Transcript of Please find enclosed the Spanish Annual Report (2017) of ...
From: To: SANTE PESTICIDES REPORTS; SANTE SUD Cc: (AGRI); (SANTE);
; (SANTE);
(SANTE); (SANTE); (SANTE); ;
Subject: Spanish Annual Reports Surveillance Programs Marketing and
Use of PPPs 2017 Date: 02 July 2018 17:30:44 Attachments:
image001.jpg
Informe del Programa Vig de Comercializacion y
Utilizacion-2017.docx Report template Marketing 2017 SPAIN.xlsx
Report Template Use 2017 SPAIN.xlsx
Please find enclosed the Spanish Annual Report (2017) of the
Surveillance Programs of Marketing and Use of Plant Protection
Products. Please do not hesitate to contact us if you need more
additional information. Regards,
Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Almagro, 33 28010 MADRID Tfno:
Fax: Email: @mapama.es MAPA.Gob.Web-72px
INFORME DE LAS MEDIDAS DE CONTROL DE LOS PRODUCTOS FITOSANITARIOS
del AÑO 2017
(Programa de Vigilancia de la Comercialización y resultados de la
Vigilancia de la Utilización de Productos fitosanitarios realizados
dentro del Programa Nacional de Control Oficial de la Higiene de la
Producción Primaria Agrícola y del Uso de Productos Fitosanitarios
2017)
1. INTRODUCCIÓN
El Reglamento (CE) nº 1107/2009 del Parlamento Europeo y del
Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios
recoge en su artículo 55 que los productos fitosanitarios deben ser
utilizados adecuadamente, y en su artículo 68, establece que los
Estados Miembros deben realizar los controles necesarios para
garantizar el cumplimiento del control de la comercialización de
los productos y remitir a la Comisión un informe sobre el ámbito y
los resultados de dichos controles.
Con objeto de armonizar las actuaciones en el desarrollo de
programas de vigilancia para la correcta inspección y control
oficial de la comercialización y de la utilización adecuada de los
productos fitosanitarios, adoptando criterios comunes para un uso
sostenible de los mismos, se han elaborado Programas de Vigilancia
consensuados con las CCAA que son ejecutados mediante Planes
Anuales por las mismas.
El Real Decreto 1311/2012, que transpone las disposiciones de la
Directiva 2009/128/CE por la que se establece el marco de actuación
comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas, ha
supuesto ligeras modificaciones de estos Programas de Vigilancia,
manteniéndose en todo caso el criterio de consensuar dichas
modificaciones del Programa con las distintas CCAA.
Del mismo modo, se ha elaborado en noviembre del 2012 el Plan de
Acción Nacional para el Uso Sostenible de Productos Fitosanitarios
(PAN), para dar cumplimiento a determinadas disposiciones del RD
1311/2012 y de la Directiva 2009/128/CE, en el que se establecen
objetivos cuantitativos que se contemplan en los Programas de
Vigilancia.
Actualmente, las actuaciones realizadas dentro del Programa de
Vigilancia de la Utilización, se han incorporado en el Programa de
Control Oficial de la Higiene de la Producción Primaria Agrícola y
del Uso de Productos Fitosanitarios, que lo sustituye.
La ejecución de estos programas de vigilancia, se realiza a través
de los Servicios de Sanidad Vegetal de las Consejerías con
competencias en Agricultura de las Comunidades Autónomas, con la
colaboración de otros Organismos Oficiales. La coordinación es
llevada a cabo por la Subdirección General de Sanidad e Higiene
Vegetal y Forestal de la Dirección General de Sanidad de la
Producción Agraria del Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente.
2. VIGILANCIA DE LA COMERCIALIZACION
Las actuaciones sobre el control de la comercialización de
productos fitosanitarios, recogidas en el Reglamento (CE)
1107/2009, corresponden a las Comunidades Autónomas.
Para armonizar las actuaciones en las distintas CCAA sobre la
inspección en el ámbito de la comercialización de estos productos,
se adoptó el Programa Nacional de Vigilancia de la Comercialización
de Productos Fitosanitarios que se realiza por Planes anuales. Este
Programa comprende 4 puntos de control y en consecuencia, 4
universos de partida en función de la actividad que realizan:
a) Establecimientos donde se fabrican productos
fitosanitarios
b) Establecimientos distribuidores y de comercialización
c) Establecimientos de logística, incluye el almacenamiento y
transporte
d) Empresas comercializadoras con permiso para la importación
paralela de productos fitosanitarios.
En dichos puntos de inspección se controlan: los requisitos
documentales y las condiciones generales de los establecimientos,
las condiciones de almacenamiento de los productos fitosanitarios,
así como la composición, las especificaciones de dichos productos y
su etiquetado.
2.1 CONTROLES REALIZADOS Y RESULTADOS
En el marco del Programa de Vigilancia de la Comercialización-2017,
16 de las 17 Comunidades Autónomas[footnoteRef:1], han realizado
1.267 visitas de inspección en establecimientos productores y
operadores de productos fitosanitarios. [1: Faltan los datos de la
Comunidad de Madrid porque no ha sido aportado su informe de
resultados]
El Programa establece 2 niveles de inspección para los 4 puntos de
control descritos:
a) Establecimientos de fabricación, comercialización, distribución
y logística
El nivel de inspección acordado en el Programa de 2017 establecía
un mínimo de 1.000 establecimientos, se han realizado un total de
1.171 controles programados más 94 controles de seguimiento, como
consecuencia se ha cumplido el objetivo.
b) Empresas comercializadoras con permiso para la importación
paralela de productos fitosanitarios
En el Programa de 2017 marcaba como objetivo el 100% de los
establecimientos a inspeccionar, en dicho año se tenía constancia
de 6 establecimientos con autorización para la importación
paralela. El número de inspecciones realizadas programadas ha sido
de 2, con lo que no se ha llegado a cumplir.
INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS
ESTABLECIMIENTO CONTROLADO
Nº TOTAL DE CONTROLES REALIZADOS
Nº TOTAL DE CONTROLES CON INCUMPLIMIENTO
Fábricas
20
0
20
7
Distribuidores
1114
94
1208
541
2
2
4
0
1171
96
1267
536
El número total de visitas de inspección realizadas supone un 10.3%
del total de establecimientos inscritos en el ROPO, (12.318
establecimientos inscritos).
En los establecimientos inspeccionados además del control de las
condiciones generales de los locales, se han realizado 1.128
controles de los registros de compra/venta, de los cuáles 871 eran
correctos, 1.011 controles para verificar que los productos
fitosanitarios presentes estaban autorizados o permitidos,
detectándose 183 irregularidades y 1.472 controles sobre el
etiquetado (más de 4400 etiquetas) de los productos fitosanitarios,
de los cuáles 1.356 presentaban un etiquetado correcto.
2.2 MUESTRAS
Para la verificación de la composición se han analizado 166
muestras, detectándose 6 infracciones correspondientes al contenido
de la sustancia activa del formulado, 7 infracción correspondiente
a las impurezas y 4 incumplimientos en las propiedades físicas del
producto.
MUESTRAS DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS
% CUMPLIMIENTO DEL TOTAL DE MUESTRAS ANALIZADAS
Sustancia activa
0
0
0
En los casos en que se detectó una infracción grave en las
diferentes actuaciones de esta inspección, se inició el expediente
sancionador correspondiente, si se consideró la infracción leve
(documentación, almacenamiento, etc.), se dio un periodo de tiempo
para subsanar dicha infracción.
El resumen de resultados de los controles realizados en el marco de
este Programa se adjunta en el siguiente inserto, ajustado al
modelo de informe de resultados acordado en la UE y presentado en
el Comité Permanente de Plantas, Animales, Alimentos y Piensos del
7 de diciembre de 2016.
3. VIGILANCIA DE LA UTILIZACION
Las actuaciones sobre el control de la utilización de plaguicidas,
recogidas en el Art. 55 del Reglamento (CE) 1107/2009, corresponden
a las Comunidades Autónomas.
