TAUS Quality Dashboard and the integration of DQF in translation technologies (Attila Görög,...

Post on 08-Feb-2017

333 views 1 download

Transcript of TAUS Quality Dashboard and the integration of DQF in translation technologies (Attila Görög,...

TAUS Quality DashboardMeasuring and benchmarking translation quality and productivity

on an industry-shared platformwww.taus.net

Translation Quality and TAUS

This slide may not be used or copied without permission from TAUS

Content profiling

Knowledge base

Evaluation tools

TranslatorBuyer

Project Manager

The translation industry is a black box

Reviewer

A sneak peek into the black box…

How does it work?

Project creation

data

Translation & review

data

Access

reportsAccess reports

MetricsAlgorithms

Weighted errors

DQF – MQM Harmonized error typology

Design principles of TAUS Quality Dashboard

User-friendly

TransparentBenchmarking

SupportStandard

Participation

Open

Committed DQF users

Thank you