым и универсальным по сво-им возможностям на сегодняшний день в модельном ряде VUTEk», – подчеркнул Витольд Воловиц.

«Важно понимать, что все опции и программные продук-ты, которые производителем ставятся на новые принтеры, могут быть установлены на уже работающее оборудование. Не секрет, что покупатель широкоформатных принтеров очень требователен не только к выбору оборудования и цене, но и к качественному сервису после покупки. Поэтому «ПризМикс» отслеживает все новинки, рекомендует их уста-

Тенденции рынка широкоформатной печати«ПризМикс» и EFI организовали встречу представителейА Л Е Н А Н А У М О В А

Компания EFI специализируется на создании ПО для цифровой печати и полиграфии, управления и автома-тизации рабочего процесса. Флагманский продукт ком-пании – пакет RIP-решений EFI Fiery – предназначен для обеспечения полного цикла цифровой печати на широко-форматных плоттерах с возможностью удаленной печати и корректуры. На сегодняшний день EFI – это несколько успешно развивающихся направлений: EFI VUTEk, EFI Wide Format, EFI Cretaprint, сольвентные и UV-краски и чернила для струйной печати, EFI Fiery, а также решения для цифровой цветопробы EFI ColorProof, документообо-рота, ПО для корпоративного рынка.

Генеральный директор компании «ПризМикс» Алексей Сафронов на стенде EFI

Page 35: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 35

новку и, в случае необходимости, производит необходимый upgrate», – прокомментировал Алексей Сафронов.

«Компания EFI ежегодно тратит более 20% своей выруч-ки на инвестиции в новейшие технологии. Так, например, система УФ-отверждения на основе светодиодов (LED) по-зволяет снизить общую стоимость владения принтером на протяжении всего срока эксплуатации, а с помощью тех-нологии grayscale – печать при переменном объеме капли чернил – высокое качество достигается не в ущерб про-изводительности принтера и скорости печати», – пояснил Массимилиано Кариолато.

Журналисты поинтересовались судьбой принтера но-вого поколения EFI HS100Pro, который был представлен на Drupa-2012. Высокоскоростной цифровой UV-принтер сверхширокого формата способен решать самые сложные

производственные задачи. Представитель нового поколе-ния EFI VUTEk c лучшим сочетанием скорости, качества вы-пускаемой продукции и рентабельности инвестиций.

Принтеры данной компании рассчитаны для круглосу-точной высококачественной печати большого объема про-дукции, у них минимально возможная себестоимость для оборудования аналогичного класса. Такое оборудование по ценовой характеристике и уровню качества и технологично-сти занимает лидирующие в мире позиции среди конкури-рующих предложений других компаний.

Массимилиано Кариолато: «Мы возлагаем большие на-дежды на EFI HS100Pro, и именно поэтому наши техниче-ские специалисты так долго его тестировали, проверяли все возможности. Сейчас уже инсталлированы две машины – одна в США, другая в Германии».

109202, Россия, г. Москва1-ая Фрезерная, 2/1, стр. 1

+7 495 7839000www.unext.pro

ПОРА НАЧАТЬ. УФ ПЕЧАТЬ

ПВХ «UNEXT-STRONG». UV

Page 36: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

36 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

Сегодня печать UV-отверждаемыми чернилами нахо-дится в фокусе внимания, ведь она открывает горизонты для реализа-ции самых сложных и неординарных творческих решений. Динамичное развитие этого сектора продикто-вано рядом причин. Во-первых, на сегодня чернила с последующим закреплением светодиодами или UV-лампами совместимы практиче-ски с любыми рулонными и листовы-ми печатными носителями, в числе которых полистирол, вспененный ПВХ, дерево, ткани, стекло, пла-стики, сложные акрилы и винило-вые баннеры. А это предоставляет рекламистам новые возможности для диверсификации бизнеса. Ведь в сравнении с традиционными ви-дами печатающего оборудования UV-принтеры более универсальны и охватывают различные сегмен-ты – от интерьерного и наружного оформления до промышленных при-менений и декорирования мебель-ных и строительных конструкций.

UV-чернила обеспечивают не только самые устойчивые к истира-нию изображения и значительное увеличение производительности, но также и совокупное снижение себестоимости готовых отпечатков

за счет экономии электроэнергии, трудозатрат и сокращения времени обслуживания и простоя оборудо-вания.

Компания Bordeaux Digital

PrintInk делает серьезный акцент на продвижении экологически без-опасных чернил, которые помогают потребителям наращивать конку-рентоспособность и делать свои предложения фаворитами на рынке. К ним относятся наименее токсич-ные в сравнении с аналогами лайт-сольвентные чернила Low Odor, а также безопасные сольвентные кра-ски. Благоприятный микроклимат на рабочем месте и возможность ис-пользования в помещении гаранти-рует практически полное отсутствие запаха чернил.

