a

{.

69Jt esgge

,J.lrJl c.r.Jl: tt'lt g$t att-l:

{pl,iil ot3),{rJt9 otrrJt ay.l

cltlt pu crtllJJl .t.i

\\(pn: r.,qr,

Y.rA/o/

vrww.scrdiraq.gov.iq

E-mail: scrd@,mohesr.gov.iqlhaJ-l

o)cl

",,;6jl,.,i( c / drxll o[-u;Jl

J;jjt qris" 7 iils ol-;l-,;jJl

6-,1l-lg ltS-*ll ;1; crl.s+ll

l.ilJl ,.''r< o / 'ritS

gll.ilJl,JHJ+-ll LIU3J ,.=65^ / i:i\S elJiitJl ,JH'l-

At-LJl g,g3-; ', fi( o / lils Olt'l;llUJ-ll g.,r,.f-,y ' , '1( o / "lit \l Cft -1;A$ dl-"ll UJ+^ll

liJ€ll UF6J '.n< o / iils oU;4Jl

ijSU3,"tt -.1;,;

Libcr i-.rlr) z*lt. JJ - J \- .l

... 86lO olrr e*.y n.(*t" p)t-Jt

6Jt-ilt 6-)t_U cJ$ ,.;n a-.-ei"^ lpt:r i,.,i^ (t . ) ji Jr dJLj gl l,ri. l-i3ll oE\llJ crtiJl 6yl: .t33

l (s_l]{brdl--r$J$."+lll ;.kJ & d..-.ll \.\1/Y.\A o*,1-2Jl rtJl ub)t i-'ltll ++t-l-!l

f.r*ff h, (U+.t .fJ.lD d-9r ill .,l6JJSr^ll r:l.-L-is.Yl '.''"-3 (,'"igJ'll -dJ,:rriEJ"$t 'lJis$lo,^,,,r'iJl a+^ul {"ilill p:- d f$-, aa^^.,i,r;;r; lrl , q-l!l d'rYl-iill C$>tt qFr'oJ^i*.ll LJIJ":jIJ

,:yl-_jJ;g^riill d,H al;u.ll i-,;lj-l .,r ir.3'^lll+lJ;ll diJ dH..iJFll -,r$il q'-i 4-,iti^ll lr;^ rljcl fi*3

,iJr;Hflffil,".sJitidjc drj Y cj'=^i-r -+^,,*.111 'orL-4-1, qlil gi;.-ri:^lli ,".ill-1 (%1.) Cf a.::^ll cJ.u'-" d+ y OI

.ol-13iS.:ll 5rL-6.i, .-l+il 1XV ';iri<J ,rJ, d .,-.ll ii (o . ) : $."+lJl i\.3, Jr d"..-.lJ lj- (t o) dlc rriS.ll :^c rt: Y ol

.ol-;jSJl

*>Jr -,rr-,,r\ OCJ ,i'Jl ptjiS-l-r irk-& -,-l u1 Oro:- up oUJiSJl 6r\.$ 4:l ,ril^tt L:i dil ) gl

.(i.ki ;l .u1a.il*! Lri ii-) o:$14€ .,^ rrr.J-: +U! tri.l,' \ t1l a;-J (o'lA)

i-.illl alJJlJ"JJ,f'l a$:^ll e.-a+ o

O

a

o

:roitiJl otilrJt-l c.,g.Jt 6jlt eyiJihll Cb.Jl

.i."j-lJ$l

Y. \A/o/

i+lslt ,.++LJ]t 4..sll 6 qr4$!l ,. 'illl . J.jlly'l , e+!l a-l; :++:lt crL &^lt 41i '"'$'o e$j +us

,rr:-,-.lllr*JJJJou' rfsr$J Jb6"'-f-ll.t-rii^lir^'nll+ t.,-fll $:I;'tff':;Jilf,f, #.,,=. \Jl Litxl a.S.ff OF,Jf- ,f: ol-1.j$:Jl $-$:'l irrJlt+ dj"-)l r-r ''- gElr ' ^-9 gL:";';i'

.(dulf r-i.,i:l+ 6i.&&ll a#il Jt:n) l-,s.';-f g:rt'lt

gJljL+l , i+-l-;: i.JL-,) , +-"+; ai.* J$-,+lJl dr^Sl $ p$:^ll UJS,JlS,.t' a+$Lill c!\'ljil)l +$ll tJJ+Il

