Post on 17-Mar-2018
•. ,', "t.l,b
ImprcMac aartcuItunI sustllDlbMy IDCIlIwlDIoods la die CeatnI AmenI3D hllIe'd.
Catalogue oC Soil Conservation Practices and Projects in Central America
Karen Ann Dvorak " WIlJides Program
Intemational ce ...... f. for Tropical Agriculture
Internal Report
July 1996
Tegucigalpa, Honduras Central America
r;1:'-?~1 r' .
t;,,::.''.~j [_- ; ;'G,::',;t,;::iCN y [íe e L :\'~U't lAC ,01'4
3 1 AúD. 2Q04 I 4'-.' J. . v ,-,:,
"lmpraving agricultural sustaiwIbiJity md lM:Iibooda in Ihc ~1r.II Amcrk:a hiIlsidca" is a projcct exc:cuted by ClA T, with support q.dIe ~ Devdoprneot Cooperation (SDC) md Ihc ~tro Intcmacional de Mejoramiento de Maiz Y Trigo (CIMMYT). Tbc Instituto Interamericano de Cooperación para la A¡ricuItura (lleA) providea administrative md technica1 support foc Ihe project offices in Honduras and ~1caragtlL
Dvorak, Karcn Ann. 1996. Catalogue of aoil cooscrvaIioD practicea md projeda in Central Americ&. Intcmal Report. TqpiCi:pJpa, Hooduns: ClAT.
Ing. Pedro Tllllénez and Ing. Edy López c;ootributcd 10 Ihc IitcraluR nMew. Ing. Tnn.éoez heI:ped summarize lIOI1lC of die projeda.
CalIro Inlemacional de A,gricuburaI Tropical (ClAT) Telcphone: 504-32-1862 2" piso, Edi1kio PaImíra, Colonia Palmin, frente Fax: SQ4..39-1443 Hotel Honduras Maya
Apdo 1410, T '.' Honduras MDC E-mail: ciatlliIIIaIhonduteUm
T.bIe or COIltenCslCOIltenido T~or~~ ________________________________ 1
~Ducn~O~ÓN _________________________________ t
HOND~ ______________________________________________ l
MCARAGUA _______________________________________________ e COSTARlCA _______________________________________________ tÜ
ELSALVADOR ________________________________________________ l~
GUATE~ _____________________________________________ l~
MDaCO _______________________________________________ IO
PANAMÁ ______________________ _ _ ________________ 171
CENTRALAMERI~RoAMtRlCA ______________________________ t~
COD~ruGOS ____________________________________________ l~
APPEN'DIX A. INDICESlANEXO A. isrucr.s _____________________ 191
BlBLlOGRAl'HYIBIBL10GRAFÍA ____________________________ U3
ACRONYMNS OF INSTlTliTlONSlSIGLAS DE LAS INSTITIlCIONES _____ . _____ Ul •
aOOptIprojc:atl.doc 7/10196 i
ID 1994, die CaItro lubal'lioml de ~ Tropical (ClAT) iMiatod die plojoct ...... oWIi Aatil •• , ... ,..........,. _ ... :.. ."" .... .....--... '" • 1;P'" • ......... ,,;&-411* • ~ .. .nftMI1CI_ 1CI
(Imown. CAHP). Oao aCdIe pimay l'CI1IIII e¡q¡ectcd tiom die iDiIW pbMe oí Ibc projcet W. ID -mar' oC IUCeC.IC. md faiIma oC diffcn:m projccII ca JOiI ~ practices iD Cemral Amcrica(CIA T 1993, p. 15). Jo. project dvity _ designod wilh lWO objcctM:a:
• by miewiag Joc:a1 expericnccl, pnMde informatiOD ro n.atiooaI md local orgaaizatioos 0Il toiI CO!lIICMIÍOll tcclmologiea wiIh • hi¡h poteoIial fOl' adopCion in hiJbidcl faming sysfemI in Central Americ.a; md
• provide information to natiooa1 and inlemaJiooal rese.ardt communitiCII OD
~h nceds COI' soiI oooser\'aI:ÍOD iD Central Amcric&.
Thcrc has beco, in Central Amcrica, substanti.II JocaI expe:ticuce wiIh ar;ricultunl extcnsion of imprOYCd tccbnologica, wiIh lOiI conservaIioo ~ md wiIh rural developmcnt p¡ojcc1I widt agricultunI andIOI' soil conscrwtiOD COIIipODCIIfI. In 1991 •• worbhop OD lustajnab(e agricuII:w:e iD Central America brougbt togethcr somo oC Ihese experiences (1ICA 1991). Kaimowitz (1993) pnMded a summary of cxpeticncc based 0Il 18 soil COIlSCn'lIIion, forcstry and agroforestty projcets greater th.m 1100,000 in Cenlral Amcrica ktwc:cn 1970 and 1992. In Lutz, PagioIa and Reicbc (1994), Iong-tmn, COIII-benefil anaJyscs wcre conducted fOl' case study arcas in each of thc eounIrics in Central
adoptIprojcatl.doc: 7/11V96
Ea 1994, al CaItro lDkImIcioaII de ~ Tropi:al (ClAT) iaiI:ió al jliU)DtíO"Majill '.,. 1 ........ y de la ceidad de WIa _la _ deJada. de América 0Ra.- (coancWo como CAHP). Uao de .. rM .............. aperadoe de la r.e ioiciII del ptoycclo fbc lID ....... de 6xitoI Y &a. de ... cuatea jliCJ)'CCtDI lOIlR pdc*. de ~ de lUCIoI ca Cemro América- (ClAT 1993, p. U). La actMdId del plU)octo fbc diIIcIlda coa doI ~:
• M\IÍIar e:xpc:rieDci.locaIes, JlI'OIlCI'CÍODo infonnacióo a 0Ipl1izac:;i0Dc MCioo ...... Y loe_ sobre ~ de COI:IIICI4VICió de lUdoI coa UD alto poccnciII para la adopción de sjstemas del,8ritullura ca laderas ca Ccalro América; Y
• proporcionar infonnlCión a'" comunidades de iIM:stip;ión nac:iODaIea e intcmaciODaieIlObre ... tlCCCIidadCII de inYcsIip;ión para la conaervación de los suelos ca Ccmro A.mérica..
En Centro América ha babldo una IlUbltmcial cxpericacia local con C!'l!1c!ntióp
Ill'ÍcoIa de tccMlnt!i- mcjonda, con proyectoa de COIIIClVaClióD de lIUCIoe, Y con pro)cctot de des .oBo rural coa comporIClltCI agrfcoIaa ylo de ~ de suelo&. En 1991, UD taller lObrc Igricultura lIOItcnible en Centro América !rajo CODSÍ8O aJguna de estas experiencias (llCA 1991). Kaimowitz (1993) jlioputáonó lID
resúmca de cxpcricocia basado ea 18 proyecfOI de COII!ICrnICÍÓn de suelos, foreáal Y asroforcstal mayores de Sl00,OOO ea Centro América cmrc 1910 y 1993. En Lutz, PagioIa y Rek:he (1994) lDá- de costobcnefio. a largo plazo, fueron coMt'CÍdos
1
"'" i t i
11~ltl
l Ili
lil~II
IJJI~t
if~I·I
I~ 1:1
.11
¡lw~l.
J. Irt
fffl¡"
wil·~i
tt8ili
r
h HJ
f). t
i~.!h!
J.·lJI
IHhrh1
8 dH
11t
h 1
ihl~E~!
&1 [~Hhlfir
p,.
-tUUr
~h
~· ~
i! U
g p:
lU
rl·;
1
i
J ~ l ~
'< Jl
l. g f
~ ~ I ~
lit t. j
Ji d!~
Hf~~Hr
1i~t-:
.. !
. ..¡J
i H·
I rh
r -
Os;'
R-
'<tf
sr.R
-i"
I El
e'
~ --
: ..
..
o ft"
rr o
ft: R-
R-R-
R-
Honduras
adoptIprojeat\.doc 711M1ó 3
Numbcr 3
Projc<I . !:12!
Type (1) •
Ezocuticw
P'uncIq
ca. Daa
Sourte FIorca 1994
CouaIry un HOIIidunII
~r-----------------------------------MunicipaIity r-------------------------------------CooI:mIlllity (a few viIlages in Hooduna; possibIy liso iD Guatemala hi&b pIain)
Tecbno1ogy tcrraccs I bencb. tcmIces
dikcs dtaina ditch (zanta) i cootour dit&:bc:s
. ditch (acequia) CODIour liIIaae deadbmiers I !i:ViDKbarrim nobum mínimllm ti.lIagc
. m.aUcr i
I ridaca ....
lI.fC<:II manurclcover CI'ot)S x' faDow
fi Ircforestáon nurscrics c;ommunal nurscrica windbrab Iivin2f_ improved varie'Iies fmiliz«
------_.
"DoIichos Iablab
"TraditionaIIy, labIabs are Il0'l\11 al Ibe samc lime as com lit Ibe onsct of thc rains. Sowing density is approximatcly Ibrcc planta pcr mef«. . . .
... only 0I1C crop is lIOW1l per ycar. Thc rcst of thc lime thc Iand Jica faDow. DuriIIg thc faDow pcriod (about 5 montbs) thc pIant dc::vcIOJlI foliagc wbich lItays grccn untillbe DCxt crop is sown, whcn it is incorporatcd into !he soil.. (Flores 1994, p. 153)
JDformldion IlIfa'111l J: Ee. lly1
A¡aIl ......... J: ........ TypoaC ... aot
Inc:co1iwI No ...... ¡".. J:
F-miIc l)'Ilcm R-. Pcr lIIIIl
Dry tc:aIIOIl
Topognpby Altibldcm.ul Slope
SoiIs
Population . Acceas Roads LocaIItIoIItd
F.n\/Vf marbt
TI"ICtion
Landuse
Cf'0PPÍn8 syMns maizI: _Lum
Pasture
s
Número 10
Proyoeto .. DelI rolo RanI .. 0ccidmIc (PltODBRO)
(lMe I (lB) .. InI'>runI
EuaICióa SRN
FItww;"o FIDABlDSRN
CueIta US$20II .....
Foc.baa 191O-l9S1
FlICIIte KaimowiIz 1993
Pafa (}I) HoodarII ~~(4~)1~ ________________________ __
~~(1~~~.J~~ ________________________ _
(14) ('"
Teclmolosía terrazas x lcrI'a23I de banco ¡
drenajes zaniall zanjas a nM;i .
JI; IIUI'COS a nM;i
batm'as m1.lel.'tl8 o de barreras vivas o vegetales DO Q\ICllIlI
labranza .. JDlihiU.A ¡x" material . ' .. c:ameDanes abono vcrdcIcobcratura VC2ctal x'
sembrada .........
siMculnnlrcforestación ~ aarofORSteria vMna ~CO'!M''' cortiDas
. cercas vivas VJriedadeI
. fmilizantcs
~ 1984 te creó un subproyccto de iIM:stigaáón sobre la rest.aw:ación de la fertil:idad dd suelo que trabajaba con labranza mínima Y pl.anlas leguminosas. El componente de reforestación fracasó, en gran medida, por falta de apoyo de COHDEFOR' (Kaimowitz 1993, p. S1)
Informacióo IMcnIa Exterior A¡c:atI! ••• 10 Extc.tiGr
TIpO ~ No iDcctId\llll
forlabor 01' .....
01' 1CI\'ic:eI ..... """ x i (84) cridiro ~ eSlE) bcrIM' __ I~
"Para Rbicit crécIfo el agricultor 1a1ia que tal« por lo IMDOI .3 boctírca de tierra COIl
tcrraDs or .:cqui&
"se CIIIIRpbm bcrlllnic:atas para n:aIizar obna de ~ de sueloe.
-Al finltinr habla 3118 hoct.ín:as COIl obna de ~ 1.25" del áR:.a de cuIIivos ." ..... en la RIÍÓIL La nuyw parte de la ~ de suc:b le bim duranIe 1987 Y 1988." (Kaimowitz 1993, p. 51)
adopt,proptLdoe 7110196 7
NÍIII:ICI'O 11
~ccto ProyICdlD do Apfor ..... w. UDidad do MIDCjo do la Sicaa do amo. IIlfaiOIlDCIIIo-- QrcIcaw:io5a . do Cuc:Dc.
a.c: i ('28) MlOf .. ~ I da
Exca'CióD COHDF.FOR. PMA •• ' .... Il0l .. FAO PNUD COHDEFOR)
F'......:icro
CueRa US$1OO000
FcebIs 1916-1982
Fuc:ntc K.aimowitz 1993 - 1980)
Paia I 00 Haodura ~p(:~S)~~~~ ____________________________ __
Municipio (S03) Omoa
Comunidad
Tec~ Ict'r'aus x Icfrazas de banco -:c dreoaic:s unías zanjas a nivel
Ix surcos a nivel banttas muertas o de piedra bam:ras vivas o VC2etales no 1abranz.a ,,"iiiiiia
material . . camellones
abono verdelcoberaIUra vegetal sembrada - mejorados
siMcuItunIRforcstacióII ~ I aRrororcsteria viveraI viveraI comunalea corIÍIIM
. cercas~
variedades . ferlilizanle$
"Al terminar el proyecto original, COHDEFOR siguió promo.iendo el sistema de asociar Gliricidia sepum con cacao y la siembra de Cordia alIiodora para madera.
3 adoptlprojcalLdoe 7/10196
Información lnR:mI Exterior A¡enIII ..... Exlaior
TIpO InceritMlI No inc:c.atiwI
P_POI' . (U) .'AIIOII POI'
. X X
ProylCCf ......... o lICI'\IicioI SuI!eidio • • •
• za'dilOl o lCI'VIClOS x (SIAl"" fiutab x (82) ÍUi.111IDI x (2) maIeI:iab de CODItr'IIc:ci6I x oara obntdel'iello
"la primera etapa del proyecto logró la ruIi zaciIm de 361 hcct.ireaI de obras de COIlIICI"VaCÍÓI Y 467 hectáreas de pIaDUcioBcI forcstab, coa la parti<;ip:_ de 1134 compcsinos. Un c:sáaclo rcatizado en 1990 dctcrmiaó que IÓIO 40% de las obnt de cooscrvacióo tadavía CItaban siendo nI"'" adocuadalJll!!llte.
. . . . E.ntrc 1987 Y 1989, 94 productorcI individualeI Y lCÍa grupos del sector reformado scmbnron 220 hectáreas coa estos sistemas [fdiriddja Iq!ium con cac:ao y la siembra de Cootia aDiodora para madera).' (K.aimowitz 1993, p. 52)
9
N6mcro 17
Proyctto de ••. . do R __ NaiIuraM
a.c {lA} COIIIIICl'YICi6 de .. y ló,1I1Ci6ll
~ USAlDSRN
F'Y'f'liero
CucIta USSI6.1nailh_
FeebIa 1912-1989
FUCIIfe K"'''Ml&z 1993
Pala (HlHmdura8
Ocpartamento (6) ChoIuteca
Ocpartamento r(=117}:.L.-:...V=aIIc=--_________ ~ ______ _
ComUllÍdld
T edlnoIogía ~ JI. terrazas de banco i
drenaje! ¡ 1
anias zanjas a nivd JI. SW"COS a nivd ----
barreras muertas o de JI. barreras mu o 'IIefletalc$ X
00 bbranzi'I míninuo
makrial ,
camcDoncs , __ ~c
abono verdclroberatura veget.a1 sembrada me !
siMcuIturaImorcstacióll aaroforeecria vivcna 1IivenI com.m a1cs cortinas
. cen:as vivas
varicd.adea fertilizantes I
10 adop!\projcatl.do.: 7/10196
1nf0l'1llllCi6n Intcraa E:idaiar ApIo ....... E.terior
TIPO Jnceutiwa No ÍIlCaIIÍWI
~1101' .
.l tL3l ........ IlOl' .
" I tL2} 1101' la IÍcmla de ÍIIidCI II
PtOilliCt ........ o _WCiUI SlIt'lidiot iDa· .... «) NW:b l[ (SiAl ..... • J. (S lF'l boIsII l[ (S 1 El MuallÍ«dll l[
adopI\projcat Ldoc 7/10196 11
Número 11
Proyecto de DcunoIIo del
a..c I (2B) fORlltll
Exl:iC"ci"a ACDI COHDEFOR SRN INA
y.....,.ieto
Cuetú US$U millt;¡¡1N
FcdIa 19&&-1992
Fuenlic K.aimowitzl993
País (H) HoadunI
Departamento (1) AIIántida
Municipio (104) L •
Comunidad
TecbnoIogía terrazM
zanjas
~ muertas o de no quema material .,
-'=-, .
-
abono ~delcobcratura vegetal sembrada
silviculturalrrloresu.ción m.et'iII cortinas toe
lIlIIicdades _.
12 adoptlprojcatLdoc 7110196
Lltifolilldo
ternzM de banco I ,
ZMlias a nivd sureos a nivd blilQiII~O
: Iabrmza mínima ,
cameIIooes 1 -._~--
!
x aarof~ I ~ comnnálc:l
cm:.IS 'Yivas fervñzantcs
Infonnacióa lDferna Apic IDIcaIlO
TIpO • I 'Ii ele c.k.1Iióa It
lDccI:divoI No iDccaIiWll PIsar por , Pro ooecdl •• 11OI o lICI'IIicioI SuNi!ID ..... 1IIlOI o lICI'IIicioI
Exterior EIfa"
FJ trIbIgo está orpnizado en diez áreas de lDIIICjo iatepado (AMIa), cada una de la cuaIcs coo un láJico fon:atal. un fI81ÓDOmO y un trabajador lOáaL
13
Número 31
Proycáo abotwrtI ÍIl Nodhaat HaDdur.
