WE PUBLISH LOCALAND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS

VOL. XXXV HILO, HAWAII, T. H., TUESDAY, NOVEMBER 25, 1941 NO. 8111

F A IL S TO C L E A R L Y SA Y W H E T H E R T A T SU TA IS

E V A C U A TIO N S H IP

TOKYO, Nov. 25— lic h i K ishi, d ep u ty spokesm an of th e in fo rm atio n board to ld th e fo re ign p ress th a t th e re is n o th in g new in th e Jap an ese -A m erican neg o tia tio n s in W ash in g to n as “f a r as I am p e rm itte d to say .’’

A sked if S e c re ta ry of S ta te H ull w ill p re sen t concre te p roposals to th e Jap an ese envoys in W ash ing to n a s rep o rted in new spapers, K ish i replied, “I am n o t in a position to m ak e com m ents on th e de ta ils o f th e n eg o tia tio n s .’’

K ish i declined to an sw er w hen queried if th e d isp a tch of th e N Y K L iner T a ts u ta M aru , 16,975- tons, to th e U n ited S ta te s ag a in could be reg a rd ed a s p a r t of the outcom e of c u rre n t ta lk s in W ash , i ing ton . I

Q uestioned w h e th e r th e T a ts u ta M aru could he called “an evacua tio n sh ip ,’’ K ish i rep lied th a t i t is qu ite n a tu ra l th a t th e re a re m an y Jap an ese in th e U n ite d ; S ta te s w ho have no reaso n to s ta y i th e re a s th e re s u lt of th e freez ing a c t th e re fo re “ the d isp a tch of th^ T a ts u ta M aru is m ere ly a question o f tr a n sp o r ta tio n o f passen g ers a n d m ails to relieve th e inconveniences fe l t by bo th sides.’’

In connection w ith th e T a tsu ta M aru expected to v is it B alboa, P a n am a , K ish i in d ica ted th e ship is be ing s e n t to P a n a m a as a re su lt o f th e u n d e rs tan d in g reach ed betw een th e Jap an ese and th e P a n a m an ian g o vernm en ts to evacu a te th e Jap an ese th e re w ho have lo s t m en ’s livelihood fo llow ing th e P a n a m a n ia n g o v ern m en t’s new de- | c ree a g a in s t th e O rien ta ls p a r t ic u la r ly th e Jap an ese .

M eanw hile, K ish i sa id th e gove rn m e n t h a s n o t y e t received a s a t is fa c to ry rep ly from P a n a m a to | th e re c e n t Ja p a n e se p ro te s t, how ever, added, “W e s till a re con tinu in g o u r p ro te s t an d c la im s.’’ '

Argentina Rejects Japanese Request

N E W YORK, Nov. 24—A ssocia ted rep o rted fro m B uenos A ires th a t th e A rg en tin e F o re ig n Office re jec ted th e req u es t of Jap an ese A m bassador B aron Shu Tom ii fo r th e ex tension th ro u g h 1942 th e J a p an ese-A rgen tine accord to ex change 30,000,000 yen w o rth of p roducts.

I t is reca lled th a t th e A nglo- U nited S ta te s n eg o tia tio n to p u r chase A rg en tin e su rp lu s p roduc ts is the condition u nder w h ich A rg e n tin a w ill n o t sell to th e A xis.

US DISPATCHESMEN TO DUTCH GUIANA IN E ST H R E E M OVES A D ED A R E D I-

I R E C T C O N C ER N S TO S P A IN, A N D F R A N C E

i ----------■: W A SH IN G TO N , Nov. 24—A m e

rican troops w ere d ispa tched to , D u tch G uiana fo r th e p ro tec tio n of

b au x ite m ines in th a t te r r ito ry , it . w as announced by th e W hite

H ouse to n igh t.I t w as s tro n g ly believed th a t th e

I d isp a tch w as ca rr ied to p ro te c t th e S urinam bau x ite m ines w hich provide 60 p e rcen t of the basic m in e ra l needed by th e U n ited S ta te s in p roduc ing alum inum .

In d u p lica tin g th e announcem en t m ade by th e W hite House, R io de Ja n e iro announced h e r collab o ra tio n in p rese rv in g th e S u rin am b aux ite m ines and th a t B ra zil w ill s tre n g th e n th e g u a rd on th e f ro n tie r and seend a m ilita ry m ission to P a ram arib o , c ap ita l of S urinam .

Follow ing th e W hite H ouse an- th ree s tep s w ere announced a s se-

I nouncem ent of tro o p d ispatch ing , quels. F irs tly , L end-L ease h a s been au thorized fo r C harles de G aulle’s F ree F ren ch fo rces; secondly, gen era l and ind iv idual e x p o rt licenses

I to th e F ren ch A frican te r r ito r ie s i of A lg iers, M orrocco an d T u n is ia ' w ere cancelled by th e office of ex p o r t con tro l; th ird ly , g enera l ban on ex p o rt of pe tro leum and p e tro leum p ro d u c ts to Spain an d h e r possessions, inc lud ing th e A rfican c ity of T an g ie rs by th e office of ex p o rt contro l.

T hese m oves w ere believed in s ta lled to p re v e n t th e G erm ans from g e tt in g such supplies from th e tw o pow ers a s w ell as in ten d ed to check A xis th r u s t a t th e W este rn H em isphere.

! SECOND ABCD PARLEY C A L ll YESTERDAY lASTSTWOMODlS NEXT US-JAPAN H IT P I SE

Xnese rour men, shown on arrival m Los Angeles aouarn Anieneair Minnies piane- wm -...aug .c .xie Burm a Road to speed up supplies tor Chiang K ai-Shek’e fighi against Japan . They are transportation experts sent to China to make sure lend-lease supplies will get through to Chungking. Some expect to be gone two years.) From left; Vincent M. Boody, New Vork; G. A. Geane and E. R. Gennette, both of New

B ritain, Conn., and M arshall Lerch of Louisville, Ky.

CAllF. SOLON BEHIND MO VE OF FAIR PlAY

ANTI-RED BLOC IS EXTENDED ANOTHER 5 YRS.

Bombing’ of Saigon Believed To Be Cansed By Chungking Adherent Who is Irritated by

The Current U. S.-Japan Talks

WASHINGTON, Nov. 24 A special parley among’ theABCD ambassadors and ministers was again called by Secre-

I tary of State Cordell Hull today at the State department and ' it was understood that the meeting was held for no other : reason but for the discussion of the United States-Japan talks.

I After conclusion of the parley Secretary of State Cor- 1 dell Hull failed to declare whether a meeting will immediate- j ly follow with Ambassador Nomura and special envoy Saburo i Kurusu.

WASHINGTON, Nov. 25_T h e parley called by Secretary of State Cordell Hull at the State department yesterday lasted for nearly two hours and the possibility of more meetings o f the diplomatic representatives of British, Australia, China and the Netherlands was predicted.

It was the second conference called by the State department head in three days.

W A SH IN G TO N , Nov. 24— Secre ta ry of S ta te C ordell H ull a t th e p ress conference s ta te d as follow s in re g a rd to th e de lica te po in t reached in th e U. S .-Jap an ta lk s w hich is rece iv ing th e focused a t te n tio n of th e w orld :

“A t p re sen t no fu r th e r ta lk s on th e Jap an -U n ited S ta te s s itu a tio n is being carried , how ever, in th e

j v ery n e a r fu tu re so m eth in g w o rth j re leasin g to th e public m ay come. The conference h ad n o t been la u n ched w ith th e in ten tio n of a possible so lu tion fo r tlie Jap an -A m eri- can s itu a tio n b u t is lim ited only to d iscussions an d o th e r th a n w h a t I have said, th e re is n o th in g to re lease .’’

SAIGON, Nov. 24— W ith investig a tio n fo r rev ea lin g U n ited S ta t es consu la te g en e ra l explosion la s t n ig h t caused by bomb, S aigon police au th o r itie s is conducting a rig id sea rch fo r th e responsib le p a r ty w ho is believed to be a C hu ngk ing ad heren t.

I t is po in ted o u t th a t th e explosion w as p robab ly p lanned by a C h u ngk inger because of C hungk in g ’s an x ie ty to in te rfe re w ith th e p ro g ress of Jap an ese -A m erican ta lk s by a ll m ean s possible.

Police a re now com bing th e C hinese in h ab ited Cholon an d o th e r d is tr ic ts .

PUBUC LECTURE TOMORROW NITE

Dial Phone System For Honomu Asked

H O N O LU LU , N ov. 25 — I t w as re p o r te d th a t th e M utua l T elephone C om pany h a s filed a n ap p lica tion w ith th e public u tilitie s com m ission fo r a change in B ig isan d r a te schedules includ ing th e fo llow ing th re e p ro je c ts :

(a ) T he es tab lish m en t of a new d ia l exchange fo r th e H onom u a- rea .

(b) T he en la rg em en t of th e free zone w ith in th e H ilo exchange a- re a to include th e O nom ea d is tr ic t an d also P an aew a fo res t.

(c) D ivision of th e P u n a toll and th e V olcano-K alapana a re a s— d is tr ic t in to tw o d is tr ic ts— P u n a and e s tab lish m en t o f a 5 c en t to ll betw een th e tw o d is tr ic ts .

BUY DEFENSE BONDS

PRICE CONTROL LEGISLATION

If there were to be price control, the control should be not only to food stuff, but must extend to all conceivable inflationary elements, such as wages, rents, and taxes. Unless further increases of wages and cost of living be prevented, it seems unjust to the manufacturers and farmers to limit the price ceiling on farm products, foods , textile products, and other products.

It is . reported that “the average weekly earnings have increased about 25 per cent since the war began, while wholesale prices advanced about 22 per cent. In this period, profits, as measured by a Federal Reserve Board Bank index, went up about 90 per cent.

“The cost of living, for example, had advanced 9.6 per cent from August, 1938, to September, 1941, but the increase from February to September this year was 7.2 per cent. Food prices are up 18.5 per cent since the war began, while clothing prices have advanced 10.5 per cent, and rent is 2.4 per cent above the pre-war level. The price of fuel, electricity and ice advanced 6.4 per cent in the first twenty-five months of the war, while house furnishings were going up 11.8 per cent, and miscellaneous items in the budget of a $l,500-a- year family were up 4.6 per cent.”

The price control efforts began in June, 1940, with the appointment of a Price Stabilization Defense Commissioner. The President established an independent Office of Price Administration, headed by Leon Henderson. He has established thirty-eight price ceilings. The questions is, shall congress pass a legislation adopting more rigid price control? The farmers are not in favor of price control legislation, because they fear that they would not be protected against rising costs of living.

WITHDRAWAL OF CUNBOATS FROM

YANGTZE NOTEDH A N K O W , Nov. 24—U n d er th e

o rders of com m apder-in -ch ief of th e A m erican -A sia tic flee t, A dm ira l T hom as C harles H a rt, th e 370 ton U n ited S ta te s g u n b o a t W ake, w hich cam e to H ankow on Ju ly 9 of th is y ear, s ta r te d dow n the Y angtze R iv er a t 3:25 p. m.

The W ake w as m anned by six o fficers and 30 blue ja ck e ts . T his step in d ica tes th e U nited S ta te s is soon w ith d raw in g all th e g unboats from th e Y ang tze.

