Post on 30-Mar-2021
www.univerre.ch
Pots | Verpackungsgläser | VasiBoissons sans alcool | Alkoholfreie Getränke | Bevande analcoliche
Classic Collection
Oil and vinegar Collection
Premium Collection
Softdrink Collection
Bienvenue | Willkommen | Benvenuti
2
Classic Collection
Terrines | Sturzgläser | Vasi cilindrici
Pots ronds | Rundgläser | Vasi rotondi
Pots à facettes | 6-Kant-Gläser | Vasi esagonali
Pots à fermeture mécanique | Drahtbügelgläser | Vasi con chiusura meccanica
Oil and vinegar Collection
Techniques d’impression | Druckarten | Tecniche di stampa
Premium Collection
Twist off deep
Lock eat
Softdrink Collection
Bagues élargies | Weithals-Flaschen | Bocca larga
Bouteilles à fermeture mécanique | Bügelflaschen | Bottiglie con chiusura meccanica
Sirop | Sirupflaschen | Sciroppo
Boissons sans alcool | Alkoholfreie Getränke | Bevande analcoliche
Fermetures mécaniques | Bügelverschlüsse | Chiusure meccaniche
Bouteille personnalisée
Personalisierte Flasche
Bottiglia personalizzata
04
06
10
13
14
16
19
20
22
24
25
26
30
31
31
31
3
Excellence in glass
Wir verpacken Ihre Wünsche in GlasDer Vielfalt an Glasverpackungen sind kaum Grenzen gesetzt. Dank enger Zusammenarbeit mit führenden Glasproduzenten kann Univerre ein weitreichendes Sortiment mit vollumfänglicher Projektbetreuung in den verschiedenen Segmenten garantieren.
Nous emballons vos idées en verreLe verre se prête à une variété presque infinie d’emballages. Univerre travaille avec des producteurs de verre renommés, afin d’offrir un assortiment varié et de garantir un suivi soigné des projets personnalisés dans chaque segment.
Imballiamo le vostre idee con il vetroIl vetro si presta ad una varietà quasi infinita di confezionamento. Univerre collabora con i principali produttori di vetro, per offrire un vasto assortimento e garantire un controllo accurato nella realizzazione di progetti personalizzati in ogni segmento.
4
Classic CollectionTerrines | Sturzgläser | Vasi cilindrici
Twist OFF 66 Twist OFF 66 Twist OFF 82 Twist OFF 82 Twist OFF 82
125ml 167ml 235ml186ml 225ml
Ø 59.5±1.3
Ø 62.5±1.3
Ø77.3±1.5
Ø77.3±1.5 Ø77.3±1.5
58.4
±1
72.7
±1
53.1
±1 63.3
±1
64±0
.9
37.5 50
.2
27 39.8
39.8
NPOW12B66 NPOW16B66 NPOW18B82 NPOW22B82 NPOW23B82
5
Twist OFF 82 Twist OFF 66 Twist OFF 82 Twist OFF 82 Twist OFF 100
260ml 277ml 355ml 435ml 475ml
Ø78±1.4 Ø99.2±1.7
Ø62.5±1.3
Ø77.4±1.5
Ø77.3±1.5
68.5
±0.8
81.2
±1
116±
1.1
97.5
±1
114.
5±1.
1
38 41.5
NPOW26B82 NPOW27B66 NPOW35B82 NPOW43B82 NPOW47B100
6
Twist OFF 43 Twist OFF 43 Twist OFF 48 Twist OFF 53 Twist OFF 58
33ml 41ml 196ml106ml 106ml
NPOW03BMON43SG NPOW04BJAM43VB NPOW10B48BOR NPOW10BCEE53 NPOW19B58
Ø 43.2±1
Ø 43.3
Ø 51.5±1.1
Ø 57.3±0.9
Ø 61.6±1.3
40.5
±0.8
49.8
74±1
60.8
±1 89.5
±1
19.5 25
44.4
32
50.9
Pots ronds | Rundgläser | Vasi rotondi
7
Twist OFF 63 Twist OFF 66 Twist OFF 58 Twist OFF 53 Twist OFF 63
212ml 212ml 212ml 212ml 228ml
NPOW21BBAS63BOR NPOW21B66 NPOW21BHAU58 NPOW21B53BA NPOW22B63
Ø 66.8±1
Ø 72.2±1.4
Ø 60.9±0.8
Ø 57.4±0.8
Ø 67.7±0.9
85.5
±0.8
76.2
±146.3
39
96.8
±0.8
55.7 10
7.5±
1
71
84.7
±0.9
46
8
Twist OFF 66 Twist OFF 82 Twist OFF 63 Twist OFF 82 Twist OFF 82
408ml 415ml 425ml 660ml
NPOW40B82 NPOW41B63 NPOW42B82 NPOW66BRES82SG
Ø 85±1.6 Ø 86±1.4
Ø 86.8±1.5
Ø 67.5±1.5
93.7
±1
96.2
±0.8 13
6.8±
1.1
145±
1.2
58
45
83.510
5
398ml
NPOW39B66
Ø 73.3±1.6
125.