CIaIc 1(1) • . iIIfIodIIcocl by I ÍD dac 19701
EMcIMli6a SRN PRM C'lt.NYT PDBL CURI..A
F ........ icro
CUCIIta
Fechas 1912 SRNICJMMYT di .... illicllUdy of maizIC pnc1iccI ÍD .JuliIpI, AIIíDDda; PRM "' ...... ÍIl19!1O and 1991; formallAll'YC)' by SRN, PDBL, CURLA, md CIMMYT ÍD FL 1992
Fucnlce (pNIA.cJMMYT 1983; BuctIea !iI JI. 1991); (Aw. and lApoz 1990); (Dun:at ~ JI. a.d.); Saib, Ponce Y BorbóD 1993; SaiD Y M..IuIIc 1993; BuekIca B JI. 1994; Saib, PODIlC and BorbóD 1994; PRM 1995, pp. SO-SI (EVIIuaci6n dc:l valor 0C00ÓDIic0 de la ~ • través dc:l1lÍllaD.a de aboaeo mla Litoral .4ttálllico de Honduras); BuctIea 1994
País (H) Honduras
Departamento (01) AII.ámida
Municipio (l(4) Jnri..,. {1982 diagoostic¡ 1992!1Ul"Wy; mHfy arca SaiD el all994~
Cootllllidad Piedras Manilla, La Danta, Loe 0la0chiI0IS, Aguacate w-. FJ CanIOf:, FJ Naranjo, Desc:ombros, Las DcIici.as, FJ Paraíso, Pueblo NUC'Wl, Santa Fe (1992 .. ,
Municipio (107) Tela (1992 study IrQ Sain el al 1994)
Comllllidad San Francisco dc:l Saco, Planes de Hicaquc, Las MctaIiaI, Loe Laureles, FJ 7::mn1e (1992
Municipio (1 (6) San Francisco l. ... arca Sain el al 1994)
• . . . Oºll La Ceiba {1Iá:!dx arca Sain el all994}
14 adoptlprojcatLdoc 1110l'J6
TcdIooIo!Pa ~ fl:n'lDldolllaco . . . ...... .
tun::OI • aiYd __ 1IIUCl'tII o do . bau .... o DO .... .. R""M· -, W . can 'moa Iboao wrcIoIcOOei ...... · ~
IIOIIIlncIa . IhicullurwtefurCltICióD on.ed. \IÍWI. \IÍWI1I couum ....
COI1iaaI . c:cn:aaWias
varicdI<IeI me' fu Ilb" ...
An abortIera is • fidd oí m"C'IM n::IayÑ iDto • dcH;¡¡oppod lDIi2lC ficId. • Aa ahonera is cstabIishod lar the first time in a fidd 40-55 dayI aftor dry 8CIIIOIl ~ ia planlCd (mid- 10 !ale Fcbnury). Two 10 tbrcc sccds per biD ~ pLmtod every meter ar 10 ~ cach rol\' oC 1DIi2lC. Dry ICIfIOIl maizc ia barwsted bctwccn MIrth lI1d Apdl and the mUCUIII
is aIImm:llo cIovdop • a soIc crop drrougbout the wct lCIfIOIl. Wet ~ ~ ÍI pIanICd ina separatI: fidd using the coavcntional technology 01 shifting cull:ivúioo. MeanwhiIc, the mucuna devd.ope ÍDto a tbick mat of1ux:uri.ant growtb some 1.5 m dccp. Tbe Iqpane reachcs die cnd oC ita vegetative period by !ale Novembel' wbcn seed in fonned.. Fanncrs sIash die vegetation and. lew weeb 1aIcr lltick-plmt dry _ maizc ÍDto the m.u of ~ \caves and vine&. [S<:lmc) •.. {aunen reIy exclw!ivcly on natural cm e ding 01 the abonera; the remainder repl.ml mucuna in the dry _ maizc field every year. Fannc:rs indic.ated Ihat it takes threc years 10 estabIish • ·sclf-sustaining" ahonera Ihat does not roquirc ml8Cding and pro>ides maximum beoefits 10 dry _ maizc." (Bucldes el ~ 1994, pp. 2S3-254)
--I~ mc:E~ Introducod in the 197011. In 1980, about 5%. E.stitplIfc tbat in 1992, 66% oC farmm
in hillsides Adántida were growing maizc en ahoneras. 16% disadoption; 17% no adoptioo. Seems 10 need • threc 10 lour year time horizon..
lS
SÍlJ.oaIa do prodncci6a
Pred,.ación Poralo, mm 200().3000 Eltecion·1id1Cl .. '~ ... B .... _lOCa
Topojiafia AIIitud lIIIIIIIl Pad- •• bua ... l,"" 10 >l~
Suelos -l ...... • dIin lOiI dcriYcd from .
mataiIII
Población DCllsidad~
Accc:8o Canctcta Mercado local
Mercado do .
i R.icao Tnccióo
Uso de la licITa extcmive •. " sealc -'-.
cuIIivation .:> poor , .:> ~- fOfOll
Sistemas de pri1M1'a maizIc; beans; casuva; rice; wcoa; coffoo; postrera maizIc cultivos
Sis¡ernM de pastos wet season pastures
F armen rcnt uncuItivatod Iand at \1\:1)' 10w pricc:s lo grow maize and bcans; after a fcw yean, pasIlRI ate cstabtisbcd. Awragc Cmm m was 9,2 ha. Relativcly easy access lo faIIow Iand appiopdate Cor shiftíDg cuItivatioo.
Notas:
Cbronosecuencia (productividad, calidad del suelo, insumas)
Encuesta sobre producIividad, measure soil propertios
16 adop!IprojcaU.doc 7/10196
Numbcr 33
Prqjoct d 0ClIIICMIi00 oc""""'"" cae -.Iv. T .u. ... • .¡ICO MoraláD
Typc 1 (lA)
EICCUIioo Sol aad W ..... O. cn'llioa aad Mm i ....... Ptcw- (1977); PARM 1 (1912); WPE (1990)
Fundins CoIt
Dates 1977-
Souroc VaIdés 1994~ (SRNILUPE 1990)
0Juntry (H) Honduras
Depa.rtmeot (S) Francisco Morazán
MIIDicipaIUy (125) TatumbIa
Commllllity model farms (SoiI and Water ConscrvaIion and Mmagement ProgIalll) al Linau
Technology temccs bench temccs dikcs dnins
e ditch (zi11ifa) x' contour ditchc:s ditch (acequia) contour 1iIIage d.ead baniers I .,.b Iíving b.arriers nobum I mínimum tiDage
• mauer greenllWllftlcovcr c:nJDS
faIow .
ti irefouatatiuo nurscrica WiiUMW nunclÍCI wiodbreab living fencea
'Cd variclies fertilízer
'I>iveniion ditchc:s protected with 1M batriers ofking grass.
"rntroduced lat«.
adoptIprojcatLdoc 7/10J9ó
I
i
:ro
17
Infonnalioo InICmal Extc:ruI lt
A¡cnt IntemaI ExscmaI s T}pC oC l8CIIl
lDcaIIMI No iDca:IIiYcI fOl'Iabor
or..w:c. . ol' IICI\'ÍI:eId..,.¡,iD"'i
"By 1991, UIC oC lOil COIIIICl'VldioI pnctica _ wicbplad _ viIibIc. Stooo banien were: liso iDlroduccd, espccillly OD roc:ly Imds, as ~ liYe banicn wiIb out difr.bc:a in lOils wiIh thc "igbest tapICiIy fOl' DIIIUr.II dniNge. . . . 9S pcrccnt al die COIIIICn'Itioo mcasures constructcd ~ diYcnrioa ditdIes wiIh die protcoIion albe bIIl:icrL
• AImost aH fannc:n in T.bllDbb ba'Wi adoptcd JOiJ COOICI'VItiOD prldccl. Thc ÚCl Ibat die majority of die arca', !armen are 0'MICft (by OCCltpaMn) of die IIDIII plaCa of lIDd thcy farm md Ibat die COIISCl"V.ÚÍOD JIICISIIRI JlCOIIIOIed in die rcgioD are ...... rdadYcIy Iow COIt, md casy 10 mainlllin aIso COIIIributca 10 die bigh rak:s of adoptioo... (VaIcIéa 1994, p. 66, 69)
Farming l)'Item ...
ofTatumbIa (coven 7S bnl) m
,
, RJUnfaB Per annum, mm gSS-lS60; • SeasooaIity
mean 1192
" Dry scason
Topography Altitudc mas! SOO-2000 SIope
SoiIs 90% Ojojona series; entisol; shaIIow and wdl-ifrained; topsoill O cm, very fine w\dy \Q.am 10 sih Ioam; I!H S.OS
! ¡ ¡
Population Density I pop 2100; 28 I
hablbn1
ACCCSII Roads aood L:lc.al martcet aood. urban r. markct
IuigaliOD Traction ,
La:nd use 67%forest, 33% agricultute· 70% of farms < 2 ha; 10% Iandless
Cropping systems maize, beans (subsistence); cabbage, and sorne potaloes, onions, carrots and manzanilla ( cash cn)J?S)
Pasture svstems
18 adopllprO)(3lJ.doc 7/10196
Numbcr 37
Projcct ClAT/CAHP leeean:II_ ~ HondI.nI
Typc
Exc:rcuIioa CIATICAHP
FuodiDg ClAT SOC CIMMYT
eo.t
Datea 1994-
Source ClAT 1993
Country lID Honduras
Departmcnt (1) Atlántída
M~~(]~lO~nT~~~ ______________________________ __
Cornmunitv San Frmcisro de Saco
,
Teclmology lerraceI bench lerraceI dikes draina :
e ditch -¡zani(1) CODIour ditcb.es ditch (OCfIouiaJ CODIour tiIIagc dead barricts Iivin.tl baricrs !
nobum Dmmnum tjJJage
mancr lidiI.ei IIU'eeIl manURIcover CI'OIlII
úIlow fi IrefORlltatioa nlll'lCl'Ícl COII'IImIIIIIIIIIIIICrica windbn:ab IIMnR: feoces
'WIietica fertiliz«
Infonnation bllemal Extem.aI Agent Interna! ExtemaI
Typcofagent Incentives ~o inccnúvcs
Pavments for labor Inoots or services Dl'ovided InntlH or scrvices subsidizcd
adoptIprojcatl.doc 7/10196 19
Numbcr 31
Project ClATICAHP rereardl. n-If El Panúo
Typc
E."lCC4lioa ClATICAHP
F'undin& aAT SDC CIMMYT
CoIt
Datea 1994-
Soun:c ClAT 1993; Bam:toI lMnt 1995
CountJy (H) Honduras
Depanment (7) El ParaílIo
M~~I(~~W~3)~o.m==~' ______________________________ ___
Community A_.II San Juan de 1 maca, Ca!pulee
Tccboology tcmccs bencb temIoI:es I
dikes draíns I --;:'-;
ditch (zar¡ja) contour ditcbes !
ditclt (acequia) cornour liIa2e dcad barriers livin2 b.micn !
-c ...
nobum mínimum liIa2e I . mattcr ridges
grcc:n manurelcover crops CaDow improvcd
f, 1M0I'CItIItí00 agrofi nuncric:a (,OIuupma! nuncrica
windbreab ivinRf_ vatieti.a fenilizcr
Information Intemal ExtemaI ;\genl Intemal ExtemaI
Typc oC ¡gent Incenlives No incenlives ,
p COI' labor lnDUts 01' Services PfO\<ided Inputs or service8 subsidizJ:d
20 adoptIprojcatl.doc 1/10196
Número 39.1
Pro,IDCtO de l>cumlIo R.wII ... : Yoro IDRI-Yoro)
a.c (38) dea.moIo nnl
F.xcari611
F'mancicro
CUCIta
Fechas
FDeDfe
PIÚ (H) Hooduns
~~(~118~)Yoro~ ________________________________ __ M~~ ____________________________________________ _
ComUl1Ídad
Tcchnología terrazas terraz» de banco drenajes
~ llInjas a niYcI I
SUl'COI a niYcI balletas muet1aS o de piedra batlelas vivas o no I 1abnmz.a mínima material
. . cameDones abono verdeícobemun
sembrada I liMcuIluraIreforemcióo MrOfOf'eltcria viYeras vi'III::ns comunales COf1ÍDII cercas vivas variedades fcr1ililllntes
Información Interna Exterior Agente Interno Exterior
Tipo Incentivos No inuntivos
Pagar por trabajo Proveer-insumos o servicios Subeidios-insumos o serviaos
adoptIprojcetl.doc 7/10/9(; 21
Numbcr 39.2
ProjecC d COIlIICtYItioa WJIIOI.a CIIC 1IudY. YoriIo. Yero
Typc
&.ccudoo 1915 Rural T~ Pn.am; Iatcr Ii:Cqp:IIed RunI t::lewIot- 1111 Plojoct I (DRI·Yero: leC 39.1)
FundiD& <Aet
DakII
Source VaidI!I 1994
Country (H) Honduras
~p(~18~)Yoro~ ____ ~ ________ ~ ________________ __
Municip.1lity (1811) Yarito
Community FJ Guaco, Río Amba (213 knÓ
Tcclmology tmacoI bcDch tert'ilCCil dikCII dnios I
ditch (zaniQ) x" cootout ditcheIl i diteh (a¡;;eqviQ) cootour tiDaae
dead baniers , 1Mng. baniers I nobum I minimum 1iIIa2e I
orpnic mauer , ftAn.._ i ,
areen manurclc;over crops
fllow . ,
~ln:fOf'CStalÍOll ' aarof¡ nurserte8 COIDIIlUDII nuncrice windbrcab livin2 rODCOS íntproved varietiCII fer1i1izer
22 adoptlprQj<:atl.doc 71101'96
Informan lntcmIl ExtcrDII ApIl laftmII ExtcrDII
Typcof ...... lrIceutivce No iac:cIIIM:I
fur .... 0I'tcrW:ca . 01' acMccs a!bsidizr;cl
Farming systcm ICm . . . de Yorito)
lUinúII Pc:r mnum, mm 1287 .. I Dry scuon
Topogi»PIY AIIiIude II'UIIII 760 SIope
Soib wdl drained, shaIIow; Cbimbo soil series; vc:ry fine siIt loam OC' sandy siIt !IoiIs, dad-rcd and friable dun-colored; topeoiIs 1S-2S cm; pH 6.0-6.S; oatunI fcr1ility mcdium lO Iow; fM:ir frIcturcd, mctcori2l:d, c:ak.arcous shaIe tolmOC'leM
. bablk:m1 :
Populatioo 41
Access Roads "', poor Local markc:t
Ernnrt markct
Tractioo
Land use
ClOppíllg s}'stc:ms
Pasture
adoptIprojcall.doo: 7/10196 23
NumbcIr 39,3
Pmjoct ClATICAHP r.elldllile. YoriIo, Yaro
Typc
E;ror.uá- ClATICAHP
FuucIiaa ClAT SOC CIMMYT
CoIt
Daa 1994-
SourI:c CIA T 1993" Barmo V Dvorá 1995
CounIIy (H) HoIlduraI
Dqwmxmr(l=18=!)~Y=aro=-________________________________ _
MuoidpaIity (t8n) Yorito
• T"' Río Am'ba, ,,.,
TccbnoIogy tcmccs ! bench tenacea
I dikeII I drains . ditch (zanja) cootour ditchcs I ditch (aceqwia) contour «iIIage I dcad banier& lMna barriets I nobum mínimum lilIaRe !
m.auer I'id2cs !
grcen lNIlurelcover crops faDow
ti IrefOfClLllioo ,
..-ofi nlll'lCrics communal nuncrics wiodbreab lMDg(ences . varieties fC':l1ilm:r
Infonnation Intemal E.xtemal Agent Interna! E.xtemal
Typcofagcm Incentives NoincentMs
P .. forlabor i i
InpUlS or services Pl"oW:led I ;
Tn"'"ft or scrvices subsidized
24 aOOpt\p!ojcatldoc 7/1Q/96
Numbcr 40
Projoc:t ele D= '. RunI .... : ~ Goaecria 110. • .lVOOAS)
Type (3B) dc:urroIo nnl
Exioo.k- SRN
Fnndirw COII
Datca
Souroc VIIdéa 1994', (SRNlMAROOAS 1991)
Couotry (H) Hoochns
Dcpar1mcnt (12) La paz
MunicipaIity (1208) MarcaIa Goascorin
Dcpar1mcntp(:~ln~Vde~ ______________________________ ___
Muni '_C (1706) Goascoran
Tcclmology tcm\ccs bench terraccs x dikes draina
ditcb (zanja) contour ditchcs ditch (acequia) contour tiIbge dead barriers IIMng baniers nobum minimum tiIlagc
, mattcr ridgca grccn manurclC<M:l' c:rops
faJlow Ircforcstalion
nuncrics COIIDIlunal nuncrics windbreaks IMngfcnccs improvcd varic1ics fcrtilizcr
Infonnation Intemal ExtemaI Agenl Intem.al ExtemaI
Typc of agcnt Incentivc:s No incentives
P lB fOl' labor x (12) by m ofbench tcrrace x or serW:cs or serW:cs subsidized
adoptIprojcatLdoc 7/10196 25
Number 41
Pn~ LoII..aun:fIcI ~ ..
Type
EICClIDaa
Fundins CoIt
Dates
Soun:c VaIdéIl994', (W0UICrS 1910)
COUIIb'y • (H) HondunI
Depar1ment (16) Santa Barbara
MunicipaIity (1601) SanIa Barbara . ______________ _
LoI~w~~~~=_ ______________________________ __
I i Technology terraces I bench terraccs dikes dnins I
dítch (¡QIIJa) cootour ditches I
~. (aceqllia) i
eontour hllage I dead baniers liviDg banicrs I
I nobum I minimum tiIlaae , ,
r"'ganic mauer ridgcs I í
green IIWl\ll'elCOver crops I
i faIIow
. ,
C. /reforcsl.úion I I
nuneriea ! c;ot!llIiI''''''' lHII1ICricI I wíndbrcab lMDa Íl:iDCeI i
wrieúcs fcrtilizer I
Information Intem.11 Extemal !
Agent Intem.al Extemal I Typc of agen! !
Incentivea No incenI.iYes P lB fO!" labor Inn ... e O!"senIices Pfovided
I Inputs O!" senIices subsidizcd
26 adoptIproj<:atldoc 7110196
Numbrcr 42.1
Projoct Vcc:iaoI M1,MIialcIIWc:wId N .
Typc (3B) rural ..... _.
boI; ..... Vcc:iaoI ....... h'Wc:wId .