Para su cumplimiento y armonización, se adoptó un Programa de
Vigilancia de la correcta Utilización de los Productos
Fitosanitarios, consensuado por las CCAA y ejecutado por Planes
anuales. Actualmente, las actuaciones de este programa se han
incorporado en el Programa de Control Oficial de la Higiene de la
Producción Primaria Agrícola y del Uso de Productos Fitosanitarios,
que lo sustituye.
Este Programa de Control Oficial comprende: control a empresas de
tratamiento y aplicadores para verificar la documentación legal y
aplicación de productos; toma de muestras de productos o caldos
fitosanitarios en el momento de la aplicación y toma de muestras de
vegetales, suelos y en caso necesario aguas de los diferentes
cultivos.
Se comprueba en este Programa, que los caldos y productos
fitosanitarios se aplican correctamente por empresas y
agricultores, concordando con las especificaciones del registro y
que corresponden con las autorizaciones legales. Mediante el
análisis de las muestras de vegetales, suelos y aguas, se comprueba
igualmente que los residuos detectados corresponden a productos
fitosanitarios autorizados en los cultivos.
Se inició en el año 2007, la realización de inspecciones sobre el
registro de datos que deben llevar las explotaciones agrarias para
cumplir con la Orden Ministerial APA/326/2007, en donde se
establecen las obligaciones de los titulares de las explotaciones
agrícolas y forestales como consecuencia de la utilización de
productos fitosanitarios y como determinan los Reglamentos (CE)
178/2002 sobre legislación alimentaría general, (CE) 852/2004
relativo a la higiene de los alimentos y (CE) 183/2005, por el que
se fijan los requisitos en materia de higiene de los piensos.
Actualmente, en este mismo sentido, se comprueban los registros de
los tratamientos fitosanitarios que deben llevar las explotaciones
agrícolas y las empresas de tratamiento de productos
fitosanitarios, según lo establecido en los artículos 16 y 25 del
RD 1311/2012, respectivamente.
Resultados de la Vigilancia de la Utilización de Productos
fitosanitarios realizados dentro del Programa Nacional de Control
Oficial de la Higiene de la Producción Primaria Agrícola y del Uso
de Productos Fitosanitarios
El Programa Nacional de Control Oficial de la Higiene de la
Producción Primaria Agrícola y del Uso de Productos Fitosanitarios
para el año 2017, distinguen 3 puntos de control y, en
consecuencia, 3 universos de partida distintos en función de los
aspectos a controlar:
a) Explotaciones agrícolas, en las que se controla la higiene y el
uso de productos fitosanitarios.
b) Los establecimientos de tratamiento de productos fitosanitarios,
en los que se controlan aspectos relativos al uso de productos
fitosanitarios.
c) Los establecimientos en los que se produzcan brotes vegetales,
en los que se inspecciona la higiene y la legislación sectorial en
vigor.
Respecto al control del Uso de Productos Fitosanitarios, los puntos
de control y los universos que nos interesan son las explotaciones
y los establecimientos de tratamiento.
3.1 CONTROLES Y RESULTADOS
En relación al control y vigilancia del uso de productos
fitosanitarios, en el marco del Programa, las Comunidades Autónomas
han realizado 4.447 visitas de inspección.
El Programa establece 2 niveles de inspección para los 2 puntos de
control relacionados con el uso:
a) Explotaciones agrícolas: el número total de controles a realizar
debía ser superior a 5000, distribuidos entre Comunidades Autónomas
según criterios consensuados y programados por las autoridades
competentes según sus propias casuísticas.
Sin embargo, los controles efectivamente ejecutados dentro de esa
programación suman 3895, es decir, un 75,18% de los programados.
Más 122 controles no programados
b) Establecimientos de tratamiento de productos fitosanitarios: el
Programa marcaba un mínimo de 500 controles, distribuidos entre
Comunidades Autónomas según criterios consensuados y programados
por las autoridades competentes.
Los controles efectivamente ejecutados dentro de esta programación
ascienden a 420, es decir, un 70,35% de los programados. Más 10
controles no programados.
En el total de inspecciones realizadas se han detectado 1.441
visitas con algún incumplimiento, de los cuáles 218 eran
infracciones han derivado en apertura de expediente
sancionador.
INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS
PUNTO DE CONTROL
Nº TOTAL DE CONTROLES CON INCUMPLIMIENTO
Nº TOTAL DE CONTROLES CON APERTURA EXPEDIENTE SANCIONADOR
Explotaciones agrícolas
597
420
10
430
187
19
5778
4315
132
4447
1441
218
Las 4.447 inspecciones de este Programa de Control Oficial han
tenido la siguiente distribución[footnoteRef:2]: [2: Debido a los
objetivos marcados en el Programa de Control Oficial, la
información facilitada por las CCAA de los resultados de los
controles es más detallada, y se adjunta a modo de información en
los Anexos II y III]
a) Explotaciones agrícolas (Información más detallada en ANEXO
II):
Como se puede observar en el cuadro se han realizado un total de
4.017 Inspecciones en explotaciones agrícolas, con 1.408
incumplimientos, de los cuáles 211 con apertura directa de
expediente sancionador. De estos, destacan: 54 en uso de productos
no autorizados para el cultivo tratado, 33 en respeto de las dosis
máximas, 21 en la información y actualización adecuadas del
registro de aplicaciones, 17 en la existencia de documentación de
asesoramiento y 16 en la inscripción en ROPO de las personas que
intervienen en la aplicación.
b) Empresas de tratamiento (Información más detallada en ANEXO
III):[footnoteRef:3] [3: Faltan los datos de la Comunidad de Madrid
porque no han sido aportados en su informe de resultados ]
Se han realizado un total de 430 inspecciones a establecimientos de
tratamiento, donde detectaron 718 incumplimientos en los ítems
controlados. El mayor número de incumplimientos se detectaron en el
registro de operaciones realizadas, 132, en la inscripción en el
ROMA de los equipos de aplicación de la empresa, 113, y en la
posesión del carnet en vigor de las personas que intervienen en la
aplicación.. Del total de los incumplimientos solo 38 fueron
incumplimientos graves, con apertura directa de expediente
sancionador, destacar: 12 por no posesión del carnet en vigor, 4
por falta de inscripción en el ROPO, 4 por cumplimentación
inadecuada del registro de operaciones, 3 por no conservación de
facturas y documentos justificativos de los registros realizados, 3
por producto no autorizado).
3.2 MUESTRAS
Durante las inspecciones realizadas en las empresas de tratamiento
y explotaciones agrícolas se realizaron 254 toma de muestras en
caldo de aplicación, suelo y agua, encontrándose 1 muestra de suelo
positiva a heptacordo y 1 muestra con presencia de
pendimetalina
MUESTRAS CALDO APLICACIÓN, SUELO Y AGUA PARA USO PRODUCTOS
FITOSANITARIOS
MATRIZ
Nº DE MUESTRAS
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO AUTORIZADAS PARA EL
CULTIVO O PROHIBIDAS
ANALIZADAS
23
0
SUELO
196
2
AGUA
35
0
Además se tomaron 1326 muestras de vegetales en explotaciones
agrícolas, de las cuales 80 fueron tomadas en vegetales destinados
a venta directa. Únicamente, en las muestras de vegetales
analizados destinados a venta directa se encontraron 6 muestras con
residuos de sustancias superiores al LMR y 1 muestras con residuos
de sustancias prohibidas. Se detalla los resultados de la toma de
muestras de vegetales en el Anexo I.
En los análisis de muestras y caldos de aplicación, en los casos de
infracción se realizó la confirmación de la misma y en las
infracciones de documentación, en las leves se dio un plazo de
tiempo para subsanar los defectos encontrados antes de iniciar el
expediente sancionador.
Se adjunta inserto los resultados del programa según el modelo de
informe de resultados acordado en la UE y presentado en el Comité
Permanente de Plantas, Animales, Alimentos y Piensos del 7 de
diciembre de 2016.