WITH the POLICE COURT DOINGS

M rs. Ich i S ak ak i re p o r te d to P olice th a t h e r b a rb e r shop p o s t w as knocked dow n by a d riv e r of the L. C hong s to re tr u c k y e s te rd ay a t 12:35 p. m . O fficer S tevens w as detailed .

P e te r M cIn to sh of th e SS K a ilu a w as a rre s te d 12:05 a. m. today fo r s ta g g e r in g on K am eham eha avenue u n d er th e in fluence of liquor ta lk in g in loud tone and going from b a r to b a r causing d istu rb an ces.

C harles R y an of th e lo lan i H ote l rep o rted to police th a t h is c a r w as ta k e n by som eone behind th e M ango tr e e ab o u t 1:20 a. m . th is m orn ing . H e claim ed h is c a r w as a g reen p an e l w agon w ith red w heels.

D aniel Snow of th e K ilau ea M ili ta ry C am p w as a rre s te d fo r lodgin g in th e S ou th H ilo C oun ty jaU fo r th e m ili ta ry police. H e w a^ a r- refeted by M P S tengel of th e H ilo A irp o rt b a rra c k s th is m o rn in g a t 3 a . m .

Joseph A rau jo , fo u r y e a r old son of M r. an d M rs. A rau jo of Iw asa - ki cam p, O laa, died y e s te rd ay in s ta n tly w hen h e w as s tru c k b y a tru ck w hile p lay in g a t th e cam p.

H e is th e 11th tr a f f ic v ic tim of th e y ear.

M r, an d M rs. H a r ry W essel of j Hilo w ere in ju red w hen th e ca r th ey w ere r id in g collided a t th e in te rsec tio n of P u a in a k u s tre e t w ith th e c a r d riven by T akem i Sakam oto o f N aalehu .

D am ages on S ak am o to ’s c a r w as $250 w hile t h a t of W essel’s $400.

, S akam oto w as booked on a ch a rg e of ca re less and heedless driv ing .

A bel S e rrao of K ilau ea A venue w as ch a rg ed w ith care less and heedless d riv in g as he s tru c k M rs. Sophie C osta of P an aew a s tre e t andson, D avid, a t 9:25 p. m . S a tu rday , su b jec tin g b o th p ed estria n s w ith in ju ries.

SE V E N A D D IT IO N A L ST A T E S A R E L IN K E D TO A N T I-

C O M IN TER N PA C T

TOKYO, Nov. 25—T he board of in fo rm atio n announced six s ig n a to ries o f th e an ti-C o m m in te rn p a c t —G erm any, I ta ly , Jap an , M an- choukuo, H u n g ary , S pa in — have ag reed to ex tend th e te rm of th e ag reem en t fo r a n o th e r five years . The p a c t is scheduled to exp ire to day.

A t th e sam e tim e, th e board a n nounced th e adherence to th e a- g reem en t seven add itional s ta te s : The n a tio n a l go v ern m en t o f China, B u lgaria , F in land , S lovakia, C roatia , D en m ark an d R um ania.

P len ip o ten tia r ie s of six signed pro toco l fo rm ally p ro long ing th e te rm of a g reem en t fo r an o th e r five years , th e announcem ent s t a t es.

A n o ffic ia l .s ta te m e n t adds th a t th e Jap an ese governm en t conside rs th e ex tension of th e p a c t’s te rm a s w ell as th e p a rtic ip a tio n of seven add itiona l coun tries w ith g re a te s t sign ificance a s “the gove rn m en t h a s com e to rea lize th e increased im p o rtan ce of the a n ti C om in tern f ro n t’’ and a t th e sam e tim e th e F o re ig n O ffice re leased a b rie f s ta te m e n t exp ressing “deep jo y ’’ over th e N an k in g govern m en t’s decision to jo in th e ag re e m en t “o u t of h e r desire to collab o ra te w ith J a p a n m ore closely in defense a g a in s t in ju rious effec ts of C o m in te rn upon th e ta s k of re co n s tru c tin g peace and o rd e r in th e F a r E a s t .’’ The p ream ble of th e a g reem en t signed on N ovem ber 25, 1936, declared th a t th e aim of th e C om m unist in te rn a tio n a l is to subdue and d is in te rra te by all m eans a t its com m and all ex is ting s ta te s .

C onvinced th a t th e to le ra tio n of C om in te rn in th e in te rn a l a ffa irs of o th e r n a tio n s n o t only endan g e rs th e ir in te rn a l peace and w elfa re b u t a lso jeopard izes th e peace of th e w orld co n tra c tin g p a rtie s to ag ree to th e fo llow ing p rov isions: firs t , to in fo rm one a n o th e r of th e ac tiv itie s of th e C om in tern and consu lt w ith one a n o th e r on the n ecessary p rev en tiv e m easu res and ca ry th em ou t in close collabora tion ; secondly, to in v ite o th e r s ta te s to a d o p t sim ila r defensive m easures in th e sp ir it of th e a g re e ment.

A ll ad u lts a re cord ia lly w elcom e a t th e E n g lish le c tu re m ee tin g to beheld a t th e Y am ato za th e a tre tom orrow evening im der th e sponso rsh ip of th e H ilo Jap an ese A ssociation . L ec tu res to be delivered a t th e public g a th e r in g w ill com prise of those concern ing em ergen cies should an y c ris is re s u lt from the p re se n t ten se in te rn a tio n a l conditions.

The p ro g ram com m ences a t 7 w ith a n h o u r of m ovie e n te r ta in m en t m ade possib le by S en a to r S an ji Abe.

W ith T. R. S a ik i aS to a s tm a s te r , an opening ad d ress w ill be g iven by D r. M. K u w ah ara .

C alled to sp eak d u rin g th e m a jo r p a r t of th e p ro g ram w ill be D epu ty S h eriff P e te r N. P ak e le of th e law en fo rcem en t division of th e th e m a jo r d is a s te r council, W illiam H an ifin of th e in te rn a l revenue office an d Vice C om m ande r B enda of th e 299th In fa n try .

T h e ir speeches w ill be t r a n s la t ed in to Jap an ese by K ango K aw asak i.

A speech on th e du ties of th e Jap an ese and U. S. defense sav ings bonds w ill be delivered by H isa to Isem oto.

All, sav e th e children , a re in v ited to th e a ffa ir .

5 A M E R IC A N PU B L IC A P P E A L - t E D BY R E P , V OO RH IS TO 1 A L T E R A T T IT U D E

3 SAN^ FR A N C ISC O , Nov. 25 — F u r th e r b rin g in g th e p re se n t pli-

■ g h t of re s id en ts in th is n a tio n of . Jap an ese an cestry , th e s ta te m e n t• issued by th e N o rth e rn C alifo rn ia■ C om m ittee on F a ir P la y fo r C iti-• zens and A liens of Jap an ese A n- t ce stry , w ith th e ro s te r of its sup- ’ p o rtin g m em bersh ip w as read in• fu ll in th e H ouse on O ctober 21 by

J e r ry Voorhis, rep re se n ta tiv e from S o u th e rn C alifo rn ia and one of th e o u ts tan d in g young C ongressm en in W ash ing ton today.

C om plying to req u es ts m ade by his co n stitu en ts fo r th is channel at

I p u b lic ity fo r th e w o rk o f th is new - ; ly form ect com m ittee, C ongressm an I V oorhis is tran ssc rib ed in th e C ong ressio n a l R ecord to have sa id :

“I t is im p o rta n t th a t w e m ake d is tin c tio n betw een our tr e a tm e n t of people in o u r ow n co u n try w ho a re en tire ly loyal and law ab id ing on one hand and o u r in te rn a tio n a l re la tio n s w ith fo re ign n a tio n s on th e o ther. T his s ta te m e n t should help u s do th a t .

“M any of us w ill su p p o rt a very s tro n g s tan d by o u r c o u n try a g a in s t Jap an ese e ffo rts to crush C hina o r m ake o th e r people su b je c t to her. B u t w e w ill ga in n o th ing w h a tso ev e r and m ay indeed lose m uch if w e p e rm it o u r opposition to Jap an ese policy and our read iness to deal w ith i t to lead us to persecu tio n of people of J a panese descen t in th e U y ited S ta t es.’’

A sk in g fo r th e d ivorcem ent of a tt itu d e s to w ard those people in th is co u n try w ho happen to he of Jap an ese o rig in b u t w ho a re no m ore responsib le fo r th e conduct of T okyo in trig u e th a n th e E sk imo, C ong ressm an V oorhis so u g h t th e f a i r cognizance of th e A m erican public in con tinu ing w ith h is s ta te m e e n t th a t th ese Jap an ese A m erican :

“A re s tr iv in g v e ry h a rd and in a d ifficu lt s itu a tio n to s ta n d p a t r i o tica lly w ith th e U n ited S ta te s— th e ir adop ted N a tio n an d in m an y cases th e lan d of th e ir b ir th .

“T he spy and th e sa b o te u r a re a n en tire ly d iffe ren t m a t te r and one w hich th e p ro p e r agencies w ill dea l w ith .” |

In p rev ious correspondence and j conversa tion w ith ind iv idual n isei i C ong ressm an V oorhis h a d exp ressed h is ap p rec ia tio n of th e di- lem na fac in g th e new A m erican of Ja p a n e se o rig in an d h ad expressed confidence in th e ir ab ility to overcom e th e obstacles.

EGG QUOTATIONS

W. C. T. U. FINDS NATION DRINKS

MORE LIQUOR

('Tuesday, N ovem ber 25)E g g m a rk e t m oved from stead y

to s tro n g e r a t la s t w eek ’s level of prices. P a y in g p rices to p roducers advanced a few cen ts , how ever.

L a rg e— 68 to 70 cen ts p e r dozen M edium — 63 cen ts p e r dozen S m all 40 to 44 cen ts p e r dozen.

T hese p rices a re g a th e re d from re liab le sources b u t a re n o t g u a ran teed . T hey a re fo r th e d a te s ta te d above and re p re se n t H onolu lu w holesale p rices to re ta il s to re s on th is d a te only.

Wedding BellsM r. an d M rs. K osaku B ab a of

O laa, 8 M iles, a re g iv in g a w edd ing p a r ty on S a tu rd ay , D ecem ber 6, fro m 6:30 p. m . a t th e O laa J a panese C h ris tian C hurch ha ll in hono r of th e ir son, Tsugio, w ho is g e tt in g m a rrie d to M iss M itsu ru Yoshitom i, th ird d a u g h te r of Mr. and M rs. H idek i Y osh itom i of H aw i, K ohala .

T he w edd ing recep tion of Miss Y oshiko S ug ita , d a u g h te r of M r. and M rs. M asa ta ro S u g ita of Ho- nohina, an d M itsuo K im ura , th ird son of Mr. an d M rs. T o sh ita ro K im u ra of K u rtis to w n , w ill be held a t th e Sun Sun L au re s ta u ra n t on th e eve of N ovem ber 2„ S a tu rd ay , from 6:30.