5±1.
2
89.5
Pots ronds | Rundgläser | Vasi rotondi
9
Twist OFF 82 Twist OFF 82 Twist OFF 82
770ml 850ml 1062ml
NPOW77B82 NPOW85BNOR82 NPOW106BTO82
Ø 93.9±1.7
Ø 90.8±1.6
Ø 95±1.6
Ø 94.4
143.
6±1.
2
164.
4±1.
3
187.
6±1.
4
96.1
98
102.
9
29
83.5
±0.9
Twist OFF 48Atlas
Twist OFF 48Terrinen Glas mit Henkel
106ml 120ml
NPOW10BATL48 NPOW12BTER70
43.6
±0.8
Ø 50.7±1.1
Ø 76±1.5
10
Twist OFF 53 Twist OFF 58 Twist OFF 63 Twist OFF 70
106ml 196ml 288ml 390ml
NPOW10BFAC53 NPOW19BFAC58 NPOW28BFAC63 NPOW39BFAC70
29.5 60 68
.2
70
55.5
±1
86.6
±1
99±1
99±1
Ø 68
Ø 69.2±1.4
Ø 60.8
Ø 78.4±1.5 Ø 89.9
Ø 69±1.4 Ø 79.2
Ø 60.2±1.4
Pots à facettes | 6-Kant-Gläser | Vasi esagonali
11
12
Pots à fermeture mécaniqueDrahtbügelgläserVasi con chiusura meccanica
13
125ml 255ml 400ml 634ml
NPOD12B* NPOD25B* NPOD40B* NPOD63B*
94±1
Ca.
113
.2
96.5
Ca.
91
Ca.
75.
3
77.3
±1
70.5
±0.9
57.8
±0.9
Ø 107.7±1.8Ø 94.6±1.7Ø 78.8±1.5
Ø 59.5±1.3
*Disponible sur demande | Ausschliesslich auf Anfrage verfügbar | Disponibile su richiesta
14
25cl 50cl 75cl
Huile et vinaigre | Öl- und Essigflaschen | Olio e aceto
Ø 27.5
Ø 48.5±1.1
231.
7±1.
5
170
NIV 25±0.6CL
44
15.8
Ø 20.5±0.4
NALP25QDORBAL
NALP25BDORERN
Ø 27.5
Ø 61.1±1.5
277.
5±1.
7
200.
8
NIV 50±1CL
50
15.8
Ø 20.6±0.4
NALP50QDORBAL
NALP50BDOR
69.6±1.3
Ø 27.5
308±
1.8
282.
2
NIV 75±1CL
50
15.8
Ø 20.6±0.4
NALP75QDORBAL
Dorica PP 31.5
15* Sur demande | Auf Anfrage | Su ricchiesta
50cl25cl 75cl 150cl
NMAP50BLI NMAP50Q
NMAP75Q*
Ø 28
47±1.2 60.25±1.2
196.
5
142.
5
NIV 25±0.6CL
52
15.5
Ø 20.5±0.4
NMAP25Q
Ø 27.5
56.5±1.2 72.5±1.4
262±
1.6
180
NIV 50±1CL
45
15.8
Ø 20.6±0.4
Ø 27.6
Ø 68.1±1.5
268.
8
196.
6
NIV 75±1CL
64
15.8
Ø 20.6±0.4Ø 28
Ø 73.8
300
199.
