STAR

TE

RS

SOUPBarley with vegetables $6

CAESAR SALAD $8Crispy Romaine lettuce, aged parmesan, crunchy croutons topped with Caesar dressing

GREEK SALAD $8 Fresh Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers, black olives, red onion & Feta cheese drizzled with Greek dressing

GARDEN SALAD $8 Fresh Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers, carrots, cabbage with your choice of Italian or French dressing

SHIRAZI SALAD $8 Diced cucumber, red onion and tomato

SOUP & SALAD

¼] N¼w

¼] N¼w

ÁpHoÃ{ j¯Iw

ÁpHoÃ{ j¯Iw

ºIº¼Ä j¯Iw

ºIº¼Ä j¯Iw

®~Î j¯Iw

nHqw j¯Iw

j¯Iw » N¼w

SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

SOUP

GREEK SALAD

SHIRAZI SALAD

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D

MAAST KHIAR $7Blend of creamy yogurt and chopped cucumber spiced with garlic

MAAST MOUSEIR $6Delicious plain yogurt sprinkled with shallots

BORANI SPINACH $6Delicious mixture of boiled spinach and yogurt spiced with garlic and herb

BORANI BADEMJAN $7A Medley of mashed BBQ eggplant, yogurt flavoredwith garlic & spices

MAAST CHEKIDEH $7Delicious creamy oozed yogurt

MAAST SADEH $5Fresh plain balkan yogurt

ZEITOON PARVARDEH $9Marinated green olives with walnuts, pomegranate paste, mountain’s herbs & spices

ZEITOON $4Fresh green olives

jow ÁHmü yÃQ

nIÃi SwI¶

oÃw¼¶ SwI¶

ZI¹ÿwH ºHn¼M

·I\¶jIM ºHn¼M

½kça SwI¶

½jIw SwI¶

½ jn»oQ ·¼TÄp

·¼TÄp

COLD APPETIZERS

SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

CO

LD A

PP

ET

IZE

RS

½ jn»oQ ·¼TÄpZEITOON PARVARDEH

MAAST KHIAR nIÃi SwI¶

BORANI SPINACH ZI¹ÿwH ºHn¼M

WARM APPETIZERS

MIRZAGHASEMI $12A delicious medley of BBQ eggplant, eggs, garlic and spices

BADEMJAN KEBAB $12Pan fried eggplant stuffed with a mixture of walnuts,pomegranate paste & spices

BAGHALA GHATOGH $12Made of beans, eggs, garlic & fresh herbs

KASHKE BADEMJAN $10A medley of mashed fried eggplant topped with fried garlic, onion, mint & whey

³o¬ ÁHmü yÃQ

µwI¤ Hpoö

¡¼UI¤ °¤IM

·I\¶jIM ¦z¨

JIL¨ ·I\¶jIM

SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

BADEMJAN KEBAB JIL¨ ·I\¶jIM

BAGHALA GHATOGH ¡¼UI¤ °¤IM

ENTRÉES ±ÅH ÁHmü

ALL ENTREES SERVED WITH BASMATI RICE AND BBQ TOMATO. SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

ºIõ±w JIL¨

½kÃM¼¨ JIL¨ gÃw ¦Ä » ©oM JIL¨ gÃw ¦Ä pH ÂLèoU

¾\¹a JIL¨

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ¾²Iw¼¬ ¾TwHn JIL¨ gÃw ¦Ä

xoU JIL¨

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ »jo¬ » nIºH Jn ,¾\¹a JIL¨ gÃw ¦Ä pH ÂLèoU

©oM JIL¨

¾²Iw¼¬ ¾±ÃÎ JIL¨ gÃw ¦Ä

½kÃM¼¨ JIL¨

½kÃM¼¨ JIL¨ gÃw »j

¾²Iw¼¬ S{¼¬

JIL¨ ¾T¨

¾T¨ [ºoM IM ½HoµÀ ¾\¹a JIL¨ gÃw ¦Ä

ÁpI£ÿ¤ JIL¨

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ RI\ÄqLw » ¾\¹a JIL¨ gÃw ¦Ä pH ÂLèoU

MA

IN C

OU

RS

E

BEEF

GHAFGHAZ KEBAB $23One skewer of char-broiled Canadian prime sirloin, green pepper & red onion

SULTANI KEBAB $24Combination of one skewer char-broiled tenderloin veal & one skewer ground beef

CHENGEH KEBAB $22One skewer of char-broiled sirloin beef

KATEH KEBAB $24Steamed rice with Chengeh kebab

TORSH KEBAB $24One skewer of char-broiled sirloin veal with pomegranate paste, walnut & spices

