Post on 04-Apr-2018
7/30/2019 The Rookies #2
1/46
DOSSIER : SAN FRANCISCO JOE MONTANA - ALCATRAZ
THE ROOKIES #2
AndrewAlbicy
La NBA
est
toujoursun
objectif
Anna Colwell :
Les Chicago Bearsdans le sang
Sport & Culture
Herv Bellanger
Matthias Van Halst :Expert en MLS
ortland Trail Blazers :
La roue de l'infortune
7/30/2019 The Rookies #2
2/46
Vous l'attendiez impatiemment, le voici ! En NFL ou en NBA, le rookie veut lgitimer sa
premire prestation, l'amliorer et prouver que l'on peut compter sur ses qualits et qu'il
saura justifier les attentes places en lui. C'est avec cette ide en tte que nous nous sommes
lancs dans ce deuxime numro. Alors que les ftes de fin d'anne sont maintenant un lointainsouvenir et que le train-train de la vie quotidienne reprend ses droits, le deuxime numro de
The Rookies arrive point nomm. Toujours aussi motive, l'quipe de rdacteurs a dcid de
vous faire voyager d'un bout l'autre des Etats-Unis. Aprs un focus sur la cte est, direction
l'Ouest. Le rve ne serait pas amricain sans la dcouverte d'une ville emblmatique telle que
San Francisco avec ses rues en pente, sa baie et son clbre Golden Gate Bridge. Un brin de
soleil en ces jours froids, gris et neigeux. Et la temprature grimpera encore un peu plus grce
l'irrsistible sourire d'Anna Colwell. Apparemment Dieu a dcid de bnir The Rookies...
Bonne lecture et bonne anne 2013 !
Pour contacter la rdaction
ou
une personne en particulier
the6rookies@gmail.com
Site web : therookiesmag.tumblr.com
Mathieu LEFEVRETwitter : @matlefevre
Florian FOURNIERTwitter : @FloFutur
Matthieu MERCIERTwitter : @mattmerci
Alexandre DA SILVATwitter : @alexdosilva
Vincent BONACORSITwitter : @Bonavac
Raphal BODOLECTwitter : @raphb29
mailto:the6rookies@gmail.comhttp://therookiesmag.tumblr.com/http://therookiesmag.tumblr.com/mailto:the6rookies@gmail.comhttps://twitter.com/TheRookiesMaghttps://www.facebook.com/therookiesmag7/30/2019 The Rookies #2
3/46
Interviews :
Andrew Albicy p.11
Matthias Van Halst p.29
Anna Colwell p.33
ortland Trail BlazersLa roue de l'infortune
p.7
Interviews :
Fan de... p.37
Franais aux USA p.42
TweetSession
p.43
Srie
Blue Mountain Statep.36
DOSSIER SAN FRANCISCOSan Francisco, l'originale - Joe Montana Alcatraz
p.18
SOMMAIRE #2
7/30/2019 The Rookies #2
4/46
La NBA a fait un petit clin d'oeil la France aprs le
succs des NY Knicks face au Heat de Miami, lechampion en titre.
10.000Steve Nash a franchi la barre mythique
des 10000 passes en carrire. Il devrait bientt
dpasser Magic Johnson et ses 10141 passes.
Stockton est en tte devant Jason Kidd.
LeBron James s'est arrt 33 matchs conscutifs plus de
20 points lors de la dfaite du
Heat 92/90 Portland.
Tony Parker est devenu le 36me
joueur de l'histoire de la NBA
dpasser 14000 points et5000 passes en carrire.
Le 37me devrait tre...LeBron James.
2.097Le nombre de yards parcourus la
course par Adrian Peterson, le
running back des Minesota Vikings.
Il choue 9 yards du record dela NFL, dtenu par Eric Dickerson.
Avec 1 964 yards, Calvin Johnson a battu le
record du plus grand nombre de yards la rception en une saison, dpassant
le record de 1 848 yards dtenu par Jerry Rice.
7/30/2019 The Rookies #2
5/46
Alors qu'il s'apprtait tirer un lancer franc, Kris
Humphries a vu l'arbitre arriver devant lui et essayer lecontrer car Toronto voulait faire un changement.
Plutt insolite...
Les Amricains savent faire le show.
Mais il y a des risques... Aux dernires
nouvelles, le Pre Nol va bien...
Mark Sanchez a encore fait parler delui cette saison en NFL. Interceptions,
fumbles, et course dans le derrire
de son coquipier, Brandon Moore
En s'imposant le 13/01 contre Cleveland,les Lakers ont mis fin une srie de six
dfaites d'affile. Cela n'tait plus arrivdepuis 2007.
En s'inclinant face Oklahoma, les Lakers ont
concd leur 21me dfaite de la saison... SiKobe Bryant tait dans ses penses, ce n'tait
sans doute pas les mmes que celles de Dwight
Howard, son coquipier... Gnant.
7/30/2019 The Rookies #2
6/46
L'cole des mtiers de lacommunication et du journalisme
6 rue Froment - 75011 Paris
info@iicp.fr
Tl. 01 55 28 82 82
mailto:info@iicp.frhttps://www.facebook.com/IICP.Communication.Journalismehttp://www.iicp.fr/mailto:info@iicp.fr7/30/2019 The Rookies #2
7/46
NBA
Lquipe de Portland, connue et reconnue de tous pour tre une quipe aux choix stratgiques douteux et bien
souvent malchanceuse, mais aussi pour avoir t un point de ralliement dune gnration de bad boys entre les
90s et le nouveau millnaire. Aujourdhui en reconstruction, la franchise de lOregon espre jouer les trouble-
ftes dans la confrence ouest.
Par Vincent Bonacorsi
Les pionniers, en hommage aux
premiers chercheurs dor venus
de tout le pays sur la cte ouest,
voil un bon nom pour une
quipe la conqute de la
plante basket. 1970, les Trail
Blazers de Portland sont donc
les nouveaux conqurants de la
ligue nord-amricaine.
Nouveau dans la cour des
grands, Portland a mis
quelques annes enfin jouer
les premiers rles : sept ans,
aprs leur cration, les Blazers
ont gagn leur premier titre
NBA, en 1977.
Cinq mois avant son entre
dans la ligue, la franchise de
lOregon participa - tout
comme les Buffalo Braves, plus
connu aujourdhui sous le nom
des Los Angeles Clippers, et les
Cavaliers de Cleveland - ce
quon appelle une draft
7/30/2019 The Rookies #2
8/46
NBA
expansion (en V.O sil vous
plait). Ces drafts expansions,
sorte de soldes des managers
gnraux des diffrentes
quipes NBA permettent aux
nouvelles quipes de crer un
effectif. Souvent de pitre
qualit, Portland na pas pu
droger la rgle. Rick
Adelman, actuel coach des
Minnesota Timberwolves, Pat
Riley gnral-manager du Heat
de Miami, Larry Siegfried, Fred
Hetzel font partie de cette
slection de seconds couteaux.
21/22, 1st pick, et 1er titre
En 1974, larrive dun Rookie
va changer la donne : Bill
Walton. Sa performance lors la
finale universitaire de 1973
marqua les esprits des scouts,
les recruteurs : sur ses vingt-
deux paniers tents, Bill eut la
main heureuse vingt et une
fois.
The Big Red-Head
Portland, bnficiant du
premier choix lors de la grande
loterie annuelle jette son
dvolu sur ce grand pivot de
2m11. Impact immdiat. Lors
de la saison suivante, Portland
gagne onze matchs de plus que
lors du dernier exercice. Plus
fort encore, trois ans plus tard,
sous la houlette de Jack
Ramsay leur nouveau coach
Bill Walton mne les siens au
titre ultime de champion NBA
1977. Celui que lon surnomme
The Big Red-Head (vous aurez
compris pourquoi) est lu MVP
des finales. Un exploit pour
cette jeune franchise qui
naurait certainement pas pu y
arriver sans la prsence de
joueurs comme Maurice Lucas,
ou mme Lionel Hollins.
Portland dans la cour des
grands avec ce premier
titre
Cest ici que leuphorie des
chercheurs sarrte. Partis sur
les bases dun record, les
Blazers en taient 50 victoires
en 60 matchs quand Bill se
blesse gravement la cheville.
Premire blessure dune triste
srie qui minera la suite de sa
carrire.
Les 80s, premier signe de
poisse et le fantme de MJ
Aprs un dernier titre de
champion de la confrence
pacifique en 1978, le noyau dur
de lquipe se spare. Lucas file
dans le New Jersey, Walton
joue pour sa ville natale de San
Diego et Hollins, lui, prfre
rejoindre les Sixers ! En 1983,
le staff dcide de relancer la
machine en choisissant Clyde
Drexler lors de la draft. Mais
surtout en 1984, les Blazers
dispose du second choix de
draft et osent laffront. Voulant
perptuer la tradition du grand
pivot blanc dominant la
raquette, les Blazers mettent la
main sur Sam Bowie laissant
ainsi le champ libre Chicago
pour slectionner un certain
Michael JORDAN !
Le mme Michael Jordan qui
est encore aujourdhui
considr comme le meilleur
joueur de tous les temps.
Sam Bowie, l'homme prfr
M.Jordan
Le choix de draft de Bowie,
victime de nombreuses
blessures avant mme le dbut
de sa carrire, est aujourd'hui
considr comme lun des pires
7/30/2019 The Rookies #2
9/46
NBA
de lhistoire de la NBA, bien
que personne ne pouvait
prdire ce quallait devenir la
carrire de Jordan.
Clyde Drexler se sentait bien
seul pour mener Portland au
sommet de la ligue, mais une
rgularit sinstalle. Une srie
de 21 participations aux play-
offs, record qui tient toujours
aujourdhui.
Finaliste en 1990 et 1992,
Portland sincline chaque fois.
En 1992, cest de nouveau
Michael Jordan qui revient
hanter les joueurs des Blazers.
MJ 23 et The Glide
Le duel Drexler/Jordan devient
une des oppositions les plus
passionnantes de lpoque,
autant sur le terrain que dans
les airs, lors des concours de
dunk. Bonheur aux fans des
Bulls, malheur tous les
autres. Drexler quitte Portland
en 1995 pour Houston o il
gagnera enfin ce titre tant
convoit.