Fundina CoIt
Dates ~ . iD 1993)
Source Melara md del Rio 1994; López md Pio 1994; Mcjí.a 1993; ZuUcr Y B\III"""'" 1995
CoonIry (H) Hoodurat (171 comw:údadcs (Zutter y Bustam.ante 1995»
Dcpartm.ent (3) ("~
MutñcipaIily (318) S·
Community El Soc:orro
MunicipaIity (320) T auIa.bé
Depaf1mcnt (7) El Paraíso
MunicipaIity I (702) AIauc.a
Cooununity Santa Crúz·AIauc.a
Municipality (701) Yuscarán
Community El Rancho del
Dcpartm.ent i (l S) 0Iancll0
MUDicipaIíty (1 SOS) Dulce Nombre de CuImi
Community Las Marias
MunicipaIily {l S 17) San Esteban
Department (18) Yoro
MunicipaIity (l80l)Yoro
Department (6) CboIuteca
MunicipaIily J601) Cholutcca (1)
Community San Ramón (1) La Garita (1)
adopI'Iprojcatl.doc: 7/101'96 27
T ccl:InoIogy IarlCCl x bcnc:IllallCCl ditca dnias . diIc:b ccDour.lk_ diII;b C4IIlI",'S-
dl:adbmicn x IlMnRhMdcn J.
aobum -"IMIID'- lt . lIUdta' :1
. ¡reca lDIIIurcleo'WI" eropI lt
fdow .
11 1td'0I C8t.tioII. nurseric:II CQ,., ....... JlUI1ICricI wiDdllmIb • lMnR fCDCcII . variedce fediIizcr
"In lOme 2'DIICI, tueh .. Comayagua, [miuimum IillaFJ iI prac:ticecf Olt tc:rnM;cd systcms. In ID __ wbm: minimum dDagc is pncciccd, bariel .. madc ñom SlOOcI « lMna barriers IRICh as arasaca 01' pipan pea are uscd COI' toiI n:tcn1ioo. •
• Al lite begiDlling oC lite 198011, six lpCCi.es of ME"'!] wcre introdnced 10 Ihis arca: M. ~ M. Hassjoo. M. Aterripa or mauri1ius. M. pr!!ricaa VII" mi!iI. M. Mi ..... mi M. cinereum (SRN, 19871).
Otber genera oC Ieguminous cover crops such .. LabIab spp., Yi&M spp. mi Can.avalia ensifonnit are prO\ling promising ... but 00 • smalIer scaIe, sioce Iheir growth is Iess aggtessive Ih.an Ihat ofMucuna &pp.*
Cmnmtia cmsiformi" Francúco Morazm, Coolayasfla
Mucuna spp. Colón, Adántida, 0Ianch0
Yi8!:l! $pp. Choluteca, OI:mcho, Comayasfla
L.tblab spp. Francisco Morazin, Coolayagila, Santa Bárbara
Infonnation IntemaI Extem.al Agent IntemaI Extem.al
Typeofagem ~ No irtcen.IM:s
P for\abor T""ntto 01' sen4cea prm.idc:d
01' lCl'VÍCe8 subsidized
Melara and del Río (1994) is not I diRct repon 00 World Ncigbbors projects, but connects lite WarId Neighbon work with the adopIioo of minimum dDagc and cover crop8.
21 adopllprojcatl.doc 7/10/96
Número 42.2
Pro,ocIo VociaoIM . FJ ft'
CIaIe (3B) de&MroIIo runl
E.x.oetw:i611
Yauncicro
Cuesta
Fcd!.u 1911-
Fuente Zuttcr y Bustamante 1995
PaúJ (H) Hcoduras
~~~~)~~-----------------------Municipio . (318) S· .'"
Comunidad FJ Socorro
T c:chnología tc:rrazas . .
bailel as muertas o de piedra 110
material .
abono verde/coberaIura sembrada
siMcuIluraIreforestaci.ón vivcras corIinas variedades
'arboles in la milpa
'ganinaza
.
...1
temzas de banco IirenaP zanju a nivel
x SUI'CC8 a nivel x banclas vivas o x
X 1abrmu mínima x x' camenones
x . agrofOl"Clltaia x' vivcras COIIIUlWcs cm:aviVII fertilizantes
29
Información Intcma Extcricr x Apto J:mcmo Extcricr x
TIPO IncenIiYol No ÍDCCIIIMII
Plprpor . PraYocr~M·'flI o ~ JI: (P2A) ....... x' S\Jbei<i:o I il .. o~ X (81 A) lDIIIXiII . x
30 adopI\projeatl.dcc 7/10196
Numbcr 42.3
~ PI .... de DeurroIIo Aaricola lDIq¡rado de ~ ~, In.
Typc (3B)nn1
Exccntioo Wodd ~ •. '.L . Vccmo. Mnndi.h
Fundina CRS
COIt
Dala 1987·1993
Soun:c Bunch and J --.. V. 1994; (Bunch 1990)
Coumy (H) Hondutu
lJepanment (8) Francis<:o Mot"IZán
MuoicipaIily (820) Sao Juán de F"loRs
Community 3S communilics around Cantarranas (Bunch and Lópcz 1994 study communities: Guacamayas, Joyas del CarbaIIo, Guanacute, and Cerro Grande)
TechnoIogy temccs bench terraccs dikes drains .L' ditch (zanja) x COOfoUr ditcbes difcl¡ (acequia) conlour~
dead barricrs i living bmien nobum X mínimum liJIage
. manc:r x .
grccn manun:lcovcr crops faIIow .
ti lreforestalion agrofi nurserics commllDll nurscrica windbreaks living fences im varieties fcrtilizer
oIher: in-row tiDage
X
X
31
Informarion Inlemll l!JI:tcmII x Agent lntcmII ExfcmIl
Typcof..-lnccrdivcI No iDcaIIiwI
P f«1Ibar _ « lCI'Vicct .
........... zod
Fanuing systcm
Rainfllll Pcr mm . -.(i IDOS raiD
Drvscaaoa
Topogiapby Allirlldc mad -1100 SIooc 1().70 %
SoiIs lbiD,
PopuIation
ACCCIS Roads Local martct 1< ........... marlr.~
,- . . on Tractioo
Lmduse • forcsts; sccoodaty pine:
Cropping systems
Pasturc
In Guacamlyas:
Maizl: productioo had declined be\:IIUSC: farmen now [in 1994] prefcr lo ~ vc:getabIes and buy maize.
•. . . totaIly oew crops iDcIudc: avoc.1ldoe, Jcmoos, potatoeII, lOmatoe8, greca bc:ans, and can!iflowcr, wbile pcopIc IR aIso e:xpetÍmenÜDg wiIh oew srccn mIIIIurcs (Mucuna prurienl!! md PbaseoIus e9<iCÍIl!NS), md orpnic ".aabIc production. FUI1hmnore,!bey ~ devcIoped a 'IICIY aimpIe way of precel 'ng wffec puIp, by wtñc:h iDdividua1 fannc:n each produce as much as 3.5 tonsIyear of orpnic maucr for lhcir vcgetabIes. In [Guacamayas], peopIe had planled ciruela corona fiuit md cassava on a COI1lIIlCI'I:Ía acalc: for the fim time:, in both cases be\:ause of their observed resistance lo drougbl· (Bunch and Lopez 1994, p. 6, 9)
32 adopt\pmjcatLdoc 7/1C196
1994) .
0uIc.muIyII JoyIIdd Oun ........ Ceno Cart.Io ~
Numbcr of ÚIlIKD 80 110 65 7" T Yo« Numbc:r offarmen ... Che •
Cootour grasa banim 1917 O O O O
1991 1" 12 6 16
1994 1" 12 .. 14
Contour or drlinage 1987 O O O O diIch
1991 2 12 11 14
199<J 2 12 I 12
Oreen manure 1987 O O O
1991 O .. 10
1994 4 4 4
Nobum 1987 O O O
1991 41 14 22
1994 SI 20 30 !
Organk matt:er 1987 30 O I 1991 S3 O
! 1994 60 O
adoptIprojcatLd.oc 7/1 <V96 33
Number 42.4
Projcct n" '"' _. ,,,,-
Typc (3B) muIIi-pIrpoIc; rural dewIop!llICIÑ, iDrln'ting eoi m:upcnt.ioa, baaic ...........,. " . and . hcaIIb
Ex .. cutjon Wodd " I (VCCÍIlOI Mmw'i'bs)
Fundina ACORDE
Coa
Datca 1981·1989 (foIow-up!llUdy iD 1994 BUDCh and Lópcz V. 1994)
Sourtc • (Buoc:b 1918) Bunch and 'ÍrN!:7 V. 1994; Mctiía 1993 p 16
Country (H) Honduras
Dcpartmcnt (7) El Paraiso
MunicipaliIy (70S)~
AIdeaII P ~ ~ Tapabuasc:a
MunicipaliIy (712) San Lucas
MunicipaliIy (711) San Amonio de Flores
DeparImeru • (3) C'.c-'
MunicipaIby (303) El Rosaio
AIdeaII 41 aldeas
34 adop!\pfojcatl.doc 7/10196
TccImoIogy a .•• bcoch lI:Irac:cII .. dniDI . diIJcb JI: coukNI ditda diIdl «IIIklar li1II&e cbcI _del. !Moa bIrricn JI:
aobum '~illi'MD~ . lDIlta' 1!
arceo lDIIIuroICO'IIU CCopl
faIIow ti 1rcf0Rlllati00 I aaroti nlltSCriel oommunalllUl'llel'Ícl windbRab liviDg fcocca .
varidic::s fcr1iIim'
Information IntcmaI Externa1 • x Agent Intcmal Externa1
Typc:ofagem Incentives No incentives
P fa for labor 01' services providcd OC' services subsidizcd
Fanning system
RainfaB Per annum, mm Is Dlyseason !
Toposrapby Allmldc mas! slope -lS%
SoiIs lS-30cm -'wUh . subsoil
POPlllaúoo .
Access Roads Local rnarket
". marlcct i
. i Traction
Land use
Cropping systems
Pasturesystcms
adoptIprojeatl.doc 7110196 35
Honduras ~ and f '-' 1994
P .. J:..avaodcrIlJl T
Number oC tirmcn 30 IS 14 50 T _L _." Year Number of ÁlIIICn lIIiIIIt 1bc
Cootoor pus banicn 1911 O O O O
1919 13 S 14 12
1994 13 S 10 i S
Cootoor or d!:'ain.tIF 1911 O O O O ditch
1919 19 I 17 12
1994 19 I 6 10
ConIour rows 1911 O O O O
1919 30 ? 21 10
1994 30 SO 26 29
Oreen manu.re 1981 O
1919 O
1994 2 ! i
Nobum 1911 O I O ! 2 O
1919 20 i 24 22 17
1994 22 32 ¡ SS 18
Organic mattcr 1911 2 2
I O O
1919 20 SO 18 12
1994 33 ¡ 100 7S 5
By 1988, 1here were 1,200 farmen; maiz= yields were up SOO%, and !be area had beco ~ inlO an horticuhural ZODC.
In 1994, in Pacayas, thcrc liad beco 16 new innovatioos since tbe end of tbe program in 1989: •... four new crops (chile pcppers, beets, ODÍODS, and carroIB); tINo greca manurca; tINo new s¡x:cies of short grass fOl' use as contour batriers in vegetable fields; a zero.cash-cost cbickcn pen made cnlireIy of kinggrass planlCd on a rectangk:; marigolda uscd 10 conIrOl nematodcs; tbe fceding of boI:b. Iablab bean (J)oti¡;hos 1abIab) and velvctbcan 10 cattle and
36 aOOptIprojcatLdoc 711Q/96
Número SO
Ptoy~ Coa .... CriItiana de DcunoIIo (CCD)
a.c I (3B) deaarroIlo nnl
Exccucióa
FIDIDC:icIro
CUCItI
Fechas 1912 "'.2. 1993): 1987 (Zuaer y Bn.a"'ante 19951
Fuente u..;t .. 1993; ZuUcr v Btlltamante 1995
Pais (H) Hooduras
J.)cpartameDto (10) "'tiblleá
Municipio (lOO1}La r
J.)cpartameDto (16) Santa Bárbara
Municipio (16261 Trinidad
~ (14) ,...
Municipio (1413) Sao MMcos (CIiIUdio de Zutter Y BtlSta!'lW1te I99S)
Depart.unenlo (l7) Valle
Municipio (1701) Nacaome -
101 comunidades
Technología temIzaS terrazas de banco . drenaica . ..
-.iaa x aniwl IUI'COII a niwI x
bam:nI muertas o de ............ x bam:cas vivas o x no labranza mínima x materi.aI
. Ix camelloocs
abono vmielcobcratura x .=... . sembrada
siMcuhuralreforestacióo. aszroforesteria vivens viveras comunalca COI1iDas r cercasm-as variedades mctiorades fertilizantes
38 adoptIprojcatl dooc 7/10196
1Df0f'lDld6a Jmau Agc:uIc Imcrno
TIpO i (3) de. rolo do .. oc •• ""'" lIlccndwI No iDc ";1/01
PlO..,...m.1ID08 o lCnIkioI &IIleidi? s • "M. O lCnIkioI lI:
1 ($4) c:r6difo X
(SlA-.,b X
adopt\projcatl.doc 7/10J9ó
I (S2Ei bea,· . .. I (SlA) mIIaial
1.
1.
1.
1.
X
39
Número 61
Prayccto Her".....w de HmdunI (HH)
CIaIc (3B) dcImoIo nnI
ElI:cI;OCtM HU
F'1IIIftCin
Cuela
Fechas 1976-
Fuente Mciía 1993
PIÍS (f[) HooOOraI
~~(l~4)~~~ ________________________ __
Dc:partmtcllto (4) .~ . (sur)
Departamento (13) t . • . (suroeste,
M ... 13 m ...
Tecbnología terrazas terrazas de banc;o . unias zanjas 11 Divd
smcQIaDivd barreras muertas o de balletas vivas o \\:getales !
no labranza mínima íX material x cameDones abono verdclcoberatura 'x
sembrada .
siMcuIturaImon:stación ·x OIQlfaía vivcraII \'ivcns comUDalca cortinas tos C«CMvMa VlIric:dadcs m
. fcrlilizantcs
otra: "obras fisic.Is"
"Los beneficiarios de la ~ de sucios visilNlos lOIl pequeños cafet.aleros que han adoptado principalrncnte barreras vivas de izote CY.!:!g elc:;phantipql) y trazo siguiendo las curvas de niveI.' (Mejí2 1993, p. 58)
40 adoptIprojcatl.doc: 1110196
1nf0l'DllCÍÓD lDk:ma Exrcrior A,aIate 1I*>11Il) E,.,kMkw
TIPO fnrmtivoI No ÍIII:C:IItiWI
. PIIIII' por .
Pro ........... o .. 1I'iI::b SuIleicliN4'HM ,,, o ....... JI: I CM) Cr6dito X-
..... okJrp cr6difcI deIde LSOO.OO a L3,OOO.OO cm pautí.t o aYII, al ~ de intérca mua&.· (Mcjía 1993, P. SI)
adoptl,projcatLdoc 7/U:V96 41
Número 62
Proyecto PRODAI- deDcl 1010 A. . • FJ~ .
a- (lA) ,
Excc''CÍÓD PRODAI
Ymanc:icro CR.S
CucsIa
Fechas orpnizaci6orl de las CO""P"idadtw poi' D lpb de la PaIatn 1968; firug,:;..ro delCR.S del PRODAI cbdc 1987
Fucole Mcja 1993- Zuaa- y BuIAmanto 1995- PRODAI 1991
País (H) HoodunI
~~(4~n~~ ________________________ __
Municipio (410) Florida
Coonmidad El EspiriIu (1Cdc); oomuoidadcs hacia el DOl1e del &piritu: San Antooio, La Cumbre de las F'loreII, Las FIorca de Techín, Siete CuchiIIu, Techín, San Lorenzo de Techín, La Ruisoda, San Marcos, Buenos Aires, Santa Cruz Buena Vista, El Porvenir, San Rafael, El Rosario, La EJcncita, El Ccdra1, El Rincóo San Francisco, Agua Buena, Coocepcióu de la Barranca, Gritadero, Bcrfín.. PIancito8, El E.nnitafio, La Eleocia, La I agnna de San José, La CucbiIIa, Tejeras, La CoImeua,'-T::..:ccomazuche.:..:..::== ______ ~ _____ _
I
Teebnología lCrr1.Zas lCmIzas de baru;o I
dO.-n_ drcrIajes
zarUas JI: allÍYd IUIOOI a lIÍYd
,
bam:ras moc:ttas o de JI: baila_ viva o JI:
no Iabnnza mínima JI:
matcrial Oigáuica x. camcIIooca .~ verdclcoberatura vegetal x
sembrada -siMcuhuralrcfoo:stación ! aarofORStcria \Iivms ~ COiIIUIIaIcs cortinas tos cercas viva ~me- fcrtilizantes
42 adoptIprojcatl.doc 7110196
1nf0l1lllleióa laIc:ma EDora ApIle L .. ,IO E:áaiur
TIpO lDcemiYoa No' , ll"CftMlI
PMarDOl' ,
Plo ... _1l.II0I o ~ Sat 'die ' •. 891 &&aDOI o IC:I'YI*JI J, (S lA) mMI:riII J,
43
Número 63
PIO)ccto do ... 11 DO n. Rural La Bucaa Fe
a.e I (l8) dc:ImoIo nnl
Exccrm PRR
FinP:iao B1IIIIaFc.USA
CueIfI
Fechas 1915- (actMdadca do ~ de 1UCb)
Fuente Mcjal993
País (H) H'oodInI
Dcpart.amcmo (16) SIDU BIrbn
Municipio ~623! San Pedro Zacap/I
ComUl'lidld HorcoociroI (sede 1 M··· \IDIC!pIO . (1607) Conccpáón del Sur
Municipio (1627) Las Vegas
Dep.artarna¡1O (5) COOcs
Municipio (StO) Santa Cruz de Yapa
30 comlll'1idadca
Tcchnología terrazas I tetrazas de banco A:
i drenaies zanjas 'x zaniaanivel . surcos a nM:::l x barreras mucnas o de
. bam:las~o x
no labranza mínima x material ¡x camellones abono verdelcOOeralura ve2Ctal i I ft_~mc· sembrada sivicultunfrcfOR:StacióD agrofORStcria ~ , muas comun.aIca cortinas cercas vivas variedades • fertili,,-tes I ..
Informac:ión JIIIcma Extedor JI
ApIle J"'alllft El"" X
TIpO {41 . x ~ No iDee .di\lOl
PaarDOf .