BARG KEBAB $21One skewer of marinated tenderloin veal

KOOBIDEH KEBAB $15Two skewers of delicious ground beef

ÁpI£ÿ¤ JIL¨GHAFGHAZ KEBAB

ºIõ±w JIL¨SULTANI KEBAB

xoU JIL¨TORSH KEBAB

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRIES, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

ALL ENTREES SERVED WITH BASMATI RICE AND BBQ TOMATO. SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

GILANEH SPECIAL KEBAB $32One skewer Golbarg kebab and one skewer Kobbideh kebab

GOLBARG KEBAB $29Char-broiled chunky pieces of chicken breast wrapped with strip of veal tenderloin

VAZIRI KEBAB $23Combination of one skewer chicken filet & one skewer ground beef

SHANDIZ KEBAB $33Char-broiled special marinated rack of lamb

LAMB

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ½oM ½kºj JIL¨

¾º°Ã¬ |¼~h¶ JIL¨

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ©oL±¬ JIL¨ gÃw ¦Ä » ½kÃM¼¨ JIL¨ gÃw ¦ÄpH ÂLèoU

ÁoÄp» JIL¨

½kÃM¼¨ JIL¨ gÃw ¦Ä » (ùo¶ ¾±ÃÎ) ©oM JIL¨ ¾]¼] gÃw ¦Ä pH ÂLèoU

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ

©oL±¬ JIL¨

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ¾²Iw¼¬ ¾±ÃÎ nj ½k{ ½kÃ`ÃQ ùo¶ ¾¹Ãw JIL¨ pH ÂLèo@U

BEEF & CHICKEN COMBINATION

ÂLèoU ÁI¿MIL¨

½oM S{¼¬

qÄkºI{ JIL¨

GOLBARG KEBAB ©oL±¬ JIL¨

ÁoÄp» JIL¨VAZIRI KEBAB

qÄkºI{ JIL¨SHANDIZ KEBAB

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRIES, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

GILANEH SPECIAL CHICKEN $18Char- broiled marinated Cornish chicken with bone

CHICKEN BARG KEBAB $19Char-broiled seasoned tender chicken filet

CHICKEN BREAST KEBAB $18Char-broiled marinated boneless chicken breast

CHICKEN LEG KEBABChar-broiled marinated boneless chicken leg $17

ZERESHK POLO WITH CHICKEN KEBAB Chicken breast kebab served with $20white basmati rice and barberries

Chicken leg kebab served with $19white basmati rice and barberries

¾º°Ã¬ |¼~h¶ JIL¨ ¾]¼]

·H¼hTwH IM yºo¨ ¾]¼]

©oM JIL¨ ¾]¼]

ùo¶ ¾¹Ãw ¾±ÃÎ JIL¨

·H¼hTwH ·»kM ¾¹Ãw JIL¨ ¾]¼]

·H¼hTwH ·»kM ·Hn JIL¨ ¾]¼]

ùo¶ S{¼¬

ALL ENTREES SERVED WITH BASMATI RICE AND BBQ TOMATO. SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

ùo¶ IM ¼±Q ¦{np

¼±Q ¦{np IM ½HoµÀ ùo¶ ·Hn IÄ ¾¹Ãw JIL¨ ¾]¼]

MA

IN C

OU

RS

E

¾º°Ã¬ |¼~h¶ JIL¨ ¾]¼]

GILANEH SPECIAL CHICKEN

·H¼hTwH ·»kM ·Hn JIL¨ ¾]¼]

CHICKEN LEG KEBAB

ùo¶ IM ¼±Q ¦{np

ZERESHK POLO WITH CHICKEN KEBAB

CHICKEN

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRIES, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

WHITE FISH $18Pan-fried filet of White fish served with herb rice

ATLANTIC SALMON $21Fresh BBQ Salmon filet served with herb rice

: kÃÿw ÂÀI¶

¼±Q ÁqLw IM ½HoµÀ ½k{ fow kÃÿw ÂÀI¶ ¾±ÃÎ

: IÃQ°ÃU ÂÀI¶

¼±Q ÁqLw IM ½HoµÀ ½k{ fow IÃQ°ÃU ÂÀI¶ ¾±ÃÎ

: ( jHpA) ·¼µ±w ÂÀI¶

¼±Q ÁqLw IM ½HoµÀ ½k{ BBQ ·¼µ±w ÂÀI¶ ¾±ÃÎ

ÂÄIÄnj ÁIÀHmü

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

SEA FOOD

TILAPIA FISH $20Pan-fried filet of Tilapia fish served with herb rice

: IÃQ°ÃU ÂÀI¶TILAPIA FISH

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRIES, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

STEWS{n¼i

ALL ENTREES SERVED WITH BASMATI RICE. SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