.a-tJJl '0.r." ljrr; Lri'll .'s3i."1 Cl (i;-l-p

.ol_ljiSJl i'-ri3.l ir,ltl+ ol_23iSrll *::tl ?:-fu1 J$,"-.lll .,-riI^l ir.,ill+ J$.l=.lJ1 '''-i 3j;''i''o

!-.,LJl:4+.*^ll ,r:l-.;-Yl d). Ctlll ,]i .lst Cl dJ,-!l ''''"- i'!5'o -l i'+-ri^ qldl :'J=--ll6.ll*'i'll

.jrlYl-r

a+-i+ #l fre U,a,,:&Jl (drJ"LJ^X a-'^.,ilt{ c#J +E! l-rr-rl Ol -1") tr-ft! 4t'-iJ JIJ'!)| ar+'- iJ"

('tJ-r liiy) 4$-illilt oL5lla-iK di.+ +s)+J:,i-,iJc> +-! 6il u,sllJ c.!3^ll -el i+jJl n+^Jl

.4$J$l cllS-,,o.3."^ll 9. ii;. (CV) q 'ulsYl aiIL 4$l$l i +Jl

..:cL^,,.o 5U-l Jl 5E-l LJa a+j"ls. Yl irI! (D ln d.rl;.a3r

.(Y) r-rc Q.s -;.r"-

.a+aJl ill-J

i-b_l 6JL+jllJ $--'i!)l 6-.1lj-9 '-'-" 6-2J--a l-ir. LJJ C+ a-,lJJl a--J^ ' ' ' ll 6-1\-"3-',1

(b,.t.g..1r) As" u-r-il cjt^oYl

(b..l,py) As. U-l-il4$tJl ii+Jill6-1lj-l cl^ 6-;rl-'a a*'lJJl ,i tJr+ iJL--,; -,11r^-l '+lt iJl'.3-l

.Qlc $u^l i^+:t 6rY3ll6rlai U,^ ei-j

dJ,.i^ll t'Jh O-9S; Ol ,,Jc' (o+,:ff i--i.,.-ll-l C:Yl isi.-ll) Jill jlF ;rr le Jl' $'u"'"-e i^'-F as-i

.4-lJJl+ 6J",iL^ll gi-ji rr i-,r$tl cJsVt ;' xjl 1 i.r^l

.k*lc ,jl-.-l i^+-i. L..'r+ 'iS-Jl gl3'rc '''li: i4i,.Qlc, ;1''. .-l A.+-ti^ i.i-i+ 4+Cla!U+

.\jc jr,-"y +4-,1i^ l.^.'l+ - illJl ','"'- - "'illl Jt flYl -*ii'-','1i ii$3

.(f5-t+lt c!l$.F'j,ll) drl\.&!l er kJo ,j'ua"31^+J3^ t+d +Ur {$Jl iiJr s-+J.l alEll +.,,- ol-lj3SJl Jl J$,"=. tll :l sr"*-l:IS+ll gl-ri'l jl;51 '''it i49,

.!tl.+ll slJt{ri,ll r+ 1*J ;^-i.\.6ic, $r- l A.+-i^ (.,*,lJJl -*Jf j3fjl) cllt-2:tl ClJ6lils drreJl' i':"''"3 i'+-t- e+

a

a

o

o

a

o

o

a

o

a

o

:i"!tidl ot!)r{rJlj su'Jt tlt: iftjlJldrrl

a

a

o

a

a

www.scrdiraq.gov.iq

E-mail: scrd@mohesr.gov.iq{,ln"il

*\}i,*,r:r.rrJror;lJt e49a-z

u"trJt e.aJl9 .Jdl p:'t dt a.ltt:

aoitirl I gti)r\rJ t: gurJl 6jtr

cltlt 6,ru crL"'lJAll

'1.i

a

\\li*s,P:,&1,ofl i{i+o?

