ProgramabilingüededosidiomasElprogramaproveeinstrucciónendosidiomas(Inglés/Español)entodaslasasignaturasacadémicas.Losestudiantesangloparlantesehispanoparlantessonintegradosparaqueaprendanjuntos.

DepartamentodeeducacióntempranaPreparaacadaniñoparaaprenderdeunamaneradedesarrolloapropiada,lacualrespetasuvalorindividual.Implementaunplandeestudiosalineadosconlasnormaseducativasdelestado.

Universidadparalospadres• Clasesdecomputaciónparalospadres• Clasesdeinglésparalospadres• Ofrecemosotroscursosbasadosen

encuestashechasalospadresIdiomasextranjerosLos estudiantes aprenderán otro idiomaademás del inglés, participarán enconversacionessignificativas,entenderáneinterpretarán el lenguaje escrito y oral,presentarán información, conceptos eideas mientras adquieren unentendimiento, respeto y aceptación dediversasculturas.

LasPrioridadesdelSuperintendenteInterinoFeria:• Aumentarelrendimientoescolardelos

estudiantesycerrarlabrechadeoportunidad.

• Hacerquelosadultosseresponsabilicendeléxitodelosestudiantes.

• Proveerambientesseguros,divertidosypertinentesaloqueestánaprendiendo.

• Prepararalosestudiantesparaquetenganéxitoenuntrabajoy/oeducaciónpos-secundarioyhaganunacontribuciónpositivaalacomunidad.

MIEMBROSDELA

JUNTAEDUCATIVADETRENTON• JasonRedd,President• GeraldTruehart,VicePresident• DeniseMillington• Dr.JaneRosenbaum• FiahGussin• GuillermoGomez-Salazar• Dr.D.A.Graham• LucyVandenberg

¡ÚnasealasescuelaspúblicasdeTrenton

mientraspreparamosacadaestudianteparaque

estélistoparairalauniversidadoempezar

unacarrera!

TrentonPub cSchoo s contact@trenton.k12.nj.uswww.trenton.k12.nj.us

Lucy

Nuestrosprogramasespeciales Nuestrosprogramasespeciales

ProgramadedespuésdelaescuelaparaestudiantesdeingléscomosegundoidiomaElprogramadedespuésdelaescuelaesmuyimportanteparaeléxitodelosestudiantesdeELLalproveerunlugarytiempoparasustareasescolares,ayudaadicionalenlenguajeacadémicoyoportunidadesparamejorarsushabilidadesdelectura/escritura.Esteprogramaesmuyventajosoparaalumnosrecién-llegadosalpaísynuestrosestudiantesquenotienensuficienterecursosacadémicosencasa.ProgramapremiadoenbellasartesOfrecemosmúsicainstrumental(demetales,trompetas,trombonesymaderas)paratodoslosestudiantesde6to-7moy8avogrado.Ademásofrecemosmúsicadebandayorquesta(violines,violas,violonchelos,percusiones,maderasycontrabajo)enelplanteldeTrentonChambersHighSchoolparaalumnosdel9no-12avogrado.Paralosestudiantesdel6to-12avogrado,LaBandadeMarchadelDistrito,delaescuelaIntermediaydelHighSchoolestáabiertaeincluyeoportunidadesparaquelosestudiantesformenpartedelaunidaddemarchacomobailarinesy/oguardiasdecolor.ConlamismaimportanciaofrecemosunprogramadeartesvisualesparalosestudiantesdeK–12grado.Enesteprogramaexponemosalosestudiantesatodosloselementosdeunprogramadeartesvisualesinclusivede,peronolimitadoa,lacerámica,vidrio,metales,artedellibroyartedefotos.

Nuestroprogramadeatletismo

ElprogramadelatletismodelasescuelaspúblicasdeTrentonleofreceanuestrosestudianteslaoportunidaddecompetiraundealtoniveldentrodenuestrascuatroescuelasmedias,elHighSchool,yescuelascircundantes.Nosesforzamosenapoyaryproporcionarlasoportunidadesparaquenuestrosestudiantespasentiempoconotrosestudiantesconinteresessemejantesydemografíavariadaparaquedesarrollensushabilidadesyaprendanatrabajarenunambientecompetitivo.Ofrecemoslossiguientesdeportesenlaescuelaintermediaduranteelañoescolar:futbol-hombres/mujeres,básquetbol-hombres/mujeres,nataciónmixto,escuadradeporristas,tenis-hombres/mujeres,atletismo-hombres/mujeres,beisbolysoftbol.Además,ofrecemos19deportesensecundariaa3niveles(freshman,juniorvarsityyvarsity),locualincluyefutbolamericano,futbolparahombresymujeres,atletismoparahombresymujeres,tenisparahombresymujeres,escuadradeporristas,básquetbolparahombresymujeres,nataciónparahombresymujeres,atletismoenpistacubiertaparahombresymujeres,luchalibre,beisbol/softbol,yatletismodeprimaveraparahombresymujeres.

OfrecemosProgramas/ServiciosOriginales

• ProgramaalternativodegraduaciónpormediodelDaylight-TwilightHighSchool

• Matriculadoble• Docentesaltamentecalificados,certificados

porelestado,concertificacióndual• NuestroDepartamentoEstudiantes,Padresy

ApoyoalaComunidadcreasenderospormediodeprogramasdeextensióncomunitarialoscualeshonranlasnecesidadesdenuestrasfamiliasydelacomunidad.

contact@trenton.k12.nj.us. on. .nj.us

Dotadosytalentosos

Latecnologíamásmoderna