E V A N ST O N , 111. (U P ) — T he com posite A m erican ’s c ap ac ity fo r alcoholic bev erag es is in c reas in g — so m uch so th a t th e com posite A - m erican h ig h b a ll w as 360,105,194 gallons fo r th e f i r s t th ree m on ths of 1941,

T he am o u n t topped th e to ta l of la s t y e a r ’s f i r s t q u a r te r b y 7,017,- 442 gallons an d dep le ted th e com p o site A m erican w a lle t by $663,- 966,012, a re c e n t re p o r t o f th e W . C. T . U . reveals.

B roken dow n in to divisions, th e su rv ey show s th a t A m erican s cort- sum ed 315,306,270 gallons o f beer, 21,104,972 gallons of w ine, 21,475,- 084 ga llons of dom estic d is tilled liquor, an d 2,218,868 ga llons of im p o rted d is tilled liquor.

T he check fo r th is colossal cockta i l p a r ty w as $6,244,903 m ore th a n w as sp e n t fo r th e 1940 q u a rte r , th e W .C.T.U . estim a ted .

D om estic w h isk y consum ption w as o ff 1,393,400 gallons, b u t in creases w ere show n a s fo llow s: Im p o rted d is tilled liquor, 83,179 g a llons; beer, 5,993,912 gallons, and wine. 2,333,400 gallons.

W ith th e a rr iv a l of D ecem ber, th e B ig Is lan d Y BA ’s w ill slow ly com m ence ho ld ing p a rtie s in hono r of th e old a s done annually . The ev en t is te rm ed “ke iro k a i.”

T he H onom u YBA w ill honor H onom u old ones a t a p a r ty th is S unday from 3:30 p. m . a t th e H onom u YBA hall.

On Sunday, D ecem ber 7, H ilo’s aged w ni be fe ted a t a g a la recep tio n a t th e Y BA ha ll fro m 6 p. m . by th e H ilo YBA.

S upper w ill be served those a t ten d in g and h idden gold in th e fo rm of ta le n ts w ill be exposed an d enjoyed.

A to ta l of 600 a re expected a t the p a rty .

KEDEFENSB

BUYU N ITE D STA TES

SA V IN G S ^ O N D S AND STAMPS

bank

Tax Forms Available At Revenue Office

F o rm s fo r cosm etic an d jew elry tax e s w hich w e n t in to e ffe c t on O ctober 1 of th is y ear, can be obta in ed b y ta x p a y e r a t th e in te rn a l revenue office. R oom 138, F e d e ra l B uild ing.

T his ta x m u s t be paid on or befo re N ovem ber 30.

LEADING JAPANESE

DAILY ON ISLAND OF HAWAU

K IS i SILENT ON US-JAPAN DISCUSSIONS

FIC, France Mail Service Suspended

H A N O I, Nov. 24—M ail service betw een F ren ch Indo-C hina and F ran ce w as com pletely suspended fo r th e tim e being as a re su lt of a decision of th e Indo-C hina p o ’tal au th o ritie s to stop m ail serv ice to F ran ce , A lgeria , Tunis, M ad ag asc a r and o th e r F ren ch possessions in A frica . C om m unications w ith the m o th e r co u n try w ill te m p o ra r ily be ca rr ied on solely by w ire less.

The ac tion w as p re iu m ab ly ta k en because th e F ren ch governm en t is n o t send ing ships to th e F a r- e a s t fo llow ing th e recen t cap tu re of F ren ch sh ips by th e B ritish .

Buy Defense Bonds

Traffic Experts Off to Sneed Up Burma Road

R E A D T H E M A IN IC H I

Keiro Kais SlatedNext Two Weeks

A M E R IC A O N G u a r d !Above ia a reproduction of th«

T rea su ry D epartm en t’s D efenss S avings P oster, show ing an exact duplication of th e c j in a l “M inuta M an” s ta tu e by fam ed scu lp to r D aniel C hester F rench , D efense Bonds and S tam ps, on sale a t your bank o r post office, a re a v ita l parti «f A m erica ’a dafenae prepaxa£tfW b '

ikgeTssa T H E H A W A I I M A I N I C H I Tuesday, November 25,1941'

B W r. to Dnltcd Femtm tonBaSeTlne.

PlaneJaneby ROBERTA COURTLAND

J a n e A ndrews, whose consum - lin g in te re s t is av ia tion , lea rn s to fly a t th e airfie ld n ea r th e little to w n o f O a k to n . a n d finally m ak es her first solo flight. In terv iew ed by G re g P r e s c o t t , young ow ner of th e local new sp a p e r , she tells him of a p lan s h e h a s for organizing a u n it of Sdrl flyers to help ou t in case th e c o u n try should go to w ar. As he d isapproves of career girls, he w rite s a sto ry th a t pokes fu n a t h e r . S he’s furious. However, a f ’3W York official of a n a irc ra f t ccm p an y , Mr. H obarts , sees th e t^tcvy and offers her th e com - !->£> y’s backing. They will fu r- t ii: I a p lane in w hich Aleck R an - tla - ', celebrated flyer, will take

i i V3; abou t th e coun try to recru it j.vi?' 5 fo r th e flying un it. Jan e , on |£rc '. ig to New Y ork w ith h e r A unt >1'’ iily to confer w ith H obarts, is

m ay ed to lea rn th a t his chief /ject is publicity fo r his com -

*r any . T h e first item on th e p ro g ra m is to beautify her. for Jane , th e tom boy type, is n e ith e r p re tty o r chic. W hen she h as been tra n sfo rm e d , under the su p erv is ion of C yn th ia Collins, she’s sec re tly pleased and finds h e rse lf w ondering w hat Greg P resc o t t would th in k of th e new Jan e .

CHAPTER XVII (JANE felt that she would ^ never forget the morning liie took off, with Aunt Emily Und Aleck, on the first leg of the flying tour tha t was to be nation-wide.

D uring th e days th a t h ad passed flnce h e r arriva l in New York, she h a d been kep t so busy th a t , now »nd th en , she had had th e feeling Sf being an au to m ato n pushed h ere and there . T here had been endless fittings of th e extensive Wardrobe th a t C yn th ia Collins had selected for her. T here had been Interview's w ith th e press, w ith C yn th ia hovering in th e back- rround to m ake sure th a t th e questions and answ ers were steered in th e r ig h t d irection .

W orst of all, th e re had been speeches to m em orize, th e speeches

was to deliver on th e tour. She h u d .spent hours rehearsing them h n d e r th e d irection of a d ram atic ro ach , who m ade h e r go over andEv'er c e rta in lines, chang ing th e

'flection of h e r voice, a lte rin g her gestu res, u n til she fe lt like scream - frg .

T h ere h ad been a final rehearsa l, w ith Aleck, H obarts, C yn th ia Col- hns and th e coach all p resen t. J a n e had gone th ro u g h th e en tire se t of speeches, proving herself le t te r - perfec t an d w inning even th e co ach ’s grudging approval of h e r delivery.

N OW , a t last, th e day of her tak e-o ff had arrived . H obarts

b a d seen to it th a t th e press was well rep resen ted a t th e a irpo rt.

B enea th th e b righ t au tum n sun. Aleck an d Ja n e and A unt Emily posed before th e tr im plane, while f lash lig h ts exploded and cam era m en called directions. T hen . Aleck a n d A unt Em ily stepped aside, a n d J a n e posed alone.

F inally , Aleck helped her in to th e p lane. A unt Em ily followed, se ttlin g herself w ith a r air of Iresignation. Aleck took th e final sa lu te of th e crowd as his ju s t iflue before he sw ung h im self in side and closed th e door fast.

T hen , w ith Ja n e a t th e contro ls, fche p lane taxied dowm th e field a n d winged aw'ay.

"T h a t .” Aleck to ld h e r sharp ly , ^w as abou t as ro tten a take-o ff a s anybody could have m anaged. H ere. I ’ll tak e over from here un til w e la n d .”

Ja n e forbore to po in t ou t th a t sh e h ad been excited and nervous, t h a t it was her first take-o ff u n d e r such conditions, and th a t she iwas only a fledgling flyer a t best. B u t A unt E m ily’s eyes flashed and h e r m ou th tigh tened .

T heii first stop was to be a m iddle-sized tow n. Aleck called it B “b reak -in d a te .” T here were to Ibe , several of these before th e ir f i r s t big-city date .

T hey arrived a t th e ir d e s tin a tio n in th e early a fte rnoon . T here w as a crowd to greet th em — th e s o r t of crowd th a t can alw ays be irecru ited fo r a free event w ith any |tra c e of in te re s t o r excitem ent.

As J a n e an d Aleck stepped from th e p lane , a r a th e r flustered com m ittee of w elcom e cam e forw ard , an d a s to u t w om an w earing g a r den ias on h e r p lum p shou lder o ffered a s tilte d speech of welcome. T he m ayor p resen ted th e keys of th e city. T h en they were driven aw ay from th e field to th e ir ho tel.

Th a t n ig h t, a f te r a b a n q u e t a t ten d ed by various c ity officials, rep resen ta tiv es of th e W om an’s Club an d th e Y.W.C.A. an d a few g irls’ clubs, J a n e stood on th e p la tfo rm a t th e City A uditorium , fac ing a crow ded house.

She looked curiously over th e crowd. S he saw a g rea t m any girls a round h e r own age. Som e of them were w atch ing h e r w ith c u rious eyes; som e -were absorbed and in ten t.

B efore leaving th e hotel, Aleck h a d insisted th a t she ru n th ro u g h th e speech she was to deliver. She h a d gone th ro u g h i t w ith o u t a n itch . And yet here, facing the girls and women whom she hoped to inspire, to build in to an o rgan i- zati'^'n th a t would proudly take ito place beside th e young m en of th e country , suddenly every word of th e carefu lly rehearsed speech w ent out of her m ind She re m em bered only th a t h e r e before her were girls like herself who loved th e ir coun try ; girls who would, if they h ad th e chance, sp ring as gladly to th e defense .of th a t coun try as th e young m en who were a lready tra in in g .

She drew a long b rea th and began to speak.

Aleck, sea ted beh ind her on thc- n la tfo rm , swore u n d er his b rea th . For Ja n e was n o t delivering the p repared speech th a t he h ad sc carefu lly worked ou t fo r her. S he was speaking sim ply, d irectly s tra ig h t from her young h e a rt Lo th e h e a rts of th e girls before her. H ere were no carefu l, set phrase.s- no d ram atic rising to a clim ax ol flag-v ’̂ aving th a t Aleck had plan^ ned to sweep vast num bers o'' excited, rom an tic young girls in to an organ iza tion whose chief p u r pose would be to achieve publicity for h is firm .

He h a lf rose in his seat, th ink- ing th a t even now he m igh t stop Jan e , m igh t swinsr her in to tb

Tuesday, November 25, 1941 TH E H A W A I I M A I N I C H I Page Threa

LAWS AFFECTING ISLAND OF H A M OR HAVING SPECIAL

INTEREST TO ITS RESIDENTS

Scouts Put Up Posters To Aid TB Seal Sales Heads Oil Men

EDITOR’S NOTE: Through the courtesy of Senator Sanji Abe ,the Hawaii Mainichi has had the good fortune to secure sheets of all laws passed by the legislature at the special session. *For the information of our readers and the general public, we will publish in these columns every day laws which bear directly on the County of Hawaii, or which, in our opi

nion, may be of special interest to the Big Island residents and citizens.

