Working with your classmates to help improve their writing can be lots of fun. But first, you have to learn what it means to “peer edit” and how to do.