BAGHALI POLO & MAHICHEH $17A traditional lamb shank stew served with fava bean & dill rice

GHEIMEH BADEMJAN $16Cubed lamb, yellow split peas and dried lime, garnished with eggplant, served with white basmati riceor tahdeeg (crisp rice taken from the bottom of the pot)

GHORMEH SABZI SHOMALI $18Herb stew with white bean, cubed lamb and fried eggplant, served with white basmati rice or tahdeeg (crisp rice taken from the bottom of the pot)

ALO MOSAMA $18Traditional north special stew of chicken breast & plumserved with white basmati rice or tahdeeg (crisp rice taken from the bottom of the pot)

¾`ÃÀI¶ IM ¼±Q ²I¤IM

¾`ÃÀI¶ IM ¼±Q ²I¤IM

ªÄj ¾U IÄ kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ·I\¶jIM ¾µÃ¤

·I\¶jIM ¾µÃ¤

ªÄj ¾U IÄ kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ²Iµ{ ÁqLw ¾¶n¼¤

ªÄj ¾U IÄ kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ Iµv¶ ¼²A

Iµv¶ ¼²A

MA

IN C

OU

RS

EBAGHALI POLO & MAHICHEH

GHEIMEH BADEMJAN

ALO MOSAMA

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRIES, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D

BAGHALA GHATOGH $15Made of beans, Eggs, Garlic & Fresh herbsserved with white basmati rice

MIRZAGHASEMI $15A medley of mashed BBQ eggplant, Garlic, eggs & spices, served with white basmati rice

TORSHI TAREH $15Mixed of seven herbs and vegetables, eggs & garlicserved with white basmati rice

VEGGIE KEBAB $15An array of broiled fresh mushroom, red Onion, zucchini, eggplant, Green pepper, red pepper & tomatoserved with white basmati rice