■ i t

(C ontinued from M onday)SE C T IO N 3. D efin itions. W hen

u sed in th is A ct, un less th e co n tex t o therw ise requ ires:

a. “D efense period” m eans a p e riod declared to be such by th e G overnor as provided by Section 5.

b. The te rm “p e rso n ” includes in dividuals, co rpora tions, p a r tn e r ships, firm s, associa tions, societies, assem blies com m unities and in h a b ita n ts of a d is tr ic t o r ne ig h b o rhood.

c. The te rm “p ro tec tiv e device”, w ith o u t p re jud ice to an y o th e r m ean in g assoc ia ted w ith th e w ord, includes an y a r tic le o r substance used or u sefu l in th e p ro tec tio n of persons o r p ro p erty .

d. T he te rm “S h e lte r ,” w ith o u t p re jud ice to an y o th e r m ean ing a s so c ia ted w ith th e w ord, includes a n y s tru c tu re , excava tion o r o th e r sh e lte r u sed o r u sefu l in th e p ro te c tio n o f persons o r p roperty .

e. T he te rm “essen tia l m a te r ia ls ” m eans such m a te ria ls as th e go v ern o r sha ll de term ine to be ess e n tia to th e h ea lth , sa fe ty , o r w elfa r e of persons or th e p ro tec tio n of p ro p e rty , o r fo r th e re lie f of any public d isas te r , and m ay include, b u t is n o t re s tr ic te d to, foods, feeds, tools, bu ild ing m a te ria ls , m ach inery , f ire f ig h tin g equipm en t, vehicles, m ean s of com m unica tion , fuels, pow er and ligh t, hosp ita l and m ed ical supplies and equ ipm en t chem icals, and p ro tec tiv e devices.

f. The te rm “h ig h w ay s” h a s th e m ean in g of said te rm a s defined by S ection 2340 of th e R evised L aw s o f H aw aii 1935, an d fu r th e r in cludes a ll public r ig h ts of w ay,

1 w h eth er o r n o t included in said de- - fin ition .

g. The te rm “public u ti li ty ” shall ■ have the m ean ing given th a t te rm 1 in Section 7940 of th e R evised

L aw s of H aw aii 1935.h. T he te rm “h o a rd ”, “ho ard ed ”

. and “h o ard in g ” m ean and re fe r tothe w ithho ld ing of essen tia l m a te ria ls , by an y producer, m an u fac tu re r, processor, w holesaler, r e ta iler, dealer, o r o th e r person w ho holds or possesses essen tia l m a te ria ls o th e r th a n fo r use by h im self o r h is fam ily or dependents, from th e m a rk e t ,or from use in his business, fo r th e pu rpose of u n reasonab le req u irem en ts of such business as to th e am o u n t of such essen tia l m a te r ia ls to be k e p t on hand o r s to red fo r use o r sale by such producer, m a n u fac tu re r, p ro cessor, w holesaler, re ta ile r , dealer, or o th e r person fo r a reasonab le tim e.

i. T he te rm s “g u a rd ” an d “W ard en” re fe r to th e personnel ap po in ted a s such p u rs u a n t to the provisions of th is A ct.

j. The te rm s “law s’ ’and “o rd in an ces” include ru les, reg u la tio n s and o th e rs p rescribed th e reu n d er and h av in g th e fo rce and e ffec t of law .

k The te rm “sh o r ta g e ” re fe rs to a sh o r tag e o f essen tia l m a te ria ls availab le in th e m a rk e t.

SE C T IO N 4. G eneral pow ers of G overnor. W h e th e r o r n o t a defense period h as been dec la red th e G overnor sha ll have th e following} p o w ers : '

(1) G uards and W ardens. To a p poin t, tra in , an d equip g u a rd s and

New head of U. S. oil is William R. Boyd Jr., elected president ol American Petroleum Institu te , al San Francisco national conven*

tion.

Propagandistw ardens w ho shall be providec w ith su itab le in s ign ia of th e i r a u th o rity , and in add ition to an y o th e r persons au tho rized to exercise th e sam e pow ers, sha ll have the follow ing pow ers: (a ) w h e th e r oi n o t a defense period have been declared , to serve, th ro u g h p u t the T e rrito ry , all p rocesses, o rders oi no tices issued u n d er th is A c t; (b) d u rin g a defense period ,to enforce th e p rovisions of th is du rin g a defense period, to en force th e p ro visions of th is A ct, th e ru les and reg u la tio n s of th e G overnor issued u n d er th is A ct, and such law s and o rd inances of th e T e rr i to ry and the severa l counties th e reo f a s the G overnor m ay specify, and to ex ercise all of the pow ers of police officers, inc lud ing th e pow er, th ro u g h o u t th e T e rrito ry , to p re serve th e public peace, to serve and execute w a rra n ts , to a r r e s t all p ersons w ho a tte m p t to com m it or who have com m itted a public o ffense, a n d ,to p rev en t and suppress a ff ra y s , breeches of th e peace, r i o ts an d insu rrec tions.

(2) O th e r personnel. To appo in t, tra in , equip, an d m a in ta in such agencies, officers, and o th e r p e rsons, in add ition to g u a rd s and w ardens, a s he deem s n ecessa ry to c a r ry o u t th e prov isions of th is A c t o r in p re p a ra tio n fo r a defense period, includ ing n o t on ly th e c re a tio n of special agencies, positions

Official pronouncem ents of Philippine G overnm ent these days clears through office of th is new chairm an of N ational Publicity and Propaganda, Dr. Camilio Oasias.

or em ploym ents u nder th is A c t b u t a lso th e increase in th e p e rsonnel of any ex is tin g agency or d e p a rtm e n t of th e governm ent, te r r ito r ia l o r county , or th e in te r change of personnel, by detail, t ra n s fe r o r o therw ise, be tw een th e T e rr i to ry and an y county , o r county and th e T e rrito ry , o r be tw een any agencies o r d e p a rtm e n ts thereof. Such personnel m ay be provided w ith su itab le in s ig n ia o f au th o rity .

U-H EXTEN SION NEWSOLAA UNIVERSITY EXTENSION FOODS

Eleven members were present at the regular meeting of the Olaa University Extension Foods Club which met on Friday morning at the hom.e of Mrs. Margaret Pagaling.

Mrs. Elsie H. Hara, assistant home demonstration agent, gave suggestions for buying and storing food and household supplies. All types of packaged and canned food stuffs were shown and studied. The women were urged to produce their own vegetables, fruits, poultry and eggs for emergency.

A discussion of Citizenship Circular G, “Our Federal Government” was given.

Mesdames Anita Pua, Sumiyo Kosora, Louis Andaya, Elsie Domloa, Daisy Victorino, Rose Victorino, Margaret Kauhi, Deolinda Waipa and Martina Guuerra reported that they have all together put up the following during the past month.

42 quarts of guava jelly; 35 pint bottles guava juice; 31 quarts of jam; 34 1-2 quarts of guava pulp; 24 quarts of guava butter; 8 quarts of guava-papaia jam.

A demonstration of fumigation of cereals will be given by Mrs. Rose Victorino, project leader, with the assistance of Mrs. Sumiyo Kosora at the next meeting to be held on November 28.

* * * V

KAAPAHU 4-HThe Kaaupahu 4-H Foods Club had a meeting on Oct

ober 29. Mrs. Ramos, our leader, demonstrated cream of green leafy vegetable soup and cream of corn soup. Afterthe dishes were prepared, all of the girls tasted them. Theyliked them very much.

Nobuko Yamamoto, club reporter« :): 4: *

CHRISTMAS PARTY PLANNEDFourteen members attended the meeting of the 4-H

clothing club at Kapapala School on November 12, Miss T. Misumi, club leader reports. At this meeting a Christmas party was planned, in addition to demonstrations on cutting and joining bias tape.

The next problem for the club will be that of making playsuits.

* * * *

PAHALA GIRLS LEARN MUFFIN MAKINGGraham muffins and banana milk shake were demon

strated at the meeting of the Pahala Informal Entertainment Club at the home of Mrs. F. Yanagawa on November 18. Graham flour is an excellent source of vitamin B, the girls were told.

4: « « *

CEREAL FUMIGATION DEMONSTRATED AT HONUAPOMrs. E. 0 . Takae of Honuapo reports that meeting of the

University Extension Club held on November 11 at the club house. A demonstration on what kind of food to store, how and where to store it was given by Mrs. E. Lui, project leader. Mrs. Lui also demonstrated the method of fumigating rice and flour, using carbon bisulfide.

Unhappy Husbands To Be On 1 to 3 RatioK N O X V ILLE, Tenn. (U P )— O ne

o u t of th ree husbands is u n h ap p y b u t on ly tw o ou t of seven w ives a re unhappy , accord ing to D r. W. E. Cole, a U n iv e rs ity of T ennessee sociolig ist. H e based h is s ta tis tic s on re c e n t m a r ita l s u rveys ,andadded th is th o u g h t:

“D ivorce s ta tis tic s m u s t n o t be accep ted w ith f in a li ty a s an index to happ iness because th ey do n o t ind ica te the e x te n t of happ iness in fam iliess till in ta c t .”

H IL O T H M MB ro u g h t back as th e re s u lt o f

p o p u la r dem and, th e m ag n ificen t techn ico lo r d ram a, “Blood an d S and ,” show s to d ay a t th e H ilo th e a te r .

T yrone P ow er has th e lead ing role, p o rtra y in g a m a ta d o r w ho becom es an idol of a n a tio n b u t is unable to re s is t th e a llu re of a go rgeous siren .

R ita H ay w o rth is seen a s th e te m p tre ss w ho lu res th e m a ta d o r from his w ife and then , w hen she becom es in te re s ted in an o th e r m an , to sses th e m a ta d o r aside. L inda D arnell is equally effec tive a s th e devoted young w ife.

O th ers in th e c a s t a re N azim o- va, L a ird C regar, A n th o n y Q uinn, L ynn B ari, J . C arro ll N aish , Jo h n

O a rra d in e an d V icente Gomez, no ted g u ita r p lay e r and com poser.

Blood and Sand is an u n fo rg e ttable screen version of one of th e g re a t c lassics of a ll tim e. W ritte n by Ibanez, i t is a b r illia n t s to ry of sw eeping passion an d th r illin g action .

“Invisib le G host,” b lood-curdling m u rd er d ram a s ta r r in g B ela Lugosi, w ill be screen a t th e H ilo th e a te r tom orrow . '

TAILSPIN TOMMY By HAL FORREST

WINDY AND PADDLES By DICK MOORES

PALACE THEATRE“The A w ful T ru th ,” fun-ftU ed

com edy rom ance h it t in g a new h ila r i ty h igh, c o -s ta rr in g lovely Irene D unne and handsom e C a ry G ran t, is show ing to d ay a t th e P a lace th e a te r . T he only th in g aw fu l ab o u t i t is th a t i t ends too soon.

M ainly responsib le fo r th is s itu a tio n is th e m adcap Iren e D unne,, w hose d e ft clow ning a s L ucy W arrin e r tops a n y th in g she h a s done fo r laughs. So su re and sidesp littin g a re h e r an tic s opposite G ran t, w ho is a to p -flig h t fu n s te r him self, she p ra c tic a lly d om ina tes th e p ic tu re .