ANEXO I
PRODUCTO VEGETAL
Nº DE MUESTRAS ANALIZADAS
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO AUTORIZADAS PARA EL
CULTIVO
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
ACELGA
19
2
0
AGUACATE
4
0
0
AJO
6
0
0
ALBARICOQUEROS
22
1
0
ALCACHOFA
22
1
1
ALFALFA
7
0
0
ALMENDROS
2
0
0
ALUBIAS
1
0
0
APIO
7
0
0
ARÁNDANOS
2
0
0
ARROZ
44
2
0
AVELLANO
2
2
0
AVENA
8
0
0
BATATAS
1
0
0
BERENJENA
12
0
0
BERZA
1
0
0
BORRAJA
1
0
0
BRÓCOLI
44
0
0
CACAHUETE
1
0
0
CALABACÍN
19
0
0
CALABAZA
7
0
0
PRODUCTO VEGETAL
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS >LMR
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO AUTORIZADAS PARA EL
CULTIVO
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
ACELGA
2
0
0
0
AJO
2
0
0
0
ALCACHOFA
1
1
0
1
BRÓCOLI
1
0
0
0
CALABACÍN
2
0
0
0
CALABAZA
2
0
0
0
CEBADA
3
0
0
0
CEBOLLA
8
0
0
0
COL
1
0
0
0
COLIFLOR
2
0
0
0
ESCAROLA
3
0
0
0
HABAS
1
0
0
0
JUDÍA
2
0
0
0
LECHUGA
16
5
0
0
LENTEJAS
3
0
0
0
LEUCAENA
1
0
0
0
MELÓN
4
0
0
0
PATATA
4
0
0
0
PIMIENTO
4
0
0
0
PUERROS
2
0
0
0
REPOLLO
1
0
0
0
TOMATE
7
0
0
0
TIPOS DE INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS A EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS
Ítem controlado
Nº incumplimientos en ese ítem
Nº aperturas directas de expediente sancionador por incumplimiento
en ese ítem
USO PRODUCTOS FITOSANITARIOS
27
1
219
17
PRODUCTO
Producto no autorizado para el cultivo tratado (en análisis o en
registro)
101
54
Producto prohibido, sin permiso de importación paralela, caducado o
sobrepasado el periodo de gracia tras su revocación (en análisis o
en registro)
19
7
APLICACIÓN
Posesión del carnet en vigor de las personas que intervienen en la
aplicación
55
6
Inscripción en ROPO de las personas que realizan la
aplicación
99
16
66
2
Inspección física del cumplimiento de las instrucciones de
etiquetado, recomendaciones del fabricante y cualquier otra medida
de mitigación del riesgo relacionado con el uso sostenible de
PFS
9
7
14
0
78
1
Se dispone de los Equipos de Protección Individual (EPI) adecuados
para los productos fitosanitarios utilizados
7
0
EQUIPO
108
21
9
1
Conservación de boletines de análisis, en caso de venta
directa
21
1
Existencia protocolos de prevención o medidas correctoras, en caso
de venta directa
27
0
Producto no autorizado para el cultivo tratado
1
0
92
33
Cumplimiento de las instrucciones de etiquetado, recomendaciones
del fabricante y cualquier otra medida de mitigación del riesgo
relacionado con el uso sostenible de PFS
40
8
ALMACENAMIENTO
21
0
61
6
TIPOS DE INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS A EMPRESAS DE TRATAMIENTO DE PRODUCTOS
FITOSANITARIOS
Ítem controlado
Nº incumplimientos en ese ítem
Nº aperturas directas de expediente sancionador por incumplimiento
en ese ítem
INSCRIPCIÓN EN ROPO
7
4
Inscripción en ROPO de las personas que intervienen en la
aplicación
3
0
132
2
36
4
17
0
Conservación de facturas y demás documentos justificativos de todos
los registros realizados
16
3
0
0
Cumplimiento de las instrucciones de etiquetado, recomendaciones
del fabricante y cualquier otra medida de mitigación del riesgo
relacionado con el uso sostenible de PFS
2
1
PRODUCTO
Producto no autorizado para el cultivo tratado (en análisis o en
registro)
5
3
Producto prohibido, sin permiso de importación paralela, caducado o
sobrepasado el periodo de gracia tras la revocación (en análisis o
en registro)
2
2
APLICACIÓN
Posesión del carnet en vigor de las personas que intervienen en la
aplicación
107
12
3
2
Inspección física del cumplimiento de las instrucciones de
etiquetado, recomendaciones del fabricante y cualquier otra medida
de mitigación del riesgo relacionado con el uso sostenible de
PFS
0
0
1
0
1
0
Se dispone de los Equipos de Protección Individual (EPI) adecuados
para los productos fitosanitarios utilizados
1
0
Solicitud previa a la Autoridad Local competente y resolución
estimatoria en ámbitos no agrarios
8
0
2
0
EQUIPO
15
2
Producto no autorizado para el cultivo tratado
0
0
5
0
8
0
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Known
Estimated
918826
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: 24/10/2017 date
to which data refer
4315
132
4447
3006
Member States MAY break these down into the following
categories
Applicants under the EU Basic Payment Scheme or Rural Development
schemes, subject to Cross Compliance (CC) controls
Agriculture users outside the scope of CC controls
Horticulture users outside the scope of CC controls
Industrial use e.g. railways, roads
Seed treatment operators
Spray contractors/service providers
Forestry
Others
Operators that use professional use PPPs: These are persons/legal
entities that use professional use PPPs in their business
activities, even thought the farmer/business owner may not be a
trained user.
Number of controls: Number of visits/investigations/inspections
during which relavant points were examined
Table 2 Users COMPULSORY
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
Records of all PPPs used for the last 3 years available
4315
4113
154
4469
4113
28(1), 46 & 52
All PPPs in the store have a current authorisation/Parallel Trade
Permit, or are in the use up period following revocation, or if
outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date.
4315
4289
13
4328
4289
Use of authorised/PTP PPPs
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Sum of the data
based on records and the data based on laboratory analysis
4315
4209
92
4407
4209
28(1), 46 & 52
Use of authorised/PTP PPPs based on laboratory analysis (prior to
placing the food/feedstuff on the market)
No data available
No data available
No data available
No data available
4315
4294
16
4331
4294
55
Use of PPPs consistent with conditions of authorisation - based on
laboratory analysis (prior to placing the food/feedstuff on the
market)
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Sum of the data
based on records and the data based on laboratory analysis
No data available
No data available
No data available
No data available
0
0
Professional users are obliged to keep record of use for at least 3
years, however the detailed check on records may be confined to the
current year, or the most recent full year prior to the
control
Table 3 Users SUD OPTIONAL
Sustainable use Directive controls
Total no. of trained operators/certified application equipment in
the MS
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
5(2)
248,444
44897
43861
73
44970
43861
Controlled item
141
289,908
Total no. of operators/facilities in the MS (if
known/estimated)
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Total number of controls
0
Manufacturers/formulators
112
45
20
13
0
0
20
13
Packers/Re-packers/Re-labellers
0
0
0
0
0
0
0
0
Storage depots/Transport operators/Logistics companies
5
2
2
16
2
3
4
19
Definitions:
Manufacturer/formulator: Combines active substances and other
ingredients to produce a PPP, rather than a producer of active
substances for use in PPPs. Record controls conducted at the
manufacturing site only under this heading, which may include
docummentary checks.
Packer/Re-packer/Re-labeller: Packs or labels PPPs, but does not
manufacture PPPs. This operator does not necessarily own any
authorisations/parallel trade permits. Record controls conducted at
the packing site only under this heading.
Distributor/wholesaler/retailer of PPPs: Operators that sells
PPPs
Storage depot/Transport operator/logistics company: PPPs are
stored/transported for a fee. This operator does not necessarily
own any authorisations/parallel trade permits.
Authorisation/Parallel trade permit holder: Controls conducted at
the operators office only, rather than at production/packing site.
Record controls conducted at the office only under this
heading.
Total number of controls (Row 2): Number of
visits/investigations/inspections during which there was any
control relating to marketing of PPPs. This is not nesessarily the
sum of Rows 4 to 12, and will be less than this sum where during
one control, two or more activities were controlled, e.g. one
control at an operator with both a re-packing and storage deport
activity, during which both activities were controlled.