Proil\iMll"U __ o lIICiftÍCiOI
Salol •• iMumoI o lIICiftÍCiOI
adopt'Iproj~l.doc 7/10196 45
Número 64
Proyecto A .............. UiI .. lFÁMÁ)
CIIIC I (3B) drurroIo runl
Execuci6a
F"lIIiIIDCic:ro
COCIta
Fcchaa 1m-FUCIIIc McjIa 1993
P"~~====~--------------------------------~~~,~~--------------------------------
M'"
T echnología tcm.zas I terrazas de banco ¡ ...
diques Ifrenajca zanjas zanjas a nM:I acequias surcos a nM:I batm'as muel1as o de
. barreras vivas o .
no quema I.abranz.a minima material
. Ix camellones abono verdt:lcobenlura
sembrada I me silvicultura/reforestación , agroforcslería vivms m-cras comunales ¡
coninas . ccn:as vivas
vari«ladeI me . fet1J1izanta
46 adoptIprojcatLdoc 7/10196
1nf0l'lNldóa lDlcma F.xIcrior x ApIto 11_1110 E-•• X
TIpO
~ No iDccmiYoI PMiiroor . Pr· .. 'O~"""lIDOI o ICI'WCIOI X I (YLl!;) .... ,.'
. ,- X
1tP4)ctó li" X
Subádios-inFmlOl o ~ x I CSlA) .a! 'r ~ I (82) 0Irc. 'r I'A ~
adoptIprojcaU.doc 7/1M'ó 47
Número 65
PiO)Ct&o Prop-.. ele Promocida Y ClplcillCi(G pn la CoIt tcMCi6ra del Mec&o AmI..¡.",g CPROCONDEMA)
a.o (3Al llricola
~
Fmanckro MISElUOR. .
CáIiIicoI A~'
CUCIla
Fcdus 1989-
Fueatc I Mcjía 1993; Zuttet y BII""""'*' 1m
Pás un Honduras
Departamento (6) Cholureca
Municipio (60S) El Corpus, (603) Coocepcióo de MW, (609) Nam.asigOc, (606) El Triunfo
Tcclmología terrazas leITaZas de banco drenaicl
unía zanjas a nivel surcos a nivd
~CI as lI1UCIÚS o de ballaas vMs o vegmles I I
noQucma J.abranza •. nunmu material
. ..• camcD.ones abono vcrdcIcobcraIura
!CIDbrada lIilvicuIIuraInorestllCÍÓll aaroforcsteri.a vivcras viwrIIII comuna1ea eoninas e«cas vivas variedades fertiliuntes
Información lnIema Exterior !x Agente Interno Exterior 1I.
Tipo (3) desarrollo de la comunidad 1I.
Incentivos Noincenlivos Pagar por tJ"al)aío Proveer-insumas o scrvicioe Subsidíos-insumo o servicios
Número 66
Proyecto FoItdecMSn Banhcm u'lJNBANHCAFE)
a-E.ucuc:i6a
y......w.ro CucIIa
Fcdt.a 1915-
Fueatc Meiia 1993
TcchnoIogfa faTUas faTUas de banco . dren.aiee
zaniM zanías a nM::I . SU['C()II a nM::I
ballaas mucr1as o de ¡ baliClas vivas o no i labranza aJÍni ......
matcriaI . .
i x· cameIlooca aborDo vcrdeIcOOerann
sembrada siIviculturaIrefORSlación lI2I'oforcsteria vM:ns vM:ns tomUl'l.illes c.orIÍDM
. cercaa vivas
'VIricdadcI .
fcrtolzmln
• • . . . de pn:llD(M:l' el lISO de pulpa de café para malcc.!» la materia orgánica, eIlIJCian la preparacióo de abooeras, alISO de C8Ciércob Y la bonaJiza bio<Jinímica intcmM (preparación del suelo en fajas de un metro de ancho Y 60 cm de profundidad).' Mejía 1993, p.62
Infonnación Jntema Exterior x AgaIle Interno Exterior x
Tipo I (2) técnicoI x Incenlivos No incentivo8
Paar DOr trabaio ... _-
Proveer-insumoe o scMcios SubsidioHnsumos o servicial
adopt\projcatl.doc 1/10196 49
NÚIncI'O 67
Proyecto VIIioa MUDdiIl
Clac (3B\ del 11010 nnI
Excmcióa
Y1DllDCiero
Cuc:sca
FcdYI 1974-
Fuente Mctiia 1993; ZuUetyBustamante 1995
PafII (H) HoadlnI (161 al U •
Departamento (1987) (lO) lDti.buca, (17) VaDe. (6) CboluIcca
MIIIIicipio ~------------------------------------
Oxnuoidad
T echnología terrazas terrazas de banco
ZJlDÍIII :r. .
anivd :
SQI'COI • nivd ,
banctas muertas o de Dit:dr2- hauetas vivas o 00 labranza mínima x material
. . e.ameIIones ! x abono verdelcobcratura _tal Ix
sembrada .
Iil:vicuIIunIrefOR:Stllti:icíll .mf0ll:lltaia WwnI 1IiwnI comunalc:a cordDaa CCI'C.IS vivas varicd.Ides
. fcrtilí1zD'eS
Información Interna Exterior x Agente Interno Exterior x
Tipo (2)témioos x lOO:n1iwl No iDccutivos
Pagar por lrabaio Pr~·insumos o sen.icio& SubIidios-iMumos o !ImIÍti08 x (S4) cridito IX
(S 1 Al materia1 vegetativa x (S2E) bemmientaa Ix
SO adapt\projcatLdoe 7110196
Núma'o 61
ProyocIo FOlDCIi"- ".u. ,do
a- (lA). J. .,
EMenci6a
Yrwicro
CueIIa
FcdIa 1911·
MdaI993
PaiI (H) HoaduraI
Dcp.trtameIdo (8) FraocÍ!lCO Moru.ín
Municipio (828)VaIIcciDo (103) Cedros
Dcpartamcmfo (3)
Municipio (321) Las Lajas
DepanamenJo (7) Fl Paraíso
Municipio (0715) Te 1i
ComIlllid.1d San Isidro
Municipio (0719) Trojes
Comunidad Cifumíe¡
Municipio ?
Comunidades .' ~y 38 comunidades
adoptIproj<:atl.doc 7/1 ().196 SI
TecbnoIogfa lCrrIZII larazaI de bm:o . ... JI: .
a aMi tun:OIa aMi JI:
bmwM maed .. o de .
ba"l" WYII o DO JabraDza 11111._ X ..... . n
caD ••
aboao wadc:kobcraaa. JI:
.... ada . ~OIcllld6a mw. VÍYCrII oonp ....
ecriuI .
ecreII \'MI wricdacb
. f ... lji'.'1I!I
Información Jmema Exterior x AgenIr: Jnk::mo Exterior x
TIPO (2) t6cIá:<» x hIcc:atM.:lI Noincen1i_
Paprporl .
Prawcr .. ill.IIIIlOS o lCI'1Iicios x (P2AllCll'lil1lll x Subeidioe-insum o serW:ioI x (S4) crédikl le
S2 adoptIprojcatLdoc 7/IMIó
Número 69
PlO)'Octo Aldea <JobII
Cbec ¡(lA) -'. _ .. &ccudóa
FIRIIKir:co
Cuc:IIa
Fechas 1'- - 1983 Bdéu Guakbo y Yurc
Fuente MoiI 1993- ZuUcr y Busl:1IN!'ltc 1995
PIÚ • (Ji) HoDcIuru
~~V~»~~~ ________ __ Municipio (fase 1) (311) S·
Coomaidad L1s' FJ Rou:io
Municipio (1993) (318) Siguatepcque, (310) Meambar, (303) El Rou:io, (308) La Trinidad, (312) Ojos de Agua (Zutter Y Bustam.aI:Ife 1995 "Belén GuaJeho,
__ ...... ___ ----'--'yure, HlDIluya Meambar, L1s Lajas=-"L..) ___________ _
i Technología terrazas terTaZa$ de banco
diques drenajes zanjas zanjas a nivel
surcos a nivel bam:ras muertas o de ! balletas m'llS o DO labranu lIIÍDÍma
material - - camcJIoacs abono vadclcobcratura
sembrada -siMc:uhuralreforcstación agwforcstcria mwas vivmIs COIDUlIale!l
COI1inas cotos c:erc.u~
variedades m<rioradcs ferlilizmtcs
adopIIprojcat!.doc 7/1~ S3
Iaformadón Imcma ExIaior A¡aIIe Jmcmo Exteaior
tipo 1 (l) 1I!a1icol X
lDIAidiYOl No iDccDIiYOl p-
. Pr"«1wcr-iN',.· o lCnicioI SUN.Ie. ".i'-o ~ x I(S1)in-·_ X
(SO crédito (SIA) mlJkrial . x x
54 adop!Iprojoa!Ldoc 711 ().I9ó
Número 70
Pra,ccto AIociIlCÍÓll para el J)er JoIo de Hoadura 1,
a.c (38) dcurroIIo nnI
Exom:ioáD
r!ftlf1Cicro
Cuesta
Fechas {1991) u •• L YOCÓD; (1992) el resto
Fuente Mcjal993
País (H) Honduras
Departamento (8) Francisco Morazán
Municipio (811) MMaIc
~Wp(~lIS~)~===-______________________________ ___
Municipio (1 S22) Yocón, (1 S(6) El Rosario, (1 S 14) ManguIiIe, (1 S07) Esquipu1as del Norte, (1S12) lano, (1S10) Guata
Tccbnología tetTa7as tetTa7as de banco . drenajes
~ x zanjas a nivel a surcos a nivel x barreras muertas o de barreras mas o x no labranza .. numma matcriaI cameJloocI abono \lmlc:lcobcratura
lICIlIbrada silvicuIturafrefor'Clltacióa Oi
. cía vivcraa vivcraa COOP·ales cortinas ientos cercas mas variedades me fertilizantes
adoptIprojcatl.doc 7/1Ot'9ó SS
Información Juta. Edwior II
Agente lutaDo E:ir:fai« x TIPO
InccoIiwI No ioccaatwt Plp'por
. Pro\ccr iI H_,. o ICCvic:ioI &1hIiIIo. iw· .... o ~ II I (SlE) beI, .. ¡'úoa II
, (82)_MDOI lt
56 adoptIprojcad.OOe 111Ci96
Número 71
Ptoyeclo AIociICi6a Saw 1bc C»Ina ~
CIMe
EJrec • .w y~
Cucata
FccbM 1m (Fc:denIQ6n de DI:am:oIIo 11M::niI ComuniIario FEDEJCO)·> 1986 ASCII; .. pridk. de ~ de lUCIae hIIlliclo mil importmta 111101 úJ.juWll1l'Cl a60e (u:., 1990-1993)
Fueoto u..iI.a 1993; ZuUcry Buet ...... 1995
País (H) Hoo.duras (96 comunidadc:8)
DcpartameoIo (6) CboIutcca
Municipio (611) . : (sede
DepaJ1amcoIo (17) Valle
Municipio (1709) SIIII Lorenzo
Comunidad Nacaome
Dcpartmtento (8) Francisco Morazán
Municipio ~ª(m Dis1mo CenIn1 Comunidad San .. r.;. _. La F, ViJ1afranc.a
Dcpart.uncoIo (lO) lDlt'blIC:I
M . . .
(1016) Y . (IOOI) La ", • (1Cdc .h
adopt\projc:atl.doc 1/1 <V96 57
TccImoIogía tc:mzIt lemaI de bIDco
. x . .. iwl ...coe ....... x
baJa. JIIUCII1aI o de . x "iU_...w.O x
DO lIInDza mfning
lIIIIIcIW .
CM' : ....
abaDo vcrdcIwba ... x iCIDbrada . ~ vMnI \IÍWI. CClIIlUIUIb cor1ÍDI8
. ""*YÍYII
vaiodIdce . fcrtiIz'r1'e-r
Infonnación Intcma ExIa:ior x AgenIe JnIcmo ExIa:ior x
TIPO (2) l6;niI:oa x lncentivoI No inc:entivos
Paaar oor trabaio ,
Plmecr-msUlllOS o servicios Ix Subsidíos-insumo o serW:ios x (S4)aédUo
58 odoptlprojc;atLdo<: 7/10196
NÚIDCIO n PIO)acto - • emn.' (PAC().CAREl
a- l.@l1llll'Of0l'elltll
Ew:,.a.r. ñnrcWo
CUOItI
Focha (1919-1992 CARE MlBI AG TECH TOCIIOlocí' Aaric:oIa pIB el DcramlIo Se 1: liWc 1992-1995 CARE-PACO
FucaIo I Meiillm
País Honduras
DcpIrtamcnto (13) Laopir., (4) Copán, (16) Santa Bárbara, (S) Cortés, (18) Yero, (3)
T eclmoIogía l.eI.TUas tcn'a2:as de banco . drenaica
- zmjas a aívd - . SUl'CQS a aívd
ballet. muertas o de Mietas m.. o no i labranza •. IDumn.a
m.ateriaI . camdloncI
abono Vet'dclcobcrann sembrada I mejorados
silW:uIIuraIrcforestación x I aszrofORllteria w.-er. x ma. C(!I!!QN!cs
~ . cen;aam..
VIIicdada x fcrti1iz2I 1
otras: arado de ladcras, eulIM> en callejones, mejor densisdad de siembra
'sombra en c.úé
adopt\projcatLdoc 1/10t'96
I , :
Ix
¡X I :x I Ix'
x
S9
ItúormIcíóIl lDtcma ExIcrior 1:
A¡caIc IntaIlO ExIcrior 1:
TIpO 1(2) . "**--",- JI:
lDc.c:adMlI NoiDc lija i Plaa'DOI' . ~. ..
w::cr-D .' .. o.."... s.an-: ... moaW:iol JI: (SlA). • ~ ¡ (84) cridito ~ lS2E\bcI.· .. ia·· .~
'Baoco Rotatorio de HaldA 1M
60 adQptlproj<;a!Ldoc 1/10/96
Número 73
Plo"CdO LUPE • dciUloy ¡ .... nm •
a- (2A) COIIIICIVaCi6a de lIUdoI
E..,.......;tJa C'ÁRR .t.QI'OU' •• • . • 1_ . "'_ •.
F'''''''!licro ....... CUCIfa
FechM 1990-
McriIa 1993
P" (H)
Rcgioa CUtClICM de los dos Cboluteca, N Su1aco y ~
Depart.amcnto (8) Francis4:0 MoraDo, (6) ChoIuIcca, (17) Valle, (12) La p~ (3) , (l5) ()Iww;ho, (7) Fl Paníso
T eclmoIogI.a femDI terraza de banco . drenajes
zaQj.aa zanjas a nivel sut'COII • nivcl
bana. mUCltla o de picdn barreras vivas o no labranza mínima lIlIderiaI ' . i cameIIooe3 abono verdeicoberatura vegelal
sembrada IlilviculbnlrefOiUltación agroforCAtcria \IiwnI vMnarnmwalte ~
. cen:alvM.
VIriedadcs . fmili.,.., ....
Infonn.ación Intema ExtI:rior Agente Interno ExtI:rior
TIpO lnccotivoI No incentivos
Pagar por trabajo Proveer-insumol o scMCÍ06 Subsidios-insurnos o servicios
j
i I
61
Número 74 Proyecto PDBL ele DeIaroIo del Lalifofildo
a.o ~""'i Excwci6a COHDEFOR SRN
FÚ"Miaro ~ ele IfclecIuI. y C...u CueItI
Fecbaa 1990-
FucoIc Zuacr y BUltamante 1995
PIiI'af} ~~(llll)~AfimW~'~'~~~ __________________________ ___
MulUlIpiOI-_____________________ _
Comunidad 10 ín:aI de
TechnoIogía tcrrazI8 terrazas de banco drcnaics
zanias a nivel . lIUrCOS a nivel
barreras muertas o ele ~ ! barreras VÍ'\.'IS o VC2Cta.les ,x ooquetna x I.abranu .. Dnmm..a material
.. c.uncllones Ihooo vcrdc:IcobcraIura I
sembrada J)a!IW! Ix lI1vicuIWuJrd'oreáaCióo. x .-ofORSt«ía
VÍ'\.'cns viveras comm,1ea coninas ccrcasm. variedadec
. fcrtt1iWlfM
Infonnación Intema E.x1crior x A¡ente Interno Exterior x
TipO (2) Iénieos x lncenlM:Je No incentivos
P3llll' pOI' lrabaio Proveer-insumas o servicios Subsidios-insumos o servicios I X (S 1 A) material x (52) ÍIlSUmos Ix (54}erédito x
62 adopt\projcatl.doc 71H1I96
Número 7S
~ PLAN CID H<o'unI
a.e (3B). loIonnl
E:ucacióa
Y""'Giero
CueIta
Fecha 1987
Fueote b.-r y Busfanv:mc 1m
País (H) HonduraI (816 aIdc:II)
Departamento (7) El Para&o, (1) Francisco Morazín. (1 S) OIaacho, (3) Comayagua, (12) La Paz, (lO) (16) SanQ' (4) " (13) J .
M!miclpio ~--------------------------------------------
Comunidad (Zuucry B\IIltamelúe 1995: Hoya Grande en MoroceIi, de Gorles CID Guaimaca (806) El' en T·I_~·I (824»
,
Techoología terrazas
zanjas I
barreras muertas o de 00 quema material
. . abooo verdefcoberalura wget.'ill
IICIDbrada si'IviculIuraInOl'll8tK:ióo 'YÍVCnIS
cortinas r tos variedades me
'trazo de fincas de café en CIIr\IU de nivel
bm.anejo de la sombra en cafetales
terrazas de banco drmajea zanjas a nivel surcos a nivel barreras vivas o
x Iabrann mínima camellones
agrofoR:sted.a ~comuoalce
cercas vivas ferti1iz.tnJes
es ~
.,:
63
Información Intcma l!:D:aior x Apdc lDfcmo Exterior x
r.,o (no
lncc:01iWI NoilKa'liYOl Paproor
. PIOwc;¡4e· .... o~ SI. "11M • " • .o. _l.'" O ICI'WCIOI x íS4laÓllllO x
adopl'.proj<:atJ.doe 7/1Ml6 6S
Numbcr 12.1
Projoct .. eoaICI'IIIIIioD • 00CIClIl .
• '111 e I:ID , ..