В данной статье речь пойдет о самой свежей новинке компании Bordeaux Digital PrintInk – серии чер-нил Plasma на пигментной основе с UV- и светодиодным отверждени-ем, призванной в разы удешевить себестоимость готовых отпечатков. Маркировка Low Odor на упаковке продукта свидетельствует о пони-женном уровне запаха чернил. «На протяжении прошлого года наши чернила со светодиодным и UV-закреплением вызывали к себе неу-

гасающий интерес, и, по прогнозам компании, количество заказчиков в наступившем году будет неуклонно расти. Мы относимся к небольшо-му числу мировых производителей UV-красок, подходящих для печати как на жестких, так и на гибких и су-пергибких материалах», – отмечает менеджер по маркетингу и PR ком-пании Bordeaux Digital PrintInk Галит

Бэк. В марте этого года представители

компании заявили, что теперь чер-нила Plasma (серий PLFX, PLSF Flex и PLSF Super Flexible) полностью совместимы и с UV-принтерами се-мейства VUTEk QS. Вдобавок они анонсировали специальное пред-ложение – получение 50% скидки при покупке первого набора чернил PLSF Flex.

Отвечая возросшим требова-ниям к экологичности, в тесной кооперации с ведущими произ-водителями принтеров, компания

Альтернатива вытесняет оригиналЧернила Plasma сокращают расходы более чем на 40% Д А Р Ь Я Н О В И Ч К О В А

Bordeaux Digital PrintInk – международный лидер по разработке и производству высококачественных чер-нил для печатного оборудо-вания широкого и сверхши-рокого формата, включая Roland, Mimaki, Mutoh, HP и Seiko I Infotech, а также печатных голов Xaar, Konica Minolta, Epson и др.

Имеет за плечами бо-лее чем 25-летний опыт разработки пигментов и красителей для промыш-ленного применения. С 1997 г. компания провела реструктуризацию про-изводственной базы и сфокусировала усилия на производстве чернил и со-путствующих продуктов для цифровой печати гранд-формата. Компания обслу-живает клиентов по всему миру, располагая головным офисом в Израиле, дву-мя производственными и научно-исследовательскими комплексами в США и Из-раиле, дочерней компани-ей в США и центрами логи-стики в Северной Америке, Израиле и Бразилии.

Page 37: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 37

Bordeaux Digital PrintInk готовится пред-ставить свои последние разработки для самых разных моделей печатающего оборудования. Новоявленные продукты с улучшенной формулой, позволяющие в разы сократить количество отходов и совокупные расходы на печать, Bordeaux Digital PrintInk продемонстрирует на предстоящей этим летом выставке FESPA в Лондоне.

На выбор покупателей в зависимости от выполняемых задач и типа запечаты-ваемого носителя предоставляются три разновидности чернил с UV- и свето-диодным отверждением Plasma – PLFX (жесткие материалы), PLSF Flex и PLSF Super Flexible (для гибридных моделей). Одним из главных преимуществ чернил служит стойкость к влиянию агрессивной внешней среды до двух лет без выцве-тания при использовании на рекламных билбордах, наружных вывесках и транс-портных средствах. При этом они отли-чаются повышенной адгезией к таким ма-териалам, как полиэфиры, полистирол, различные типы ПВХ, акриловое стекло, самоклеящийся винил, брезент, ткань, сетка и поликарбонат.

С их помощью можно изготавливать и интерьерные композиции для близкого рассмотрения, материалы для выставоч-ных экспозиций и точек продаж, оформ-лять гибкие напольные покрытия и натяж-ные потолки.

Компания Bordeaux Digital PrintInk га-рантирует, что готовые оттиски устойчи-вы к химическим воздействиям и мою-щим средствам, а также не нуждаются в дополнительной обработке, такой как плоттерная резка, вакуумная формовка или ламинация.

Как показали многочисленные лабо-раторные испытания, чернила PLSF Flex могут стать серьезным конкурентом OEM-краскам VUTEk, а также заставить потес-ниться на рынке серию чернил 3M 2800.

Чернила Plasma демонстрируют рас-ширенный цветовой диапазон и соответ-ствуют таким свойствам оригинальных чернил, как поверхностное натяжение, вязкость и размер пигментных частиц. Такие параметры обеспечивают опти-мальное разрешение печати, равномер-ную текучесть чернил в системе подачи, повторяемость цветов, четкость капель и наилучшее сцепление красок с носи-телем.

На данный момент чернила PLFX, PLSF Flex и PLSF Super Flexible выпускаются для четырех моделей принтеров VUTEk QS в девяти цветах, включая белый.