Number of controls (Columns D, F and H): Number of
visits/investigations/inspections during which points relevant to
particular activities were examined
Number of import controls: Number of PPP consignments
controlled/investigated. Active substances and biocides are
excluded.
Where operators are engaged in multiple activities, each MS to
classify as under national control programme.
Table 2 Entry Points
Regulation (EC) No 1107/2009 Article
Controlled item
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation.
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
No inspections have been carried out
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 3 Manufacturers
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
17
17
0
0
17
17
67
17
17
0
0
17
17
67
17
17
0
0
17
17
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
17
17
0
0
17
17
28(1)
Composition of the PPP (Active substance source) controlled based
on documentary checks
17
17
0
0
17
17
28(1)
Composition of the PPP (co-formulants) controlled based on
documentary checks
0
0
0
0
0
0
28(2)c
10
10
0
0
10
10
28(2)d
10
10
0
0
10
10
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 4 Re-packers
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
67
67
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
In Spain there are no parckers/re-packers
Table 5 Distribution Retail
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Professional use PPPs
1022
795
52
27
1107
850
67
1022
785
52
27
1107
840
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1011
853
79
54
1090
907
28(2)c
138
138
0
0
138
138
28(2)d
137
137
0
0
137
137
67
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
All retailers to be classified as retailers of professional use
PPPs by default, if it is not possible to distinguish between
retailer of professional and amateur use PPPs
Table 6 Storage Transport
Storage depots/Transport operators/Logistics companies
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
2
2
0
0
2
2
67
2
2
0
0
2
2
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1
0
0
0
1
0
28(2)c
0
0
0
0
0
0
28(2)d
0
0
0
0
0
0
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 7 Auth PTP holder
Authorisation/Parallel trade permit holder - office based
checks
Regulation (EC) No 1107/2009 Article
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
2
2
0
0
2
2
67
2
2
0
0
2
2
28(1), 46 & 52
All PPPs controlled are authorised or have a parallel trade permit
at the time of marketing in the MS, or are in the specified period
for sale/storage/disposal of existing stocks following revocation,
or if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1
1
0
0
1
1
28(1)
All PPPs marketed in the MS comply with the conditions of
authorisation or parallel trade permit
2
2
0
0
2
2
28(2)c
0
0
0
0
0
0
28(2)d
0
0
0
0
0
0
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 8 Formulation analysis
Parameter
Number
Number of authorised PPPs (1 January on year of control)
2,263
Number of PPPs marketed under Parallel trade permits (1 January on
year of control)
247
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: The date of the
data is 1st of june of 2017
Number of active substances in authorised PPPs (1 January on year
of control)
410
Tonnes of active substances contained in PPPs marketed in previous
year for the controls reported
77,025
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Data based on
the latest published survey - 2016
Total no. of products sampled - authorised PPPs
Total no. of samples analysed - authorised PPPs
Authorised PPPs - Formulation Analysis
% Compliant samples
0
0
0
0.00
Others
0
0
0
0
Parallel Trade Permit PPPs - Formulation Analysis
PARAMETERS ANALYSED
% Compliant samples
Others
Number of planned label controls undertaken
Number of planned label controls undertaken showing
compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted label controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted label controls showing
compliance
Total number of label controls undertaken
Total number of label controls showing compliance
1
At least 3 product's label were inspected in each visit
Table 10 SUD-OPTIONAL
Number of compliant operators relating to planned undertaken
controls
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of compliant operators relating to follow-up/ad-hoc/targeted
controls
Total number of controls undertaken
Number of compliant operators for all controls
6(1)
923
825
29
22
952
847
6(2)
Sales of professional use PPPs restricted to persons holding a
certificate
1218
884
44
29
1262
913
Number of certified advisors
Table 1 Summary
Total no. of operators/facilities in the MS (if
known/estimated)
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Total number of controls
0
Manufacturers/formulators
112
45
20
13
0
0
20
13
Packers/Re-packers/Re-labellers
0
0
0
0
0
0
0
0
Storage depots/Transport operators/Logistics companies
5
2
2
16
2
3
4
19
Definitions:
Manufacturer/formulator: Combines active substances and other
ingredients to produce a PPP, rather than a producer of active
substances for use in PPPs. Record controls conducted at the
manufacturing site only under this heading, which may include
docummentary checks.
Packer/Re-packer/Re-labeller: Packs or labels PPPs, but does not
manufacture PPPs. This operator does not necessarily own any
authorisations/parallel trade permits. Record controls conducted at
the packing site only under this heading.
Distributor/wholesaler/retailer of PPPs: Operators that sells
PPPs
Storage depot/Transport operator/logistics company: PPPs are
stored/transported for a fee. This operator does not necessarily
own any authorisations/parallel trade permits.
Authorisation/Parallel trade permit holder: Controls conducted at
the operators office only, rather than at production/packing site.
Record controls conducted at the office only under this
heading.
Total number of controls (Row 2): Number of
visits/investigations/inspections during which there was any
control relating to marketing of PPPs. This is not nesessarily the
sum of Rows 4 to 12, and will be less than this sum where during
one control, two or more activities were controlled, e.g. one
control at an operator with both a re-packing and storage deport
activity, during which both activities were controlled.
Number of controls (Columns D, F and H): Number of
visits/investigations/inspections during which points relevant to
particular activities were examined
Number of import controls: Number of PPP consignments
controlled/investigated. Active substances and biocides are
excluded.
Where operators are engaged in multiple activities, each MS to
classify as under national control programme.
Table 2 Entry Points
Regulation (EC) No 1107/2009 Article
Controlled item
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation.
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
No inspections have been carried out
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 3 Manufacturers
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
17
17
0
0
17
17
67
17
17
0
0
17
17
67
17
17
0
0
17
17
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
17
17
0
0
17
17
28(1)
Composition of the PPP (Active substance source) controlled based
on documentary checks
17
17
0
0
17
17
28(1)
Composition of the PPP (co-formulants) controlled based on
documentary checks
0
0
0
0
0
0
28(2)c
10
10
0
0
10
10
28(2)d
10
10
0
0
10
10
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 4 Re-packers
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
67
67
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
In Spain there are no parckers/re-packers
Table 5 Distribution Retail
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Professional use PPPs
1022
795
52
27
1107
850
67
1022
785
52
27
1107
840
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1011
853
79
54
1090
907
28(2)c
138
138
0
0
138
138
28(2)d
137
137
0
0
137
137
67
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
28(2)c
28(2)d
PPPs for use in non-EU countries
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
All retailers to be classified as retailers of professional use
PPPs by default, if it is not possible to distinguish between
retailer of professional and amateur use PPPs
Table 6 Storage Transport
Storage depots/Transport operators/Logistics companies
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
2
2
0
0
2
2
67
2
2
0
0
2
2
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the
control is taking place, are authorised or have a current parallel
trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or
if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1
0
0
0
1
0
28(2)c
0
0
0
0
0
0
28(2)d
0
0
0
0
0
0
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 7 Auth PTP holder
Authorisation/Parallel trade permit holder - office based
checks
Regulation (EC) No 1107/2009 Article
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
2
2
0
0
2
2
67
2
2
0
0
2
2
28(1), 46 & 52
All PPPs controlled are authorised or have a parallel trade permit
at the time of marketing in the MS, or are in the specified period
for sale/storage/disposal of existing stocks following revocation,
or if outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date
1
1
0
0
1
1
28(1)
All PPPs marketed in the MS comply with the conditions of
authorisation or parallel trade permit
2
2
0
0
2
2
28(2)c
0
0
0
0
0
0
28(2)d
0
0
0
0
0
0
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are
obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed
check on records may be confined to a shorter period in line with
inspection guidelines of the MS or at the discretion of the
inspector.