Typc i (2.\) lIOil COIIIC1I náPa Exo;; ,.. MAO: BND: CONAL
FuodiI,. COIt
DaIcI 19S01111d 1960t
Sow'CC
~~OO~~L-____________________ _
~r-------------------------------.------M~~ __________________________ ___
Tecbnology tcmces bencb tcmces x dikes drains
-1 d.itch (zanja) contour ditcbcs ditch (acequia) conloUr liIlage dead barrien lMng barrien I oobum
,
mínimum tl1Ia¡c I . mattcr lrid!lc:s I
I grcen manl.lRlcowr CropII I
planted fallow . irnDro'\l1:d pasturc:s I
i fi /morcstation agrofi nunerics commun.al nuneries witIdbn:ab JMa.i-fcaeea
'VIIlieIics fcrtilizcr
Infonnalioo IntmW Exfemal
1= Ag1:nt Intemal Ex%ernaI Type ofagau
lncenIM:s No inI;cnIiws
P forlabor Innufl!. or serW:es providcd Inputs or serW:es subsidizcd
Note: "In genenl, Ihesc initiaI soi1 conscrvation cffor1s wcre posi1ivc. In di<: 1970s, howevcr, wind erosion produced emormous dust clouda, md di<: rcsul1ing problems wcre
66 aOOptIproje,U.<Ioe 7/1CW96
~ ¡ .. , ... iD Ibe _ ofLeóD.· (0bIDd0 lDd MonbIván 1994, P. 75) Sec., 12·2 for JUCICCIUCIII JIRI.icct 10 dcal wiIb wiDcl c:rosioIL
MoptIprojcatl.doc: 7/10196 67
Número 122
PIoy~ Proyecto do O' n*ÍÓlldo SudoI y Modio ÑÑi lile (PCEO); Sol CoaIaVllilJa., ElMlOI.IIClIbI- •
a.c • ClA) COIIICI\'ICi6a dolUCb
E'Imacn. mENA
rJftll1firro BCJE
0ICIta
FochaI 1980-1913
Fucatc 0baIId0 y MOIIlaIviD 1992
PIla (N)
~p(~II)~~~--------------------------------Municipio
~------------------------------------Comnnjdwl
T c:cImo1ogía laTa2:aI terrazas de banco -:i .
~ias. zanjas a uM:I surcos a nivel
barreras muertas o de ..i~ barreras vivas o vegetales I
no labranza mínima I material
.. cameIIoocs abono vcrdc:Icoberarura
sembrada i
~omt.ación x asrrofORStcria vM:as 'YÍWrII COIJlUII.1lca cortin.u x ecn;a¡m.. variodadca fcroñzantM
04ra: arado de disros
"Se estabIcci6 1,160 km de cortinas rompcMemos Y 800 bcctáRas coo plantacimes forestales en tadcraa y en tic:mI de vuItivo, pero abandon.adas. FJ ~ cubrió 40,000 bcctáreas de cultivo Y utilizó Ellc"'iplus ~ c.omo WI1ina CCIllraI Y en los bordes uso Tecoma IDm! y Leucacna ~. (Obando Y Monta1ván 1992, p. 1)
68 adopt\projcatLdoc 1/10/96
1Df0f1lllCi6n lDIcmI Emrior AfI¡;a in DO Extaior
í.,o lDccotiwI No • .. iVOl
~DOI' Pltc velll'iw: ..... o 111 "icioI SI. • Ir.' I ÍDIIIIDOII o lCnicioI
adopt\pfojca!l.doc 711Mó 69
Número 13
Prvyoc:to
a.c (lA) CI.lIIICn'ICi6D cIolUclol
Eucncióo
YmnQcro (1916-1919) CARE Y CcmIo It.c&iouIcIo T""".' "'.; (1919- ) CNIC
euc.a Fcm. 1916-1989; "Ea 1989 al c;rcane el Ccnlro de ....... iptión de Café, el pioyc:ao
de COIIIC:I'YIICi6 de sucio le m:xicntó .Ia producci6n del euIIiYo de café Y le
...... .lo"ó 1M ~ Oiiip:C1dd. en la ElCaIcn.· (0bIDd0 Y MontaMo 1992. .. 1)
Fuente Obmdo y MolúIvín 1992
pIÍJ Ni
Rcgion VI --------------------------
Comwtidld La FJ TIIIU- 1916-1989
Technología terrazas terrazas de banco I dR:najes
zagj&t Z3l1jas a niwl I SUI'CQI a niw1 I
I ball «aS mUlllUs o de piedra barreras vivas o vea:etales no labranza ,. norma matcriaI
. camcIIones abaoo vc:rdeIcobcnIura
ec:mbrada .
~0Ref.aCión agroforcatcri.a
vM:ras vM:ras comunales cor1inas
. 106 cercaavivas
variedades . fcrtiliWltes I -- ----~--
70 adoptI;projcatl.do<: 711<N'96
Informacióa 1DtcI .. Exterior Apfc Iatcmo E:áaior
TIPO ~ No_ :! ...
Plppor . ProuM'iz .. olClW;b Suhik I ..... ..,. o _YiCiaI
Siltcmade prnd»M6n
Psoe •• 11( ióa Por do, mm Esteriona&dad
EII.:i6a lOCa
ToposrafIa Aldtudamn Pc:odic.1Ie
Sucios
Pob\acióo DcDsidacI bIMana
ACCOIO C1m::tcn Mercado local
Mercado de ..
• VWr<. Tracción
Uso de la lÍen'a
Sistemas de sjst<mas de producción de maíz cu1tivos
Sistemas de oastos
adoptIprojeall.doc 7/10196 71
Número J4 PlOfO'CO a. • #
E:.II~1CÍlÍa
Fi"""CÍCIo roA1>"',MAG
Cuaú
FccbII
Fuc:mc 0baDd0 y MomaIváa 1992
Pais (N) R~~~~ ______________________________________ __
~~---------------------------------------.. S.mR.lmóo
TcclmoIogía I tmazaI tcmz.as de ban<;o
I drcuics
zanjas lIDias a lÜ'IId . suroos a lÜ'IId bam:ns mUCIUs o de
. lwn:ns viVII o no labranza mínima ~ .. camcIIones .. orgamca abono wrdcIcoberatura
ICDIbnda ~oresf.IQóo amoforesteria vM:nI ~eooum"'" cortinas cercas viVII \IIIriedadcs me' fatiizaptc:e
-._-
InfOl:lllaCión . Interna Exterior Agenle htIemo Exlcrior
TIpO lncentMJs No ioccmivoa
pagar por trabajo
Provcer·illsumos o seMcios Subsidios-insumOll o seMcios
72 adoptlprojcatl.doc 7/10196
Número 15
Pro}Iccto
a- 1(2A)~dc"" EDcucióll
F.- no CucIIIa
Pechil
PUCIIIC Obaado y MoataIYíD 1992
P" 00
~~-------------------------------------Municipio r-------------------------------------------------
Comunidad ~ -., ....
Teclmología terrazas telTalaI de baoco
".".,.. .
aniYd SUJ'C(M a niYd
barreras muertas o de banea_ vivM o DO Iabnnza mútjma
matc:rial .
camcIIoncs abono vcrdeIcoberatura Vl:gCtal i
sembrada . i
riMcullura/reforeatacióo I awofORlleri.a i
vMns vivc:na eonmnalca cor1irIaI
. c:cn:aI vivM
wricdades fcrtiJinntce
Informacióa Interna Exterior A&~r.m~~~~-----------4--~~Exterior~~·=------------+----
Tipo ~~~~----------+---+---------------+---
umos o servicios
73
Número 16
Prvyoc:to "'01 •• 0
a.e l3Cl •• _ ........
Exr:toc:ióa JR.ENA
~ tJICN
O .....
Fcc:baI 1990
FuaIIiC
PIiI (N)~
Rcgioa D ~------------------------------------
Muoic;ipo ~------------------------------------
Comunidad
TccImoIoeia terrazas terrazas de banco !
. I zanjas .,.., ó. aoM:i !
SUI'C(JI a niYeI ~¡et. DlIJettM o de banet. Wvas o vc:getalc:s 00 Iabnnza mínima
f-'- , material cameBooea abono verdclcobcraIura I
lIet1lbrada pastos mcjmdos siMc:ultunlnlforciÁaeión ' MJ'OforClletÍa ma. ma. COD""'IIn
cortiDa .
cer'CM VÍ\III
YIrie"'- . fcrIiIi ......
"Se . . . realiza las ac:tividades siguientes: Produccióo y COIISet\IiIICió de los rtcunos lI3llIralcs renovables, para lo cual se definen las activitidadc:a de manejo de la ti.em Y agua, asistmci.a técnica agrícola Y gmadcn, 'rivcros comunales Y fon:stcda. . .. La acIMdadea que dcsarroIIa lcMn lDl contmido sobro la COIlICMICión de suelos, ftuticullura, fomtcria Y fIoricultura.. (Obando y MontaMn 1992, p. 9)
14 adopIIprojcatl.doe 7/10/96
1nf0lllJlCióa lDrcma ExIcrior Ap1e JubIlO Ea'i«
Tipo lDccaCiwI NoiIP'"
Par IXII' .
PicnaroJa. .. O lG\IicioI &..,.. •• M._ O _Vk:iOI
7S
Númaro ~------------------------------------
PlvylCto ~!!l!!!!!l~~!!!!~~!!j~~~~~~!!!!!!!!!!!t _____ _ a..
Fvw."~~~~~~~ _______________________ _ Fr-cWQr-______________________________________ __
o.a~~~~~~~------------------FcchII 1914-1993
1993
PMI(N)
~~(TII13~)N~~~4~~~ ________________ __
Municipio JalaDa ~~~-------------------------------------
ComUllidad MaI:ard
TecbnoIogía tcmzas Ic!'ra.us de Nnco . drenajes :
zanias ZIIlias a aM:I surcos a oivd
barreras muertas o de barreras VÍ\I1IS o vegetales !
no bbranza mínima I I
matcriaI camctIones ! abono vmJe!coberatura vegetal
, I
sembrada pastQs me; I
!
siMcu1tunlRfOl:C$taCión ¡JI: agroforcstcria VÍ'WnIII ~ .. x vivtras comunales cortinas cerc.a 1riv.IIs x variedadea me' fcrúlinnu:s _ ...
Inform.aeión Inteml Exterior ! AgcDtc . InIcrno Exterior
Tipo Inceutivos No inI:eoti:Yoe
Pagar por trabajo I'roveer-insumos o seMcios Subsidios·insumas o servicios x (SIA) semiI1a 1: (S lF) bolsas
EDre 1984 Y 1919 iaició ICfiWWaldo RIflb¡ t ,. Mn ca 450 hDcáI_ cal boIqacIdo piDoI. Fl prO)c:Qo ha ..... tu trabI¡jo ca 91 .icl*utc:a, oc ... u ..... ca 19 coopalli .... cuyot eoc:ioI ca tu m.ayoria \'ÍWa ca JI .' •• Il0l FJ área lotIIl do _ coop.allliYII • do 4919......,.,. T.....,. ..... cal2l .. """'''_ ....... 'h.1IOCiIch ca poqul6ol .. upar dolRJ a ciaco peneS" (lCaiwwitz: 1993, P. 54)
adoptIprojcat L<Ioe 7! 1 MIó 77
Numbct' 23
p*" j ClATICAHPn.: IcIl .. ~ p
Typc
FIP' .... ClATICAHP
F ..... ClAT SDC CJMMYT
Col(
Datea 1994-
Sourcc ClAT 1993' 8an'eto I DYorak 1995
~~~~.~~~~---------------------------~~i(~!S)=~==' _______________________________ __
MunicipaIity San Fernando, San Juan,
Community
Teclmology temces dikes
, ditch (zanja)
~Joce.qUía) i~ad baniers nobum
mattcr grc:c:n manurclcover crops
faDow t1 ln:foresWioa nurscties windbrc:ab , ,,'lIrie1ieS
lnformation Internal Agc:nt Intema1
Typc: of agc:nt IncenIMs NoincenlMs
Payrnents fO!' labor -¡;;;;;--tt~ O!' sc:;n.ices providcd
lnpI.WI O!' scrviccs subsidizcd
78 adopt\projcalLdoc 7110t96
íyJabpa
bench temccs
I
drains I eontour ditches . conlour b]agfl
JMng baniers minirnum 1iJlagc: i ridges I
i improved aaroforeáry C()IlIlIIunaI nurserics IiviD2f_ fmilizl:r
ExtcmaI ExtcmaI
Numbcr 24
PlojceC aATICAHP flll dlllilc, • . •. ~~
T)'pO
P'IM
" aATICAHP
Fundina aAT SDC CIMMYT
COIIt
DItCI 1994-
Soorcc CIA T 1993- BarreIo y Dwnt 1m
~~~loo~NI~~ __________________________ _ ~~I(~112~)~~'~~_L~ ______________________________ __ M~~ ____________________________________ ___
Coomtunity zona de San Ramón y San Dionisio; zooa de La DahIia-El Turna
Tcchnology Icrraces bcnch temIccs dikc:s draiN
ditdl (Za1Jja) con!our dik:hc:s dik:b (acequia) contour tiDagc de.td barricrs living baniers nobum miDimum tiIlage
'c m.atter ridges grccn maIluteltoVer crops
úJ10w ,
1l Ircforetltalion COll nurscrics t()IlIlIlItrW nurscrics windbre.ab liviDa fcacea improwd varieti.ea fertiJh:er
Infonnation Intcm.aJ Extcrnal , Agent Intcm.1l Extcrnal
Type of agenl Incentives No incentives
p IS for labor mpII(S 01' set'VÍceII províded mpII(S 01' SCJ'\IÍCeIIsubsidizcd
adoptIprojcatl.doc 7/10l9ó 79
Nvmbcr 26.1
~ Plo,ec:to ele C~ ele Sallo CIIl s-.. Latía, TCI .... lpe Y PocIIOO" re. • ,JIIOt . in s-.. Lar.ú
Typc (lA) lOi1 (J ........
Excc.llioG UNAG
F!lnding SEDEPAC (CE.DECAP) .
Coet
DateI 1987 initiatedpilot sIUdy in Sama 1 ''C:ÍI; wcot nationaI in 1990
Source Obando Y MOIILIMn 1992; Obando Y MootaIvía 1994; HoIt..Qiméaez md PaiIo$ 1994' ruDoa md Mediano 1995); Lópcz 1992
CouotIy I (N) N'1CIi'IgUa
la wmca a1ta y media del Río Malacatayl está comprendida enrrc 12"40' lIOI'k;
Y 85°40' Y 86"00' oeste; 830 Janl (747 Janl se ubica en el ~to de Boaco Y 83 km' en los depart.ameolos de Managua) (para una de:scripcióo ~.." ~ Obando y Monfah.in 1992)
Depar1ment (1) Boaco
Municipio Santa Lucia (118 bns)
Communilies FJ 1 Janito FJ Rv-. Vao1arrÓn, Los ~ El Sitio, Santa Lucía
T , Poohocuape (de 15 ~)
Rcgion RcgionV
Depanmcnts
lo . . .".
80 adoptIprojcatLdoc 7/10l9ó
Tcd ....... ....... le ...... ....... .. lt ... . dik:lI le a.· .......
diIda CI •• IIIII·~ lt ... blnicn JI ...... icn x DObum JI. .... , ........ x'
maacr 'é' ridaee lD'CCIlllllDUrCl'OOIoa' aope x
faIlow f¡ Ircforeatation nuncrics communaIllUI'Seric:=I wiDdbrcab lMna (cocea .
varictics f",1Iiza
othcr: planting density
DetaiJcd cconomic malyses of divcrsion ditches and dcad baniers are provided in Obando Y MOIlIIalván (1m) and Obmdo and MootaIván (1994).
By 1911, about 100 producen in Los Llanilos, Los Garcia, Los R.ivas, and El Vantarrón. In 1919, about 200; and in 1990, about 400. In 1995, fivc flIrmer-promotcn wcrc stiD actM: in Ihc: arca.
In a 1995 diagnostic, UUoa and Mcdrano found Ihat about 25% of Iand in la olla was in conservatioo pnclic:a. Some cooservation worb hIId bcen abandone<! (dcad bmiers, acequias). AboUl S5% oftlte bouschokIs did DO!. haw Iand.
""R.oturaclóo de la Iierra con arados de una o dos aletas, tirados por mulas or caballos, realiz.an 2 pases de arado Y una rastra para mullir el terreno. Cuando las parcelas tienen más de 25% de pendient. algunos realizan Iabranz.a mínima ~ha con piocha· o Iracción animJl.· ·La Iabranz.a mínima COllSiste en roIUrar unicamcnte el lugar donde se siembra, se aplica mono 0Igánic.:l y se tapa con Ii.erra.. (López 1992, p. 11)
(Ver en López ~ detaJ!adas sobre las prácticas recomcndad.as por el PCAC.) También hay algunas ~ulaciones ec:onomic.as.
bpreparación de aboneras (Lópcz)
Informatíorl lntemaI ExtemaI JI.