«Чтобы обеспечить высокоэффектив-ную беспроблемную работу нашим кли-ентам и выдающуюся стойкость готовых изображений к климатическим воздей-ствиям, мы осуществляем тщательный контроль каждой стадии производства и используем только высококачественное сырье. Размер частиц пигмента в черни-лах составляет менее одного микрона. В отличие от конкурентов, мы не закупаем молотый пигмент, желаемого размера частиц наши специалисты достигают в процессе измельчения на собствен-ном заводе. Таким образом, на выхо-де клиент получает продукцию, иногда даже превосходящую по качеству OEM-аналоги», – резюмирует Галит Бэк.

«Смешивай и совмещай»

В целях максимального упрощения замены оригинальных чернил на UV-чернила Plasma исследовательский де-партамент компании Bordeaux Digital PrintInk разработал концепцию Mix & Match. Благодаря этой технологии не нужно промывать печатные головки и чернильный тракт, заменять какие-либо детали, а также создавать новые профи-ли – достаточно вытащить только закон-чившиеся цвета и до конца использовать оригинальные картриджи.

Уникальная система Mix & Match по-зволяет достичь полной совместимости чернил Plasma с исходным продуктом и, таким образом, сэкономить на замене чернил более одного рабочего дня. Стоит отметить, что в сравнении с использова-нием оригинальных чернил суммарные затраты на печать получается сократить более чем на 40%.

Доступные цветовые конфигурации и варианты упаковки

Модель оборудования Доступные цвета Формат выпускаQS 2000, QS2 Pro CMYK, Lc, Lm, W Пластиковые контейнеры емкостью

3,25 л, бутыли емкостью 1 и 5 лQS 3220 CMYK, Lc, LMQS 3250r CMYK, Lc, Lm, Ly, Lk

Продукция компании Bordeaux Digital PrintInk реализуется через дистрибьюторов и реселлеров расходных материалов, дилеров оборудования и ОЕМ-производителей бо-лее чем в 100 странах Европы, Азии, Северной и Южной Америки, Ближнего Востока и Африки. Ассортимент компании включает большое разнообразие сольвентных чернил (Eco, Mild, Low и True), текстильные и латексные чернила, UV-лаки, чернила со светоди-одным и UV-закреплением и др.

Page 38: Наружная реклама России №3 2013 / Signs of Russia #3/2013

38 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #3 (189) 2013 www.mediarama.ru

СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDДля размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться:Тел.: (495) 989-6657E-mail: [email protected]

Расценки на размещение строчной рекламы: модульной рекламы:1000 руб. - 1-3 месяц 5950 руб. - 1/12 полосы (60x55 мм)900 руб. - 4-6 месяцев 3700 руб. - 1/24 полосы (60x25 мм)800 руб. - 7-11 месяцев750 руб. - 12 месяцев

ГДЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ В редакции по тел. (495) 989-6657 или по адресу: [email protected], либо заполнить заявку на сайте www.mediarama.ru.

В альтернативных подписных агентствах:

«Агентство «ГАЛ» (495) 788-39-88, 981-03-24 [email protected] www.setbook.ru

«Агентство «Дайджест» (8552) 39-39-03, 39-65-30, 38-02-80 [email protected]

«Деловая Пресса» (495) 665-68-92 [email protected] www.delpress.ru

«Интер-почта-2003» (495) 788-00-60, (495) 500-00-60 [email protected] www.interpochta.ru

«Информнаука» (495) 787-38-73, (499) 155-43-42 [email protected] www.informnauka.com

«Мастер-Пресс» (495) 651-82-19 [email protected]

«Орикон-М» (495) 937-49-59 [email protected]

«Премьер-Периодика» (8172) 75-21-47, 72-53-41 [email protected] www.premier-periodika.ru

«Союзпечать-подписка» (499) 500-97-08 [email protected] www.mega-press.ru

«Урал-Пресс Подписка» (4162) 52-53-30 [email protected] www.ural-press.ru

«ЦДП БЭСТ-Пресса» (4732) 51-20-48 [email protected] www.best-pressa.ru

Полный список наших партнеров - подписных агентств смотрите на сайте www.mediarama.ru.

БРАТСК Рекламное агентство «Пчела». Производство наружной рекламы любой сложности. Широкоформатная печать с разрешением до 1440 dpi. Цифровая офсетная по-лиграфия (on-line заказ на сайте www.bee-reklama.ru). Сувенирная продукция. Полноцветная печать на тексти-ле, нанесение страз. Сеть билбордов в городах Иркутск, Братск, Усть-Илимск, Усолье-Сибирское, Усть-Кут, Ту-лун. Бесплатная еженедельная газета «Свободные но-вости», тираж 75 000.г. Братск, пр. Индустриальный, 5А, тел (3953) 45-26-18,45-19-71, [email protected]г. Иркутск, ул. Иркутная, 2 тел (3952) 38-78-81; ул. Депутатская 78/2, тел.(3952) 200-109, [email protected]://пчела.рф

ВЛАДИКАВКАЗ РА «Абрикос». Щиты 6х3. Перетяжки. Лайтбоксы сити-формата. Крышные установки. Брандмауэры. Собствен-ная сеть. Полный комплекс наружной рекламы в регионе.Производство: неон, лазерная и механическая грави-ровка, фрезеровка, светодиоды, широкоформатная печать, оформление АЗС.Ул. Николаева, д. 44/1. Тел.:(8672) 51-2000, [email protected], www.abrikos.ru.