“T he Awrful T ru th ” is un d ilu ted joy. I t is based on th e A r th u r R ichm an s ta g e success of th e sam e nam e in w hich In a C laire fo rm er- ly s ta rre d . T he s to ry is as m e a ty as i t is fu n n y an d happ ily s ta y s on th is side o fthe “sc rew ball” so r t o f screen fare .

C om ing to m o rro w is “I W as A P riso n e r on D evil’s Is lan d ,” a g r ip p ing d ram a, fe a tu r in g S ally E ile r, D onald W oods an d E d w ard C ian- nelli. A lso show ing is “R ider o f D ea th V alley,” fe a tu r in g B uck Jones, D ick F o ra n and Leo C a rr illo.

LITTLE MARY MIX-UPr V o u 'V g l o s t Po u w d s UMRS. 'WS^VER?-TWAT'S FINE- HOW'OYOU DO IT f

By HANS BRINKERHOFB

AT THE R O Y E“T he N u rse ’s S ecre t,” e x c ite ,

m en t-packed crim e d ram a, c o -s ta rrin g Lee P a tr ic k and R eg is Too- m ey; and “A cross T h e S ie rra s ,” r ip -sn o rtin g W^estern ad v en tu re , s ta r r in g B ill E llio tt; a re now show ing a t th e R oyal th e a te r .

Com ing tom orrow is “M elody F o r T h ree ,” tune_filled h u m an d ram a , s ta r r in g J e a n H e rsh o lt w ith F a y W ray and W a lte r W oolf K ing.

“The “Be P re p a re d ” m o tto of Boy Scouts en te red a n o th e r field

I w hen m em bers of T roops 2, 9, 17,' 19, 23, 30, and 31, c ircu la ted ab o u t I tow n, p u tin g up p o ste rs announ ing the 35th an n u a l C h ris tm as Seal C am paign a g a in s t tubercu losis.

P a rtic ip a tio n of th e B oy Scouts in th e drive w as announced by Mr. C lay ton J. C ham berlin , C ha irm an of th e Seal Sale C am paign.

U nder th e leadersh ip of Mr. H aro ld A rnold, S cou t E xecutive, th e Scouts m ade a sy s tem a tic to u r of a ll f irm s and o th e r buildings, p u tt in g up p o ste rs iden tica l w ith those of th e ligh thouse seal, ca lling a tte n tio n to the 1941 drive.

“W e’ll cover th is tow n like a b lan k e t,” w as th e sp ir it of the B oy Scouts as th ey tru d g ed off on th e ir appo in ted rounds w ith bundles of poste rs u n d er th e ir a rm s. “A Boy Scout know s w h a t i t is to be p repared . W e’ll c a rry th a t m essage to th e public in still an o th e r w ay .”

TODAY O NLY 2:30— 7:30

Ire n e D unne-C ary G ra n t 1 in

THE AWFUL TRUTHR alph B ellam y j

A T opnotch C om edy! j

TOD AY 2:80—7 :?0

r e t u r n SH OW IN G!

ONLV O N E OF THE YA N K EE FLYER.S "BAILED *T H A T P L A N E / G E T H I M .

K IL L H I M O N t SIC M T/.' ME H A S ^ O G S T I iO Y E D O U R .

BEST A E P O P L A N / '

T H E E S E E S ONLV ROADt h r o u g h j u n g l e . ' w e p i n e t h a t F E L L O W FOR. S U R E /

G O S H , l O M . ' . . W H E R .E D'YUH S U P P O S E W E .

A R E ?

r D O N T KNOW I B U T t h a t I LOOKS l i k e ' A R . O A 0 . . . 0 ^ £ Q . T H ER E.' C O M E O N / * -

GET Y O U R P IS T O L A S READ'Y M Y COM P A D R E S / W e N E A R .

t h e b e n d EEN T H E R O A D / .

f ^ p r T a iT b y United Feature S.ndieale. Inc. | Tm- U P»L Of!.-~-AH rtffhU

'S U R E WOU DOM’T WANT A LIFT TO TME t r a c k ? I 'M GOING RIGMT / ^ U T TM &RE.* A

^ I NJE&O Tr^ee x e r c is e , t r a n k s

s. a n v m o w .* ^LOOKG

LIKE IT M lG M T RAIN.*

m o p e it d o e s .I LIKE TO WALK

IN TME RAiN •

F ^ E F E N S E

B U YUNITED STATES

’ SAVINGS ^ONDS EANDSIUIPS

MlGMT'/SLIPPERYUNDERFOOT*

TMlS GUV SEEM G ALL-FIRED A mX iOUG TO SET M E IM Ml9 CAR •. , -A N ’ TMERE'5 SOMETM in '

ABOUT 'IM M 'M?

THANKS f BELIEVE I W ILL R IDE . AFTER ALL f

SU RE. . NO USE W ALKING

w MEN VOU CAN R ID E .. I

ALW AVS \ S A V .* .

^PICKV\O OR£^I C onr. l $ n t>y f n l l f a l F ta t a r e S yndicate,, fa

OH-W ORRVlNa- MT S U P P O S E - y

WVORRVlNGf—THATS G O O D -— IMEAN-TUATS Too BAD........LOOK/TM ERF'S M R .V /E A V S R NOIV.'-AMD HE HAS T H A T Miss S T U B B S IN THE ^ CAR NNITH M I M /

SO HE H A S -M V / X WISH H E 'D HAVE THAT C A R V / A S H E D -- I T

LOOKS TER R \BLE- - HO -M UM — 'G U E S S I 'M S L E E P V . '

C'opi. 1 J

Cage Fouz T H E H A W A I I M A I N I C H I Tuesday, November 25,1941

Wreckers, CIO In 127 Pound Titular Gridiron GameMainichi Sportorial

0 ^

, It took Coach Frank Leahy two years to produce an undefeated team at Boston College, but at Notre Dame he turned out an undefeated, but tied once eleven, in his very first year as head coach.

In his first year at Boston College, the former grid player who starred under Coach Knute Rockne turned out a medi- 0( i’e team which attracted no major notice.

However, in the second year, Boston College made gridiron history as they finished their regular season with a perfect record. They topped this mafk with a brilliant victory over Tennessee in one of the New Year Day’s Bowl games.

Now that Frank Leahy is head mentor at Notre Dame, the Irish are once again on the top of the gridiron world. This is the first year since the death of the immortal Knute Rockne that the University of Notre Dame enjoyed an unbeaten season.

Leahy replaced Elmer Layden, one of Rockne’s four horsemen, as head coach of Notre Dame this year. Layden gave up the mentorship of Notre Dame earlier this year to accept a post as Commissioner of the National Professional Football League.

When Frank Leahy accepted the head football coach position at Notre Dame, it was said that he will have a big shoe to fill for the mentorship at Notre Dame Is no bed of roses. Because of the traditional powerful teams produced by the famed Knute Rockne, all coaches that succeeded after him had this tradition to fulfill. Layden produced many powerful teams, but it was Leahy that came out with the first undefeated team since then.

Only Army tied Notre Dame in its nine game schedule. This game was reportedly played in ankle-deep mud with both sides’ offensive hampered no little. Others going -down to the powerful Notre Dame’s onslaught were Arizona, Indiana, Georgia Tech, Carnegie Tech, Illinois, Navy, Northwestern and Southern California.

It is too bad that the Notre Dame athletic officials, as well as Coach Frank Leahy, are definitely set in not showing in any New Year’s Day Bowl games, for the fighting Irish wiU unquestionably be a great drawing team anywhere.' . * Si * »> I

Two more gridiron teams finished their regular season with an undefeated and untied record. They are Minnesota who defeated Wisconsin 41-6 and Duke who setback North Carolina State 55-6.

Of these two teams, Minnesota will not be able to perform in any Bowl Games because of their conference rule which allows no post season games. Minnesota in defeating Wisconsin last Saturday hung up their 18th consecutive victories in two seasons. Their victory also brought to their camp the second midwest conference title in as many years.

Duke will be eligible for the New Year’s Day tussle and it is a certainty that they will receive numerous offers., » * » ♦

On the Pacific Coast, the Washington Huskies were knocked out of the conference title chase and a berth in the Rose Bowl when they suffered an upset defeat at the hands of Oregon. Oregon State and Stanford are presently tied for the Pacific Coast conference with the

Beavers holding an inside track by virtue of their victory over the Indians.

Oregon State swamped Montana 27-0 last week, while Stanford was idle. Oregon State meets Oregon this week, with Stanford meeting California in their big games. The Beavers and Indians are highly favored to triumph over their respective opponents and in case of such they will be crowned co-champions of the Pacific Coast conference with the Rose Bowl committee selecting the team to represent the W est in the annual classic. However, an upset suffered by any one team will crown the other team the champion and give to them the western berth in the Rose Bowl.

TWO HITHERTO UNDEFEAEDSS ARE DEFEATBH ELC O O U T K A L LIES G OV ERN -

M E N TA L S, W H IL E VON HA M M IS U P S E T

C oach F ro g g ie Y oneda’s H el- co q u in te t to o k th e u nd ispu ted leade rsh ip of th e B usiness M en’s b a sk e tb a ll leag u e la s t n ig h t a s th e y defea ted G ovem m en ta ls 38- 30 an d a s von H a m m Y oung w as

ru d e ly u p se t by T eachers 19-20 in tw o of th e fo u r gam es a t th e L y m an H all.

P a n a e w a CCC nosed o u t H aw aiL T ra n sp o r ta tio n 20-14 an d C anecs

“BACKFIELD BOOM TOWN”

I ritZ CR'stERMICHIGAN COACH, WERE ASK

ED TO PICK AMERICA'S N2 1 CITY HE'D PROBABLY PICK fiARY,IND. — HIS FIRST 3 y e a r s AS

WOLVERINE COACH WERE

m a d e EASIER BY HAVINS

GOARMON,OF SARY,

IN THE BACKFIELD

TEA M S ST A N D IN G

P W LH elco .............................. 6 6 0G o v erin m en ta ls 6 5 1von H am m ................... 5 4 1T each ers ........................ 7 4 3T rib u n e H era ld .......... 4 3 3C anec .......................... 6 3 3P a n a e w a CCC ............. 6 2 4C oca C ola ...... 6 2 4H aw . T ra n sp o r ta tio n 4 0 4M iko H am ................... 6 0 4

squeezed th ro u g h a 21-20 th r il le r from H ilo M ea t Co.

A ll G am es Good

A ll gam es p layed la s t n ig h t w ere v ery close a ffa irs w ith th e w inners no t decided xmtil th e f in a l gong. H itt in g th e ir m idseason strid es , all team s dished o u t som e sw ell ball p laying.

In th e c ru c ia l gam e betw een tw o und efea ted team s, H elco ra llied s tro n g in th e la s t tw o periods of p lay to w in 28-20 a f te r tra il in g 12- 5 a t h a lf tim e. G ovem m en ta ls s ta r te d th e gam e w ith a b an g as th ey ou tsco red th e H ilo E lec tric L ig h t g an g 8-2 in th e f i r s t q u a rte r to show th e fan s th a t th ey seem ingly h ad a n easy gam e on hand. H ow ever, once th e H elco q u in te t re a lly g o t ro lling i t w as a very d if fe re n t s to ry .