Table 8 Formulation analysis
Parameter
Number
Number of authorised PPPs (1 January on year of control)
2,263
Number of PPPs marketed under Parallel trade permits (1 January on
year of control)
247
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: The date of the
data is 1st of june of 2017
Number of active substances in authorised PPPs (1 January on year
of control)
410
Tonnes of active substances contained in PPPs marketed in previous
year for the controls reported
77,025
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Data based on
the latest published survey - 2016
Total no. of products sampled - authorised PPPs
Total no. of samples analysed - authorised PPPs
Authorised PPPs - Formulation Analysis
% Compliant samples
0
0
0
0.00
Others
0
0
0
0
Parallel Trade Permit PPPs - Formulation Analysis
PARAMETERS ANALYSED
% Compliant samples
Others
Number of planned label controls undertaken
Number of planned label controls undertaken showing
compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted label controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted label controls showing
compliance
Total number of label controls undertaken
Total number of label controls showing compliance
1
At least 3 product's label were inspected in each visit
Table 10 SUD-OPTIONAL
Number of compliant operators relating to planned undertaken
controls
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of compliant operators relating to follow-up/ad-hoc/targeted
controls
Total number of controls undertaken
Number of compliant operators for all controls
6(1)
923
825
29
22
952
847
6(2)
Sales of professional use PPPs restricted to persons holding a
certificate
1218
884
44
29
1262
913
Number of certified advisors
Table 1 Summary COMPULSORY
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
Known
Estimated
918826
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: 24/10/2017 date
to which data refer
4315
132
4447
3006
Member States MAY break these down into the following
categories
Applicants under the EU Basic Payment Scheme or Rural Development
schemes, subject to Cross Compliance (CC) controls
Agriculture users outside the scope of CC controls
Horticulture users outside the scope of CC controls
Industrial use e.g. railways, roads
Seed treatment operators
Spray contractors/service providers
Forestry
Others
Operators that use professional use PPPs: These are persons/legal
entities that use professional use PPPs in their business
activities, even thought the farmer/business owner may not be a
trained user.
Number of controls: Number of visits/investigations/inspections
during which relavant points were examined
Table 2 Users COMPULSORY
Controlled item
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
67
Records of all PPPs used for the last 3 years available
4315
4113
154
4469
4113
28(1), 46 & 52
All PPPs in the store have a current authorisation/Parallel Trade
Permit, or are in the use up period following revocation, or if
outside these two categories, comply with relevant national
legislation, or if relevant, have not expired, based on their date
of manufacture/expiry date.
4315
4289
13
4328
4289
Use of authorised/PTP PPPs
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Sum of the data
based on records and the data based on laboratory analysis
4315
4209
92
4407
4209
28(1), 46 & 52
Use of authorised/PTP PPPs based on laboratory analysis (prior to
placing the food/feedstuff on the market)
No data available
No data available
No data available
No data available
4315
4294
16
4331
4294
55
Use of PPPs consistent with conditions of authorisation - based on
laboratory analysis (prior to placing the food/feedstuff on the
market)
Lallana Herraez, Beatriz: Lallana Herraez, Beatriz: Sum of the data
based on records and the data based on laboratory analysis
No data available
No data available
No data available
No data available
0
0
Professional users are obliged to keep record of use for at least 3
years, however the detailed check on records may be confined to the
current year, or the most recent full year prior to the
control
Table 3 Users SUD OPTIONAL
Sustainable use Directive controls
Total no. of trained operators/certified application equipment in
the MS
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing compliance
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls undertaken
Number of follow-up/ad-hoc/targeted controls showing
compliance
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing compliance
5(2)
248,444
44897
43861
73
44970
43861
Controlled item
141
289,908
INFORME DE LAS MEDIDAS DE CONTROL DE LOS PRODUCTOS FITOSANITARIOS
del AÑO 2017
(Programa de Vigilancia de la Comercialización y resultados de la
Vigilancia de la Utilización de Productos fitosanitarios realizados
dentro del
Programa Nacional de Control Oficial de la Higiene de la Producción
Primaria Agrícola y del Uso de Productos Fitosanitarios 2017)
1. INTRODUCCIÓN
El Reglamento (CE) nº 1107/2009 del Parlamento Europeo y del
Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios
recoge en su artículo 55 que los productos fitosanitarios deben ser
utilizados adecuadamente, y en su artículo 68, establece que los
Estados Miembros deben realizar los controles necesarios para
garantizar el cumplimiento del control de la comercialización de
los productos y remitir a la Comisión un informe sobre el ámbito y
los resultados de dichos controles.
Con objeto de armonizar las actuaciones en el desarrollo de
programas de vigilancia para la correcta inspección y control
oficial de la comercialización y de la utilización adecuada de los
productos fitosanitarios, adoptando criterios comunes para un uso
sostenible de los mismos, se han elaborado Programas de Vigilancia
consensuados con las CCAA que son ejecutados mediante Planes
Anuales por las mismas.
El Real Decreto 1311/2012, que transpone las disposiciones de la
Directiva 2009/128/CE por la que se establece el marco de actuación
comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas, ha
supuesto ligeras modificaciones de estos Programas de Vigilancia,
manteniéndose en todo caso el criterio de consensuar dichas
modificaciones del Programa con las distintas CCAA.
Del mismo modo, se ha elaborado en noviembre del 2012 el Plan de
Acción Nacional para el Uso Sostenible de Productos Fitosanitarios
(PAN), para dar cumplimiento a determinadas disposiciones del RD
1311/2012 y de la Directiva 2009/128/CE, en el que se establecen
objetivos cuantitativos que se contemplan en los Programas de
Vigilancia.
Actualmente, las actuaciones realizadas dentro del Programa de
Vigilancia de la Utilización, se han incorporado en el Programa de
Control Oficial de la Higiene de la Producción Primaria Agrícola y
del Uso de Productos Fitosanitarios, que lo sustituye.
La ejecución de estos programas de vigilancia, se realiza a través
de los Servicios de Sanidad Vegetal de las Consejerías con
competencias en Agricultura de las Comunidades Autónomas, con la
colaboración de otros Organismos Oficiales. La coordinación es
llevada a cabo por la Subdirección General de Sanidad e Higiene
Vegetal y Forestal de la Dirección General de Sanidad de la
Producción Agraria del Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente.
Ares(2021)1030546
2. VIGILANCIA DE LA COMERCIALIZACION Las actuaciones sobre el
control de la comercialización de productos fitosanitarios,
recogidas en el Reglamento (CE) 1107/2009, corresponden a las
Comunidades Autónomas. Para armonizar las actuaciones en las
distintas CCAA sobre la inspección en el ámbito de la
comercialización de estos productos, se adoptó el Programa Nacional
de Vigilancia de la Comercialización de Productos Fitosanitarios
que se realiza por Planes anuales. Este Programa comprende 4 puntos
de control y en consecuencia, 4 universos de partida en función de
la actividad que realizan:
a) Establecimientos donde se fabrican productos fitosanitarios b)
Establecimientos distribuidores y de comercialización c)
Establecimientos de logística, incluye el almacenamiento y
transporte d) Empresas comercializadoras con permiso para la
importación paralela de
productos fitosanitarios. En dichos puntos de inspección se
controlan: los requisitos documentales y las condiciones generales
de los establecimientos, las condiciones de almacenamiento de los
productos fitosanitarios, así como la composición, las
especificaciones de dichos productos y su etiquetado.
2.1 CONTROLES REALIZADOS Y RESULTADOS
En el marco del Programa de Vigilancia de la Comercialización-2017,
16 de las 17 Comunidades Autónomas1, han realizado 1.267 visitas de
inspección en establecimientos productores y operadores de
productos fitosanitarios. El Programa establece 2 niveles de
inspección para los 4 puntos de control descritos: a)
Establecimientos de fabricación, comercialización, distribución y
logística El nivel de inspección acordado en el Programa de 2017
establecía un mínimo de 1.000 establecimientos, se han realizado un
total de 1.171 controles programados más 94 controles de
seguimiento, como consecuencia se ha cumplido el objetivo. b)
Empresas comercializadoras con permiso para la importación paralela
de productos fitosanitarios En el Programa de 2017 marcaba como
objetivo el 100% de los establecimientos a inspeccionar, en dicho
año se tenía constancia de 6 establecimientos con autorización para
la importación paralela. El número de inspecciones realizadas
programadas ha sido de 2, con lo que no se ha llegado a cumplir. 1
Faltan los datos de la Comunidad de Madrid porque no ha sido
aportado su informe de resultados
INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS
ESTABLECIMIENTO CONTROLADO
Nº TOTAL DE CONTROLES REALIZADOS
Nº TOTAL DE CONTROLES CON
INCUMPLIMIENTO
Logística/ Transporte 35 0 35 3
Autorización para la importación paralela 2 2 4 0
TOTAL PROGRAMA 1171 96 1267 536
El número total de visitas de inspección realizadas supone un 10.3%
del total de establecimientos inscritos en el ROPO, (12.318
establecimientos inscritos). En los establecimientos inspeccionados
además del control de las condiciones generales de los locales, se
han realizado 1.128 controles de los registros de compra/venta, de
los cuáles 871 eran correctos, 1.011 controles para verificar que
los productos fitosanitarios presentes estaban autorizados o
permitidos, detectándose 183 irregularidades y 1.472 controles
sobre el etiquetado (más de 4400 etiquetas) de los productos
fitosanitarios, de los cuáles 1.356 presentaban un etiquetado
correcto.