\r&Jl .:"^Jlr lt Jt,ll,tult ottr:

t . t ,f/o/ : g;trllqeuJl .:'tilrjtf .:trr'Jt aritr

cltltpu crt-5.tJtfi"i,ljJl oltrJt;.r-t

,J,,iil4Jr,l-Jjf U-S-lfi-r. f-.,*,rJc qg-;rl!-l-,r.1a-*i. .- ej:lii-l ee a+ C+tt C+-ftt cJ+ tt'ir clh o

.,r-'lJJl ca:ill.as- U-r,!liJll gt^i3l '"'i1.tJ-l ir\.'i 3l lfL-r-lloJll c'jj 't-'+^:'lll

ajlJl d)'e-'r': Ui-r

.!*.rl,r.l dr,o.rt J Y e,i'Jll Ol +-i l+t ltkJ.a+t l-!l Jl 4+"iJill rl 4+'cs)l ai$ 1$15 iJc-

.ol-lj]S$!,-iJ,!,-ll iE-)l .l^ +i.+.4iil-r - ol;3ffi:ll i*'l-,p i*.']j^ Ol++ allt OuS;rll

.(-,-^lt il-n d i;rJl cJS'i "Jt)

Qs +'''-s -ss'' t

.as-u_r-ll l$tJl l#-ill6-,rlj-r a+,.Jti\- ','"'- .951 .!U3

cJ$.1- Jl dJ.ll t+3S d+! U. L&Je trii--- ll + iul lJjl+Jl cjp.-r.l+Jt^llJ o)slcrtS*"il"^lt g^+L^,,LJ+Jl d',li+ll

-: II$L,',-+!t3 qFill fJ,ill 6-)ljj iJ.,:]Y Ol & a,.-lJl cJY\.jll 6LE dJ.; 613 '\l.d 6.'Jsr."ll ilLjll '-

.e+lu c,t i *i ,,rJll

etjJl'o>lr-+,-*l crYt-jJl .-lo eS,;-rJislytl+l!l http://scrdgate.scrdirruffX,T '

o

o

a

o

a

a

o

;tilt a-.,iLJjl 6,\ailt 6JljJ ejJ," i--l-r i il!^ll ul-s'-l+ crl-"JJl 0-. r-+-Fll

\ trttp ://www. imm. gov.ro/comert-exterior?inheritRedirect:true

\ .Y ' \ A/l/Yr ds r'-r >lcis^^.i., ll U,i: d e4f t at ll cJ+ 0.4+-Jt^lt C.rt5-^i."^ll ,r:*1gl iJ"=). ga^'rii^ll Ll'c+JJ! I .ul$'r" ar.Jt^ll

.*{i,lr g

o

o

i.ts3 fuiUitl oLblrll3 c,l,irrll iihl ptrJl ;rdll. t A/o/g .

-/,J! dj. :ij-jiritll C.... e$yLi d.:iii..... rirll ei- tis' '

-urBl c.... g$yt+Jnil'} .... 1JJJI cruulrLUl OJis!'!Jli-il dsr"r< '- Jt"ltl c. ... e)Ly4 d.i"illl... exilrrtJl q'ns'

'Jgri:ll C.... e$yLi d':XI... t11-.;t'Iill 'c':l-Jl 'i+ilS' '

*riill e... e)!y+ d;itll .... tlil 'Ji:i.'ll ',i<- 'J$itll C. .... t$)tt d^biil... litS "lJlijl Jil-1o o

+ri3ll 6. .. e)!)! dnit! .... r . I A/o/\ o e^,j+ 14- uLb Jl'ci'il ... d'll JdJl ::ls' '

"srf' g.-. ti;rfrFr.,,LlJLj)tl d.lrFliI;r'1.3t1'u'n.r+l+Jl 6uill /l)D)lrcrtl)"ll6Jili '

.r1ult 6l-r r,lc LilYl J|ii rlrlJ / iIl-jJl eJ o

.ie-lJall 6y-ili+-i /61!l eJlj' et-l-Fll flJ '.;l9ll 4r;ll o

:

:eju:ll eti)rJl, (:,uillAp ifwww.scrdiraq.gov.iq

E-mail: scrd@,mohesr.eov.iq&rJ.l6JiilJldF^Jl

*\trl*gr:r.rrlroVJl' e{t#z

u"Ut c,*JtJ ,Jdl ,t l*Jt altll

4p@ll c,'t!$Jtg crtrrJt ayr

Otlt pt+ c/l-,lJJl 'l*!

f . t rt/o/

rvww.scrdiraq.gov.iq

E-mail: scrd@mohesr.gov.iqJirr-l

:

:ijtiJf c.rL!)bJl-l etr.Jt ijtt eJ.tJtilrll ci+.fl