A y a to S a k a k i and D ucky Goo led th e w in n ers in sco ring a s th ey scored 8 and 7 poin ts, resp ec tiv ely. F o r th e lo sers W illiam W ong w ith 6 d ig its w as th e best.

T each ers Score U pse t

T he h ith e r to und efea ted von H am m cag ers m e t up w ith a s tu b born bunqh of ba ll p lay e rs la s t n ig h t w hen th ey encoun te red th e T eachers com bine. M atch ing th e ir h igh ly fav o red opponents b a sk e t fo r b a sk e t, th e five m en te a m of th e T eachers p layed a b r illia n t g a me to nose o u t th e G arag e rs 20_19.

The gam e w as rea lly decided in th e th ird q u a r te r in w hich th e w inners to o k a slim one po in t lead a f te r tr a il in g one p o in t a t th e o ffs e t of th a t period . T his slim one po in t lead th e T eachers k e p t th ro u g h o u t th e fo u r th and fin a l q u a r te r to w in . ^

K en M cA lis te r w as th e h ig h sco re r w ith 9 p o in ts fo r T eachers, w hile L aw rence V ictor, too, scored 9 fo r th e losers.

M iko H am s GoodT he H ilo M eat Co.’s M iko H am s

p layed an ice gam e la s t n ig h t b u t w ere nosed o u t by th e ta l le r and m ore experienced opponents, C an- te am took a n ea rly sm all lead in ecs. T he H aw aii C ane P ro d u c t th e opening q u a r te r o f th e g am e w hich th e y successfu lly held th ro u g h o u t th e gam e, a lth o u g h th e losers m ade a d esp e ra te a tte m p t to overcom e i t in th e second half.

F o rw o rd K im w as th e b ig g u n n e r fo r C anecs a s he reg is te red 10 po in ts fo r h is n ig h t’s w ork , w hile F o n k y W ong also scored 10 po in ts fo r H ilo M ea t Co.

CCC winsS p a rk ed by P . B o n tag an d A l

len C o rrea w ho scored 7 an d 6 po in ts each, P an a e w a CCC scored a 20-14 v ic to ry over H aw aii T ra n s po rta tio n .

A lth o u g h th e g am e w as a close one, i t w as th e T rip le C lads w ho took an ea rly lead w hich th ey held th ro u g h o u t th e en tire gam e. The f i r s t h a lf w as a close one as th e T ra n sp o r ta tio n g a n g ra llied in th e second period to b rin g the score up to 9-8 w ith them tra ilin g . Hoyi'ever, CCC o u tsco red th em in the n ex t tw o q u a r te rs to w in going aw ay.

A n d NowANOTHER

OF THE SAME

GARY HAS TAKEN OVER THE

SAME POSITION

/ '0

SoPHOMORE

MICHIGAN'S NEW BACKFIELD MENACE.

ROUND CHAMPS ARE MEETINGiH E C n C T U T

The new *iFOMWON THE CRUCIAL

northwesternSAME WITH

TWO TOUCHDOWN

P A SSES/

STEANSHir SCHEDULE NAY GUM UP F « A I L TUSSLES

HONOLULU, Nov. 25 It was indicated yesterday thatthe temporary cancellation of three trips of the Matson liner Matsonia may gum up the football schedule in Honolulu for the Christmas and New Year’s Day games.

The U n iv e rs ity of U tah , listed to a rr iv e in H onolulu on th e D ecem ber 24 M atson ia , h as been ad v ised th a t th e b o a t is n o t av a ilable.

T heodore (P u m p ) Searle , U nive rs ity of H aw aii a th le tic d irec to r.

Evergrreen Bowl Game Slated on Dec. 6th

- TACOM A, W ash., Nov. 25— E v e r e t t Jensen , C ha irm an of the C ivic foo tba ll com m ittee , announ ced th a t th e T exas A gg ies and the W ash in g to n S ta te foo tba ll gam e o n D ecem ber 6 a t T acom a w ill be know n as th e E v erg reen Bowl g a m e.

H e also added th a t th e com m itte e w ill p lan to m ak e th e E v e rg reen Bowl gam e an an n u a l a ffa ir .

PACKERS ROUT PITTSBURGH 11

G R E E N BA Y 11 E S T A B L IS H E S T H E M SE L V E S AS L IK E L Y

C H A M PIO N S

N E W YORK, Nov. 25 — The pow erfu l G reen B ay P a c k e rs m a rched up and dow n th e fie ld on S unday to score a 54-7 v ic to ry ove r th e P it ts b u rg h S tee lers.

T he P a c k e rs th u s show ed th em selves up a s th e like ly con tenders fo r th e p ro fessional crow n now held by th e C hicago B ears.

T he B ea rs a lso w on th e ir tu ssle on S unday d e fea tin g th e D e tro it Lions 24-7.

T he W ash in g to n R edsk ins w ere defin ite ly o u t of th e ru n n in g in the e a s te rn loop o f th e N atio n a l P rofessional league as th ey bowed to th e N ew Y ork G ian ts 20-13.

T he C hicago C ard inals w on a 3lose 7-0 v ic to ry over th e Cleveland R am s.

B rook lyn an d P h ilade lph ia w ere die on Sunday.

Denver Gridders Are Suffering: Anemia

D EN V E R , N ov. 25—D r. B roda Bc^rnes, head of th e D enver U n iv e rs ity physica l educa tion d e p a r tm en t, revealed th a t 11 of th e 25 m em b ers of th e D enver foo tball te a m a re su ffe rin g from anem ia.

D r. B arn es added th a t th ree of t h j fo o tba ll p lay e rs a re in p o ten tia lly serious condition. T he d e p a r tm e n t head sa id th a t th e conditio n w as th e re su lt of im proper d ied an d in som e in s tan ces th e fo o tba ll p lay e rs lacked su ffic ien t fim ds to o b ta in p ro p e r food.

T he te s t on th e p lay e rs w ere m ade few days a f te r th ey defea t-

ed C olorado in a T hanksg iv ing D ay gam e.

received a te lephone call over th e w eek-end from th e g rid officia ls of U ta h in fo rm ing him th a t th e U ta h g ridders a re h av in g a d ifficu lt tim e in o b ta in in g p assag e oh the L urline w h ich sa ils D ecem ber 11 from S an F ran c isco and w hich a rriv es in H onolulu on D ecem ber.17-

I t w as s ta te d th a t th e U ta h U n iv e rs ity w ill he unab le to p ay fo r th e h ig h e r p riced accom m odations th a t a re ava ilab le on th e L urline from th e ag reed g u a ran tee of $9,000. A n add itiona l $2,000 will be needed to b rin g th e g rid d ers over un d er th e p re s e n t condition and th e U n iv e rs ity of H aw aii offic ia ls a re n o t re ad y to increase th e g u a ran tee .

I t w as suggested , th a t if U ta h can n o t come, to have th e U n ivers ity of N evada te a m p e rfo rm in th ree gam es. E ith e r N a A liis or B ears on D ecem ber 20, th e H ea la nis on D ecem ber 25 and th e U n ive rs ity of H aw aii in th e P ineapp le Bowl classic on J a n u a ry 1.

T he N ev ad a eleven is s la te d to a rr iv e in H onolulu on th e L urline D ecem ber 17. T h e ir p re s e n t schedule calls fo r on ly one gam e, a g a in s t R ainbow s on D ecem ber 20. T hey a re scheduled to leave th e is lands on th e M ariposa on D ecem ber 24.

S till a n o th e r su g g es tio n w as to have th e U ta h U n iv e rs ity g ridders b ro u g h t to H onolulu by C lipper p lane in w hich ev en t i t w ould d raw n a tio n a l a tte n tio n to th e P in eap ple B ow l classic.

Troop 30-Hakalau Cage Game Postponed

T he b ask e tb a ll gam e betw een Troop 30 and th e H ak a lau In te r m ed ia te school team w hich w as s la ted fo r y es te rd ay n ig h t a t the H ak a lau gym w as postponed u n til n ex t M onday n ig h t a t the sam e place, due to severa l unavoidable m a tte rs .

MAUI SABERS DUE IN HILO

V A LLEY IS L A N D E R S SLA TED TO A R R IV E TOM ORROW

M O RNIN G

S cores:

G ovem m en ta ls 8 4 3 6— 3̂0H elcos ................. 3 3 13 11—38

G ovem m entals-—W. W ong 6, A. S. Goo 4, H . A ndrew s, H . A k a n a 4, W. N a th an ie l 2, T. A ndrew s 2. W. V ic to r 2, M. T a k a ta .

H elcos—A. S a k a k i 6, T. T ake- m oto 2, G. Y osh im ura 2, Y. N ish i- m oto 2, A . T. C od 7, C. K un ieda 4,G. Shim ose 3.

H aw . T ra n sp 3 6 4 3— 14Panaev^a CCC . . 5 4 7 4— 30

H aw aii T ra n sp o r ta tio n — C lark , P e ra lto , H iru k o 2, B row n 6, A llen, J . M edeiros 6.

P an aew a CCC—P. B o n tag 7, H . K am ak a 3, W aah ila , A . C o rrea 6, D. K am ohai 4, S. T aguch i.

Von H am m ........... 5 3 6 5— 19T each ers ....................5 3 8 5— 20

von H ad im — D. V ie rra 1, S. C hang, L. V ic to r 9, A . H . C h an g 6,H. S u g ih a ra 3.

T each ers—K. M cA liste r 9, S. H . W ong 5, M. O. Isherw ood 4, L. K aap an a 2, M. T sugaw a.

C anecs ....................... 5 9 5 3— 31M iko H am .............. 4 6 6 4— 20

C anecs— K im 10, C arvalho , J . P e rre ira 5, A . C. M ark 3, W ong 3, K idani.

M iko H am —W. W ong 10, T an a- ka6, E . S ilva, C hang 2, P . D eM el- lo 2, R. Devine.

Fred Wilt Wins Cross Country Run Title

E A S T L A N SIN G , N ov. 25 — F red e rick L. W ilt o f th e In d ian a U n iv e rs ity y e s te rd a y w on th e ind iv idual ti tle in th e fo u r th an n u a l n a tio n a l co lleg iate cross co u n try run .

W ilt fin ished m ore th a n 100 y a rd s ah ead of O liver H u n te r of N o tre D am e and w as tim ed a t 20 seconds slow er th a n th e tim e se t m inu tes and 32.2 seconds, several in 1940.

C oach Dee S h eh tan ian and his M aui h igh school S abers a re sla ted to a rr iv e h e re tom orrow m orn ing to keep th e ir d a te w ith Coach E lm e r de S ilva’s H ilo H igh V ikings in th e f i r s t In te r-Is la n d in terscho- laa tic fo o tba ll tu ss le in H ilo th is S a tu rd a y a fte rn o o n a t th e H oolulu P a rk .

T he M aui h ig h school g rid d ers w ho ju s t concluded th e ir season on M aui p laced th ird in th e In te r scho lastic league behind L ah a in a - lu n a and B aldw in high . T his w ill be M aui h ig h ’s f i r s t ou tside is land g am e th is season.