3
NIV 100CL
55
15.5
NMAP01OVB*
Marasca PP 31.5
360 ° Sérigraphie* | Siebdruck* | Serigrafia* Satinage | Satinatura Precious
Jusqu‘à 6 couleurs | Bis zu 6 Farben | Fino a 6 colori
Adapté au verre de circulation | Mehrwegtauglich | Adatto per il vetro di circolazione
Or véritable et imitation, PlatineEchtgold, Goldimitation, PlatinOro vero e imitazione, Platino
16Sw
iss
Quality
Glassprin
t
Printed in Switzerland
*Par décalcomanie il est possible d’imprimer sur des surfaces particulières ou galbées*Durch Abziehbildtechnick ist der Druck auf speziellen oder sehr runden Formen möglich*Con le decalcomanie è possibile stampare su superfici speciali o curve Univerre Deco
Univerre Deco Nos techniques d’impression | Unsere Druckarten | Le nostre tecniche di stampa
Relief Thermo
Effets spéciaux | Spezialeffekt | Effetti specialiChangement couleurs | Farbenwechsel | Cambiamento dei colori
15° 5°
Photoluminescence
17
18
Premium CollectionTwist off 70 deepPots ronds | Rundgläser | Vasi rotondi
106ml 212ml 314ml 580ml
Ø 73.2
Ø 56.4
Ø 73.2
Ø 73.2
54.9
83.7
110.
7
188.
3
26.1
54.9
81.9
158.
5
NPOW10B70DERG NPOW21B70DERG NPOW31B70DERG NPOW58B70DERG
19
20
125ml 200ml 350ml
Look Eat
NPOD12BLOCK NPOD20BLOCK NPOD35BLOCK
Ø 84±1.5
Ø 84±1.5
Ø 84±1.5
Ø 69 Ø 70.2Ø 70.1
58.8
±1.2
79.2
±1.2
123.
6±1.
3
13.6
±0.5
13.6
±0.5
13.6
±0.5
21
125ml 500ml 1000ml
NJUD25BLOCK NJUD50BLOCK NJUD100BLOCK
Ø 70.1±1.2
Ø 70.1±1.2
Ø 70.1±1.2
Ø 63 Ø 73.4 Ø 84.2
150.
9±1.
5
194.
4±1.
6
260.
1±2
13.5
±0.5 13
.6±0
.5
13.6
±0.5
22
25cl 25cl 26.3cl 33cl
Bagues élargies | Weithals-Flaschen | Bocca larga
Ø 58.1±1.2
12.5
155±
0.8
56
NLAW25BVID NJUW26B43NEW NJUW33B33JUN
Ø 59.9±1.3
12.5
147.
5±1.
2
62.5
Ø 59.8±1.3
Ø 3616.2
40
189±
1.4
66
NIV 25CL
NALW25BKET
Bouteilles rondes | Rundflaschen | Bottiglie rotonde
TO 48 TO 38 TO 33TO 43
Ø 65.3±1.3
Ø 65.3±1.3
Ø 64.7±1.3
Ø 3018.5
159±
1.3
74
50cl 75cl 100cl 100cl
23
Ø 88.3±1.6
Ø 43
12.5
254.
5±1.
6
107.
5
NJUW01BFRA48SG
Ø 79.4±1.5
13
234±
0.8
96
NLAW75BVID
Ø 70.2±1.3
12.5
192.
2±1.
4
94
NJUW50BFRA
Ø 91.5±1.6
Ø 4815
235±
1.5
100
NLAW01B
TO 48 TO 48 TO 53 TO 48
24
20cl 35cl 50cl 100cl
Bouteilles à fermeture mécanique | Bügelflaschen | Bottiglie con chiusura meccanica
* Fermeture mécanique incluse | Inkl. Bügel | Con chiusura meccanica
Ø 56±0.8
176±
1.2
31
Ø 17±0.8
NMID20BPR*
Ø 28
Ø 87.3±1.6
323±
1.9
135
31.5
NMID01B
Ø 28
Ø 69.7±1.426
5±1.
7
109
31.5
NMID50B
Ø 28
Ø 64.3±1.3240±
1.6
88
NIV 35CL
80
32
NMID35BGASNEW3
25
100cl50cl50cl
Sirop | Sirupflaschen | Sciroppo
Ø 28
Ø 64±1.3
301.