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ¡¼UI¤ °¤IM

¡¼UI¤ °¤IM

: RI\ÄqLw JIL¨

» q¶o¤ ®ÿ±Î ,qLw ®ÿ±Î, ·I\¶jIM , qLw »k¨ , pIÃQ , ½pIU ^nI¤ pH ÂLèoU

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ «ºoÎ ¾]¼¬

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ µwI¤ Hpoö

kÃÿw [ºoM IM ½HoµÀ ½oU Â{oU

VEGETARIANÂÀIì ÁIÀHmü

SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

VEG

ETA

RIA

N

BAGHALA GHATOGH

µwI¤ Hpoö

½oU Â{oU

MIRZAGHASEMI

TORSHI TAREH

ADD $2 FOR HALF SALAD OR HALF FRISE, ADD $3 FOR FULL SALAD OR FULL FRIES, ADD $2 FOR BARBERRIES

TORSHI $5

SIR TORSHI $5

FRENCH FRIES $5

PICKLES $4

EGG YOLK $2

STEAMED RICE (KATEH) $6

FAVA BEAN RICE OR HERB RICE $6

FETA CHEESE AND WALNUT $6

WHITE BASMATI RICE $4

EXTRA BBQ TOMATO $1

Ashpal (salted white fish roe), $8Walnuts and raw fava beans

SUBSTITUTE BASMATI RICE WITH

HERB RICE OR FAVA BEAN RICE $1

STEAMED RICE $2

HALF SALAD OR HALF FRIES $2

FULL SALAD OR FULL FRIES $3

HALF FRIES AND HALF SALAD $4

HALF VEGCIE $3

FULL VEGGIE $5

BARBERRY (ZERESHK) $2

SOME MENU ITEMS CONTAIN NUTS

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

¼±Q ²I¤IM IÄ ¼±Q ÁqLw

¾T¨ [ºoM

[ºoM IM ½k{ fow ¹öp KÃw þ~º IÄ j Iw þ~º

®¶I¨ ½k{ fow ¹öp KÃw IÄ ®¶I¨ j¯Iw

½k{ fow ¹öp KÃw þ~º » j¯Iw þ~º

½k{ JIL¨ RI\ÄqLw þ~º

®¶I¨ ½k{ JIL¨ RI\ÄqLw

¦{np

Â{oU

Â{oU oÃw

½k{ fow ¹öp KÃw

n¼{ nIÃi

ùo¶ ´hU ½jnp

¾T¨ [ºoM

¼±Q ÁqLw IÄ ¼±Q ²I¤IM

»jo¬ » oùQ

kÃÿw [ºoM

ÂMIL¨ ¾]¼¬

°¤IM ,»jo¬ ,®P{H

SIDE ORDERS

Â{oU oÃwSIR TORSHISTEAMED RICE ¾T¨ [ºoMTORSHI Â{oU

BEVERAGES

BOTTLE SOFT DRINKS $3Coke, Coke Zero, Diet Coke, Sprite, Ginger Ale, Iced Tea

PERRIER WATER Small $3 Large $5

EVIAN WATER Small $3 Large $5

JUICE $3.75Orange, Tomato, Apple, Cranberry, Pomegranate

DOGH Homemade yogurt drink

Glass $3.5 ½ litre $6 1 litre $11

CARBONATED YOGURT $4

DELSTER (Non alcoholic beer) $4Peach, Apple, Lemon, Tropical, Pear, Original

ESPRESSO $3.5

CAPPUCCINO $4

COFFEE $2.5

TEA $2.5

HERBAL TEA $3Green Tea, Peppermint, Apple Cinnamon, Saffron, English breakfast, Cranberry Pamegranat, Decaffeinated orange pekoe, Chamomile

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

BE

VER

AG

ES

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

WINERED WINE

HOUSE RED $7 $20 $40

YELLOW TAIL ,SHIRAZ, AUS $32

ROSEMOUNT, SHIRAZ, AUS $38

BARON PHILIPPE,CABERNET, FRA $32

BARON PHILIPPE,PINOT NOIR , FRA $32

BARON PHILIPPE, MERLOT, FRA $32

RUFFINO, RISERVA $60DUCALE (CHIANTI), ITY

MASI MODELLO, CORVINA $34& RABOSO, ITY

MASI COMPOFIORIN, RIPASSO, ITY $45

MASI COSTASERA AMARONE, ITY $80

AMARONE DELLA VALPOLICELLA, ITY $85

TORRES, SANGRE DE TORO, SPN $38

MARQUES DE RISCAL RESERVA ,SPN $70

WHITE WINE

HOUSE WHITE $7 $20 $40

PINOT GRIGIO, ITY $35

CHARDONNAY, ITY $35

WHITE ZINFANDEL, CA $32

SPARKLING WINESEGURA VIUDAS, BRUT RESERVA, SPN $38

6 Oz. 1/2 liter 1 liter bottle

6 Oz. 1/2 liter 1 liter bottle

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

MA

RT

INI

DIRTY MARTINI $10

POMEGRANATE MARTINI $10

SOUR APPLE MARTINI $10

RASPBERRY MARTINI $10

COCKTAIL SCREWDRIVER COCKTAIL $7.5 $11.5

BLOODY MARY$ $7.5 $11.5

BLOODY CAESAR $7.5 $11.5

SEX ON THE BEACH $7.5 $11.5

MARTINI

S SHOT D SHOT

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

S SHOT D SHOT

JW BLACK LABEL WHISKY $6.5 $12.5

JW RED LABEL WHISKY $5.5 $9.5

CHIVAS REGAL WHISKY $6.5 $12.5

JACK DANIEL’S TENNESSEE WHISKY $5.5 $9.5

CROWN ROYAL WHISKY $5.5 $9.5

CANADIAN CLUB CLASSIC WHISKY $5 $9

GLENFIDDICH SINGLE MALT $6.5 $12.5SCOTCH WHISKY

ABSOLUT VODKA $5 $9

SMIRNOFF VODKA $5 $9

GREY GOOSE VODKA $6 $11.5

TEQUILA GOLD $5.5 $9.5

TEQUILA SILVER $5 $9

BACARDI GOLD RUM $5 $9

BACARDI WHITE RUM $5 $9

BACARDI BLACK RUM $5 $9

CAPTAIN MORGAN WHITE RUM $5.5 $9.5

CAPTAIN MORGAN DARK RUM $5.5 $9.5

BOMBAY SAPPHIRE LONDON DRY GIN $5.5 $9.5

GASTON DE LAGRANGE VS COGNAC $6.5 $11.5

COURVOISIER COGNAC $7 $12

HENNESSEY COGNAC $6.5 $11.5

REMY MARTIN COGNAC $7.5 $13

ST REMY BRANDY $7.5 $13

RUM & COKE $6 $10

GIN & TONIC $6.5 $11

LIQUOR

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES. GRATUITY IS NOT INCLUDED

BE

ER

CORONA $6.5

HEINEKEN $6.5

MILLER GENUINE DRAFT (MGD) $6.5

CANADIAN $5.5

ALEXANDER KEITH’S $5.5

LABATT BLUE $5.5

COORS LIGHT $5.5

BUDWEISER $5.5

RICKARD’S RED $5.5

GUINNESS $6.5

STELLA $6.5

DRAUGHT BEER $5.5Stella, Canadian, Rickard’s Red, Alexander Keith’s

BEER

DRAUGHT BEER

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D

Restaurant

GILANEHw w w . g i l a n e h . c a

G I F T C A R D