ВОЛГОДОНСК РБ «СИТИ». Предоставление в аренду рекламных поверх-ностей в городе; изготовление рекламных изображений; планирование рекламных компаний; дизайн; размеще-ние рекламной информации на конструкциях (биллборд, супер-сайт, роллер, сити-формат, консоли, брендмауэр, бренд-мобиль). Тел/факс: 8(8639)26-66-41, 26-66-43, [email protected] , www.rb-city.ru

КАЗАНЬ «ЛНТ». Производство ПВХ и алюминиевых профилей для световых коробов, стендов, офисных табличек, КВАДРО, Миликен, элькамет, плакатный профиль. Про-изводство световых панелей. Тел/факс: (843) 258-70-94, 512-94-38. www.lnt.tiu.ru; [email protected]

«Неон-Арт». Производство наружной рекламы, крыш-ные установки, архитектурная подсветка зданий, разме-щение рекламы на наружных конструкциях, разработка логотипа, фирменного стиля. Ул. К. Маркса, д.1/10, тел. (843) 292-62-11, 292-59-11. www.neonart.ru.

МОСКВА

ПЕНЗА РА «Титул». Размещение рекламы на щитах 3х6м. Бо-лее 570 сторон, в т. ч. призматроны. Широкоформат-ная и интерьерная печать, полиграфия, все виды мон-тажа, продажа материала. г. Пенза, ул. Восточная, 7. Тел.:(8412) 56-36-62/03, факс: (8412) 56-15-70

РОСТОВ-НА-ДОНУ «Акватория рекламы». Изготовление всех видов выве-сок. Крышные установки. Размещение наружной рекла-мы в г. Ростов-на-Дону и ЮФО. Брандмауэры, супер-сайты, билборды. BTL-услуги.344068 г.Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 33а/47.Тел.: 8 (863)292-40-41, [email protected]; www.akvatoria-r.ru ,www.акватория-рекламы.рф

ООО «Еврострит». Производство современных динами-ческих рекламных конструкций европейского качества:-лайтбоксы Сити-формата 1,2 х1,8 м;

-билборды (скроллеры) 2,7 х3,7 м;-остановочные комплексы;-светодиодные экраны.Размещение рекламы на сити-мониторах, широкофор-матная печать.Ростов-на-Дону, ул. Портовая, 23. (863) 223-94-61, 246-05-21

СУРГУТ РПК «Вектор». Изготовление наружной рекламы – не-оновые (светодиодные) вывески, световые короба, по-лиграфия, несветовые вывески, гравировка (номерки, брелоки,таблички), широкоформатная и интерьерная пе-чать (банер, самоклейка, фотобумага, сетка).Размещение на рекламных конструкциях 3х6м.Тел.: 8(3462)51-40-55, 51-46-31, 61-69-14, 61-01-44, 61-69-14. Продажа материалов для изготовления рекламы. 8(3462) 51-78-64, 51-78-67.Системы видеонаблюдения. тел. 8(3462) 22-30-01, 22-30-53.

УЛАН-УДЭ РА «Барис». Размещение на щитах 3х6, 4х12, 5х15, пил-ларах – собственная сеть, широкоформатная печать с интерьерным качеством, комплексная наружная и инте-рьерная реклама, световое оформление фасадов. Тел.: (3012) 55-0000; [email protected]; www.rabaris.ru

ХАБАРОВСК РА «Эталон-Электро». Крышные установки, реклама на транспорте, широкоформатная печать, неон. Изготовле-ние всех видов наружной рекламы, собственная база и производство. Ул.Пролетарская, 16. Тел.: (4212) 31-93-49, 31-76-98; [email protected], www.neondv.ru.

ЧЕБОКСАРЫ ПКФ «Влад и Ко». Полиграфический дизайн, выставочные мобильные стенды (в т.ч. уличные выставочные павильо-ны любой сложности), широкоформатная печать, изго-товление декораций для массовых мероприятий, дизайн интерьера, сувенирная продукция, размещение на щитах. Большое собственное производство. Ул. К. Маркса, 24. Тел.(8352) 62-01-32, 62-16-76; [email protected]