M aui h ig h school is know n fo r th e ir w ide open ty p es o f p lay over on th e V alley Is le ,and th e ir m an- in -m otion p lay s a re ab o u t th e m o st h ig h ly p e rfec ted offensive th r e a t w h ich g ives th e ir opponent som eth in g to re a lly w o rry about.

T he H ilo H ig h school V ikings show ed up p re t ty w ell a g a in s t A- lum n i la s t w eek and th e y a re exp ec ted to g ive th e v is ito rs a h a rd tu ssle . C oach de S ilva h a s been w o rk in g h is boys h a rd y e s te rd ay an d he w ill con tinue to do so u n til th is F r id a y to p rim e his squad fo r th e M aui gam e.

GRID RESULTSP R O GAM ES

C hicago B ea rs 24, D e tro it L ions7

Chicago C ard ina ls 7, C leveland R am s 0

G reen B ay P a c k e rs 54, P i t t s b u rgh S tee lers 7

N ew Y ork G ian ts 20, W ash in g to n R edskins 13.

IN TW O M E E TIN G S T H U S F A Be a c h t e a m h o l d s o n e

VICTORY

Isam i U w aine’s CIO g rid d e rs w ill ta ck le Coaoh J e r ry (Sam bo) S a ito ’s H inode C afe W reck ers th is com ing S unday a fte rn o o n a t th e H oolulu P a rk fo r th e cham pionsh ip of th e 137 pound foo tball league.

CIO took th e f i r s t round ti t le w ith an u ndefeated record , w hile W reckers w on th e second round cham pionship a f te r tw o p lay o ff gam es a g a in s t W aia k ea Mill, a f t e r these tw o team s fin ished th e re g u la r schedule in a deadlock.

In th e f i r s t round m eeting , CIO nosed o u t W reckers 7-6, how ever, in th e second round encoun te r. W reckers tu rn ed th e tab le s on th e D ockers as th ey w on 20-8. B o th team s b o ast of a s tro n g com bination and th e outcom e of th is th ird m eeting is v e ry m uch a to ss up.

P asses to D om inate In th e tw o prevous m eeting , b o th

team s used th e p ass in g g am e v e ry m uch to th e ir ad v an ta g e an d i t is expected th a t th ey w ill re s o r t to th e sam e s tra te g y th is Sunday . CIO h as a s tro n g line, as W reck ers, w hich undoubted ly is respon sible fo r so m an y passes.

W reckers w ill have on th e ir passing end h a lfb ack Shizuo Shiig i and Thom pson H ira i, w hile CIO will have th e services of G eorge T hom pson and Isam i H ira ta . I t is needless to m ention th e p ass in g prow eess of Shiigi, w ho is th e m o s t fea red ball slinger in th e c ircu it. H is passes a re la rg e ly responsib le fo r th e W reck er’s h igh ly fu n c tio n ing offense.

T he CIO p ass in g com bination of Thom pson to H ira ta h a s p aved th e w ay fo r m any a long g a in an d th ey a re expected to do likew ise on Sunday a g a in s t W reckers.

CIO B all C a rrie rs Thom pson, H ira ta , a lo n g w ith

coach-p layer Isam i U w aine w ill c a rry th e CIO offensive. T hese th ree p lay e rs a re all dangeros ba ll to t te r s and b ea r w a tch ing . T hey all did th e ir sh a re of g rond g a in ing in th e ir T han k sg iv in g D ay g a me in w hich th ey im pressively defea ted th e v is itin g H a ik aggrega '- tion of M aui 14-0.

CIO show ed up w ell in th e opening round of th e 127 pound league, b u t 'f e ll dow n m iserab ly in th e se cond round as th e y bow ed to b o th W reckers an d W aia k ea Mill. 1116 f ir s t round cham pions, how ever, redeem ed them selves to th e ir b a c k ers in th e ir gam e a g a in s t H a ik u as th ey p layed h eads up b a ll to w in easily.

W reckers on th e o th e r h an d p layed th e sam e h ig h ca lib re th ro u g h o u t th e en tire season an d can alw ays be counted on to m ak e a n im pressive show ing d esp ite defe a t o r v ic to ry .

L o s t O nly O nce L in k s’f i r s t round se tb a c k a t th e

hands o f CIO w as th e only d e fe a t fo r th e defending cham pions th is season. T h e ir second ro und v ic to ry over CIO avenged th e ir p rev ious beating , an d th e W reck ers a re o u t to w in th is S unday to p rove th a t , th a t v ictory , w as n o t ju s t a lucky one.

B eing tra d itio n a l riv a ls a h ec tic g rid iron tu ss le is in s to re fo r th e local rab id foo tba ll fa n s th is S u n d ay w hen th e tw o lead in g te a m s of th e B ig Is la n d f ig h t i t o u t fo r th e cham pionship of th e one an d only foo tball league.

Helco Takes Undisputed Business Cage Lead

mw' i i

Distr. by United Feature Syndicate, Inc.

Don McNeill Wins Arg’entine Tennis

B U E N O S A IR E S , Nov. 25—Don M cN eill of O k lahom a C ity d e fe a ted J a c k K ra m e r of M ontebello, Cal., 6-3, 8-6, 0-6, 7-9, 7-5, S un d ay to w in th e A rg en tin e tenn is cham pionsh ip fo r th e second s t r a i g h t yeaA

BUY DEFENSE BONDS

Fort Ord Bows in Close Gridiron GameSA N FR A N C ISC O , Nov. 25 —

F o r t O rd foo tball te a m su ffe red a close h a rd fo u g h t 7-0 d e fea t a t th e h ands , of M offe tt F ie ld a t th e K e- z a r s tad iu m on Sunday.

T he lone ta l ly cam e in th e la s t th re e m in u tes of p lay of th e f i r s t half. M o ffe tt F ie ld recovered a F o r t O rd fum ble on th e 17 y a rd line an d drove th e ball dow n to th e 2 y a rd line, w here i t to o k fo u r dow ns to p u sh th e ba ll over. A successfu l conversion m ade th e fina l score 7-0.

t

夜七！•ょりヒu

Si

本2餅？

a

し

よ

せ

い

せ

、1ねんぜんだぅゐゐん<わい

務所_し於て靑少年善導委員會

かいさい

けっせきしやこく

か開他されたが，出席荐ぱ穀

藏禪％

氏參化のため欠^した

以外はを顔觸か描った。だ

て：，

こく*

tK

ゐ

ゐ

ん

V

わC

V

C

づ定别ぉ委：

Ef

會の雍婆役たろ

C

ゐ

ゐ

ん

y

め：，、

，*'言

タ

へ

»た

か

し

時鳥委農參々長佐伯隆一

氏が

開‘

4

の挨接を述べ•

か

ヤ

ん

す

ぅ

せ

い

成した。然して役a

の數ぱ正

ふ、

<わ、ぶ

<T

し-*

き

‘わC

けい

副會書記，會計の

S

名を

もつゃく

*

か‘

めr

こ；

せ；.

とと

以て役賞曾を構成すろ事ミな

おそ

Aぎめいゃくゐ

.， ̂

-i:

ム->

#

っ

り一

應おK

名の役廣を選出，

i-r

♦ん

ゃくゐん，ら

t

タしよ

當選した役a

は改めて部所を

ご

ホん

こけっていゃくゐん♦んきよ

互避すろ事に决定，役a

⑨舉

_

に歡った。結i

f

はだの駆りの

しよし

ミ3'!̂ん

諸氏が當逸した

永

貪

永

造

田

中

久

八

津野W

孝

行

佐

川

眞

宰

H

野

秀

瑞

い

め

い

ゐ

ゐ

ん

5

ちぺっしウ

以上五名の委a

は直に別室に

於て互‘逸の結

委員長

旧中久八

副

同

依川眞宰

同

津野H

孝行

書

記

永貪永造

會

計

日野秀瑞

上の辯g

ミなった。t

くて

たなかきさし

ざ

せ

3

EH

中久A

氏が譲度席につき，

ゐるん

>>ん

た

い

曾4<-さ

*,

せきにん

けふ

#

長全体の共同f

t

任ミして協

i

ち

じ

6

#

めた

^んぐわん

力

1

致事業に當りたい，、义マ5

願

す

ろ

M

をIt

へた。次いでお委

九以ぃ 一 へ へ 一 ミ ろ 導 ミ ヒ ン 市 【必於き& ミ時じ>3ろ つ 佐 ，后： ， 聞，期，ぴ 、 り ロ を イ 項 ラ 各 T卸?、 • な ミ 委 ゐ ロ 判 ：ftSr•要'?て會?、

ミ デ 事 じ て 次 じ ？ ざ 駆 開 ?:W 船 - " を自じ月；委ゐ溢 つ 「5 !I ? 撃事し-;̂で 如 -;明 キ ミ ，時じ刚合Sぱ 係 Iンおさ會いきし -持t が - Mミ！̂ た 時 ニ . ^ f ； あ く を t n 田た半: せ 追 ぉ 當 ほ ゐ の 數 y ひ9 ミ合ぁ研2跡會ミ ^ 。 サ 戀 gfレf ? ろ つ -ロr 取3ま巾ミ '5 合：て つ 局 m ミ事f 會をミ（ょ つ 究 ?委 ゐ 數 0 ^た 决 ミ り で ，し は 决 2て を 長 ミ 。ぱす银 ? ，てこ事e晨ミ會fi 力パ哉ホLた?^I Siミ ぎ •。散ミ纏きにm 、十 定 ; 先 て 訳 そ に 午 ，ろ 月 ；研【《頃 ミ の に 衾 ，し ざ 所 ぷ . 1 れ$

會a め研ミ上!;當 に す 方 ミ 問 え 依 ょ 后 ：事i 薪ぶはき集き■ ぶ S ふ て び ‘《 し て 究 は 夜 ，月§ ろ の す り 五 一 を は 會 ?、す 請 ？ね ra‘?'敎クか絡く すこS ぉ さ 氏 し ま ニ 事 滴 ，も 宜 を 時 a 火 は 參 え を ろ パ す 報 【けす fS5/

9

f

づ事務及會計報告に次いで同

案を謝した結ねが殺1|^にて

が 改 r .こ是こ 以伊永松監書會副舍當い選X ミ れ 上佐山本 舍 選 て を に を十 ’ ' ，查 記計長長し斤 | 决!̂ 承¥ ニ堀尾溢 た ひ 議 U 默̂名內谷符 左"しし

、、、 のた直ミ若內永 如ミ，に月 旧 弁 甲 キ 魔 山 坂 く 終 ミ 實 ミ ' 、、裴弁 ;3^ト ロ 全 Xゥ m

石大勇 部"てに田 東 山 正 國 爲 市 L 役T移 ̂' ' 満 茂 信 雄 雄 男 民 t 貴ミす

人種や國籍の如何を間はす縣民一様に來國々防公

債を購入致しませぅ

米國領七に生活する我々は米國の

國策に添ひ"國防充實に協力すぺ

き義務があります。

，國防公債やスタンプの購入は政府

の目的達成に協力するご同時に自

已の貯金どもなる一擧兩得の投資

VJ

も

な

り

ま

す

-。

我々は進んで講入すろ義務があり

米國國防公債やス夕ンプス各小賣商店に於て發

賣されてゐす

(

本吐提供廣吿

)

