scava.

The carved fronts with thickness are made all the more important by the worktop with a drip-catching edge. The handle has been designed as removal of matter, being incorporated drawn into the door depth. The columns are in brushed steel and the island is in Rovere Silver oak wood. The worktop is in Fokos Piombo laminam.

L’esaltazione dei frontali scavati è esplicata grazie al piano di lavoro con bordo salvagoccia perimetrale. La maniglia è concepita come una sottrazione di materia ed è ricavata direttamente sulla profondità dell’anta. Le colonne sono in acciaio satinato, l’isola è realizzata in legno Rovere Silver. Il piano di lavoro scavato è in Laminam Fokos Piombo.

D E S I G N :

scava legno.

5 4 S C AVA L E G N O / 5 5

5 6 / S C AVA L E G N O S C AVA L E G N O / 5 7

A n t e i s o l a l e g n o i m p i a l l a c c i a t o r o v e r e S i l v e r - w o r k t o p l a m i g r e s s F o k o s S a l e - a n t e c o l o n n e a c c i a i o s a t i n a t o . / / I s l a n d d o o r s i n w o o d v e n e e r o a k S i l v e r - w o r k t o p l a m i g r e s s F o k o s S a l e - c o l u m n s d o o r s s c o t c h b r i g h t s t a i n l e s s s t e e l .

5 8 / S C AVA L E G N O S C AVA L E G N O / 5 9

L’ a s s e n z a d i u n a m a n i g l i a s u l l ’ a n t a è i n t e s a a v a l o r i z z a r e i l f o r t e s p e s s o r e d e l l a s t e s s a ; l ’ a p e r t u r aa v v i e n e m e d i a n t e i l t o p c o n b o r d o s a l v a g o c c i a c h e a c c e n t u a u l t e r i o r m e n t e l ’ i m p o r t a n z a d e l l e a n t e . I l g r a n d e p i a n o d i l a v o r o è s e m p r e u n n a s t r o d i f u n z i o n i c o n t i n u o . / / A d o o r h a n d l e h a s n o t b e e n a d d e d t o s e t t h e u n u s u a l t h i c k n e s s o f t h e d o o r. I t i s i n s t e a d o p e n d e d b y t h e w o r k t o p w i t h t h e d r i p e d g e t h a t f u r t h e r a c c e n t u a t e s i t s i m p o r t a n c e . T h e b i g w o r k t o p i s a g a i n a c o n t i n u o u s , a f u n c t i o n a l s t r i p t o c o o k i n f r e e d o m .

6 0 / S C AVA L E G N O S C AVA L E G N O / 6 1

I m a t e r i a l i d i S c a v a h a n n o i l c o m p i t o d i m a n t e n e re i l r a p p o r t o c o n g l i i d e a l i d i r i c c h e z z a : l a m a t e r i c i t à e l a c a r i c a e s p r e s s i v a d e l l e g n o , c o m e d e l l a p i e t r a e d e l l ’ a c c i a i o , c e l a n o i t e n i c i s m i i n f a v o r e d e l l ’ a m b i e n t e . / / T h e m a t e r i a l s u s e d i n t h e S c a v a s y s t e m h a v e b e e n s e l e c t e d t o m a i n t a i n i t s r e l a t i o n s h i p w i t h t h e i d e a l s o f w e a l t h : t h e e s s e n c e a n d e x p r e s s i v e n a t u r e o f w o o d , s t o n e a n d s t e e l .

6 2 / S C AVA L E G N O S C AVA L E G N O / 6 3

L a p r o f o n d i t à d e l l e s u p e r f i c i i n l e g n o c o n p o r o s p a z z o l a t o , l a q u a l i t à e l a r e s i s t e n z a d e l l a p l a c c a t u r a a c c i a i o i n o x 1 8 / 1 0 s o n o d e t t a g l i r i c e r c a t i e t e c n o l o g i c i . / / T h e r e a r e d i e r e n t s u r f a c e s f o r d i e r e n t m a t e r i a l s : t h e d e p t h o f t h e b r u s h e d p o r e w o o d e n s u r f a c e s , t h e q u a l i t y a n de n d u r a n c e o f t h e 1 8 / 1 0 s t a i n l e s s s t e e l p l a t i n g – h i g h l y r e f i n e d , a n d t e c h n o l o g i c a l , d e t a i l s .