1±1.
9
164.
5
NIV 50CL
64
NBDP50BSIR
PP 31.5 BVP 31.5 BVP 31.5
Ø 27.8
Ø 69±1.3
253.
3±1.
6
119
NIV 50±1CL
46
21.4
NSPP50BSG
Ø 20.5±0.4 Ø 27.8
Ø 86.5±1.6
300±
1.8
166.
3
NIV 100±1CL
43
21.4
NSPP01BERN
Ø 18±0.5
26
Boissons sans alcool | Alkoholfreie Getränke | Bevande analcoliche
27cl 33cl
Couronne | Kronkork | Corona | 26mm MCA
Ø 58±1.2
218±
1.5
77.8
NIV 27CL
52
12.5
NBIK27B
Ø 16
NBIK33BLNOBE
Ø 60.4±1.3
18
226.
5±1.
6
79
Ø 59.9
Ø 25
NIV 33CL
47
33cl
NMIV33BBOH
Ø 25
Ø 65.3±1.3
NIV 33CL
40
165.
2±1.
3
7914
.35
27
28
50cl 50cl
Ø 25
Ø 65.5±1.3269.
8±1.
7
90.5
NIV 50CL
49
14.3
5
NMIV50BERN
Ø 18.5±0.5
Ø 25
Ø 66.6±1.3256±
1.6
92.5
NIV 50±1CL
62
14.5
NMIV50MSAN
50cl
MCA MCA
Ø 25
Ø 65.5±1.3
268±
1.7
90.5
NIV 50CL
49
12.6
NMIK50B
Ø 18±0.5
Couronne | Kronkork | Corona | 26mm
Boissons sans alcool | Alkoholfreie Getränke | Bevande analcoliche
29
75cl 100cl 100cl
Ø 25
Ø 82.4±1.5
293±
1.8
94
NIV 75CL
68
NSOV75B NMIV01BGNESTM NSPP01BKRUG
Ø 25
Ø 86.1±1.5
Ø 85.2
300±
1.8
101
NIV 100±1CL
62
14.2
Ø 18±0.5
Ø 27.5
Ø 86.2±1.6
252±
1.7
148
NIV 100±1CL
49
21.4
MCA MCA BVP
30
Fermetures mécaniquesBügelverschlüsseChiusure meccaniche
PVC, fil galvanisé Kunststoffkopf, Draht feuerverzinktPVC filo in ferro galvanizzato
Porcelaine, fil en acier fin Porzellankopf, Draht rostfreiPorcellana, filo in acciaio fine
TPE-Dichtung rotpasteurisierbar (Einweg)
Joint TPE rougepasteurisable
Guarnizione TPE rossapastorizzabile
NBUBKRPSF
TPE-Dichtung rotpasteurisierbar (Mehrweg)
Joint TPE rouge pasteurisable (réutilisable)
Guarnizione TPE rossa pastorizzabile (multiuso)
NBUBPRPSE
31
Bouteille personnalisée | Personalisierte Flasche | Bottiglia personalizzata
Valorisez vos bouteilles avec un relief37.5cl et 50cl à partir de 14‘000 pièces75cl à partir de 12‘000 pièces
37.5cl und 50cl ab 14‘000 Stück75cl ab 12‘000 Stück
Werten Sie Ihre Flaschen mit einem Relief auf37.5cl e 50cl a partire da 14‘000 pezzi75cl a partire da 12‘000 pezzi
Valorizzate la vostra bottiglia con un rilievo
Univerre Pro Uva SAIle Falcon | CH-3960 SierreT +41 27 451 25 25F +41 27 451 25 29sierre@univerre.ch
Univerre Pro Uva SALa Vuagire | CH-1042 Bioley-OrjulazT +41 21 977 20 00F +41 21 977 20 10bioley@univerre.ch
Univerre Pro Uva AGIm Langhag 15 | CH-8307 EffretikonT +41 52 355 39 40F +41 52 355 39 49effretikon@univerre.ch
Suisse romandeSiège | Hauptsitz | Sede
Deutschschweiz | Ticino
www.univerre.ch 11.2
017
Vos contacts | Ihr Kontakt | I Vostri contatti
«excellence in glass»
Univerre DistributionUniverre Lavage
Waschglas Univerre Deco