Gangsta teur
Le dpart de Drexler sonne
lheure des grands
changements au sein de la
direction. Paul Allen co-
fondateur de Microsoft un des
hommes les plus riches du
monde- accompagn de Bob
Whitsitt au poste de gnral
manager dcide de faire venir
un maximum de stars au sein
du roster. Faire venir des stars
tout prix. Souvent au dpend
de lharmonie collective, cette
stratgie connaitra une certaine
russite. Avec des joueurs
comme Isaiah Rider, Damon
Stoudemire, Scottie Pippen
mais surtout Rasheed Wallace
et Shareef Abdur-Rahim les
Blazers sont deux doigts de
russir leur pari. Dfait en 1999
et 2000 par les futurs
champions (Spurs puis les
Lakers), le vestiaire commence
bouillir. Compose de gros
talents, mais aussi et surtout de
forts (sales ?) caractres.
lquipe de Portland va
connaitre de plus en plus de
problmes judiciaires. Port
darme, bagarre entre
coquipiers, soires fumettes
chez lun ou chez lautre, pire
encore, agressions sexuelles.
Lquipe gagne le surnom de
Portland Jail Blazers (prison se
dit jail en anglais). Un look
part, caractris par le bandeau
sur la tte et les chaussettes
montantes et une attitude...
particulire pour symboliser
une gnration de gangstateur.
Rasheed Wallace est
certainement le joueur avoir
pay le plus damende en NBA.
Collectionneur hors pair de
fautes techniques, il reste
nanmoins l'un des meilleurs 4
de tous les temps. Damon
Stoudemire sest fait arrter
avec un kilo dherbe qui fait rire
chez lui. Ruben Patterson tait
pour le moins un peu trop
agressif quand il tentait de
sduire une femme ou encore
Quyntel Woods organisateur de
combats de pittbulls et
consommateur de marijuana
ses heures perdues. Et en 2004
ce qui devait arriver arriva,
Portland est absent des play-
offs. Coup de tonnerre, il est
lheure de reprendre les choses
en main.
Reconstruction en
manque de veine
Nouvel chec, nouveau
bouleversement pour les
Blazers qui dcident de faire
peau neuve. Une gnration de
trs jeunes joueurs talentueux
se met en place. Brandon Roy,
draft par Minesota en 6me
position et chang aussi tt
contre Randy Foye en 2006.
Elu Rookie of the Year, les
Blazers ont la chance de
bnficier du premier pick lors
de la draft suivante. Un choix
simpose dans cette draft ou de
nombreux talents sont
slectionnables.
Portland va choisir Greg Oden,
annonc comme le futur pivot
dominant de la ligue. Choix
7/30/2019 The Rookies #2
10/46
NBA
judicieux compte tenu du
manque de big man dans la
ligue. Et mme si Kvin
Durant, Al Horford, Jeff Green,
le frenchie Joakim Noah ou
mme Thaddeus Young sont
disponibles. Oden aura la
carrire quon lui connait,
bless gravement ds sa
premire saison, il naura
jamais limpact attendu.
Greg Oden dans une de ses
positions favorites
Il jouera 82 matchs au total,
lors de ses 4 ans de contrat
rookie. Et comme les malheurs
narrivent jamais seuls,
Brandon Roy connait son
tour des problmes.
Brandon Roy en mode
Mathieu Valbuena ?
Aprs quatre saisons pleines,
ses genoux gravement touchs
ne peuvent suivre le rythme
effrn dune nouvelle saison
NBA. Malgr plusieurs
tentatives de retour sur les
parquets, il narrivera jamais
retrouver toutes ses capacits.
Souffrant trop, le 10 dcembre
2011, Roy et les Trail Blazers
dcident quil est grand temps
darrter. Un an aprs Oden,
cest au tour de Roy de dire au
revoir la NBA.
Avec un effectif dbarrass de
tous ses joueurs blesss,
Portland est aujourdhui une
quipe en devenir. Mene par
des joueurs comme Batum,
Aldridge et aussi le trs
probable futur R.O.Y Damian
Lillard, qui l'on souhaite
meilleur avenir que ses
prdcesseurs. Toujours en lice
pour un spot en play-offs cette
saison, les Trails Blazers
comptent sur leur effectif de
qualit pour retrouver leur
brillance dantan. Les mauvais
garons en moins.
7/30/2019 The Rookies #2
11/46
INTERVIEW
A 22ans, le meneur de jeu du Paris-Levallois, champion d'Europe espoir avec l'quipe de France en 2010,
n'a pas abandonn l'ide de partir outre-atlantique. Il s'est confi pour The Rookies sur son dbut de
saison, la draft ou encore la culture amricaine.
Par Mathieu Lefevre et Vincent Bonacorsi
Quel regard portez-vous sur le dbut du saison du Paris-Levallois ?
C'est un dbut de saison mitig. On a perdu 7 matchs, entre la Pro A et l'Eurochallenge. A certains moments,
on a donn les dfaites. Je prends l'exemple de Nanterre, domicile, et face Roanne. On a de l'avance au
score, on gre mal notre fin de match et on se fait dpasser.
Et en Eurochallenge ?
En Eurochallenge, a se passe bien. On a perdu deux fois contre Mons et Alost mais en gnral, on a fait de
bons matchs. On a souvent mal commenc nos matchs mais on a su chaque fois trouver les ressources
pour revenir et s'imposer. On a termin 1er du groupe, on est 1er du championnat, donc tout va bien. Depuis
quelques semaines, on a rectifi beaucoup de choses et on fait moins les erreurs que l'on pouvait faire en
dbut de saison. Il faut continuer comme a.
tes-vous satisfait de votre premire partie de saison?
C'est mitig aussi car je pense que je peux faire mieux. De toute faon, je suis jamais satisfait de moi-mme.
Il faut que j'amliore mon adresse parce que je pense que j'ai dj eu de meilleurs pourcentages. J'ai dj
montr que je pouvais scorer mais il faut que je sois plus rgulier et plus tueur. Je dois aussi plus m'imposer
dans le jeu, vocalement, car c'est l'un de mes dfauts depuis quelques annes.
7/30/2019 The Rookies #2
12/46
INTERVIEW
On vous demande de devenir un leader ?
Oui c'est a. Je le veux aussi donc c'est moi de faire les efforts pour y parvenir...
Il y a plusieurs joueurs qui ont volu en NBA au PL : Sean May, Jawad Williams et Julius
Hodge . Qu'ont-ils de plus ?
Julius parle beaucoup, c'est lui qui parle le plus, mme un peu trop parfois (rires). On avait besoin de
quelqu'un comme lui dans l'quipe, avec un trs fort caractre. Jawad, c'est le capitaine donc lui il parle
normment. Sur le terrain il se donne tout le temps fond donc il montre l'exemple. Et Sean, ce qu'il fait
depuis le dbut de l'anne, je pense qu'aucun joueur ne l'a fait auparavant... Ils apportent tous quelque
chose que l'on n'avait pas les annes prcdentes.
Vous n'avez pas t trop du de ne pas avoir t retenu au All Star Game ?
Non car vu la saison que je fais pour l'instant, c'est un peu normal. Marc-Antoine Pellin, Steed Tchicamboud
ont de meilleurs stats que moi... Mais pour moi, le All Star Game, c'est juste un amusement, un bonus, ce
n'est pas l'objectif phare de ma saison. C'est quand mme une petite dception, a veut dire que je n'ai pas
fait ce qu'il faut en dbut de saison pour y tre donc a va me pousser faire plus.
Booba a rcemment dclar dans l'Equipe Magazine : En Pro A, Ils jouent du tambour et
de la clarinette dans les tribunes. Les joueurs ont Prisunic et Brioche Dore sur leur
maillot. Jaime pas. Faut venir avec sa corde ! . Qu'avez-vous envie de lui rpondre ?
Il vit Miami... On ne peut pas comparer la NBA et la Pro A. En France ce n'est pas assez mdiatis, a
n'arrivera jamais au niveau du foot. Mais quand on voit o en est le handball, a donne de l'espoir. Si les
Qataris arrivent dans le basket, a peut amener beaucoup de gens. C'est le seul moyen pour que la popularit
de la Pro A grandisse. Quand les joueurs NBA sont venus, a a fait pas mal de buzz et les salles taient
remplies. Quand j'ai jou l'ASVEL, je n'avais jamais vu la salle aussi pleine...
Aprs le foot et le handball, vous pensez que les Qataris vont investir dans le basket ?
C'est loin d'tre fait. Je pense que Patrick Balkany (maire de Levallois-Perret) n'a pas envie de donner le
club au PSG sinon Levallois disparatra. Ca ne sera pas le PSG Levallois...
Tony Parker pourrait devenir prsident de l'ASVEL aprs la fin de sa carrire. Ca pourrait
booster le basket franais ?
Est-ce que a va changer quelque chose ? S'ils n'arrivent pas faire une nouvelle salle, a risque de ne rien
changer. Tout le monde sait qu'il est dj bien impliqu dans l'ASVEL. Il veut que le projet avance mais il ne
peut pas, on ne l'aide pas. Mais si a se fait, a va donner envie d'autres clubs de suivre cet exemple.
7/30/2019 The Rookies #2
13/46
INTERVIEW
Que pensez-vous du buzz autour de Rudy Gobert ?
Quand j'tais Trvise, l'anne dernire, il tait venu avec l'quipe de France et a avait fait un boucan pas
possible. Tout le monde en parlait. Il est grand, une envergure de fou, il est trs mobile pour sa taille. Il sera
la draft, c'est pas un souci mais la grande question est de savoir s'il est prt. La NBA, c'est tellement
diffrent. Il va peut-tre peu jouer une anne mais il va prendre physiquement. Est-ce que c'est une bonne
ide ou pas ? Je ne sais pas. Mais une anne de plus en
France ne lui ferait pas de mal.
Vous avez retir votre candidature la draft NBA
plusieurs reprises. C'est toujours un objectif ?
En 2010, je n'ai fait que le camp de Trvise. C'tait la
premire fois o je prenais contact avec des scouts. En
2011, je suis parti aux Etats-Unis pour faire des workouts
dans plusieurs villes. Je n'tais pas encore suffisamment
prt franchir le pas donc j'ai retir ma candidature. Et
ensuite je n'ai pas eu la possibilit d'y aller car il y avait
l'quipe de France. J'ai fait un choix et je ne le regrette
pas. La NBA, c'est toujours un objectif, il y a plusieurs
moyens d'y arriver. J'ai encore des contacts avec certaines
franchises.
Comment se droule un workout ?
On te donne rendez-vous, ils viennent te chercher, t'amnent l'htel et te donnent une enveloppe de 200
dollars pour une nuit, tu comprends pas (rires). 20 dollars suffisaient donc a faisait un peu d'argent de
poche. Au dbut, ils nous font faire un travail de dribbles sur des aller-retours, ils regardent ta manire de
dribbler main gauche, main droite, c'est trs important pour eux. Ensuite du 3 vs. 3 sur plusieurs situations
pick and rolls, sorties d'crans Il y avait toujours 6 joueurs maximum sur le terrain. A Minesota, il y
avait beaucoup de scouts mais sinon, chaque fois qu'on se rend dans une autre franchise, il y a le coach, le
General Manager,
Ca met la pression ?