©國防公債の種類

ニ +五

鹿

五

十

弗

百

弗

五

百

弗

©

せ

•

ピ

ン

ス

タ

ン

プ

十

.仙

ニ +五仙

五十仙一弗五弗

マ

D3SSK

ゴルフi

5

it

い9

い

は仁

に於いて開催されたろヮィ畑

a

i

i

i

f

いて4-

六ネの少年藤4

^iihm

(

エドクィン)

が膨多の先輩

れ•フがいぅ

yぅくん

を凌駕優勝した。同君のスn

k

ま ニ！ヒ=

11

一

i

n

I

•

i

ァ

ぱ

三

七

=

三S

グ

ロ

I

ス

コア七トニ，へン，チキャップ

七を{

へ'̂除してネット六十冗の

$

£

を̂

してろろ，； k

のポ

向弁精！君が

a-

グI

スで】

位，小胁將4

^

はュ>

紀の|

5

ぱ

を猫得した

古老六百名招さ

敬老言を開催

十一1

月七日佛靑にて

第二副會長桓水菊枝

書記

大城戸信

同

川敏則

會

TiS

稷木哲雄

監査

石弁満夫

河畴夫人白地信夫

地方理事(

省略)

i

り

に

跳

の

力

S

さ斬

任の挨接あつて閉曾した

敬老會を開催

制十

llS

三4-

ぬ

(S

艇)

三時半ょりホノ 4

在注の人

連を招き敬老化が佛靑主催に

て盛大！iaつ面i

<£

はれろ

忘年會もあ定

十二 m

-Ml

一ね(

ド'

断)

僻5̂

の

みの忘年會が娠やかに斤はれ

砂糖相傷

+

一

月サ五日

11

三仙五七

1

嚼七十一弗四.十仙

る豫定であろ

クリスマス

贈答品は

水林本時計店へ

f

c

すぐ

最ぅ直クリスマス*

かま'ゐりま

す。嫩§

5

ポで頭を惱ます前に

ヵメハX

ハ賊の森ねk

t；

店に

お此で下さい，各糧オモチヤ

船，

瀬&

のラクハラ細L

破，なs

%,

ボ輔を計，貴金

i

船

に

耽

摘

i

然も破格

のが勉̂

で提良してゐら由•

クリスマス賈物は

ぎ！：

森本時

計®

へお出でになるこV)

をお

す

め

-する

日商

例

會

今

夜

ヒ

aS

ぜM

船IT

あ|§

船！̂ゲ5

£

は今晚七時より同會事校所に

於て開催されるので會員

た

T、，さんめ

tfi

ぷ’rv

の多数參如を希，すミ0

か5

ち

ざいじ、

r>

て，

こ

*

n

み

▲

ヵポホI

I

地に在住鐵道工夫

◊，ラち

5

いはしたしけ4

*

し

ミして就働巾の岩下董雄氏

み

じ

ん

r

じよしんぺん

夫人は去ろ六日に女子分晚

ゃ

サ

ニ

め

ぃ

め

ぃ

泰子ミ名命した

內島航路發着表

ヒロ着水曜日…

ヒロ發同午後

ロ着…

土曜日

ヒ

n

發…

日曜日午後四時

內島汽腊會社

パウィロで

1

徹講習

11

十八日夜から

©

パ̂パァn

ァ1

ゆ鯽艱に

I

ぶつせい

ミ

じ

せ

せ

t

ヒ

n

佛靑では年の瀬ら迫つて

來たi

f

七

ビ

(

れ曜)

デボ

じ

こんねんはr

けいら；

ズf

六時から今年初の敬老會を別

ゐ

ん

ホ

、■.ょ

か.r

院に於いて厳かに舉行すろこ

，ニに决定した•

敬おぬがI、る

€1li

撒ドの佛靑ホIルに於

し

ひ

ん

そ

<

?

»人さんに

いて主賓打ち寬いで晚餐を暇

やかにミり，次いで舞で余

け.,かす

ひろ

ら，

じんれん

興の數々を繰擴けて老人連を

il

ぐさ

/R-

このらミじんた**

慰めろが更に此老人達の『

ト

八番』

の飛び入りも大いにS

i-7

なほけいら，‘

>.#

めれ

望されてゐろ、尙敬老會にぱ

やく

め

い

ら

、.メじんせ、

r

たい

約六百名の老人を招待すろこ

ミになつてゐる

杉山バス

私

事

今

回

ヒ

ロ

市

マ

モ

街

ヒ

ロ

、ォヵズ

屋を

起

點

ごして、每日午

后

一時ヒロ

發

コ

ハ

ラ

通

ひ

致

し

ょ

1-̂

御

用

の

方

は

電

話

一

一七

三一

一

を

御

呼

び

下

さ

い

r

自動車

ロ

I

ン」

自動享を御求めの際には至極便利な方法で

御金を御用立て致します力ら御相談下さい

t

ロ第‘信託會社內

布

®

フ

ス

會

社HAWAII FINANCE CO.

美味しい

さかな魚

のぁぢ

，ふ

り

味

』

i

だ生のぅち

に、

の

墜と味の素

及

び

二

三

滴

のか，制を，能

に

ふ

つ

て

を

-

くのですo\

g

.

s

t

味料は魚の輔

良ぃ味を引が

さ-^す£

照ぼ

木

をし

i

す0

01

田中委員長辭表

vr

こ5

ご

ミ

"#<

ヤ

★いせ，,

«人>>んだミ

別項の如く昨だの青少年善導

ゐるん

*/わf

おいやくゐんせんさよ

委貫會に於て役良'か避舉され

たが，k

r

断委i

長旧中久，八だ

65

ん{やらい

が本社を来訪

さくやびすか*>いた

»

f

私は昨夜熟考致しました結

ゐゐん力

！^

>r

,3

かぐ

委员長たろ資格がなく，

!^!5てぃこ

ぢ5

にんはたね

到底此の重任を県し得ない

ミ氣付きま.0

たので，W

今

ふ，

ゐん

^*^^|1'

め

て

U

(

そてい

>4

っ

副委良長宛に群表を提出し

お

ょ

ゐゐん

てS

きました，依つて委資

§

じ：^んなさごぢょ

長，、

》

しての自分の名を削臉

して賞ひたい

しこ

）

，、--5:::̂

んで來た。

•>#

っ

ぶ

い

ら

い

,p<

e

B

ょり出府以来，オアフ角

さ

，けふめいしi

4>

、りきし

.AQ?

道協會所感力士 V

J

して活動し

さ

ら

せ

い

ね

ん

り

き

レ

しだ，

r'

史に靑年力士の指導に全4̂

を

けいちろ

いひ..

P.N

し

こら

傾注してろろ岩本勝氏こミ不

知！<

は

ぢ

刚

の

S5

綴動"お

•レ

げ

を

し

Sも

い

せ

*、ぐ

わ

つ

^

茂夫氏の肝煎.ゎで正月四日(

じちょ；ぴ

ぼ

く

せ

い

ii

い

は

日曜日)

をトし盛大な晴れの

なひ

t

すふかいタい

名開き相撲を開催すろ，i.

n

i

なり啦ニ4

-gf

日，おに欄しS

か，、て

き

さ

そ

ん

‘わ，け，

Vし〜

Actf

格的なff

l談か關係教の間に行

はれ大体纏ったi

^s

であろ，

不知火關ぱヒ住

i-,

も

ただいこ

’,せ>

11

のこ

のために多大の功績を殘して

ちいうじん

5’rs*r>

お！

2

S

おり知友人も招當多いので晴

エム♦デ

ー

法

一

顧問来廣

本島當局眷協議

の臨

I

艦5S

にぃて毅擬

一致'S'

决されたろM

ム•

ギI

法案の膨知事ぽU

S'

の一だた

ろ

ィ

I

•ア

ル

•

ル

♦

ト

テ

，

し

みl-ilj

もほんた

5

こ、フし

S ii*r* ,©

んこ

.、ほ

0

にS"

してねS

i

の當鳥香ミ協i

s

する事ミなつた旨發表された

ぁ

ク

•ッラック

幼

年

殺

义

、ろ

今年十一

人目の犧牲

化驻品•貴金屬

納税用紙届く

三十日が納稅期

霞

igii

のSLJ&

れ

ぱ

霞

に

ie：Sig

に棚す‘ろ斬税恥紙の纖形が郎S

したので，1

5

断ぱ

を^

扱ってゐら商M

激ぱ合あi

i

税鳥< に

て

^-;^照

紙をi

S

がられたし’、％

旧にがタキスは艇ろト】

ぐも

三す日までに納入せねばならぬ事ミなつてろる。

さくじつ

さ

お

い

昨H

ォI

ラァ岩崎館府に於て

よ

ジ

m

セフ•

アラウジm

，/》

呼ぶ

さい

こ

9j

もじタそしやじこ

四ネになろ供が自動ネ事故

れきさつ

ち.̂じ

のため鞭殺された格事がぁつ

た，右に關しォ1

ファ警察!

?

のジョーデ•

夕力，霞部の報

告に&れぱ

<*6

さい

せS

ねん

お四ネになろジョセフ少年

は館府に於て遊んでゐろm

5んてん

コスミ•ガリナトヵ運轉す

れ.IK.

せつ

ろツラク力

I

のため緩殺さ

_

れたもので、目一N,

これが̂

いらて

，>

9

なはみ

yg-r*

因を調杳中であろ，尙お少

年の險屍i

s

議の開％

は何ポ

‘，/>も

判然してない

語つてゐろ，右ジ

m

セフ，、

}

ぶSi

年のぞに^って料

^

ハワィ

I

t

Si

しやじこ

に於けろ布

！！

島の自動車事故

の镜牲荐は十一名に達したi

であろ。

ホノルル

市

の

れの名開きにぱi

；

援V-

お就ひ

に當地からm府すろ-も̂照S

あらだらう，、一言はれてゐる

藤本憲雄少年

杖球に優勝

古强者連

、

齒が立；̂ず

次？役T彌ャ長！お‘■I翁?;‘ホ 去 。副 會 の 員 ミ 一 x % lyj* l i t ノら ホ會 如 ::改?:氏し貪i 總n iiきムニ I長長く避えの喜 *ぽを席さ學シ ̂ ノ

決!：が m 氏‘ ゎ'、し脇たH ^ 丄、定 け I 計？挨う開;:て 校 ' ; ^ 大 — Alfa し ぱ 報 1接ミ催?,願 -̂舍ifi木さ# ^ W た れ 告 テ り て さ や に 曜 う 氏 yjx^ W

掘 大 投 ミ あ あ り か て " 再 ^ 尾 貪 票 ？り つ ，に 多 "午，選

の て て 先 ，本ミ數？後。 さ 彌 喜 結 ミ 後 ？堀 ド 年 補 : ? 七 ろ — 栗を，尾を會f.度* • tシキし■

F t K S T A l 8AVl5NGi!i P r .A >/(#r tfm Pwckim< nj 、

I J ' N I T E D S T A T E S ,

S A V I N G S B O N D S

てつれそはぅた5し.

i

ち、

<■

*

ねお

いて

1

徹療法請習中の渡部1