Agent lntemaI JI. ExtemaI Typeofagcnt (4) farmer cxtcnsion agcnls r
Inccnlives No incentM:& Paymenls lor labor hwuts or seMces 'A •. A
I (PIE) tools JI.
lJlS)UIS or servicc:s subsidized
adopt\projc:at l.doc 7/10196 81
"Famett ~ Irainia!c 6:om CEDECAP. TboIe' 7 .1'" ÍI ca .. ,.. out conscrvaIion atd ~ In¡j¡'" ro odJcr r.mcn beca ... CCIDIIlII"YIIio pi"i •• aL Tbcec farll1Clll' ~ CSICJOlday lpCIII GIl ........... ti) pi ..... CCDIIIIv.IIioL (Qbmdo atd MomIftja 1994, P. 10)
(L6pcz 1992) "Se CIIIima quo .... ¡" .. twl.a. el 35% de .. piOOul IoICI __ obras de tOIIIICn'aCi6a de aac:IoI 7" [Incoipooaci6a4o ¡_ojo&. DO CJI"""'" el lUCIlo] JicDdo cst.a la pi:iDeipll mccIcII40 faliídad quo le ¡l ...... a ••
82 adopt\projcall.doo 7/10196
FalDÍll8l)'1lcm SaltaUda RejpfeI Pw- .- .200-1300. 8m DlllIIIily May-O¡*-
1300-1600 ""01 . . ~IIIIDIII
TopcI8J"', AIIitudo lDIIl 300-500 o 600 SIopc 1S-~'
SoIs (a-Io Y MoataIvín 199-4) lhaIow 10 modc:ntdy dc:cp, wiIb a Iloay lUIÚce laya'
(O'bando Y MonlalváD 1992) (a) lUdoI arciIIoIoI, arciIIo-arenosca o lI(iIbae limoIoII con lIDl profuDdidacIde 40 a 100 cm, con pawbfca de O a 30'% y pcclnlpsidNS de U • 30%; (b) sucb arcillosos, ~ lIIRIJlOIIO o ~ con pcofl:loclidld de 30.100 cm, pmd' afes de SO. 75% ypcdrcsosiclacl de lS. 30%; (e) suelos arciDoaos-arcnoso-limoso con proñmdidad de 30 a 100 cm, pendic:otc de 30 a 75% y pcdregosi¡bd de 15 a 30%
Populatioo • 'per!lan% Santa Lucia-70
A~ Roads Local madet 98 km de la . tomate
., m.añ:et
y - • Tractioo ,
Land use 0.S·2 manzanas (45% de Jos 1,121 propietarios); 2·5 manzanas (18%); 20·30 manzanas (11%); > 50 mannnaa (5%); 300 campesinos sin tierra (López 1992)
Cropping systcma bc.tm; com+bcIIls; tomato
El sistema de prodIlCCÍÓIl pciocipaJ es el lDOIlOCUIIivo de m.aiz, fiijoI (tocio en pcimera) Y tomate (DIl cuIliYO de rdew en la poi1ler a SI.ISÚIUyetIdO al fiijoI que CItaba asociado con maíz), también se encuentra el sistema asociado o intercalado de producción, maiz+mjol con tomate en relello (T Ir,,-.z 1992); también maíz-yuca, "-" -, o miDoo, yUCa y ebiJlomas
Pasturc systems El manejo del ganado sigue: loe p¡drones tradiciooaIcs de la ganadería extensi1Ia. Generahnentc IIC encuentran fincas de 35 has. a más, principalmente en las comunidades cooocidas como Boaquito, el VliaguaI,
. Iyla (', '00
'70% de las lÍCn'as de Santa Lucía estan ubicadas en la zona quebrada y el 30% restante en la zona plana (López 1992)
83
Number 26.2
Pmject .
~--Type i(2A)IIIIiIC4 v .. •
Excc~" UNAG
F ...... Fri OXFAM~ OXFAM-lJK, ACR.AS-HIIia
eo.t
DaIcI 1990 (naDooal ICe 26.1 for informaIioIl on J)ilot .
Sooo;c Obmdo Y MoataMa 1992
Couotry (N) ,"'-
~~~~~~~~~~l~~l~~~ ________________ ___
MuuicipaIity r---------------~--------------------------
Community
Technology terrac:QI bench tetTaCI:S
dikes I drains ditch (zlU!ia) conJour ditches
ditch (acet(llia) i contour tiIIage de.ad b.atricrs I living barricn i
nobum I mioimlml l,1Iagc , I
mauer I ridges I greco manURIcover crops
faJlow improvcd r. Iref~ I agrofOR!l'Y
I DUrll:l:ÍCI communal nl.ll:'!lel'ÍCl wiDdblcab I living feftCCI
I . varictic:s ferlilizcr
btfonnation lnIenW Externa! Ix Agent lnIenW x ExtemaI I
Typc of agent (4)fmnec ,
Jncenlivca No ÍIlCeIlIiYC8 I -P fOl'Iabor , I
Inputs 01' setVÍCC8 proWlcd I 1 .......... 01' serviecs subsidizcd i
i
84 adoptIprojc:atLdoc 7/!M6
N'úmcro 26.3
Proyecto ASOflU1 a.c (lA) JL •••
Exccwife ASOPIlOL
F~ MFDA
Cueeta
FecbaI 1994
FIICIItc UIoa y Mcdnoo 1995; López M.arcial1992
País I (N) ~.
Depa¡umento I (1) Boaco . ________ _
Municipio Santa Lucia
Comunidad El Uanito, Los Rivas, Las AMrez. El Ventarron, Las Mercedes, Los Garcias, El\.,
. Tedmología terrazas I terrazas de banco
I <irma.ies zanjas ,
~jas a nivel surcos a nivel
batlelas muertas o de piedra barreras vivas o vcgetale8 no ! Iabranu mínima material
, i camel\ones !
abono 1/a'de/coberatura vegetal sembrada I . mcriorados
riMcuIluraIreforeslación agrofon:steria m-cm ! vivcras comunales COl1Ú.'IaS i ccrc.as vivas variedades I fertilizante8
~ .. ~ ..
produc«s' associaI:ion supports cooperativ!: buying'selling; production of \lean seed; production and m.adeting oC beans; credit
~ojc:al1.00c 7/10/96 85
lDformlCÍÓll lIIfcma Exterior Aptc lDIcmo Eldcrior
T.,o h- ntiYOl No iac ,¡ti ...
1h&lr1D ,
P' .. ro ...... ··,· ... o M:tWQOl, lt . (P3).mcioI lE
I (P4) c:lédirD x Slb'rfi ' ,. IWIIR-" ...... 0. o ICI'W:IOI _.
Sistema. prodIJQQ6a
Precípitacióo Por 160.. mm Eú:i.ooaIidad
Estación lCC4
Topografia Altitud msmn Pcodicnte
SuoIoI
Población Densidad baManJ
Acceso ~ Mercado local
Mercado. e ..
Riego Tracción
Uso de la tierra
Sistemas de maíz (SOOA> domestic use), frijol (70% domestic use), sorgo (100% cultivos domesI:ic use b café, henequén, tomate, cbiltoma
Sistemas •
Numbar 26.4
Projoct N+wI UIIioD olF.mcn lDd RIDCbcn~ 1uaIl Riwr calO)
Typc (lA) lOil COIDIICIVldioo
EJtoc:uIjM UNAG: CIPRES
FIJIldinI COIt
DafcI 1m Sourcc Hob-Giménc;z and Pasos 1994; (ClPRES 1991)
Counlly (N) ~.
Regioo ~--------------------------------------------
~~------------------------------------------MunicipaJity
~--------------------------------------------Cornmunity San Juan Rivcr; from Lake Nicaragua lo dlC Can"bbcan COIláguOUS with dlC
soulheastcm border ~ith Costa Rica; incIudcs !be Si-A-Paz (lntem.ú.ional for Protected Afeas) bi-national park (3,000 ImÓ
Tedmology temces bcnch tetTaces dikcs i draíns
ditch (zanja) : =~ ditcb (acequia) I
dc:ad barricrs living barricrs
ooOOm minimum~ • mattt;r ridacs
arcea manurc:/cover crops x' planted faJlow
. ti Il'\:forcstation agrofi nurserics communal nurserics i
windbreak.s I li\líng fences i varieties fertilizer
"velwl bean (Mucuna pruriens, Stizolobiwn deni1!gianwn)
adopt\proj<:atl.doc 1/1 ()196 87
1Dfonn ... fDIcmII E.xIc:mIl II ...... lDtcmII II E.xIc:mIl Typoal,.. i (4) fa ... C" """' II
IDcCIIIMI No iDc;caIiwa fOl'IIbar
I '-0I1Cn'ico1 .
......... 01 ........ __
"F'dIy-fivc fanncn from 23 COItiillVlIitie in four gcosraqpbic __ orpnized thcmscIvca into an informal tllÍDÍD& expeiimmt ... and cxchanp nctwcrk. Forty of Ibcm agrced to cany out 1I!I.III-scaIc expeiitucüta to tcé the hypoIbc:sia 1IYt M l!I"Ifieos can incrcaIc Ihe fCl1ility of Ihe basin'II0illl.. •••
Forty fIlmm dctIignatcd "expeiimelIICU· from four commUllilio& in Ihe 1brcc cIimatic arcas cacb lCt asidc a 2Sx2S vara cxpeiÍloenul pIot witbin the pIot wberc Ihey pIanIed com. Another 2Sx2S vara pIot was maded off witbin Ihe com pIot .as a cbcck.. (Holt-<Jiméncz and Pasos 1994, p. 711)
They f\Jrther note thIl "WbiIc M p1!!icnJ h.u been docUJllCDfed as cxAlIg in N"lC.ITag'tla (German C:IopcraIion Agency/Central American Univen:ity, 1989), Ihe first institutionaI aacmpt 10 promocc il as an aItemaIM: fOl' wmiug producUoo was in 1989 tbrough Ihe efforts of CARE-Intcmational, MIDINRA and Ihe Natiooal Union of Farmcrs and ~bers, (HoIt-Giméncz, 19119)." (HoIt-Gimiacz and Pasos 1994, p. 81) Note: The GCAlCAU 1989 refcn:nce docs not appc.v in !heir bibtiog¡apby. It is no! citar if !he iuIroduction is Ihe samc as !he project Ihey are talking about in Ihis chapt«.
88 adoptIprojcall ,<loe 711 0196
Faal1lia8 1)J' .. u
RainM Pw lID ft
L~ilCMOD
TflPOIP. A .. ilude .... SIopo
SoiII
PopuIation - . ACCCII Roada LocalIDlt'bt
r. lDIt'bt . Tndioa
Landusc bi-aatiooII part buffer zooe; 4 ninfaB areaI mw,ina from 1ropicaJ prchumid lJailsmOll (l,SOO mmfa) to '., wei (6,300 mmfa)
ClOpping systems
Pasture
adoptIprojcatl.do<: 1/10196
Numbcr 26.5
~ . . • (CiDco PiaoI)
Typc
EJ.ocu!ioa
FIIl'KIina PASOLAC
CoII
D$8 initiatcd 1987 l' . 1992-PASOLAC fimded
Source
~ ~~E~ _____________________________ _
~~------------------._~----.----------------Muni<:ipalily CbiDendesa-=-____________________ _ Comrnunity Cinco PinoI
-~
, Technology terraccs bench terraces I
dikes drains liitclI (zanja) COf1WUl' ditcbes
,
ditch (ace(l1l.ia) ! contour tiIIaae dead barrien 1 lMng barrien nobum
, minimum liIIa2e
matter ..;~~-
l!1'CeII manurelcover crops faIIow I i:mproved
r. Ircforestalion agror. nurscries communal nl1lllCrics windbrcab IMngfences inlproved~ ferti1izet
~ ..
Infoonation Internal Externa.I Agent Internal ExtemaI
Type of agcnt Incentives No incentives
PavrncnlS for labor !
Inputs or seMces pro~ided I Inputs or servíces subsidizcd I
90 adoptIprojcatLdoc 7/10/96
N6m«o 30
PruycQo PIM.~ FOI"P : ,.. EDIqia y Il ........ •• de la u..n V+Jnic. de l ...... ....... . ... Callil • de .. MalI_'
a- (28) #OI~ 1 ía-liIYac: .......
Exca·jóp fRENA
Fm,.,riero FAO: PIfIea ~
Cuesta US$2.2 miIIonea
Fccbas 1989-1994
Fuente Obando y MontaMn 1992; Kaimowitz 1993; (CeIvaoIcs ~ 11. 1992)
País -.®" 1,200 km1 ljmjtada por la Cordillera de los Maribios Y la lLmura costera del Pacífico
Rcgion n Departamento (3) Chinandega
Departamento (8) León
Municipio (abando y MontaIván 1992 área del estudio) r..
Coolmjciad (Obando y Mootalván 1992 área del estudio) Los PortiIloI, Cristo Rey 12" Y 10" N Y 86° Y 87° O
T echnología terrazas terrazas de banro
7Jllljas anivd surcos a niYd
banCi. muertas o de bwta.VÍWlo x 110 quema labrartn mínima materia1
. . x' camcIIoocs abono verdelroberatura vegetal
sembrada mejorados x siMculturalreforestación x llUQforesteria viveras viveras comunales cortinas tos cercasVÍWI x variedades mejora.des fertiliz.antes
'abaneras
otras: huertos de hortalizas; cocinas mejorada
adopt\projcatLdoc 7/10196 91
Inf!ll:1ll.lldóo lIIfcma Euaiar J:
ApIle Imcmo ED:rior TJpO
lDc .1I.Íw. No' , IIK*'*w. Pwrpor ,
P' , • IUUoct1DFw , ... o ~ Sull '.c. • . • • +JI Di *,.,. O ~ I es.t) aédifo X'
'Cmfito J*a aantnr euc.1ipto y áddca filll rle., y J*a com¡:c. lIImbn:, lICIdM e imovnos J*a cuIIiwI (mcIuyaldo grIDOI b f 'MI, pilla y mnciceal) y pIIf"l (K.aimowiIz 1993)
Sislemade Virtienle ~a1 de la Cordillera de Lnt Maribint prodI .. lJCClOII
Precipitación Pora60, mm 1000-2000 EsI.1cionaIidac 95~enIre mayo-octubrc
E.stación lCICa canícula entre ' .. C
Topografía Abitudmsmn 400-1700 • PendieDIe
Suelos (Regjon ll) Enlisoles. VcrtisoIes, ~ MoIlisoIes Y AItisoIcs; 100
suelos profundos JI muy profundos, de textura franca a franca arenosa y de una fertilidad 1IoItura1 alta
Población Densidad b.ablkm1
.w:cso Carretera Mercado Ioc.tl
Mc:rcadode .. !
Riego TraccióII i
Uso de la tiem los boIqucs !I.IIb.IraIes han ~ Y fueron ~ por cubivoa anu.ales,~ áreas para , y para c:l desmallo de .,. secundaria
Sístcmaade (baja) algodón, caiIa, banaM (alta tccaoIogía); soya, ajoojoli cultivos
,.. .. ~. maíz, frijol y arroz
Sistemas de pastos
92 adoptIproj<:atl.doc 7/1 0I9i)
Siltemado LoI PCll'IiIoI Y CriIIto by procInróIm
PI •• i6a IOC4M1M: Porllo,- 900-1200 E'ICaeioa1lid1Cl -"-
F"JriI.a lOCa t.II'IIie>.ü CIIIrc . ...,
Topopafia AIIiIud JDIIIID ~ 4-30%
Sl.doI ~
Población Densidad bIbIIaJ(
Acceso Carretera Mm:.1Ido local
Mercado do ".
IR ....... Tl'lICdón
Uso de la Iíem el proceso de desetti:ficació se vi.cnc accutllanOO por efecto de la defor~lItllCión que ha contribuido a lcnnÍnlIr coolos • naturales
Sistemas de maíz en lDOIlOCUItM:> de primera; frijol en monocul1ivo de primera cuIIivos
Sistemas de ...
93
Number 34.1
Projoet FAO 'C.I¡IIj ... ....,.,...u Typc (lA) ..... .
EllCCUIioa
f'mdina FAO
COIt
DItcI
Source
CouDIiy I (N) . ~
~r-------~-----------------------~------MunicipaIiIy 1----------------________ _ Cooununily
Techno\ogy leI'rlI(;CS bench leI'rlI(;CS I ,
dikcs dcains :
e ditch-ÉaJlja) oontour ditchcs I
ditch (aceqlila) cootour tiUage i dead barriers I living barriers I
i nobum minimum tiI1aae I
maner ridgcs ! I
gJ"eeIl manure.'cover CfOOS I , fallow
. pasll:lTes I r. Ircforcatation I agror.
I nuncrics commUllal nurscries windbreab tiVin& fenccs
varicties x fmili.zer Ix oIhers: plant spacing; weed control
Infonnation Intcmal Extern.aI Agent InternaI Ex1emal
Typeofagent Incentives No incentives I
Paymenls foc labor I Inputs oc serviccs provided I Inputs oc serviccs subsidizcd i
94 adoptIprojcatldce 7/10I9ó
Numbcr 34.2
Projcc:t " .
i .... ~FAO bIoc:t cha:M.iIIfIliIÍCIIllriIII; • - . DlB
Typc (2A) t"'_L'
Fwe4i..-. INTA-PASOLAC
F ........ PASOLAC
CoIt
Dates 1m Soon:c
~~OO~NI~~ ________________________ __ ~pC=S)=E=~=' ______________________________ ___
Municipatity ~--------------------------------------------
Community ". de ,....I. . comarcas de Santa Rosa y El Rodeo
Teclmology temccs dikes drainaac ditch (zan¡a) ditch (acequia) dead barriers nobum
e m.aUer green 1tWIure/cover crops
faIlow f4 lreforestatioo nunerics windbrcab ~varielies
OIhers: plant spacing, wccd control
"Beans
bencb terraces
drains contour ditchcs cootour tiDage
i living b.mien I minimum tiDagc
ridges
I improved : agror.
communal nunerics IMngf_
x' ferti1izer x
INT A added soiI conservalion technologies to tbc original F AO block dcmonstratioos
95
Infonnalioo latcmIi EXlC:mIl JI:
Apl ........... EDcmII JI:
1)pcof .. 1m . 01
7 . 1lIl __ Jo:
h-crdiwI NoiDc ... farllbar
Jo "' .... 7
JI: .(})l) Sol COIIIICI'YIIioo • ... JI: (Ill) 0Ihcr • JI:
~4)Cn:4iI II __ '" ICf\lÍl;clIUbAdi2icd x I (S 1) Sol COIIICIVaIÍOIl • x
. (S2) 0Ihc:r ÍSII1UII x I (S4) Crcdit ?
96 adoptIprojcall.doc 71101'96
Numbcr 35
ProjoI;t INTA
Typc (3A) -,,- -
EXObi'o. INTA
F .. "¡". COIl
Datca
Source
Couotry (N)~"
Rcgion IDB
Dcpar1mcnl (5) EsIcIí
Aaencia EsIcIí
Comunidad R - , Espinal, T imn-, San N"JCOIas, Abnaciguero
Agencia n...
Comunidad Fl Rodeo, Santa Rosa
Aaencia Somoto
Comunidad San Lucas, ~Iizo, Somoto
Agencia 0c0taI
Comunidad San Fernando, To , Mozonte
Aaencia Jalapa
Comunidad Jicaro, Murra
Aaencia Comunidad OuiWi San Juan Rio Coco
Agencia
adop(\projcall do<: 7/10196 97
TcdmoIogy .11t0l beDch tc:n1tOl dibI dniDI . diIdl coatour· ..... diIch i'. coukIur'" dc.td bInicn livÍIlIIl blnion aobum ••• "'''M'-_ . - .u.-
lIRC8 mamnlcow.r Q'OIII fJIlow
. ti 1ref0000000atioo lIIII'IICricI ce '11I .. 1IIIl nunerica wiDdbrcab líviagf_ . varicIIic:I fe! tiIiziea
InfonnatioD IntemaI Extemal IX Ageol IntemaI Extemal 'x
Typcofagem (l) ..