6 4 / S C AVA L E G N O S C AVA L E G N O / 6 5

S C AVAL A C C AT O O PA C O / / M a t t l a c q u a r e d

S C AVAL E G N O / / Wo o d v e n e e r

S C AVAM E TA L

C O L O R Ic o l o u r sR A L / N C S

L A C C AT O E F F E T T O M E TA L L O / /L a c q u a r e d meta l e f f ec t

B E I G E K E N I AT I TA N W H I T E C A P P U C C I N OG R I G I O B O X

P L AT I N O

F E R R O

A C C I A I O

G R I G I O A N T R A C I T E

B R O N Z O

R O V E R E S I LV E R

T I TA N I O

R O V E R E G R I G I O P E P E

R O V E R E G R I G I O L O N D R A

F I N I T U R E / / F I N I S H I N G S F I N I T U R E / / F I N I S H I N G S

B L U N ABILAMINATOO PA C OS O F T T O U C H / / B i laminated m a t t

B L U N AA C R I L U X / / G l o s s y a c r y l i c

B L U N ABILAMINATOL E G N O / /B i laminated w o o d

B L U N ABILAMINATOC E M E N T O / / B i laminated c o n c r e t e

L AVA S V N E R O S V

G R I G I O A 2 G R I G I O X 6 P E R L AM E TA L L I Z Z AT O

G R A F I T EM E TA L L I Z Z AT O

N E R OM E TA L L I Z Z AT O

N O C ETA O R M I N A

B I A N C O S V

B I A N C O X 9

O R E G O N G R E Y N O C E G R I G I O S I E N A

C A C H E M I R E S V

G R I G I O D 4

S T R AT O S

B E T O N G R I G I O C H I A R O

O R E G O N B R O W N

B E T O NT O R T O R A

B E T O NA N T R A C I T E

B E T O N F B 0 2

B E T O N V U L C A N O

N E C H I N G E R R O V E R E

R O D I N O L M O

B I A N C O K O S G R I G I O L O N D R A

B E I G E L U X O R N E R O I N G OC A S T O R O O T TA W A

B L U N A L A M I N AT O F E N I X / / L a m i n a t e

scava. bluna.

1 7 2 / T E C H N O - L O G I C A L D E TA I L S T E C H N O - L O G I C A L D E TA I L S / 1 7 3

F I N I T U R E / / F I N I S H I N G S

vogue.

V O G U EL A C C AT O L U C I D O / / G l o s s yl a c q u a r e d

V O G U EL A C C AT O O PA C O / / M a t t l a c q u a r e d

V O G U EL E G N O / / Wo o d v e n e e r

V O G U EM E TA L

C O L O R Ic o l o u r sR A L / N C S

C O L O R Ic o l o u r sR A L / N C S

L A C C AT O E F F E T T O M E TA L L O / /L a c q u a r e d meta l e f f ec t

B E I G E K E N I A

B E I G E K E N I A

T I TA N W H I T E

T I TA N W H I T E

C A P P U C C I N O

C A P P U C C I N O

G R I G I O B O X

G R I G I O B O X

P L AT I N O

G R I G I O A N T R A C I T E

G R I G I O A N T R A C I T E

A C C I A I O

I N K B L U E

I N K B L U E

B R O N Z O

R O V E R E T E R M OT R AT TAT O

T I TA N I O

R O V E R E G R I G I O P E P E

R O V E R E G R I G I O L O N D R A

// finishingstechno- logical details.

T E C H N O - L O G I C A L D E TA I L S / 1 7 11 7 0 / T E C H N O - L O G I C A L D E TA I L S