Oui, plus que dans un match. Tu te dis qu'il faut prouver, ne pas te manquer. Pour moi, a s'est toujours
bien pass. J'ai eu des bons retours.
Comment a se passe entre les joueurs ?
C'est la guerre, les gars sont l pour gagner leur place donc pas de piti.
K-Reine Design
7/30/2019 The Rookies #2
14/46
INTERVIEW
Certains franais ont pris leur temps pour aller en NBA. De Colo peut vous servir
d'exemple ?
Oui, il a pris de l'exprience en Europe puis il est parti. Son dbut de saison prouve qu'il a eu raison, c'est
vraiment pas mal.
Vous vous donnez combien de temps pour aller en NBA ?
Je me donne fond et chaque anne, je tenterai ma chance pour y aller.
Vous comptez jouer ailleurs en Europe ?
Pour le moment, ce n'est pas envisag. Je me concentre sur la saison, je n'ai pas vraiment pas de projet pour
l'anne prochaine donc on verra.
Que pensez-vous de la rumeur qui envoie votre coquipier Antoine Diot Portland ?
Il peut russir en NBA, bien sr. Il a les qualits, il va vite, c'est un scoreur. Il est capable de s'imposer l-
bas.
Quel est votre modle en NBA ?
Chris Paul ! Il est petit, j'aime bien son style et il impose sur le terrain. C'est un vrai leader, c'est ce que j'ai
envie d'tre. Quand j'tais plus jeune, mon joueur prfr tait Iverson.
Un pronostic pour cette saison ?
J'aimerais bien voir Miami-Lakers mais vu ce que montrent les Lakers, a va tre difficile. Donc je vois bien
la revanche entre OKC et Miami. Mais il peut toujours y avoir des surprises l'image de Dallas, en 2011.
7/30/2019 The Rookies #2
15/46
INTERVIEW
Vous ne voyez pas les Knicks remporter le titre ?
Vu comment ils jouent en ce moment, a peut passer. Mais je sens que cela va coincer avec Miami (rires).
Mais c'est vrai qu'ils ont beaucoup d'armes. Ils ont construit l'quipe autour de Carmelo Anthony avec
beaucoup de shooteurs, deux bons meneurs, Jason Kidd est toujours l. Je ne pense pas qu'ils devraient
remettre Stoudemire, il va plus ralentir le jeu qu'autre chose. Ca se passe bien sans lui donc il ne faut pas
changer.
Quel est pour vous le MVP franais du dbut de saison ?
Nico Batum. Aprs son nouveau contrat, il y avait beaucoup d'attentes et il rpond prsent. Tony et Joakim
sont toujours l.
tes-vous intress par les autres sports amricains ?
J'ai dj regard du baseball mais c'est trop long et beaucoup trop ennuyeux. Je n'ai pas l'occasion de
regarder du football amricain mme si a ne me tente pas trop. Par contre, j'adorerais jouer, vraiment.
Quarterback videmment ! Toujours meneur (rires).
BeIN Sportest le principal diffuseur des sports US en France. Vous aimeriez vous retrouver
derrire le micro comme Edwin Jackson ?
Pourquoi pas, a ne me drangerait pas et a doit tre une exprience intressante. BeIN Sport est en train
de faire un gros truc, c'est bien.
Pour vous, les Etats-Unis a reprsente quoi ?
C'est tout en plus gros. J'ai pass un mois l-bas, mme la mentalit est diffrente. Je suis parti dans le New
Jersey, Minesota, Detroit, Washington, New York. Ils t'accueillent diffremment. En ce qui concerne les
franchises, elles te traitent comme s'ils avaient envie de t'avoir, alors qu'elles ne sont peut-tre pas
intresss.
Quelle ville vous a le plus marque ?
Washington. J'ai eu le temps de visiter, c'est une belle ville, tu as l'impression que tout est neuf. A Minesota,
il y a rien. Je suis parti Miami pendant les vacances, ce n'est pas du tout la mme chose. Il y a beaucoup de
touristes qui viennent pour faire la fte. Je ne me vois pas trop vivre Miami, alors que New York, a
ressemble Paris.
Vous tes attach Paris ?
Oui, j'aime les grandes villes. Quand je suis parti Gravelines, je me suis rendu compte que j'aimais
vraiment Paris (rires). J'aime bien aussi Montpellier, c'est une belle ville sportive, jeune, dynamique.
7/30/2019 The Rookies #2
16/46
INTERVIEW
Vous avez un fast-food prfr ?
En France, le Mac Do. Aux Etats-Unis, il est coeurant, il m'a dgout. Pareilpour le KFC, alors que les pubs donnent trop envie (rires).
Quelles sont vos sries prfres ?
En ce moment je regarde Homeland. Je n'ai pasencore vu la fin de la saison 2 car je n'aime pasattendre donc je me fais un petit stock d'pisodes. Jeregarde aussi Dexter, How I Met Your Mother,Breaking Bad, The Waking Dead... Je touche un peu tout et a permet de m'occuper car on est souventen dplacement.
Quel genre de musique coutez-vous ?
J'coute un peu de tout mme si je ne suis pas fandu rap franais. Vu mes cts antillais, j'adore le
zouk. Niveau US, j'coute Tyga, Rick Ross,...
Dans le vestiaire, un joueur est-il dsign pour mettre de lamusique ?
Il y en a rarement. Chacun a ses couteurs. Jawad Williams, par exemple. Ils'chauffe avec sa musique.
7/30/2019 The Rookies #2
17/46
Avant la sortie du deuxime numro,The Rookies a eu l'occasion d'interviewerJean-Louis Moncet, spcialiste de la F1
sur TF1, pour voquer la relation entreson sport et les Etats-Unis. Le compte-rendu de la confrence tlphonique du
pivot des Detroit Pistons, Greg Monroe, laquelle The Rookies a assist, est
galement disponible.
Le Grand Prix du Texas a t une russite
Les joueurs europens ont une faon unique de jouer
http://fr.scribd.com/doc/116711860/La-F1-et-les-Etats-Unis-par-Jean-Louis-Moncethttp://fr.scribd.com/doc/119817187/Conference-telephonique-de-Greg-Monroehttp://fr.scribd.com/doc/119817187/Conference-telephonique-de-Greg-Monroehttp://fr.scribd.com/doc/116711860/La-F1-et-les-Etats-Unis-par-Jean-Louis-Moncet7/30/2019 The Rookies #2
18/46
DOSSIER
San Francisco est considre comme lune des plus belles villes du monde. Elle fait partie des villes mythiques et
mondialement connues de la cte Ouest des tats-Unis, en compagnie de Los Angeles et Las Vegas. Cette ville atant de choses proposer aux touristes quil est normal qu'il s'agisse de la cinquime destination prfre des
Franais. Qui na jamais t tent de dvaler ses rues en pente, omniprsentes dans les films daction ? Mais
limage emblmatique de Frisco reste le Golden Gate Bridge ou encore Alcatraz. Elle est non seulement
prsente dans le cinma mais elle est galement la vedette de certains jeux vido (Driver ou GTA San Andreas).
Sur le plan sportif, les 49ers (NFL) est lquipe phare de la ville qui na pas dquipe NBA.
Par Alexandre Da Silva
Le Golden Gate Bridge, Alcatraz,
San Francisco... C'est presque un
clich dans le monde entier.
Depuis les annes 1960, cette
ville symbolise lesprance pour
les exclus de la socit
amricaine afin de redmarrer
sa vie comme certaines
minorits ethniques ou sexuelles
lont fait. Cela explique en partie
les 40 quartiers totalement
diffrents que ce soit par leur
population ou leurs dcors avec
notamment lun des plus grands
et plus anciens Chinatown des
USA. Il y a galement un
Japantown ou encore un
quartier europen.
San Francisco est une ville pour
se reposer de lAmrique. Si elle
est aussi grande, cest grce la
rue vers lor de 1849 : en
quelques annes seulement, le
petit village s'est mtamorphos
en une vraie mtropole.
Lhistoire de Frisco que l'on
connat aujourdhui tait lance.
Aprs les chercheurs dor, ce fut
au tour des hippies dagrandir la
ville dans les annes 1960 avant
que la communaut gay trouve
refuge dans cette ville atypique
des Etats-Unis. En effet sa
7/30/2019 The Rookies #2
19/46
DOSSIER
diversit en fait sa particularit
et la diffrencie de toutes les
autres villes amricaines.
Cependant lemblme de la ville
est le Golden Gate Bridge, cest
le pont le plus connu du monde,
reconnaissable par sa couleur
orange international ,
parce quil est suspendu, ou
encore par larchitecture de ses
deux tours. Selon lAmerican
Society of Civil Engineers il fait
partie des sept merveilles du
monde moderne.
Le cinma aime Frisco
Le Golden Gate Bridge est trs
prsent dans les films et souvent
dtruit comme dans Fusion
(2003) ou Magnitude 10.5
(2004), il a t le thtre de la
dernire grande bataille dans X-
MEN : laffrontement final
(2006) o Magneto le dplae
pour se rendre Alcatraz, le
deuxime endroit mythique de
San Francisco.
Le cinma a d'ailleurs largement
contribu la bonne image de la
ville et faire rver les Franais,
en particulier car elle est un lieu
privilgi pour les tournages.
On ne compte plus les films
tourns Alcatraz (comme The
Rock) mais pas seulement.
David Fincher est venu ici pour
The Game (1997) avec Michael
Douglas et Sean Penn. Plus
rcemment, la ville a t mise
lhonneur dans la srie tl
Charmed (1998 - 2006). The
City by the bay est galement
connue pour ses rues en pente
rendues clbres dans de
nombreux longs mtrages
dactions avec des poursuites de
voitures spectaculaires.
Un rgal pour les jeux vido
Ces rues atypiques et uniques
sont une aubaine pour les
crateurs de jeux de voiture. Ce
sont les crateurs de Driver qui
sen sont servis les premiers en
1998 et cela a t une vritable
russite et un plaisir pour les
joueurs denchainer les sauts
pendant les poursuites avec les
policiers. Dailleurs en 2011, La
licence Driver a fait son grand
retour dans sa ville pour un jeu
vocation multi-joueurs et cest ce
qui a permis doffrir des courses
mouvementes et rythmes par
les nombreux sauts, montes et
descentes quoffrent cette ville. Il
naura pas fallu longtemps pour
que Midtown Madness sy
intresse dans son deuxime
volet en 2000. Cependant la plus
grande reprsentation de San
Francisco sur console reste dans
GTA San Andreas sous le nom
de San Fierro.