2.2 MUESTRAS
Para la verificación de la composición se han analizado 166
muestras, detectándose 6 infracciones correspondientes al contenido
de la sustancia activa del formulado, 7 infracción correspondiente
a las impurezas y 4 incumplimientos en las propiedades físicas del
producto.
MUESTRAS DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS
Impurezas 44 84,09 0 44 84,09
Co-formulantes 7 100 0 7 100
Propiedades físico- químicas 34 88,24 0 34 88,24
Comparación del perfil con un PPP autorizado
equivalente
Otros 0 0 0 0
En los casos en que se detectó una infracción grave en las
diferentes actuaciones de esta inspección, se inició el expediente
sancionador correspondiente, si se consideró la infracción leve
(documentación, almacenamiento, etc.), se dio un periodo de tiempo
para subsanar dicha infracción. El resumen de resultados de los
controles realizados en el marco de este Programa se adjunta en el
siguiente inserto, ajustado al modelo de informe de resultados
acordado en la UE y presentado en el Comité Permanente de Plantas,
Animales, Alimentos y Piensos del 7 de diciembre de 2016.
Report template Marketing 2017 SPA
3. VIGILANCIA DE LA UTILIZACION Las actuaciones sobre el control de
la utilización de plaguicidas, recogidas en el Art. 55 del
Reglamento (CE) 1107/2009, corresponden a las Comunidades
Autónomas. Para su cumplimiento y armonización, se adoptó un
Programa de Vigilancia de la correcta Utilización de los Productos
Fitosanitarios, consensuado por las CCAA y ejecutado por Planes
anuales. Actualmente, las actuaciones de este programa se han
incorporado en el Programa de Control Oficial de la Higiene de la
Producción Primaria Agrícola y del Uso de Productos Fitosanitarios,
que lo sustituye. Este Programa de Control Oficial comprende:
control a empresas de tratamiento y aplicadores para verificar la
documentación legal y aplicación de productos; toma de muestras de
productos o caldos fitosanitarios en el momento de la aplicación y
toma de muestras de vegetales, suelos y en caso necesario aguas de
los diferentes cultivos. Se comprueba en este Programa, que los
caldos y productos fitosanitarios se aplican correctamente por
empresas y agricultores, concordando con las especificaciones del
registro y que corresponden con las autorizaciones legales.
Mediante el análisis de las muestras de vegetales, suelos y aguas,
se comprueba igualmente que los residuos detectados corresponden a
productos fitosanitarios autorizados en los cultivos. Se inició en
el año 2007, la realización de inspecciones sobre el registro de
datos que deben llevar las explotaciones agrarias para cumplir con
la Orden Ministerial APA/326/2007, en donde se establecen las
obligaciones de los titulares de las explotaciones agrícolas y
forestales como consecuencia de la utilización de productos
fitosanitarios y como determinan los Reglamentos (CE) 178/2002
sobre legislación alimentaría general, (CE) 852/2004 relativo a la
higiene de los alimentos y (CE) 183/2005, por el que se fijan los
requisitos en materia de higiene de los piensos. Actualmente, en
este mismo sentido, se comprueban los registros de los tratamientos
fitosanitarios que deben llevar las explotaciones agrícolas y las
empresas de tratamiento de productos fitosanitarios, según lo
establecido en los artículos 16 y 25 del RD 1311/2012,
respectivamente. Resultados de la Vigilancia de la Utilización de
Productos fitosanitarios realizados dentro del Programa Nacional de
Control Oficial de la Higiene de la Producción Primaria Agrícola y
del Uso de Productos Fitosanitarios El Programa Nacional de Control
Oficial de la Higiene de la Producción Primaria Agrícola y del Uso
de Productos Fitosanitarios para el año 2017, distinguen 3 puntos
de control y, en consecuencia, 3 universos de partida distintos en
función de los aspectos a controlar:
a) Explotaciones agrícolas, en las que se controla la higiene y el
uso de productos fitosanitarios.
b) Los establecimientos de tratamiento de productos fitosanitarios,
en los que se controlan aspectos relativos al uso de productos
fitosanitarios.
c) Los establecimientos en los que se produzcan brotes vegetales,
en los que se inspecciona la higiene y la legislación sectorial en
vigor.
Respecto al control del Uso de Productos Fitosanitarios, los puntos
de control y los universos que nos interesan son las explotaciones
y los establecimientos de tratamiento.
3.1 CONTROLES Y RESULTADOS
En relación al control y vigilancia del uso de productos
fitosanitarios, en el marco del Programa, las Comunidades Autónomas
han realizado 4.447 visitas de inspección. El Programa establece 2
niveles de inspección para los 2 puntos de control relacionados con
el uso: a) Explotaciones agrícolas: el número total de controles a
realizar debía ser superior a 5000, distribuidos entre Comunidades
Autónomas según criterios consensuados y programados por las
autoridades competentes según sus propias casuísticas. Sin embargo,
los controles efectivamente ejecutados dentro de esa programación
suman 3895, es decir, un 75,18% de los programados. Más 122
controles no programados b) Establecimientos de tratamiento de
productos fitosanitarios: el Programa marcaba un mínimo de 500
controles, distribuidos entre Comunidades Autónomas según criterios
consensuados y programados por las autoridades competentes. Los
controles efectivamente ejecutados dentro de esta programación
ascienden a 420, es decir, un 70,35% de los programados. Más 10
controles no programados. En el total de inspecciones realizadas se
han detectado 1.441 visitas con algún incumplimiento, de los cuáles
218 eran infracciones han derivado en apertura de expediente
sancionador.
INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS
PUNTO DE CONTROL Nº DE
CONTROLES PROGRAMADOS
INCUMPLIMIENTO
Explotaciones agrícolas 5181 3895 122 4017 1254 199
Establecimientos de tratamiento de productos fitosanitarios 597 420
10 430 187 19
TOTAL PROGRAMA 5778 4315 132 4447 1441 218
Las 4.447 inspecciones de este Programa de Control Oficial han
tenido la siguiente distribución2:
2 Debido a los objetivos marcados en el Programa de Control
Oficial, la información facilitada por las CCAA de los resultados
de los controles es más detallada, y se adjunta a modo de
información en los Anexos II y III
a) Explotaciones agrícolas (Información más detallada en ANEXO II):
Como se puede observar en el cuadro se han realizado un total de
4.017 Inspecciones en explotaciones agrícolas, con 1.408
incumplimientos, de los cuáles 211 con apertura directa de
expediente sancionador. De estos, destacan: 54 en uso de productos
no autorizados para el cultivo tratado, 33 en respeto de las dosis
máximas, 21 en la información y actualización adecuadas del
registro de aplicaciones, 17 en la existencia de documentación de
asesoramiento y 16 en la inscripción en ROPO de las personas que
intervienen en la aplicación.
b) Empresas de tratamiento (Información más detallada en ANEXO
III):3 Se han realizado un total de 430 inspecciones a
establecimientos de tratamiento, donde detectaron 718
incumplimientos en los ítems controlados. El mayor número de
incumplimientos se detectaron en el registro de operaciones
realizadas, 132, en la inscripción en el ROMA de los equipos de
aplicación de la empresa, 113, y en la posesión del carnet en vigor
de las personas que intervienen en la aplicación.. Del total de los
incumplimientos solo 38 fueron incumplimientos graves, con apertura
directa de expediente sancionador, destacar: 12 por no posesión del
carnet en vigor, 4 por falta de inscripción en el ROPO, 4 por
cumplimentación inadecuada del registro de operaciones, 3 por no
conservación de facturas y documentos justificativos de los
registros realizados, 3 por producto no autorizado).
