InternationaleDefinitionderSozialenArbeit

Soziale Arbeit fördert als praxisorientierteProfession und wissenschaftlicheDisziplin gesellschaftliche Veränderungen, soziale Entwicklungen und densozialen Zusammenhalt sowie die Stärkung der Autonomie und Selbstbe-stimmungvonMenschen.

Die Prinzipien sozialer Gerechtigkeit, die Menschenrechte, die gemeinsameVerantwortungunddieAchtungderVielfaltbildendieGrundlagederSozialenArbeit.DabeistütztsiesichaufTheorienderSozialenArbeit,derHuman-undSozialwissenschaftenundaufindigenesWissen.

Soziale Arbeit befähigt und ermutigt Menschen so, dass sie die Herausfor-derungen des Lebens bewältigen und das Wohlergehen verbessern, dabeibindetsieStrukturenein.

DieseDefinitionkannaufnationalerund/oderregionalerEbeneweiterausge-führtwerden.

beschlossenvonderInternationalFederartionofSocialWorkers(IFSW)gemeinsammitderInternationalAssociationofSchoolsforSocialWork(IASSW),Melbourne2014ÜbersetzungdurchdenDeutschenBerufsverbandderSozialenArbeit(DBSH)unddemDeutschenFachbereichstagSozialeArbeit(2016);übernommenvomÖsterreichischenBerufsverbandderSozialenArbeit(OBDS);beachteauchdieErläuterungenundFußnoteninderVeröffentlichungdesDBSH:http://www.dbsh.de/beruf/definition-der-sozialen-arbeit/deutsche-fassung.htmlunddesOBDS:SowiediedeutschsprachigeÜbersetzungundKommentierungdesSchweizerVerbandesavenirsocial:http://www.avenirsocial.ch/de/cm_data/Erlaeuterungen_zur_Uebersetzung.pdf