Les 49ers en vedette
Ct sport, toute la ville est
derrire les 49ers de SF qui est
la plus ancienne quipe de ville
et celle qui apporte le plus de
satisfactions comme en
tmoigne leurs cinq titres NFL
dont le dernier en 1995. Les
joueurs historiques de cette
franchise sont Joe Montana avec
ses 4 superbowls (1982, 1985,
1988 et 1989) et ses 2 titres de
MVP (1989 et 1990) ou encore
Jerry Rice (3 Super Bowls et
dtenteur de 38 records NFL).
Cette quipe a vu le jour en 1946
et volue depuis 1971 dans son
stade actuel (le Candlestick
Park) sans jamais avoir
dmnag. Mais le changement
ne va pas tarder car les
propritaires des 49ers ont
dcid de partir pour la ville de
Santa Clara (Californie) partir
de 2015. Lquipe ne changera
pas de nom en rfrence San
Francisco et les supporters
7/30/2019 The Rookies #2
20/46
DOSSIER
pourront continuer soutenir
leur quipe car ils nauront que
62 km faire pour aller au
nouveau stade.
Les Giants : nouvelles stars
Les Giants, lquipe de baseball
de la ville, a mis du temps avant
de conqurir le cur des San
Franciscains et de disputer la
suprmatie des 49ers. Il faut
dire que la franchise a t cre
en 1883, sous le nom de Gotham
New York avant d'tre
baptise Giant en 1885 et de
dbarquer Frisco beaucoup
plus tard, en 1958. Bien quayant
des stars comme Willie Mays (24
participations au All Star Game
et double MVP en 1954 et 1965),
sans oublier Barry Bonds, le
filleul de Willie Mays qui dtient
les records dhome run sur une
saison (72) et du plus grand
nombre sur une carrire (762),
la franchise ne gagne pas les
world series. Il faut attendre
2010 pour que les San
Franciscains clbrent le
premier titre de leur quipe
avant de revivre cela en 2012.
Les Giants ont tout dsormais
pour devenir lquipe phare de la
ville, en plus du dmnagement
des 49ers, ils rapportent des
titres ces dernires annes.
Pas dquipe NBA ni de
hockey
Si la ville joue les premiers rles
en NFL et en MLB, elle nest pas
prsente dans les deux autres
ligues majeures. Si la ville na
pas t tente par la NHL, elle a
essay de simposer en NBA avec
les Warriors de 1962 1971.
Cette franchise est originaire de
Philadelphie et volue dsormais
dans la ville dOakland. A
limage de la NFL, le
dmnagement ne fut pas trs
long car Oakland est sparede
San Francisco de seulement 13,5
km. Il suffit aux supporters
demprunter le Golden Gate
Bridge pour suivre les Golden
State Warriors.
Le nom Golden State faitrfrence ltat de Californie
surnomm ltat dor (Golden
State). Bien que les Warriors ne
soient pas domicili Frisco on
ne peut pas les diffrencier de la
ville car ils ne portent pas le nom
dOakland et ils ont gards le
Golden Gate Bridge commeemblme. Leur amour pour cette
ville fait qu partir de la saison
2017, ils quitteront Oakland
pour the City by the bay.
7/30/2019 The Rookies #2
21/46
IL ETAIT UNE FOIS...
Montana... Pour le grand public, c'est Tony, alias Scarface, le clbre baron de la drogue magnifiquement
interprt par Al Pacino. Pour les passionns de football amricain, c'est surtout Joe, interprt par lui-mme et
spcialiste des scnarios rebondissements. Si Tony est dans l'histoire du cinma, Joe fait dfinitivement partie
des lgendes de la NFL.
Par Mathieu Lefevre
Tony savait manier les armes, Joe s'est servi d'un ballon pour se dfaire de ses adversaires sur le terrain. Moins de
violence, de drame mais l'efficacit et la russite taient au bout. La peur, il ne connaissait pas. Instinctif, vaillant,
courageux... Voil ce qui le caractrise. Comme toutes les lgendes dans n'importe quel sport, il a marqu l'histoire
sa faon, loin de l'ordinaire. Le matre du comeback, c'est lui. Tout le monde est d'accord. Le reportage d' ESPN
qui lui a t consacr a d'ailleurs rassembl de nombreux tmoignages unanimes. Il s'attendait gagner tous les
matchs qu'il jouait , il n'imaginait pas la dfaite , le terrain lui appartenait ds qu'il rentrait ... Mais qu'en
pense l'intress ? Mon pre m'a enseign de ne jamais abandonner, si j'ai reussi, c'est grce sa philosophie .Cela semble si facile qu'on aurait presque du mal le croire. Mais sa carrire est l pour rappeler qu'il est l'un des
meilleurs joueurs de l'histoire de la NFL.
7/30/2019 The Rookies #2
22/46
IL ETAIT UNE FOIS...
Notre-Dame, messieurs dames
Joe Cool a fait ses gammes du ct de l'universit de Notre-Dame. Arriv en 1974, il a tout d'abord d patienter
avant de montrer son don vraiment unique. Oppos l'universit de Caroline du Nord, il fait son apparition 5 :11
de la fin du match alors que son quipe tait mene 14-6. Score final : 21-14. La lgende a frapp pour la premire
fois. Il n'avait pas le plus puissant des bras, il n'tait pas le plus rapide mais il avait toujours une solution pour se
dfaire des solutions les plus compliques. Il tait incroyable dans des situations incroyables. Sa capacit rester
calme au milieu du chaos l'a men vers le succs, et ce ds le college. Il y a toujours une part de chance dans le
destin d'un champion. Celui de Joe Montana a vcu un tournant en 1977. Troisime quarterback au dbut de la
saison, il profite d'un match face aux Purdue Boilermakers au cours duquel le quarterback titulaire va s'effondrer et
le remplaant se blesser. Mene 24-14 11 minutes du terme de la rencontre, Notre-Dame l'emporte 31-24. Joe
Montana gagne bien plus qu'un match. Il gagne sa place de titulaire et se permet de rver. Joe va justifier la
confiance place en lui jusqu'au terme de la saison : 9 victoires d'affile et une victoire face aux Texas Longhorns,
invaincus jusque l, lors du Cotton Bowl (38-10). Une finale que Joe Montana va remporter galement l'anne
suivante... aprs avoir t men par les Houston Cougars.
Une finale dans la lgende
Certains ont sans doute pens aprs son premier Cotton Bowl qu'il s'agissait d'un coup de chance. Mais ils vont vite
se rendre compte qu'il s'agissait plutt d'un coup de matre. Matre du terrain, du ballon mais surtout matre du
temps. Le deuxime Cotton Bowl de Montana va rentrer dans l'histoire. Oui, il est encore revenu au score. Mais
Joe Cool a trouv le moyen de rendre ce retour encore plus historique. Mene 20-12 la mi-temps aprs avoir
remport le 1er quart-temps, Notre-Dame revient sur le terrain pour la seconde priode sans son quarterback.
Qu'a-t-il pu arriver l'homme sans peur un moment aussi crucial ? Souffrant d'une grippe, Joe est all boire une
soupe au poulet dans le vestiaire. Sa potion magique. Malgr le froid polaire de Dallas, Montana va revenir sur le
terrainalors qu'il ne reste plus que 7:37 jouer, Notre-Dame est mene 34-12... Vous vous doutez de la suite :
victoire 35-34. L'apothose de la lgende du Comeback Kid . Il ne pouvait pas disputer son dernier match sous
le maillot de Notre-Dame d'une autre faon. Un match qui est plus couramment appel le Chicken Soup Game .
4 finales, 4 bagues
Malgr sa rputation, Montana n'est pas la star de la draft. Sous-estim ? Peut-tre. Il est surtout considr comme
un leader, un joueur au mental hors-norme. Pas comme le meilleur quarterback de sa gnration. Tant mieux,
Montana aime se montrer au moment opportun et l'image de ses retours phnomnaux, sa carrire va suivre le
mme chemin. Slectionn au 3me tour de la draft 1979 en 82me position, c'est en 1981 qu'il dbute sa premire
saison en tant que quarterback titulaire. Une saison qui va se conclure par un premier Super Bowl. La magie
Montana a envout la NFL. Au cours de ses 14 saisons sous le maillot des 49ers, il atteint et remporte le Super Bowl
quatre fois (1981, 1984, 1988, 1989). Outre trois titres de MVP de la finale, ses stats lors de ces quatre matchs
parlent d'elles-mme : 83 passes compltes sur 122, 1,142 yards, 11 touchdowns et aucune interception. Difficile
de faire mieux dans le match le plus important de la saison. Mais rendre les choses simples, c'tait une habitude
chez lui.
7/30/2019 The Rookies #2
23/46
IL ETAIT UNE FOIS...
Un mental d'acier
Sa carrire n'a pas t de tout repos. En septembre 1986, il se blesse gravement. Les doutes concernant son avenir
en NFL se multiplient. Les docteurs lui conseillent d'arrter. Ils ne connaissaient sans doute pas la personnalit de
Montana qui va revenir sur les terrains plus fort que jamais. Statistiquement, les saisons 1987 et 1989 sont parmi
les meilleures. Mais les records personnels importent peu en sport, ce que l'on retient, ce sont les trophes. En
NFL, ce sont les bagues. Montana en rcoltent deux d'affile. La troisime conscutive tait porte de mains mais
un homme va l'en empcher : Leonard Marshall. Le 20 janvier 1991, en finale de confrence face aux Giants,
Montana va perdre bien plus qu'une chance de remporter un cinquime Super Bowl. Aplati par Marshall dans le
4me quart-temps, Montana va tre touch physiquement et son histoire avec les 49ers va prendre fin. Avant ce
choc, le champion avait connu des blessures. Steve Young, son remplaant, avait mme saisi sa chance. Mais
l'adversit le rendait galement meilleur. Les blessures ont quand mme eu raison de lui et l'ont forc s'en aller,
vers un nouveau dfi.