3.2 MUESTRAS
Durante las inspecciones realizadas en las empresas de tratamiento
y explotaciones agrícolas se realizaron 254 toma de muestras en
caldo de aplicación, suelo y agua, encontrándose 1 muestra de suelo
positiva a heptacordo y 1 muestra con presencia de
pendimetalina
MUESTRAS CALDO APLICACIÓN, SUELO Y AGUA PARA USO PRODUCTOS
FITOSANITARIOS
MATRIZ Nº DE
DE SUSTANCIAS NO AUTORIZADAS PARA EL CULTIVO O PROHIBIDAS
ANALIZADAS
CALDO DE APLICACIÓN 23 0 SUELO 196 2 AGUA 35 0
Además se tomaron 1326 muestras de vegetales en explotaciones
agrícolas, de las cuales 80 fueron tomadas en vegetales destinados
a venta directa. Únicamente, en las muestras de vegetales
analizados destinados a venta directa se encontraron 6 muestras con
residuos de sustancias superiores al LMR y 1 muestras con residuos
de sustancias prohibidas. Se detalla los resultados de la toma de
muestras de vegetales en el Anexo I. En los análisis de muestras y
caldos de aplicación, en los casos de infracción se realizó la
confirmación de la misma y en las infracciones de documentación, en
las leves se dio un
3 Faltan los datos de la Comunidad de Madrid porque no han sido
aportados en su informe de resultados
plazo de tiempo para subsanar los defectos encontrados antes de
iniciar el expediente sancionador. Se adjunta inserto los
resultados del programa según el modelo de informe de resultados
acordado en la UE y presentado en el Comité Permanente de Plantas,
Animales, Alimentos y Piensos del 7 de diciembre de 2016.
Report Template Use 2017 SPAIN.xlsx
ANEXO I
PRODUCTO VEGETAL Nº DE MUESTRAS ANALIZADAS
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO
AUTORIZADAS PARA EL CULTIVO
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
ACELGA 19 2 0 AGUACATE 4 0 0 AJO 6 0 0 ALBARICOQUEROS 22 1 0
ALCACHOFA 22 1 1 ALFALFA 7 0 0 ALMENDROS 2 0 0 ALUBIAS 1 0 0 APIO 7
0 0 ARÁNDANOS 2 0 0 ARROZ 44 2 0 AVELLANO 2 2 0 AVENA 8 0 0 BATATAS
1 0 0 BERENJENA 12 0 0 BERZA 1 0 0 BORRAJA 1 0 0 BRÓCOLI 44 0 0
CACAHUETE 1 0 0 CALABACÍN 19 0 0 CALABAZA 7 0 0 CAQUI o PALOSANTO 2
0 0 CARDO 4 0 0 CEBADA 11 1 0 CEBOLLA 26 3 0 CENTENO 3 0 0 CEREZOS
20 1 0 CHAMPIÑÓN 1 0 0 CIRUELOS 23 1 0 CÍTRICOS HÍBRIDOS 1 0 0 COL
10 0 0 COLES DE BRUSELAS 2 0 0 COLIFLOR 31 0 0 COLZA 1 0 0 ENDIVIA
1 0 0 ESCAROLA 13 1 0 ESPÁRRAGOS 7 0 0 ESPINACA 13 0 0 FLORES 11 0
0 FRAMBUESAS 4 0 0 FRESAS 9 1 0 FRUTOS DEL BOSQUE 1 0 0 GARBANZOS 1
0 0 GIRASOL 10 0 0 GRANADO 3 0 0 GUISANTES 4 0 0 HABAS 6 1 0
HABICHUELAS 1 0 0 HIGUERA 2 0 0 JUDÍA 8 1 0 LECHUGA 51 0 0 LENTEJAS
1 0 0 LIMONERO 25 0 0 MAÍZ 29 0 0 MAÍZ DULCE 3 0 0 MAÍZ FORRAJERO 1
0 0 MANDARINO 17 2 0 MANZANA PARA SIDRA 2 0 0 MANZANOS 28 1 0
PRODUCTO VEGETAL Nº DE MUESTRAS ANALIZADAS
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO
AUTORIZADAS PARA EL CULTIVO
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
MELOCOTONEROS 67 5 0 MELÓN 17 0 0 MENTA 1 0 0 NARANJO 49 1 0
NECTARINOS 23 5 0 OLIVAR 42 0 0 OTRAS PLANTAS 1 0 0 OTRAS
UTILIZACIONES 1 0 0 PAPAYAS 1 1 0 PARAGUAYO 6 1 0 PATATA 32 1 0
PATATA DE CONSUMO TARDÍA 1 0 0
PEPINO 8 0 3 PEPINO FUERA ESTACIÓN 2 0 0
PERALES 34 0 0 PIMIENTO 48 1 0 PIMIENTOS FUERA ESTACION 5 1 0
PLATANOS FRESCOS 9 2 0 POMELO 1 0 0 PUERROS 10 1 0 RAYGRAS 1 0 0
REMOLACHA 2 0 0 REPOLLO 3 0 0 ROMANESCU 1 0 0 RÚCULA 2 0 0 SANDÍA
18 0 0 SETAS 1 0 0 SOJA 2 0 0 TOMATE 107 2 2 TOMATE PARA
TRANSFORMACIÓN 98 0 0
TRIGO BLANDO 19 0 0 TRIGO DURO 9 0 0 TRITICALE 1 0 0 UVA DE MESA 19
1 0 VIÑA-OLIVAR 1 0 0 VIÑEDO VINIFICACION 55 1 0 ZANAHORIA 14 0 0
TOTAL 1326 44 6
MUESTRAS MATERIAL VEGETAL USO PRODUCTOS FITOSANITARIOS VENTA
DIRECTA
PRODUCTO VEGETAL
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS >LMR
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS NO AUTORIZADAS PARA
EL
CULTIVO
Nº DE MUESTRAS CON RESIDUOS DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS
ACELGA 2 0 0 0 AJO 2 0 0 0 ALCACHOFA 1 1 0 1 BRÓCOLI 1 0 0 0
CALABACÍN 2 0 0 0 CALABAZA 2 0 0 0 CEBADA 3 0 0 0 CEBOLLA 8 0 0 0
COL 1 0 0 0 COLIFLOR 2 0 0 0 ESCAROLA 3 0 0 0 HABAS 1 0 0 0 JUDÍA 2
0 0 0 LECHUGA 16 5 0 0 LENTEJAS 3 0 0 0 LEUCAENA 1 0 0 0 MELÓN 4 0
0 0 PATATA 4 0 0 0 PIMIENTO 4 0 0 0 PUERROS 2 0 0 0 REPOLLO 1 0 0 0
TOMATE 7 0 0 0 TRIGO BLANDO 4 0 0 0 ZANAHORIA 4 0 0 0 TOTAL 80 6 0
1
ANEXO II
TIPOS DE INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS A EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS
Ítem controlado Nº incumplimientos en ese ítem
Nº aperturas directas de expediente sancionador
por incumplimiento en ese ítem
USO PRODUCTOS FITOSANITARIOS GESTIÓN INTEGRADA DE PLAGAS
Cumplimiento Gestión integrada de plagas (explotaciones exentas de
asesoramiento) 27 1 Existencia de documentación de asesoramiento
(explotaciones no exentas de asesoramiento) 219 17
PRODUCTO Producto no autorizado para el cultivo tratado (en
análisis o en registro) 101 54 Producto prohibido, sin permiso de
importación paralela, caducado o sobrepasado el periodo de gracia
tras su revocación (en análisis o en registro) 19 7
APLICACIÓN Posesión del carnet en vigor de las personas que
intervienen en la aplicación 55 6 Inscripción en ROPO de las
personas que realizan la aplicación 99 16 Nivel de cualificación
adecuado para las tareas desempeñadas 66 2 Inspección física del
cumplimiento de las instrucciones de etiquetado, recomendaciones
del fabricante y cualquier otra medida de mitigación del riesgo
relacionado con el uso sostenible de PFS 9
7 Respeto de los plazos de seguridad 14 0 Gestión adecuada de los
residuos de aplicación 78 1 Se dispone de los Equipos de Protección
Individual (EPI) adecuados para los productos fitosanitarios
utilizados 7 0
EQUIPO Inscripción en ROMA 106 1 Documentación en regla en cuanto a
inspecciones 108 21
ANÁLISIS DE LMR Cumplimiento de los LMR en caso de venta directa 9
1 Conservación de boletines de análisis, en caso de venta directa
21 1 Existencia protocolos de prevención o medidas correctoras, en
caso de venta directa 27 0
ANÁLISIS DE CALDOS DE APLICACIÓN Producto no autorizado para el
cultivo tratado 1 0 Producto prohibido 5 2
REGISTRO APLICACIONES Información y actualización adecuadas 102 21
Respeto de la dosis máxima 92 33 Cumplimiento de las instrucciones
de etiquetado, recomendaciones del fabricante y cualquier otra
medida de mitigación del riesgo relacionado con el uso sostenible
de PFS 40 8
ALMACENAMIENTO Solo se almacenan productos autorizados 21 0 Se
mantienen correctamente almacenados 121 6
GESTIÓN DE ENVASES Gestión adecuada a través de gestor autorizado
61 6
ANEXO III
TIPOS DE INCUMPLIMIENTOS DETECTADOS EN LOS CONTROLES OFICIALES
REALIZADOS A EMPRESAS DE TRATAMIENTO DE PRODUCTOS