CXU:DIioo lCI'Vice X Incentives No incentiYea
p for labor Inpug or scMces I
Inpug 01' serW:es ~ I .
98 adoptIprojcatldoc 7/101'96
NÚIDeIO 49
Pruyccto AarofORllllll Fl PitaI
CIaIc (28)
ExccndÓII
F"IIW'CÍCI o CAREdc~ ~'. IRENA
Cuesta
Fccbas 1990-
Fucmc Obaodo y MootaJvío 1992
Paía (N) ~".
Rcgion IV ~~------------------------------------------------
Comunidad
Tcchnología
Información Agente
Tipo Incentivos
cuenaca del rio FJ Pita!, perteneciente a la cuenca bidrográfica DiriomoMombacbo; 13.4 JanI
terraus terraus de banco ..: drenajes zanjas 7MOi_ a nivel
SUI'COII a nivel baJ Iti as muertas o de Piedra barreras vivas o es 110 J.abrmza mínima material
. cameDones
abono verdelcoberatura sembrada
siIvicuburaIrcforestación agrofORllCria vivens vivcras comunaIeI cortinas cercas vivas varifflades fertñizantes
Interna Exterior Interno Exterior
No incentivos Pagar por trabajo Provcer-insumos o servicios Subsidios-insumos o serucios
adoptIprojcatl.doc 7/10196
I
I
99
-_.~.
Número 51
PrO)/ccto CoaIroI de la .,.... CIlla CUCIlCiI ... del J .., Xoloct6ll
CIMe I (lA) e<lIICI\/Id!MadelUClol
ExccUCÜl mENA. .. , u .. MIDINRA
F''IU'''clero
CUCIta
Feclw 1983; en 1987 la UNAG tomó la rc:sponaabiIida de atender la comunidad de P L
Fuente abando y MontaIván 1992
País (N) ~
Cuenca Sur del Lago Xolodán está comprendida et'Itr1: los 11OS7' y 12"1 T de latitud norte Y entre los 86"29' de!oogitud oeste; 8521an2
; cuatro sub-<:ucncas Rcgion I--'m _____ ~ ____________ ~ _______ _
~ro _______________ ~ _________________ __
Municipio I--~ __________________________ _
Comunidad~~Poc~~~ ___ ~ ___________________ ~ __
T echnología tem.7.M tc:mlZa3 de banco I drmajes i zanjas zanjas a nivel
SW'COS a nivel bamns muctlaS o de bam:ns vivas o vcaeWcs
labranza ,. ~~ JIlIIU1U2 . material
, . eamcIIooc:I abono vcrdt:IcOOcratura
sembrada me .
si!ví<;ul!uraIreforestación a¡¡;roforcstma viveras viveras comunales
cortinas fOIIII.lC\'i<:ntos ccrc.1S vivas variedades me' fertiliz.antes
un vivero central de plantas forestales <btin.adaII a la instalación de cortinas rompcvientos y plantaciones energéticas; COl'ISIrUC.:ión de tc:mlZa3 con maquinaria y se: llegó a cubrir 3,500 hectáreas con aproximadamente 1,000 km de terrazas en áreas de cultivos de la cuenca; en 1986, se: nevó a cabo un plan para el COIllrol de torrentes en los cauces con mayor magnitud; se: estableció cstruclUras con gaviones y se: llegó a construir 30 obras, enIre diques,
l()()adoptlprojcall.doc 7/1Ql9ó
CIIe"'" y pollOI de d ~;ación con UD volumen total de 2,210 m' (0bIDd0 y MoaraMa 1992, p. 9)
1nf0l1lllciáa laIcma Elda:iar
Aaa* .. , . ., ExIaiar TIpO
lDcadiwI NoiDc -¡VOl P..-IIOI' Pro~·ins"nn o lCIW:ioI SubIidioI-insumo o lICIW:ioI
Sistema de prodIeccióa
Prccq"'CÍÓII Porafto, mm 1,600 &tecimeljdad
Estación lICCa ..I! o
Topografia Altitud msmn 240-900 Pcndicotc
Suelos Victric moUic andoeoIca, de origen 'JOlcmco; sucios de textura franco Iimou Y franco arenosa; la fracción de arma gruesa, por originarse de cenizas volcánicas, es de bajo peso "" ,(1.0 gr/~1
Población Densidad baMcrn1
Acceso ~tcra Mercado local
Mercado de e ..
Rieao Tracción
Uso de la tierra entre 700 Y 900 msnm, esta ocupado por el café asociado con musáseas y pequeñas áreas bosrosas; entre \as 240 Y 700 m se encuentra una franja diversificada en done se cultiva café, hortalizas (tonWc, ceboI1a, chiltoma), maíz, frijol, yuca y piñas
Sistemas de Pochocuape: maíz, frijol Y tomate como lDOIlOCuItiw y en época de cu1IMIa . . d frijol y sorgo en época de
Sistemas de pastos
adopIIprojc:a1l.doc 7/10196 101
Costa Ríe.
adopIIprojcatLcb11110196 103
Number 1
Projcd oo-tiI iDJitioI. iD COIla Rica
Type ~IOI", Ir¡1IIIka
E:u::cuIioa MAG
F ......
COIt
DItc8
ScxRe BdIowa 1994
CouoIry .LC) Costa Rb
Dcpartmcm 1---~----------~--------~ M~~~~a~~~P~~~z~Z~~~~~~ ______ ~ ________________ __
Community
:
Tcclmology ternces bench tcmces dikes drains
ditch (zanja) contour ditcbcs ditch (acequia) I COlllOUr litIaaoc
rdc.ad barriers living barriers nobum minimum tiIla2e x
mauer ridges green manure/CO'Va" CRlIlS
!lIantcd faIlow ! imoroved ti /reforestalioo agror. i
nurseries communal nurscrics windbreab living fCl1CCl impraved varicúes fertilizer
1 ()4adoptIprojcatl.doe 7/1 0J9ó
lnformalioB lDIemII EAlaDII x Ap lDfrmaI F.úcmII x
1)pcof,... (1) . .
Clt.:'wjr;a lCn'ÍCC II IDtcllli_ No_ .lIiYCa
for labor artcn'icca
. ar tcn'icca ...t.idjzed
F lIl'D'Iina systcm früci fint IICUOO "" .- 1uy)
R2inf. PCl' mm -"
Dlyscasoa coiocidcot wUh harvcIt
TopogIapby Aldtlldc mas! S10pc
SoiIs
Populalion
Ac<:cD ROlda LoeaI rn.arket
'I1_mar\r.ct I , . . Tracdon
UndIllC fanncn usuaIIy llave frijol espeque (fint scason) and frijol tapado (secood scason)
Cropping systcms frijol -maízc for four years or more by 45% of tbc farmers
Pasture ...
105
Número U
Proyoc;W RdoI lllICi_. . 0uaI1ICi IIh
a.o (28) 10ft... en. Fucllci6n CAOf (CATIE DECAFOR)
F .......... CATIE USAlD BID FIA lXiF
CuoIIa
FOC'hII 1m I~á'"
F,** K.aimowitt 1993
P.Mp=~C~~=~~.=Rka~ __________________ ~ ____________ __
PnMnciI ~~~-----------Caman Ho'
T ~ lm'a1lI8 fI.:rrazas de banco .a: :.a:: . :nnÍM zanias a nivel .
5UfC08 a nivel barrera muertas o de Diedrl bancns vivas o veiletales ~qucma labranza mínima material
. . camcI10ncs abono vcrdeIcoberatura _tal
sembrada oastoS mejorados IIiMculturaIrrlorestación ix agroforesteri. viveras viveras comunales cortiMs cetUS vivas variedades lIlI?jondca fcrtilizanles .
i
í
I
I
Ix I
"En 1978, el CACH formó su primer comité forestal Y auspició su primer vivero comunal. En 1981 Ilcgó I Hojaneha el Proyecto I..d\.a del CA TIE, COI! los fines de asesorar el CACH y rea1izar iJM:stig1ciórt forestal. Mediante el Proyecto USAID CORENA 032, se consiguió dinero para incmlivar la creación de viveros comunales y la rrlorestación. Fue tanta la demande de árboles que n 198 S se establecieron varios viveros privados, con apoyo en cridito y ~ del CACH. En 1987, con la auyda del CATIE, la Dirección General Forestal de Costa Rica creó el DECAFOR, que comenzó • cooperar con el CACH. En 1988 el CACH presionó, con éxito, para que sus afiliados pudieran ser sujetos de los CerIifi<:ados de Abono Forestal Y Fondos de Desmono Forestal, incenlivos disponsibles I
nivel nacion.1l para grandes productores. El CACH, junto COI! el CATlli y el DECAFOR, por medio de visitas, pan;elas demonstrativas, días de campo y 1aIIeres, promovió la reforestación.
Ea .... rae;. ... 1, ci CACH ha ................. lICUaderO ..... oecur la JDIcIcra, y ba 00IQC!D7*I0 • coonInar _ ~ coa oIl'oI_j ,lb por mocIio ele la AGUADEPOR.
~ 1971 Y 1"1 10 .......... 1224 ~ .. i ... ipa .... ,,"'c • partir de 1911. Cada aBo ..... -*' 40 Y 1oo,.i 11 .... la ud'G,illiIla Ea 1"1 ci 0·4,-, eo-úhe coa 52 vivcroI quo .. odIiu", _ caatm •• c de..... 1!1 CACH ba pIIomoWIo li I '1M 1Ip)foc.1I.lcl coa cIfcl y la CClIIICIl'ViICÍ ele .... CIFl ~ ele cIfcl CIFl
I11III 400 bcedrc:Ia.. (KaiIoowitt 1m. p. 41)
Iafi." Ki60 •••• EIMiar A¡mfc Inkmo Exserior
TIpO lDcentiwI No~
PaurPOr ~o~ SubIidioe-iosumo o lICMr:.ioI lC (84) crédito x
adopt\projaltl.do<: 7/10196 107
Numbcr 4.2 Plojcc;t NaIIInIl Rooow .... el a rcrnf .. . tlCORENA)
Typo
F.xe<:>!Ijnn
F'UDdins USAID
<Al
n.. (19101)
SOIB'W CUcIla 1994
CoonIry (e) COIla Rica
2'DDC of Pvritc.II and !he Parrita and die Hojancha rivers in tbe Nicoya Pminrula
! Tec/molog)' bcnch tetTaccs ~--dikes drains
ditch (zania) contour ditches ditch (QCitquia) contour tiIL1ge
dcad barricn living barriers 1lObum minimum bllage
maucr ri<tges greeII man~C<M:r crops
faIlow 1 pastures
ti 1n:f0R8tati0n aaroti lIUl'IICrica c:ommunal nlll'!lCliea wiodbrcab living fenccs . varietiel fcrtilizcr
Infonnalioo lntemaI E.xlemaI Agcnt lntemaI ExIcmal
Typcofagcnt Incenlivcs No in<:cnIM:a
p for labor Jnputs 01' serviccs l. ... 01' serviccs subsidizcd
l08edopt\proJC8ll.doc: 7/10196
I I _ ... ~ I ,
I
I I I i I
i I
I I I
I
I
I
N6t1llCill'O , Pro,a. ,!! • Dca] l.' , v FOI'OIIIII tl'ROD
a. I t28)
E,.,.,,1ri6a GTZ MAG MIRENEM
financien
CueIcI USSllllÍllll
FecbII 1911-1990
FuenIo Kai"",wilz 1993
PIó • {C} COIIII Rica
Pn:Mncia ~-------------------------------------------
CaWm~ __________________________________________ _
Comunidad
TcdmoIogía ~ ~debanco . drenaics
zanias zanjas a nivel .
surcos a nivcI bam:ras muert.u o de -' .A. barreras Wvas o vcgetaka no Labranza mínima matc:rial
.. cameDooes i
abono ~coberatura WIletal sembrada me
,
siMcultura/reforestación aaroforc::steria x ma.. vivens comun.ales cor1ioas tos cercas Wvas 'VIrir4..tca fcrbli.zantes
"Las sistemas agroforcstalca propuestos incluyen café can frutales y írboI.es madereros, cacao con árboles, pasto can árboIcs y cor1inas rompcvíenlos.· (K.aimovo.itz 1993, p.48)
adoptIprojcatl doc 711 MIó 109
lDformIci6a laIcma F..ldeiior AF* lDtcmo Bucrior
TIPO lDtcntiwI NoiDc "VOl
Plp'porl . PlOVCcr-i •• 11\IOI o.w:iol Sut .• . .. aNcrl .... O ....
"Elle proyeao brinda .......... ambia .... ca 1M ........... p:im.wiM y plouaw
1.lc 11M 1(ilJOÍ00CiI' ' y lIiMI¡I pIde.. ......... parc:eIII dcmotwtaati.... maICriII diwIgatM:I Y caplCilld6a a cDJlIioIitt. y ~ . .. Se hMt implc:mcmado 90 parceJas demMslJatMs..· (K.Iimowirz 1993, p. 41)
110adopt\projeatl.doc 1/10/96
NíImII'o 20.1
PIV)'ICtO • ..,. oc ... "" ió ..... al eo.a Rica
CIlIO il'2Al~."" El" ¡,u.,
M . o O-h
FochII
FUICIIIc K.'1IlIIriaz 1m. D. lS' Mdo 1994 - •. 1991)
Pala i (e) COIla Rica
~~!Q~)~------------------------Cantoa llCn'a Blanca
Comunidad Mc:Io studv arca: 60 lIa in upper watcnhcd of Ibe ReYencado River
TeclmoIogía lataZa8 x lataZa8 de banco . x drenaics x -_:- a nivel .
SlIl'COI a nivel x bIm:ras muertAS ode
. bam:rasm-o x
DO labranza lIlÍnÍnla
material . .
camcIIooes abono verdclcoberatura VClletal
sembnda me sil'IIÍCUItUrIIORStacióft aIIl'OfORStcria viYcnI WYcras ccmunalcl oortiDM
. cercas vivas
VIricdacIea .
fa1iinntca
AdopCion of Ibe pracIiccs ~-IiIiw:.nded by SENACSA wries grcady: S8% ol Ibe fannm Cm Ihc Rudy) plowed up and clown Ibe slopc; 19% uscd hilIsidc ditchca; 94% uscd drains; DO femIccs wcrc observed in Ibe lItUdy arca; 90% uscd crop rot1tioo; 90% pIanIcd aloog Ihc contour; 12% appIied "green CcrtiIizcr,· and 3% uscd Iivc barriers. "In addi1ion, Ihc conservaIion structI.IreI and praclices Ihat Ud been impk:mented do not fulfiIl Ibe teclmical spcci.ficaIioos Car bighIy cfficient control of water erosion.. . . . HilIsidc ditc:bes, far cumple, were oot permancnt; 64 percc:nt of fmners eliminated Ihem after each crop cycle. Moreover, ditches were built on slopcs cxceeding Ihc R\COllUI\etlded range, and spacing between successr.-e ditcbes was too great. . . . Drains were constructed wilhout protectiw sInIctures to dissipatc cncr¡y .•
111
lDformaci6n ..... E"edor A¡catc .*'M Exterior
TIpO
Incc:aIMII No., ... Pwr
. ProvecI' .... ,"" o lCI'VicioI S-.... im IiMOlUvitioI
'J"bcR iI DO c:oooIoaed .. ~ plOjSJliiL TcdJnicII . taa in toiI ~ ... beca in tod and iIoIIIcd, and DO r.mcn bwI: nx:ciYcd b.mdf.oa demoIIstlatioDa. (Mdo 1994, p. 189)
Sistema de producQ6a
~ Por año, mm 1,SU Emcion*lidld
EItIlCÍÓn eeca dc:c-abri) PET,mm 1,228
Topografia AlIiIud, lDIIDlJI 2,200-2,400 Pendiente 2-70%, avg 13%
Sudas DysIraDdcpII of vok:anic origin; lllOl'C Ihan 90 cm, bighly fertile, ver)'
ibIc 10 CI'OI!ion
Densidad babllan1 I I
Población
i Acceso ClIITClCra I ¡ Mercado I.oc:al
Mercado de expor1~ I i
I ¡
rueao lsi ¡Tracción I tractores (70% , I I off armen)
Uso de la ticm (piJot projed for sprinIder inigation sy1tem) plot sizc 0.2-2,9 ha, avg 1.1 ha; lID baYC access 10 spt illklcr irrigalion md can produce Cfops 'leal round
Sistenmde fint crop c;ydc bc:iDp in M.1y, leCODd in October: po«aIOCia, oniom, cultivos canoIs; typícaIlICqUCIlCeS: potatocs-ooioas; potatocKmoá; onions-
c.1Ir'l'OI8; 1-3 appIicatioos ofherbicides in addition 10 1-2 wcedinp pcr cyclc; Iargc doses af fct1ilizcr are USC<!; m.mual b.vvcs1ing
Sistemas de pastos ,
112adopl\projaltl.doc 7/10196
-
NwDbcr lO.l
Projoct "0<1 crvaIioft OCOOOiaka c.-IlUdy, TIara Bhnc: .. S. ".. Chico6, Coú Rica
T)pc
FI"" .. F.....tq
Coa
DateI
Sourc::c 01C':Ih 1994; (B1'OOZOIIi Y ViDaIobofIl989; SENACSA 1986; Corté8 Y 0c:0aiariI0 1987)
Coumry I (e) Costa Rica
~~P~Q~~--------------------------
TtctTa Blanca-San Juan Chicoá arca
,
Tccbno1ogy tcmces bench terraccs ....... _-diket I draiDS
e ditch (zanja) ,
cootour ditches ix i
ditch (QCtJq!l.ia) cootour tilL1Igc I
dead barricn living banicrs nobum i minimum~
mattcr ~ .... llI'CCIt IDIIlUl'eIcovcr CfOIlIl
f.aDow .
ti Ircforestalion 3AJOfi nuncrics communal nurseries windbt'cab i living fences . varicties fertilizcr
adopt'9fojcatl.doc 7/10196 113
lDformItioa lnfaDIII Extaul ÁFlI JnrcmII EDemaI
Typcofljplt JnccoliYcl No .... ""
fOr .... _ ... cr lCI'\Iii:ca . cr. __ ."eidi'md
F 11 mina l)'Itcm I (Tara BIanca-San .Juan ~ lI'eI
Rainf. Per mm. 1300-1100 ~ _ .. ~ Dry.eIlOG {)cc..ADl
Topogiapby AlbIudc mMI. 1100-3000 SIopc ~
SoiIII volcauic loca with m.my hard, bcavy rocb lbIl average 1~30 cm iD ú; inceptisoIs ~ by I VI:I)' dccp A horizDn (up 10 90 cm) wiIb consistcady higb organic maucr comcnt; B borizon aIIo fctCik, .1Itbough Ieu 110 lbao Ibc A horizon; N!jmatN! IbIlI ~ 1 S% of Ibc regiou has
of Ibc B barizoD
Population i
Access Roads Local martct lexce~~ 10 metropolilaD
.martct _. ,
FYnnri martct
I . I Tnclioo
Land use bisthIv iI:iJcnsM::
Cropping systems continuous ~tabIe P1oduction; produccrs 80% of poWocs in COI!t1 Rica
Pasture S}'lItems ..