Les Chiefs puis la retraite
Je ne voulais pas quitter San Francisco, mais je voulais tout simplement jouer a-t-il racont. En se rendant
Kansas City, Joe Montana en a eu l'opportunit. Il ne fait pas de grands miracles. Mais il est toujours capable
d'exploits malgr des blessures rcurrentes. En 1993, il mne les Chiefs vers le titre de champion de l'AFC Ouest,
remport par la franchise pour la dernire fois en 1971. Mais c'est en 1994 qu'il va crire le dernier chapitre de sa
lgende. Il n'empoche pas un cinquime Super Bowl. En dbut de saison, il affronte les 49ers et Steve Young son
successeur. Un duel symbolique qu'il remporte 24-17, pour l'honneur et avant de tirer un trait sur sa carrire.Bien-sr n'importe quel quarterback ne construit pas sa lgende tout seul. Mais les plus grands ont cette petite
chose qui les distingue des autres et les inscrit jamais dans l'histoire de la NFL.
7/30/2019 The Rookies #2
24/46
LEGENDE
Bastion de guerre, prison et aujourdhui site touristique, Alcatraz, le situ au cur de la baie de San Fransico,
a travers les sicles sans perdre de sa grandeur. Carrefour idal entre lOcan Pacifique et le continent, the
Rock, comme on la surnomme, fait figure dexception dans ce monde phmre.
Par Florian Fournier
Enfreignez les rgles et vous irez en prison. Enfreignez les rgles de la prison et vous irez Alcatraz . Aux
prmices dune guerre dindpendance entre les Etats-Unis et le Royaume Uni sur la cte Est, le royaumedEspagne ordonne une expdition navale pour explorer le flanc ouest du pays. Cest en 1774 que le capitaine
Ayala quitte les ctes espagnoles,direction le Mexique. Sur place il reoit les ordres du vice-roi qui lui ordonne de
franchir le Golden Gate. Territoire encore inconnu des marins, Ayala franchit le cap avec prudence le 5 aot 1775
pour se retrouver dans ce qui est aujourdhui la baie de San Fransisco. Aprs plus dun mois sur place au contact
de la population locale, explorer les lieux, le capitaine remet son rapport au vice-roi. Ayala voque la prsence
chaleureuse des amrindiens et estime aussi que la construction dun port serait opportune et stratgique. Dans
son rapport, il dnombre la prsence de trois les au sein de la baie, dont une quil nomme Isla de Alcatraces en
raison de la population importante de plican prsente sur lle (alcatraces traduction de plican en espagnol).
Colonie espagnole puis mexicaine lors de son indpendance, lle de Alcatraces, qui devient par la suite Alcatraz,
est annex en 1850 par les USA. Dabord acquise avec la promesse dy construire un phare, Alcatraz devient en
premier lieu un camp de rserve militaire sous ordre prsidentiel.
7/30/2019 The Rookies #2
25/46
LEGENDE
Mais les vnements futurs et le boum de la rue vers lor qui pousse limmigration vers la Californie, amne
larme amricaine y construire une forteresse pour dfendre ses biens et la population californienne.
Cest donc en 1853 que dbute la fortification, avec comme point dorgue l'installation dune centaine de canons,
qui font de lle lendroit le mieux arm de la baie. Une forteresse invincible qui constitue avec les deux autres les
un triangle de dfense stratgique pour la baie de San Fransisco. Dernier atout dAlcatraz, son phare. Le premier
construit sur la cte Ouest. Finie en 1859, la forteresse peut accueillir jusqu 200 personnes en cas de sige. Lesannes qui suivent continuent de faire dAlcatraz une place forte de la baie. Point dorgue de ce symbole de
scurit et de puissancen, son rle pendant la guerre de Scession.
Dbut en 1861, le conflit oppose le nord et le sud sur diffrentes questions, notamment labolition de lesclavage
prn par le nord et refus par le sud. Jusquen 1865, cette guerre meurtrire et fratricide fait environ 500 000
morts. Colonise par le sud, la Californie dcide de se rallier au nord dans ce conflit. Provoquant la colre dans les
rangs sudistes, ceux-ci vont tenter de reprendre cet Etat qui tait le leur, essentiellement pour rcuprer lor
abondant prsent dans la rgion dans le but de rembourser les frais de guerre. Mais la prsence de la forteresse
dAlcatraz repousse toutes tentatives. Avec plus de 10 000 fusils imports au sein du bastion, Alcatraz veille et
protge les richesses, et le peuple californien. Au sortir de la guerre, lavance technologique des armes fait de la
forteresse un moyen de dfense compltement dpass. Ne laissant pas le site labandon, le gouvernement
californien en fait une prison militaire. Place forte du XIXme sicle, lle rentre dans une nouvelle re, la plus
marquante de son histoire.
The Rock
Dans un climat plus apais aprs la guerre de scession, lutilit de la forteresse dAlcatraz diminue jour aprsjour. Luttant contre la modernisation due la rvolution industrielle, des travaux de rnovation sont
commandits entre 1870 et 1876. Laiss labandon, cest la prison difi en 1867 qui va prendre le pas sur la
forteresse pour ainsi tablir la nouvelle fonction de lle. La prison militaire va en premier lieu recevoir 19
7/30/2019 The Rookies #2
26/46
LEGENDE
Amrindiens Hopis rvolts contre la politique amricaine dans les annes 1870. Petit petit le nombre de
prisonnier militaire va saccrotre et les armements dfensifs de la forteresse vont disparatre. On rapporte que le
nombre de dtenus est pass de 25 en 1899 441 en 1900. Cette augmentation dmontre limportance accorde
la prison, la forteresse nest plus quun simple vestige, un lointain souvenir dantan. Avec une situation
gographique idale, grce son isolement et au fort courant froid du Golden Gate, la prison dAlcatraz va
devenir une vritable lgende. Pour les autorits, c'est une prison dont on ne schappe pas. En 1909, les
prisonniers du site dbutent la construction dun espace de 600 cellules. Les travaux se finissent en 1912 et cest
ce moment que le surnom The Rock fut donn.
Au dbut des annes 1930, la prison passe du statut de prison militaire prison civile. En 1934, le gouvernement
souhaite faire de la prison fdrale un tablissement exemplaire o la scurit rgne, o les rsidents ne peuvent
discuter de leur conditions dincarcration. De cette manire, le gouvernement dsire montrer au criminel quil
est dtermin stopper la hausse de la criminalit. Dans une poque o la mafia et le trafic sinstallent, il est
important de rassurer la population et de montrer que lon lutte contre la violence. Fait marquant de la victoire
dAlcatraz et des autorits, larrestation et lemprisonnement de lennemi public numro 1, Al Capone. Celui quelon surnomme Scarface , connu encore aujourdhui dans le monde comme l'un des plus gros mafieux de tous
les temps, passe 5 ans enferm et isol dans les cachots dAlcatraz. Outre les gros bandits quelle contient entre
ses murs, linvincibilit de la prison est renforce par le nombre de tentatives vaines entreprises par les
prisonniers pour svader. Aucun dentre eux ne russit lexploit de rejoindre le continent pour vivre une vie
paisible. Si cela ne se terminait pas par une excution des gardes, les corps des fuyards taient retrouvs par les
navires voguant sur le Golden Gate. A ce jour, 5 vads nont jamais t retrouvs, sans pour autant donner signe
de vie sur la terre ferme.
Aprs 29 annes de service, le 21 mars 1963, la prison fdrale ferme ses portes sur ordre du gouverneur
Kennedy. La cause principale de la fermeture est le cot important des travaux de rnovation. On estime le
montant entre 3 et 5 millions de dollars. Sans compter le cot interne de la prison qui est trois fois suprieur aux
autres tablissements du pays. En effet lavantage de lisolement, est, en contrepartie, un inconvnient financier
important. Alcatraz ne dispose daucune ressource premire sur le site. Tout doit tre achemin par bateau,
principalement leau potable, les vtements, la nourriture et le courrier. Par exemple, 3 millions de litre deau
potable tait import toutes les semaines. Ce problme financier conduit donc le gouvernement construire un
centre pnitencier neuf sur le continent. Mais Alcatraz ne dprit pas et continue de jouer un rle important dans
lhistoire de la Californie et des USA.
Lternelle histoire
La prison close, le site est alors laiss au plus offrant. Et les propositions de reconversion vont bon train. Cest
crit, Alcatraz ne sera jamais laiss labandon. Au cours des sicles, cette simple le de la baie de San Fransisco
est devenue une lgende, un mythe historique inbranlable. Mais en pleine rflexion des institutions pour
redonner vie au site, un vnement particulier va venir perturber les affaires. En 1969, 78 amrindiens
dbarquent sur Alcatraz pour revendiquer de meilleures conditions de vie et pour exposer leur projet de reprisede lle qui tait leur avant larrive des conquistadors espagnols. En moins dun mois, plus de 100 amrindiens
vont sinstaller sur le rocher. C'est un putsch sur Alcatraz.Ils dclarent mme aux autorits amricaines We hold
the rock (Nous tenons le rocher).
7/30/2019 The Rookies #2
27/46
LEGENDE
Fait marquant et anecdotique de la rbellion des Amrindiens, leur proposition de racheter lle avec des perles de
verres et des chiffons de toile. Leur revendication principale? La cration dune universit spcialement ddie
leur culture et leurs pratiques pour les transmettre aux gnrations futures. Pour forcer les occupants quitter
Alcatraz un an et demi aprs leur arrive, le gouvernement ordonne de couper leau, llectricit et le tlphone.
En 1971, un feu se dclare sur lle et se propage sur cinq btiments. La catastrophe pousse, en plus des forces de
lordre, les Amrindiens fuir aprs 19 mois de lutte. En dpit de lchec de loccupation, les amrindiens ont
montr et dnonc leurs conditions de vie des millions de personnes. Cet acte prouve encore une fois la force, la
valeur et la stature dAlcatraz. Et permet de renforcer le mythe de lle invincible survivant tous ses assaillants.
Passe loccupation amrindienne, les projets de reprise de lle continuent daffluer. Parmi les ides fortes
tudies, la construction dun monument pour les Nations Unies, une statue de la libert pour la cte Ouest ou
encore un complexe htelier de luxe. Mais en 1972, le gouvernement amricain cre le Golden Gate National
Recreation Area, une aire de loisirs nationale qui mesure 2 fois la superficie de San Fransisco, Alcatraz faisant
partie intgrante du projet. Ce parc est le plus visit aux Etats Unis avec 16 millions de touristes par an. En 1976,
Alcatraz est enregistr au registre national historique amricain. Cet acte a pour but de prserver tous lesbtiments qui le mritent. Enfin en 1986, lle est dclare site national historique. Elle devient un lieu
officiellement considre comme ayant un intrt historique porte nationale. Tous les ans, plus dun million de
touristes visitent Alcatraz. Forte de son histoire, lle et la prison restent des sites majeurs des USA et du monde
entier. Par ailleurs, le cinma, la musique et les jeux vido mettent encore Alcatraz en lumire. 250 ans aprs sa
dcouverte, lle traverse toujours les poques et rsiste inlassablement aux preuves du temps. Une histoire qui
l'a faonne en monument, mythe. Une lgende invincible.