FITOSANITARIOS
Ítem controlado Nº incumplimientos en ese ítem
Nº aperturas directas de expediente sancionador
por incumplimiento en ese ítem
INSCRIPCIÓN EN ROPO
Inscripción en ROPO del establecimiento 7 4
Inscripción en ROPO de las personas que intervienen en la
aplicación 3 0
REGISTRO DE OPERACIONES REALIZADAS
Cumplimentación adecuada del registro de operaciones realizadas 36
4
Conservación de los registros al menos 5 años 17 0
Conservación de facturas y demás documentos justificativos de todos
los registros realizados 16 3
Respeto de la dosis máxima 0 0
Cumplimiento de las instrucciones de etiquetado, recomendaciones
del fabricante y cualquier otra medida de mitigación del riesgo
relacionado con el uso sostenible de PFS
2 1
PRODUCTO
Producto no autorizado para el cultivo tratado (en análisis o en
registro) 5 3
Producto prohibido, sin permiso de importación paralela, caducado o
sobrepasado el periodo de gracia tras la revocación (en análisis o
en registro)
2 2
APLICACIÓN
Posesión del carnet en vigor de las personas que intervienen en la
aplicación 107 12
Nivel de cualificación adecuado para las tareas desempeñadas 3
2
Inspección física del cumplimiento de las instrucciones de
etiquetado, recomendaciones del fabricante y cualquier otra medida
de mitigación del riesgo relacionado con el uso sostenible de
PFS
0 0
Gestión adecuada de los residuos de aplicación 1 0
Se dispone de los Equipos de Protección Individual (EPI) adecuados
para los productos fitosanitarios utilizados 1 0
Solicitud previa a la Autoridad Local competente y resolución
estimatoria en ámbitos no agrarios 8 0
Autorización del órgano competente en caso de aplicaciones aéreas 2
0
EQUIPO
Documentación en regla en cuanto a inspecciones 15 2
Ítem controlado Nº incumplimientos en ese ítem
Nº aperturas directas de expediente sancionador
por incumplimiento en ese ítem
ANÁLISIS DE CALDOS DE APLICACIÓN
Producto no autorizado para el cultivo tratado 0 0
Producto prohibido 1 0
Se mantienen correctamente almacenados 10 1
GESTIÓN DE ENVASES
Description of operator/facility subject to control
Number of planned controls undertaken
Number of planned controls showing
compliance
undertaken
Total number of controls undertaken
Total number of controls showing
compliance
Total number of controls 1171 672 0 0 1171 672 Known
Estimated
Sea ports (freight) 0 0 0 0 0 0 0 0
International air ports (freight) 0
NonEU country land border border crossing points
0 Manufacturers/formulators 112 45 20 13 0 0 20 13
Packers/Repackers/Relabellers 0 0 0 0 0 0 0 0
Distributors/wholesalers/Retailers professional use PPPs
6349 2366 1114 611 94 56 1208 667
Distributors/wholesalers/Retailers amateur use only PPPs
Storage depots/Transport operators/Logistics companies
145 125 35 32 0 0 35 32
Authorisation/Parallel trade permit holder 5 2 2 16
2 3 4 19
Definitions:
Manufacturer/formulator: Combines active substances and other ingredients to produce
a PPP, rather than a producer of active substances for use in PPPs. Record controls
conducted at the manufacturing site only under this heading, which may include
docummentary checks.
Packer/Repacker/Relabeller: Packs or labels PPPs, but does not manufacture PPPs. This
operator does not necessarily own any authorisations/parallel trade permits. Record
controls conducted at the packing site only under this heading.
Distributor/wholesaler/retailer of PPPs: Operators that sells PPPs
Storage depot/Transport operator/logistics company: PPPs are stored/transported for a
fee. This operator does not necessarily own any authorisations/parallel trade permits.
Authorisation/Parallel trade permit holder: Controls conducted at the operators office
only, rather than at production/packing site. Record controls conducted at the office
only under this heading.
Total number of controls (Row 2): Number of visits/investigations/inspections during
which there was any control relating to marketing of PPPs. This is not nesessarily the
sum of Rows 4 to 12, and will be less than this sum where during one control, two or
more activities were controlled, e.g. one control at an operator with both a repacking
and storage deport activity, during which both activities were controlled.
Number of controls (Columns D, F and H): Number of visits/investigations/inspections
during which points relevant to particular activities were examined
Number of import controls: Number of PPP consignments controlled/investigated.
Active substances and biocides are excluded.
Where operators are engaged in multiple activities, each MS to classify as under national
control programme.
Total no. of
operators/facilities in the MS
(if known/estimated)
Controlled item
undertaken
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the control is taking place, are
authorised or have a current parallel trade permit, or are in the specified period for
sale/storage/disposal of existing stocks following revocation, or if outside these two categories,
comply with relevant national legislation.
28(2)c PPPs for use in other MS
28(2)d
PPPs for use in nonEU countries
Regulation (EC) No 1107/2009
controls undertaken
compliance
undertaken
compliance
compliance
67
Purchase/goods inwards records for last 5 years
17 17 0 0 17 17 67
Production records for last 5 years 17 17
0 0 17 17 67
Sales/goods outwards records for last 5 years
17 17 0 0 17 17
28(1), 46 & 52
The PPPs controlled intended for marketing in the MS where the control is taking place, are authorised or have a
current parallel trade permit, or are in the specified period for sale/storage/disposal of existing stocks following
revocation, or if outside these two categories, comply with relevant national legislation, or if relevant, have not
expired, based on their date of manufacture/expiry date
17 17 0 0 17 17
28(1)
Composition of the PPP (Active substance source) controlled based on documentary checks
17 17 0 0 17 17 28(1)
Composition of the PPP (coformulants) controlled based on documentary checks
0 0 0 0 0 0 28(2)c
PPPs for use in other MS 10 10 0 0 10 10
28(2)d PPPs for use in nonEU countries 10
10 0 0 10 10
Producers, suppliers, distributors, importers and exporters are obliged to keep records for at least 5 years, however the detailed check on records may be confined to a shorter period in line with inspection guidelines of the MS or at the discretion of the inspector.
Manufacturers/formulators
Controlled item Number of planned
controls undertaken
Number of planned controls showing
compliance
undertaken
compliance
Total number of controls
showing compliance
67 Purchase/goods inwards records for la