7/30/2019 The Rookies #2
28/46
Partenaires
Allsportsfrance
http://allsportsfrance.wordpress.com/
Twitter : @AllSportsFrance
French Fuel
http://frenchfuel.fr/
Twitter : @FrenchFuel
Au Premier Poteau
http://www.au-premier-poteau.fr/
Twitter : @AuPremierPoteau
The Shutdown Corner
http://www.the-shutdown-corner.blogspot.fr/
Twitter : @ShutdownCBlog
Sport Legends
http://www.sport-legends.com/
Twitter : @Sport_Legends
http://allsportsfrance.wordpress.com/http://frenchfuel.fr/http://www.au-premier-poteau.fr/http://www.the-shutdown-corner.blogspot.fr/http://www.sport-legends.com/http://allsportsfrance.wordpress.com/http://www.au-premier-poteau.fr/http://www.the-shutdown-corner.blogspot.fr/http://www.sport-legends.com/http://frenchfuel.fr/7/30/2019 The Rookies #2
29/46
INTERVIEW - SOCCER
Matthias Van Halst, journaliste belge exil au Canada, Montral, nous
donne son point de vue sur le club de l'Impact Montral et sur
l'volution du soccer en Amrique du Nord.
Par Matthieu MERCIER
Une fois votre diplme de journaliste en poche, le sport tait-il une priorit ?
Oui, et mme avant. Aprs ma deuxime anne dtudes, jai sollicit un stage La Dernire Heure, journal de
rfrence pour le sport en Belgique francophone. a ma permis de confirmer que ctait bien a que je voulais faire,
sans attendre la fin de mes tudes. lULB (Universit Libre de Bruxelles), nous avons un stage obligatoire au dbut
de la quatrime anne dtudes. Je l'ai fait la rdaction sportive de la radio de la RTBF, puis La Libre Belgique, o
jai demand dtre intgr la rdaction sportive que je nai pas quitte par la suite. Jai combin cours, mmoire
et emploi pendant un an avant de travailler plein temps.
Vous avez migr Montral, pourquoi ce choix plutt qu'un autre ?
Cest un choix personnel, pas professionnel. Pour le style de vie, qui me correspond bien. La langue franaise a aussijou un rle trs important.
Quelles ont t les tapes qui vous ont men Qubec Soccertout d'abord ?
Le monde du journalisme au Qubec est une jungle o peu prs nimporte qui peut faire nimporte quoi. Il nexiste
pas de statut de journaliste professionnel. Jai donc eu pas mal de difficults trouver un emploi dans mon domaine.
Heureusement, javais une expertise en football, et dbut 2004, le magazine Qubec Soccer avait besoin dun
rdacteur en chef. Je me suis retrouv au bon endroit au bon moment, et jy suis rest pendant 7 ans. Maintenant, je
tiens un blog pour le site de la Major League Soccer.
7/30/2019 The Rookies #2
30/46
7/30/2019 The Rookies #2
31/46
INTERVIEW - SOCCER
Nesta et Di Vaio sont les deux stars de l'quipe, qu'en
pensez-vous ?
Je me rends compte que le club est quand mme assez suivi en
Europe, notamment en France. Et le regard pos sur les vedettes, que
ce soit celles de Montral ou celles de la MLS, est assez diffrent de
celui pos ici. Mme si pendant un match, ds que Nesta ou Di Vaio
ralise quelque chose dun niveau suprieur, tout le monde carquille
les yeux, au quotidien, les mdias et les supporters parlent surtout
des deux joueurs qui ont port lquipe cette saison : Bernier
(dautant plus quil est Qubcois) et Felipe. a va peut-tre changer avec le fait que pour 2013, les deux Italiens
prcits seront avec le club pour la prparation et le dbut de saison alors que lan dernier, ils sont arrivs en cours de
comptition.
A l'avenir, l'Impact de Montreal a-t-il des chances de figurer parmi les favoris de la MLS ?Oui, car la MLS a des rglements qui font quon peut passer trs vite dun bout lautre du classement. Je pense aussi
que le centre de formation du club va laider long terme.
Le sacre du Los Angeles Galaxy tait prvoir ?
En dbut de saison, le LA Galaxy tait parmi les grands favoris pour se succder lui-mme. Avec Beckham,
Donovan et Keane, il faut dire quils ont des gros canons pour faire la diffrence quand cest ncessaire. Mais pendant
une demi-saison, lquipe a trs mal tourn. Elle sest reprise en fin danne et comme le systme de la MLS avec
phase classique et phase finale fait que les compteurs sont remis zro pour le dernier mois le LA Galaxy en a bien
tir profit.
7/30/2019 The Rookies #2
32/46
INTERVIEW - SOCCER
Un pronostic pour la saison prochaine ? Y aura-t-il une surprise ?
Cest trs difficile dire tant les quipes changent dune anne lautre en MLS et la priode des transferts qui vient
de souvrir promet dtre une des plus animes de ces dernires saisons. Au LA Galaxy, il va falloir tourner la page
Beckham, New York a une nouvelle direction et Salt Lake, une des bonnes quipes depuis plusieurs saisons, fait le
grand mnage. Seattle sera encore une valeur sre. Houston, Kansas City et San Jos devront confirmer et ne pas
perdre trop de joueurs clefs. Beaucoup dquipes ont aussi un gros potentiel de progression ou deffondrement. On
en saura donc plus aprs le recrutement.
Quel est l'engouement des gens pour ce sport encore peu mdiatis l-bas ? Suivent-ils, par exemple,
la Ligue 1 franaise?
a dpend. On peut presque segmenter les fans de football en plusieurs catgories. La majorit sintresse ce quon
peut suivre facilement, notamment, en plus de lImpact, la Ligue des champions, la Coupe du monde et lEuro. On
voit aussi beaucoup de matchs des grands championnats. Ce sont les grands clubs qui ont la cte, notamment le
Bara. Tu as des fanatiques qui regardent tout, et dautres qui suivent une comptition en fonction de leurs affinits
(gnralement aussi de leurs origines). Et de plus en plus de Footix aussi
En Europe, quelle quipe soutenez-vous et pour quelles raisons ?
Le club de mon cur est le RWD Molenbeek, qui a malheureusement fait faillite lors de lt 2002. Jhabitais moins
de 10 minutes pied du stade et un de mes meilleurs amis, qui y jouait plus jeune, tait un fanatique. Il ma donn la
piqre et jai t assidu au stade ds mon entre lcole secondaire, jusquau dernier match du club.
Le vieux continent et en particulier la Belgique vous manquent-ils ?
Dans lensemble, je suis mieux ici, sinon je serais reparti. La vie en gnral ne me manque pas du tout, maisvidemment des gens et des choses prcises me manquent davantage.
Vous tes belge, avez-vous une petite blague partager avec nos lecteurs ?
Oui, mais les Franais ne la comprendraient pas.
Dernire question, l'avenir du football, au pays du hockey, est-il optimiste ?
Si on nen fait pas nimporte quoi, lavenir sannonce prometteur. Cest, de loin, le sport le plus pratiqu tant au
Qubec quau Canada. Reste en faire un vrai sport tous les niveaux et le dvelopper ce titre plutt quen tant
que loisir de pousse-ballon . a avance, souvent lentement, pas vraiment de manire ordonne, mais avec certains
pas de gants qui font un bien fou, comme larrive de Montral en MLS.
7/30/2019 The Rookies #2
33/46
INTERVIEW
Anna Colwell est une actrice mais aussi une passionne de football amricain et de l'quipe des Chicago Bears.
Apparue notamment dans les Frres Scott, elle s'est confie sur sa passion et l'intrt des femmes pour le foot
US, son talent de footballeuse et son parcours d'actrice.
Par Mathieu Lefevre
Pourquoi tes-vous une fan de football amricain ?
Je viens d'une famille avec des amoureux de ce sport. Je pense que le fait d'avoir jouer au soccer pendant 12 ans
m'a donn un esprit trs comptitif. Les sportifs n'oublient jamais ce sentiment d'inscrire le but, le point gagnant
ou de le manquer.
Pourquoi soutenez-vous les Chicago Bears ?
C'est aussi une raison personnelle. J'ai de la famille prs de Chicago. Mes premiers souvenirs sont des cris de mon
pre et de mes oncles devant un match des Bears. Cela m'a toujours rendu heureuse. Je suppose que l'on peut dire
que c'est dans le sang !
Vous tes le parfait exemple qui montre que ce sport n'est pas seulement fait pour les hommes ?
Je suis heureuse que les Etats-Unis soient un pays qui accorde une place importante aux femmes dans le sport.Nous nous sommes jamais senties mise l'cart ou oblige de choisir un sport. Je pense que c'est l'une des
raisons pour laquelle notre quipe fminine de soccer a un tel succs. Je n'ai jamais t contrainte regarder le
football ou encourage investir mon nergie dans quelque chose d'autre. Il n'est pas rare de voir des femmes
7/30/2019 The Rookies #2
34/46
INTERVIEW
qui aiment le football amricain ou d'avoir des hommes qui suivent et soutiennent des quipes sportives
fminines. J'aime regarder le football, le soccer, le hockey, le volley-ball, le tennis et le golf ... peu prs tout !
Votre popularit a grandi depuis une pub pour la NFL...
Oui, l'poque, c'tait probablement le projet qui m'a apport le plus
d'attention. Je pense que cette publicit a t le catalyseur. Quand les
gens ont t de plus en plus nombreux dcouvrir que j'tais une vraie
fan de football, la plupart des hommes, en particulier, ont t trs
surpris !
Un mot sur les Packers qui ont fait l'objet d'un dossier dans le
premier numro de The Rookies...
Les Packers sont videmment notre plus grand rival, et a ne changera jamais ! J'ai beaucoup de respect pour
cette quipe qui, tout comme les Bears, est l'une des quatre premires quipes de la NFL. Ils ont une longue
histoire et ont des supporters qui sont tout aussi passionns et qui sont de tout coeur avec leur quipe , que lesfans des Bears.
Vous avez fait des apparitions dans plusieurs films et dans les Frres Scott (One Tree Hill) ?
Comment a s'est pass ? C'tait une bonne exprience ?
J'ai eu ces rles tout simplement grce aux auditions. Certaines de ces expriences ont t plus significatives que
d'autres, absolument ! One Tree Hill a t trs spciale pour de nombreuses raisons. Faire le final d'une srie qui
existait depuis si longtemps et qui a des fans trs prsents tait unique et trs cool. C'tait bizarre d'tre nouvelle
d'un groupe qui a t si longtemps ensemble et qui seprparait se dire au revoir, mais c'tait tellement
amusant de travailler avec eux. Ils ont t trs sympas.
De plus, Mark Schwahn est un fan des Bears aussi !
Avez-vous des projets venir ?
Je fais une apparition dans le biopic film The Anna
Nicole Smith Story qui sera diffus sur la chane
Lifetime. J'ai galement tourn dans le pilote d'une
nouvelle srie intitule Witches of East End . J'ai
d'autres choses potentielles venir, mais je ne peux pas
en parler pour le moment donc restez attentifs !
tes-vous dj venu en France ?
Non, pas encore ! La plupart des voyages que j'ai fait ces
dernires annes c'tait pour le travail, mais mon travail
ne m'a pas encore emmen en France. J'aimerais
vraiment venir bientt ! Mme si, je doute que mes sept
annes d'tudes en Franais vont m'aider! J'ai presque
tout oubli !
7/30/2019 The Rookies #2
35/46
INTERVIEW
Il parat que vous avez jou au soccer pendant votre enfance. Pouvez-vous nous en dire plus sur
ce talent ?
J'tais un peu garon manqu pendant mon enfance. Je n'ai pas vraiment jou avec des poupes, je passais mon
temps dehors, grimper aux arbres ou jouer avec mon grand frre et mon cousin. Je me suis casse la clavicule
en taclant lors d'un match de soccer l'ge de 7 ans ! J'encourage
tous les enfants faire un sport d'quipe, il est important
d'apprendre tre un coquipier, gagner ou perdre avec dignit.
Peut-on dire qu'il ya une diffrence de mentalit entre le
football et le soccer ?
Je ne pense pas que le soccer soit si diffrent que le football. Ils ont
tous les deux besoin de beaucoup d'endurance, ils sont trs exigeants
physiquement et ncessitent un effort d'quipe.
Quelle quipe va gagner le Super Bowl ?
Oh mon Dieu ! Je suis originaire d'Atlanta donc j'aimerais dire qu'ils
ont une relle chance mais ils ont tout simplement l'air de ne pas
savoir gagner quand c'est absolument ncessaire, pendant les
playoffs ! Donc je mise sur les Patriots ou les 49ers. (Interview
ralise avant les matchs de Divisional Round. Les 49ers, Atlanta et
les Patriots sont toujours en course pour le Super Bowl)
Avez-vous un rituel les jours de match ?
Pas vraiment, mon emploi du temps est toujours un peu fou, donc c'est assez difficile de s'en tenir un rituel.
Mais je fais toujours en sorte d'avoir un t-shirt des Bears et un bon endroit pour regarder le match !
Quel est votre meilleur souvenir en tant que fan de football ?
Je suis alle au match Bears/Packers Chicago en 2007. Il faisait si froid que j'avais du mal respirer ! La neige
soufflait de ct, cause du vent. Brett Favre (ancien quarterback des Packers) a dit qu'il n'avait jamais jou avec
des conditions climatiques comme celle-l ! C'est certainement la temprature la plus froide que j'ai connu, mais
c'tait tellement amusant, je n'aurais pas pu rver d'un meilleur jour !
Pour finir, quelques mots en Franais ?
J'aime mes amis francais! Merci merci merci beaucoup de tout votre amour ! xoxo
7/30/2019 The Rookies #2
36/46
SERIE TV
L'avis d'Alexandre Da Silva
Srie djante au cur d'une quipe de football
amricain universitaire sans que le sport
prdomine. Les non-initis peuvent donc apprcier
chaque pisode. Au travers de cette srie, rythme
par les soires qui font la lgende des campus
amricains, vous retrouverez donc lunivers
dAmerican Pie avec encore plus de folie. Elle sesert galement de tous les clichs possibles des
universits (les joueurs sont les plus populaires du
lyce, le quaterback est la star de lquipe). Aux
tats-Unis, Blue Mountain State a enchain les
baisses daudience au cours de la troisime saison
et na pas russi obtenir une 4me saison,
entrainant la fin des aventures de la fameuse
chvre de BMS. A ne pas manquer pour toute
personne fan des campus amricains et qui
souhaite passer du bon temps sans avoir rflchir.
L'avis de Damien, tudiant en STAPS
Certains pourraient dire que c'est Amrican Pie en
srie. Alors oui, il y a des ressemblances mais au
final, a n'a rien voir. De bons dialogues, une trs
bonne complicit entre les acteurs, des blagues
lourdes mais assumes. Les personnages sont
galement attachants malgr ce qu'ils font. On
a tout simplement l'impression de faire partie deleur bande djante.
C'est du dlire total ds le dbut de la srie, il est
donc difficile de rester sur ce ruthme fou . Malgr
quelques pisodes de moins bonne facture, la srie
ne doit jamais. Seul point ngatif : l'arrt dfinitif
aprs la saison 3. Plus de Thad, capitaine de
l'quipe compltement djant, plus de mascotte
qui ne pense qu'au sexe et l'alcool...
Heureusement, on ne se lasse pas de revoir les
pisodes tout moment pour se dtendre.
Synopsis
Trois tudiants de premire anne l'universitde Blue Mountain State doivent rapidements'adapter leur nouvelle vie et jongler entre
le football, les filles, les cours et le sort rservaux premires annes.
Cre par Chris Romano et Eric FalconerAvec Ed Marinaro, Darin Brooks,
Chris Romano (II)
Nombre de saisons : 3
7/30/2019 The Rookies #2
37/46
7/30/2019 The Rookies #2
38/46
Fan de...
Quel est ton joueur prfr ?
Jadore loutfielder Torii Hunter qui a longtemps t le pilier dU vestiaire des Angels avant de quitter le club il y
a quelques semaines pour aller jouer chez les Tigers de Detroit. Il restera en tout cas un joueur trs
charismatique du ct dAnaheim et un excellent dfenseur. Maintenant, je suis 100% derrire le phnomne
Mike Trout qui vient de finir 2ime pour le titre de MVP seulement 21 ans. Un conseil : suivez-le car il est la
future star de ce sport !
As-tu dj assist un match ?
Je nai pas encore eu la chance dassister un match MLB mais aller voir jouer les Angels est bien videmment
un objectif moyen terme. Aller Boston voir jouer les Red Sox ou les Cubs Chicago a aussi un ct mythique
qui me plairait.
Pourquoi es-tu autant passionn par le foot us ? Quelle est ton quipe favorite ?
Cest mon sport prfr ! Jai eu lopportunit dy jouer au lyce dans un petit club prs de chez moi et jai tout de
suite ador. Cest un sport trs complet car il combine les qualits physiques dun sport comme le rugby avec un
sens tactique collectif quon ne trouve nulle part ailleurs. En plus tous les gabarits sont les bienvenus ! Pour
vivre cette passion, je suis la NFL au jour le jour, participe des fantasy leagues, collectionne les maillots ou
cris sur le sujet dans mon blog. Malheureusement, je nai plus trop le temps de pratiquer mais je me trouverai
un club ds que je serai install, aucun doute l-dessus. Mon quipe prfre est les New Orleans Saints : jai
tout de suite aim leurs couleurs avec le casque la fleur de lys, leur hritage proche du notre (Louisiane oblige)
et enfin les joueurs, cela va de soi. Cest une quipe qui depuis 2006 fait partie des meilleurs de la league mme
si cette saison est complique pour des raisons diverses.
Torii Hunter au baseball. Et au foot us, quel est ton joueur prfr ?
Mon joueur prfr nest pas un joueur des Saints mais un ancien joueur des Eagles de Philadelphie. Il sagit du
safety Brian Dawkins, jeune retrait depuis cette saison et qui a t le premier joueur attirer mon attention
quand jai suivi la NFL. Quand il jouait, Dawkins tait un joueur trs charismatique, parfois violent dans ses
plaquages et une rfrence son poste. Si vous voulez un aperu de ce superbe joueur, vous pourrez retrouver
un article que jai crit sur mon blog pour lui rendre hommage cet t.
As-tu eu l'opportunit de voir un match de NFL
dans un stade ?
Jai assist un match NFL mais pas aux Etats-Unis ; en
effet, je suis all Wembley il y a quelques annes voir
jouer les Patriots contre les Buccaneers dans le cadre des
International Series Londres. Lambiance tait
vraiment sympa avec un show lamricaine(cheerleaders, entre scnarise, etc.) mais le match na
pas t trs comptitif (35-7 pour New England).
7/30/2019 The Rookies #2
39/46
Fan de...
Cela reste une excellente exprience que je conseille tout le monde. Maintenant, lobjectif est de voir un match
sur le sol amricain avec une prfrence pour le Superdome de New Orleans.
Peux-tu nous parler de ton blog ?
Effectivement, jai depuis maintenant prs dun an un blog sur le sport amricain intitul The Shutdown Corner.
Mon blog se concentre sur la MLB et la NFL avec un focus tout particulier sur quelques quipes. Les Angels enbaseball, les Saints et les Texans en NFL. Cest un blog pour les passionns de sport amricain comme les
lecteurs de votre magazine o vous pouvez retrouver des articles rguliers sur lactualit des ligues majeures, des
analyses de matches ou encore des chroniques hebdomadaires. Jessaie de mettre ce blog jour 3 4 fois par
semaine avec du contenu toujours personnel o jexprime mon point de vue. Je dispose aussi dun compte
Twitter et dune page Facebook officielle o je suis assez actif. Enfin, je suis content davoir ajout The Rookies
ma liste de partenaires : ctait une vidence que de massocier dautres fans de sport et culture US.
Cette passion pour les Etats-Unis
dpasse-t-elle le sport ?
Le sport US est ce quil y a de plus important
dans ma passion mais je suis bien sr un fan de
ce pays et d peu prs tout ce qui sy rattache.
Jadore la culture et le mode de vie amricain
que je suis travers de nombreux supports
comme les shows TV, les films ou encore la
musique. Maintenant, jai aussi un intrt tout
particulier pour lhistoire de ce pays en gnral
et lhistoire du sport amricain en particulier. Je
ne suis all aux Etats-Unis quune fois pour le
moment mais je compte explorer trs prochainement le pays : avec un ami, nous devrions dailleurs
prochainement faire un road trip en Floride histoire daller voir un peu de College Football et des matches NFL.
Professionnellement, comptes-tu tinstaller aux Etats-Unis ? Quelles sont tes ambitions ?
Minstaller aux Etats-Unis serait bien sr un rve, notamment travailler au sein dune ligue majeure ou dune
quipe mais ce nest pas facile. Disons que cest mon objectif dans lidal. Je me suis spcialis en marketing,
notamment dans le sport, et on ne peut pas nier que le continent amricain a dans ce secteur l, une bonne
longueur davance sur nous autres europens. Les possibilits y sont mon avis plus nombreuses et linnovation
marketing est vraiment importante. Le sport US est dailleurs une belle vitrine pour cela. En rsum, mon projet
serait soit de minstaller aux Etats-Unis et de travailler dans le sport ou encore de rester en Europe en tentant
par exemple de dvelopper le foot US, notamment dun point de vue marketing.
http://www.the-shutdown-corner.blogspot.fr/http://www.the-shutdown-corner.blogspot.fr/7/30/2019 The Rookies #2
40/46
FRANCAIS AUX USA
Le premier numro de The Rookies avait t l'occasion de
dcouvrir le parcours et la vie de Mathilde San Antonio.
Manon, galement ancienne joueuse de Montpellier, nous a
parl de son exprience l'universit de Rider, dans le New
Jersey.
Par Mathieu Lefevre
Peux-tu raconter ton arrive aux Etats-Unis ? Comment s'est-elle ralise ?
Mon arrive aux Etats-Unis est due en grande partie l'vnement Bluestar Europe. En fait, Bluestar Europe c'est un
tournoi Londres cr pour aider les europennes qui veulent jouer aux Etats-Unis. Le principe est simple : les matchs
du tournoi sont films et envoys aux universits qui nous contactent si elles sont intresses. Aprs avoir eu quelques
retours j'ai choisi Rider University parce que c'tait la balance parfaite entre les tudes que je voulais faire et le basket.
Puis il faut dire que lors de ma visite officielle Rider, ils m'en ont mis plein les yeux! Ici les moyens qu'ils ont et
investissent dans leurs athltes sont normes. Mon arrive tait alors pleine de bonnes surprises mme s'il a fallu se
mettre vite au travail parce que je sortais peine d'une opration des croiss du genou.
Tu as eu besoin de combien de temps pour t'intgrer ?
Trs honntement, mon intgration s'est faite trs rapidement mme si mon anglais n'tait pas trs bon voire plutt
mauvais! (rires). Mais les gens sur le campus sont vraiment gentils et serviables et ils m'ont mis l'aise rapidement.
Puis l'quipe et le staff qui l'entoure sont une grande famille, je m'y suis trs vite sentie bien.
Comment gres-tu l'quilibre entre les cours et le basket ?
Le rythme est trs intense parce qu'on voyage beaucoup mais pour l'instant j'y arrive assez bien. Puis ds mon arrive
j'ai eu des tuteurs pour m'aider avec mes classes et maintenir une bonne moyenne. A vrai dire, pour moi le gros
avantage que les Etats-Unis ont sur la France est qu'ici tout est organis pour pouvoir s'investir dans les tudes et le
basket fond sans avoir a privilgier l'un ou l'autre aprs le lyce.
7/30/2019 The Rookies #2
41/46
FRANCAIS AUX USA
Peux-tu dcrire l 'environnement dans lequel tu vis ?
Je vis sur le campus de l'universit, dans une suite que l'on partage a trois chambres de deux. Je vis avec une de mes
coquipires et quatre nageuses. Sur le campus on peut trouver tout ce dont on a besoin donc je n'ai pas sortir pour
faire des courses ou autres. Mais par contre quand je sors du campus c'est avec une de mes amies parce que dans le
New Jersey, sans voiture, on ne va pas bien loin! Sinon pour situer Rider, c'est entre New York et Philadelphie. Je
prends souvent le train pour aller NYC ou Philadelphie qui sont deux villes gniales ou alors je passe pas mal de
temps sur Princeton qui est dix minutes du campus.
Es-tu satisfaite de ton dbut de saison ?
Cette saison est trs spciale pour moi parce que c'est ma premire saison aux Etats-Unis, mais aussi et surtout parce
que je reprends aprs avoir t en rducation pendant environ 9 mois la suite de mon opration. Au dbut c'tait pas
facile, je n'ai pas beaucoup jou voire pas du tout lors des premiers matchs. Mais tout le travail fait pendant la
rducation a pay assez rapidement. Mon temps de jeu a augment assez vite, aprs le 6me match j'ai commenc
jouer environ 20 minutes. L'ambiance et la confiance des coaches et joueuses ont t super importantes. Il y a 3
semaines je me suis refait mal au genou, rien de grave mais j'ai du m'arrter pendant une dizaine de jours. J'ai rat deux
matchs et je n'ai pas beaucoup jou les deux derniers. C'est frustrant parce que aprs avoir t sur la touche toute une
saison tout ce qu'on veut, c'est jouer...
Pourquoi portes-tu le numro 11 ?
Trs honntement, il n'y a pas de raison particulire. Quand je suis arrive, j'ai demand le 4 mais il tait dj pris. Le 11
m'a t donn par les coaches et a me va trs bien.
7/30/2019 The Rookies #2
42/46
FRANCAIS AUX USA
Quel est ton meilleur souvenir depuis ton arrive ?
C'est dur dire, mais le premier match que j'ai vraiment jou tait super serr et la sensation de plaisir mle a la
pression du match aprs des mois d'arrt, c'tait vraiment fort.
Et le pire ?
Mon premier jour de classe de business quand je suis arrive en janvier dernier quand j'y repense, j'en ris mais sur le
moment j'tais compltement perdue ! Disons que je comprenais vraiment pas grand chose !
Suis-tu la WNBA (Women National Basket Association) ?
J'ai un peu suivi l'anne dernire mais je prfre le College Basketball. J'ai t surprise de voir que la WNBA n'est pas
vraiment regarde aux Etat-Unis contrairement au basket universitaire.
Quelle est la place du basket fminin aux Etats-Unis ?
Aux Etats-Unis, le basket fminin est regard et support! Outre les normes moyens que le basket universitaire a, la
diffrence la plus marquante pour moi est la culture autour des sports et surtout du basket. On peut voir quel point le
rapport au basket fminin aux Etats-Unis est diffrent de la France. Il suffit d'allumer sa tl ; en France il est vraiment
rare de tomber sur un match de basket fminin. Ici il y a des chanes o l'on voit du basket universitaire, fminin et
masculin, toute heure. Il suffit de regarder un match des phases finales du basket universitaire fminin, a en dit long
sur la ferveur autour des quipes. Premirement il est tlvis sur ESPN (la chaine rfrence du sport aux Etats-Unis)
puis on peut y voir une salle de la taille de Bercy voire plus grande, remplie de fans passionns.
Suis-tu toujours les performances du BLMA ? Que penses-tu de la premire partie de saison ?
Oui bien sr, je suis les performances du BLMA (Basket Lattes-Montpellier Agglomration) grce mes ex-coquipires
et amies qui me tiennent informes et aussi au site non-officiel du BLMA tenu par Dominique Bentejac. Pour l'instant
7/30/2019 The Rookies #2
43/46
FRANCAIS AUX USA
elles ont eu un dbut de saison la hauteur de l'quipe super qu'elles ont! En championnat, elles n'ont perdu qu'un seul
match contre Basket Landes, elles enchanent les victoires et c'est tant mieux. J'espre que a va continuer comme a,
en tout cas, je leur souhaite!
As-tu une modle ou une joueuse qui t'inspire ?
Je n'ai pas vraiment de modle mais j'ai eu la chance de m'entrainer et de jouer avec des joueuses qui t'inspire, qui te
donne envie de bosser plus dur. Je pense des joueuses d'exprience comme Gaelle Skrela qui est un exemple par son
travail constant et acharn. Ou des plus jeunes comme Alexia Plagnard que j'ai eu la chance de croiser au
commencement de sa carrire professionnelle.
Quels sont tes objectifs ?
Je n'ai pas un objectif en particulier, je m'en fixe au jour le jour. Je vis fond toutes ces expriences magnifiques,
notamment grce au basket, et on verra ce que l'avenir me rserve. Pour le moment, je ne pense pas rester aux Etats-
Unis, mais on ne sait jamais, je n'ai pas un plan d'avenir tout pens!
Culturellement, quelle est la principale diffrence que tu as constat avec la France ?
Il y a beaucoup de diffrence culturelle entre la France et les Etats-Unis, c'est dur d'en isoler une en particulier. Le
rapport l'argent, la nourriture sont diffrents et surtout, ce que j'exprimente chaque jour, c'est le rapport aux
sportifs. Ici les sportifs sont traits comme des rois ! Dans la culture amricaine et l'universit, tout est fait pour
rendre la vie des athltes plus facile. Et c'est super de voir qu'outre les lves, les professeurs, les personnes en chargede l'entretien, les cuisiniers, les commercants, etc. sont tous derrire les diffrentes quipes de l'universit. Aller
supporter l'quipe de sa ville et de l'universit fait partie de la culture amricaine.
Que penses-tu du dbut de saison des Franais en NBA ?
J'ai suivi les Franais de San Antonio et surtout Tony Parker, et comme son habitude il excelle. Il y a pas grand chose
dire, il est vraiment impressionnant!
Et un pronostic pour finir ?
LET'S GO SPURS !
7/30/2019 The Rookies #2
44/46
Courtney Lee, arrire des Boston
Celtics, a imagin un appel d'urgence
pour constater la disparition de
son tir 3 points. Aprs 16 matchs,
il tait 5/23.
Quand Kate Upton se moque desNew York Jets. Alors que l'universit
de Notre-Dame s'inclinait lourdement
lors du BCS Championship Game, la
mannequain Kate Upton, ancienne
petite amie de Mark Sanchez, QB des
Jets, a tweet : Ce n'est pas grave
Notre-Dame, a arrive aux Jets tous
les week-ends .
Le dbut de l'anne 2013 sur la twittosphre a
t marqu par l'arrive de Kobe Bryant.
Le joueur des Lakers a profit du rseau socialpour mettre fin une rumeur annonant une
bagarre avec Dwight Howard.
Black Mamba a de l'humour.
La lgende des Los Angeles Lakers vit mal
les nombreuses dfaites de son quipe de
cur. Pour lui, c'est avant tout une question
de fiert... : Les 12 joueurs ont besoin de
comprendre ce que signifie tre un membre
des Lakers .
7/30/2019 The Rookies #2
45/46
Les Amricains et les shows la mi-temps, c'est une longue histoire.L'quipe NFL des Colts d'Indianapolis ont fait trs trs fort en fin
d'anne. Oui, oui, il s'agit bien d'un singe sur un chien...
7/30/2019 The Rookies #2
46/46