NUIDbc:I' 2S
Projoc:C
Type
ExccuI:ioa
Fundina CoIt
D.a 1914-
Source ()! 11
TecJmology fc:mIcc:a bcndI teI:'rlIce8 dikcs , drains
ditch (zanja) COlI1tour ditcbe8 ditdt a) cootoor tiIIagc dcad barricrs Iivina barricn nobum mínimum liIlage .
matter ridgcs grcen manurclcover c;rops plantcd faBow ti !rcforestalion agror. I
nuncrics communal nun;eries \
wiDclbralu liviDa feoccs . v.srict.ica fc:rtilizc:r
adopt,projcatl.doc 7/10/96 liS
laformetioo lnDiIIIIl ExtcriIIIIl Apt lDIcmIl ExtcriIIIIl
T)'pCfAae- (l) CIIIXNioa .. _ x me .... No Iooc."". ror .....
01' .... .
....... triiidi ... x • (81)"'''' , =1'\ ti. x
"FUDdt dcriYI:d &om ... FAO-SENACSA JIIojeeá baw pnMdod (SENACSA) widt w:hidce • ..,...."..,..,. md cc,Ñi"'" ror COIIIInJd:ia,g 1bc pbyaical WOIb of ccacrvaIioD. Thc pn~ • iiIniCtUIed 10 .... lile m • ......... oC basic c.quiptor:U (tncton, i,t""-mcotl, vcbir.JcI, md 10 fordl) • ....fjnanMcI wiIh fimc:II dc:ri:Ycd from paJIDCIIII RCd:wd for COUItIUáiun teMcca md !he mm. ,..." of fuDda. ••.
Thc «lit oC huM", COIIICI""'" WOIb • """"";zcd fOl' lINIIl fmmcn (fanncn wiIh lea tb.m S bcctm:a). md SENACSA bc:arI baIf of 1bc COIIII of CODSCn'IIioo. MOI'COYC:I', fanncn whoec Iand • lIIed • I modd únn for !he demousúation oC COIIICI\IItioo me_ do not par fOl" 1bc serW:es 1hat SENACSA carrics out in !he fidd.' (Cuesta 1994. p. 41)
11()adop!\projCall.doc 7110/96
Nvmbcr 21
PI*" _O' ~rnf-. ocnw-i«:a CIIC 1IUdy.
Typc
Fm:qejm
F .....
COIt
o.. Sourcc CVcII. 1994 .
CouoIry (C) CCIIU Rk:a
PrcMncc (4) Hendía
-- COIla Rica
Barva arca; wcstcm ccnlral ~ of 1hc watcnbcd of 1hc Río Grande de TárcoIca
Tecbnology lcrrace8 bcDch temcca ! dikcs dnins I
ditch (zanja) x cootour ditcbcs ¡ ditch (acequia) cootour~ ! Ibd barrien liviDg bmicn nobum minilJllDD tiIIage !
maucr -ridges green manurclcover crops
bllow ti Ircforcstation agror. UUl .... ica c;ommun.a! DUnCric:a wiudbteab IlMogfc:occs .
VllieIica fc:niliza'
adoptIprojc:alLdoc 7/10196 117
Infi··u+m 1nIeI .... Ex1a .... A,FDI JarcmaI EDcmaI
Typool ... 1Dc4." Noiac ..... farlllloor
-01' .... .
• ..wc. •• 4ieod
F-milclY*m . . far IIcrecia PnMn<:c)
Rajarla PI:&- mm 2200-2100 .
DlyICIIOII late J:lwmbo:r- Awnac lIIDUIl 21-2S"C IllfeApdl
Topcl8Iapbl AlIitlldc IDIIII 10S4-1S30 S10pc 5-30%
SOOs irtcep4iBoIa; rdaIivcIy dccp, with tbc A borizoo extending 10 • deptb of 4 S an aad tbc B borizoo extecnding anotbcr I.S m; OM: Ap S.3%, B.t 3.2%,
I beIow B.t 2%
Population .... Access Roads LocaJ marli.et
owtct !
I . 1 Tractioo I
Lmdusc
Cropping sysIemS pRldominatdy coffeee; coffee pIanIaIioos are being renewcd with improvcd varietícs that can IOlente comtllete eXJ)OSUre 10 SUD
Pasture
N'IIIIIbcr 29
Projoc;t lIliI COIIIeIIIIIiae OOOI'C 1m.:. CIIC ........
1)po
~
F .......
COIt
DIteI
Source CUesta 1994
Couatry I (e) CQIQ Rica
PnMoec ro San SOIIé
s. 1016. COIf.t Rica
Tunubarcs; Rio Gnnde ofTárcoIes, Cen1ral Pacitic
Tedmology temccs bencb terraces
dikcI drains i ditch (zanja) x oontour ditcbcs
ditch (aceflJlia) I contoor~ ! -dead barriers living barden nobum mínimum tillage
mattcr ridges arccn manure/cover crops I planted fallow I improved r. "'reforcstatioo agror. nuneries cornmunal nUl."SClÍJi:S
,
windbrab lMng fCOCClll . varictics fenilizs:t
Cocoyam for expoñ MIS inIroduced.
x
-rhe profitability of cooservation in the arca is aIso cinfonned by the f.act that fannen 00 use conservation measurcs.W (Cuesta 1994, p. SO)
adop!IproícatLdoc 7/10/96 119
IafOIn ..... lnIa1IIl , E:dcmIl Aecat lDtcrDaI E:dcmIl
TypcaC.-... di .... No.'"
fOrllbar __ cw lIIn'icCiI . -cw .. riccI_ ¡red
F amilll S)'IfCm
R.wd Per mm 2400-2740 ... .
Dryrctloa J)ac..Apr Iar¡c water ddidt
Topogtapl1y Allmadc mIIIII 400-SOO SIopc
Soik uItísoIs; A borizoo cxteods ID 8 cm; rougb textures throughout !he profilc, bol aood 1b:UcUe' Iow CEe
PopuIation
ACCCIS Roads LocalIIWbt
martct i
. I Traction
Landuse
Cropping systems
Pasture
12()adopt\propl.doc 7/10196
NumbcIr '2 Projoct ",o • COIla Rica
Typo 1(1) -- . lit thc time of ""- ...... .. . . C<tM .......
f.ucI ...
Fui .....
ea. DalI::I
Soun:c PacIico lIId Borboa 1987; (BdcIfcro 1985); (Chapman ti 111983); (Hall 1984); (Ar:Iya Y Gonzále'll9f7); Ar:Iya lDd Gon7JIez 1994; (G++ el al 1982); (0aIiDd0 el .1983); GaIindo 1994; BcJbwa 1994; Gonz.aIczM. aod ÁrJMl V. 1994
Coonlry (e) COIICa Rica (47% ofnatioo.al L tioo aod 63% of arca sovm lO bcans)
Depa¡:1mCül ?San Isidro, UpaIa, Gumacastc (cb<d: Borbón aod Pacbico 1986); Arosta aod PuriIcaI (cb<d: Voo PIatm and Rodrigucz 1982); GoozaJez and Araya 1994:
• . L uscd in and !he m.ain in Pt.rriscal
MunicipaIity P' de Pércz ZcJcdón
Commuoity (ForsyIhe el al in1burstoo el al 1994, P 215 say "In Costa Rica it is widely uscd in !he Sarapiguí watersbed, Ihe Nicoyan Península and in San Isidro de El Gcncra1 (Navarro, 1977)
Tcchoology
GoozaIez and Araya 1994 swdy arcas: (1) Bella Vista De Boruca, BUIl1Kl6 Aires de Puntarenas, Brunca region; (2) Bijagua, Upala, Cañas, Huetar Norte region; (3) San Ignacio de Acosta, Purisca1, Central. region; (4) T abarcia de Mora. .... .1 CcmraI
terracea bcnch 1en1IceI& dikcs drainI . ditclJ i'_ . ,1 cootour diú:hcs ditclJ (QCeqJlia) contour dead barrien living banien nobwn minimum tiDagc: x
. mattcr ridges green manURIcovcr croos plantcd fa1Iow ti lreforestati.on agroti nuncrics communa1 nurserics windbreab • living fmus im varieúcs fertilizcr
adoptIprojc:alLdoc 711~ 121
"ID Ihc ,... al COIla R.ica ........ ., I .. ÍI widoIy UICd (o,a. PUriIcII_ r.nz ZoIcd6n). tbe lirmen ...., CJaIy dIIOoec t· . h wiIb im:rpIar nief ...
After lite lCIcáioa, tbe firmcr opc:aa up ,.... in Ihc bnJIh, "'-. .. 4 by 10 ......... 1bc bcIIllClOCl ÍI brnMc" (MII''' ...... GIl top of Ihc MIIIIIII _ ..... n. brDIb ÍI cut aalhort • pe H: ID ron. • QOVIK for Ihc 1CoIIIieI_.... CUt wc e 111 _ ... may be f ......... MoppocI te ... = • , piDoa _ CDiliiO • bcacr lDiI ~ NclnuIy tIJerc ÍI DO f.k mm ¿ ,,.. 1II1II hIneII 12 ar 14 wccb Iatcr. 1IIhca 1bc be-. IR
bd9u lea 709ft aad 1-"' ~. $ o •••
1bc l)'Itcm cbI _ aw Ihc .. caqlOlOd durint aay pIIt al Ihc bcIIl crop'l dc'\ockltM.-' ID tbe fint .... Che lDiI ÍI IX--by Ihc cc:M:I' of cut ......... nm . ' .. root l)'Ik:mI oC Ihc cut pIaoII. lMa'. Ihc "CM'" '"-. lIoa& wiIb Ihc cIcc.c Mi\ ..... cc:M:I',
pnMde coougb protcclioD for tbe lDiI.. Al Che eod of \he beaD crop's dewIopmcaf, \he \WOdI Uve ¡rown CODIIidcnbIy 10 Ibat Ibcre ÍI úidy dcmc under-brulh by die lime die crop iI banated. TbcIc ebaaaÍltb pn:veat a_ in biIsidc __ wbcR Ihc .,.ran is pracaicod. ••• (GaIindo 1994, p. 102)
122adopt1proj()al 1.<10<: 1/10196
1= F ...... ".' ....
RMnfaI Pcr .'MMlI mm • IMpnjd SCIIOO"i'y loManda
Drysc.ao
Topography AJtitudc mas! SIopc J»!hideaIstcep
SoilIJ
PopuIIIion
A=;ss Roads poOr .Local mmct poOr or llODC
m.arkct llODC .. Tractioo
Land use ha~ Iitde av.aiLtble 1and, wmcb has a Iimitcd use
usua11y Iand in transition from forest lo cultivalion; dcdining as frOll1icr declin<:$
ClOpping systeIm
Pastun:
Gonzalez and .~a (1994) 1ocations:
San Ignacio de ACOISta, Punical, Central region: 9"SI'N, 84°1S'W; 1095 masl; aso mm in Sepccmbcr 198J..lanUlt)' 1914
BeDa Vista de Boruca, B\leDOII Airea de Puntamw., B1'UIIC.1I regioo: 9"N, 83°19'W; 649 mas!; 461 mm from Sepccmbcr 1984-JanuaIY 1985; 1,986 mm in Sept 1985-Jan 1986
Bijagua, UpaIa, Cañas, Hucw Norte rcgion: lOO52'N, 84"03'W; 410 masI; 396 mm from Dec 1985-Apf 1986
adopt\projcatl.doc 711().19ó 123
El Salvador
adopf.projcall do<: 7/10/96 125
Número Cí
~ VMInII CflIDt'"Y'k.
CIIIC I (28) fORe' la
Exccuci6a CENREN
F"""""o CA11EUSAID
Cuceta
Fcebaa 1984-
FUCIIIc KJimowiIz 1993
País Fl &Ivador ~~~~=------------------------------~-----
Departunenfo 1-----------------------
Technología I I
tc:rrazas tcnuas de banco i
drenajes ,
zanjas zanjas a nivel : surcos a I1Í\IeI i
C;--' , barreras muel1as o de "¡".t!n barreras \1¡'Ia/! o \le2Ctales , I
no I labranza núnima ¡ material . I cameDones abono vcrdcIcoberatura ~tal i
sembrada I pastos meiorados I
silllieulturatrefon:s1aCión i agroforesteria .
m'el'a/l vivcras comunales I~ cor1inaII tos cercas vivas I , v.uicdadea
. fertilizanta I , I
48)
lnfonnación Interna Exterior i
Agente Interno Exterior 1 Tipo ¡
Ineentiws No ineentivos . , Pagar por trabajo :x (L3) alimentos I.!!?! trabajo
, ,x Proveer-insumas o ser.icias ,
(SIAl pLmt.u -' I
~ubsid1os-insumos o servicias ¡ x I~
(S2) insumas , ' I X (S 1 F) bolsas Ix
126adoPIlproj<:at\.doc 7/10/96
"So ClC!IIW!at. COI _ ....... 1914 J .... _ IÚ,je., • _ • 1_. Ñ1'.aI!!IC!!dc [1993] edil .1'1 UIIIC:. 300 lIMaClL EaIre 1914 '11_ pa1icipIIOlIIhIIodor • 14000 lII,ricuIIoRI, panJ .... [1993) 1610 ~ .. 2000.· (K.aimowitz 1993, P. 4')
127
NlÍmCI'O 43
Ployocto Plo,OC*) o.c :!IIIeli o PI~ Á8J'OÍOkOllIl. ec.1 •• ~. EKIIOI llocui_ tELSI In- In
a.c (lA) OQI~D.""
E:ucuci6a FAOyC""-O.~N ....... ddMil·I~lio. .
F'!M'r.iero PNUD ~ GoIWam de FJ SIMdor SO'IIí
Cuesta USS2.611 ....
Fechas Che!",..".,., 1980-1916; CabalLas 1m; UsnhdJII y M<nzja 1918; (MAO 1992)
FUCIIIc RMn y Artmal99S; Hemíodez, Lazo md B".o 1994
Paú (E) FJ Salvador
~ro~~~4)~~~~~ ________________________ __
M~~~~~ ________________________ ___
~ro~G~~~'C~~~~ ____________________________ __
~ro (14) tJsulutan
D (11) Men.z.ú¡
Technologia terrazas 1" tcr'raL1s de banco I i
tIim"", " drmaics _ZII\ÍaS zanjas a nivel I
surcos a nivel ,
barreras muc:rt.as o de ~ !x t.arrcras vivas o _tales no I Iabrmza nn"iuu
material . I c.amcIoocs
abonoverdclcobcral:un _tal sembrada mejorados I
siMcultura/Rforestación agrorORStcria Ix m_ I viveras comllll.lles i cortinas lOS cercasm'aS I variedades me' fenilizantes I
128adopt\projcatl dAX 1II0I9ó
lafonnlCÍ6ll Jotw_ E,Ir¡i. x . <\. lIIIu ..... x E ...... x ~ (1) .11e-. i t. J'. 1(3)4111 l. do la WI' ....... II
(4¡ le
lncenIiYoI No iDcaIdYoI
~~I .•• J'. i(L3): •• PQr ......... :r. x (PIE) bcu·n •••• para :r. ¡ouca"'''C" o ....
~do"'" . (P2)o4roI
. . . 1'a:titiz.antc: ) x (P3) lCMc:ioI do x (P4) cridilo x CQI'I'cn:ializar:ióJl SuJ:widicr iIIsumo& o ICI'\IÍCÍOI " I (84) cridiro "
Critica 11 -'A •• poI"~: do 368 CldlCVÍitaeb 1610 ~ babí.a dado mmtenimicato a las obras (MAG 1992). En 1993, se babiao callblccido S 32S parccIat detnoetIaIivM do culIiYoI agricolal, JIIotqjd. con obras de control de erosión (principalmente balleus muertas), en un área de 2 S62 ha (Rivera Y Artavia 1995, p. 65)
adoptlprojcatl doc 7/10I9ó 129
Number 54
flojea WoIrJSliiill. . _Wwood
Typc 1(1) • -
E:m:d.¡'. ,...,... CoIt
Datea
Sourcc (rtfcn:nce tu Mercado!!t" 1987 in Thunfoo el 111994 • ., 44)
CounIry • (E) m SaMdor
~r-------------------------------------Mutti.cipaIity r--------------------------------------------CommUl1ÚY
Technoklgy temces ! bench temces I
dikcs drains I ditch (zarua) I COIÚour ditchcs I
~(QCequjQ} contour tiIIaItc -li\.ina banicn <!cad baniers I
nobum minimum tiIIaItc I
• matter ridaes , grcen rn.anure/ cover crOllll I
faIlow x ;¡
fi Irtfon:staIion agrofi I
lUII'SCl'ÍCS (.()IliliumalllUl'SClies windbrcab lMrlIf feoca
var.n.es fc:r1ilizer ---Based on sbifting cultil<-atioo, but evcry two or tbrec years, GtiriYidium KPiwn G
grown for fuel wood. Aftcr five to ten yun, farmers retum to tite pIot to cut fuel wood and plant crops,
13()adoptlprojQlll do<: 7110196
lDformIIioa ........ ExknIl A&caI 1 I MI Eldaiul
Typcml8llll 1'IIcc:aIiwI NO_ ,.hu
tbr .... 01' .....
. 01' ......... -
FanniDlIY_ ~fÓno
R ...... Pcr mm .. , Jlcy
Topostaplly ~IDIII SIopc
SoiII
PopuIaIioft
Ac<:c:ss ~ .- l.Dcal
11Yn1Vf
.,~ "'" Traction i Land use FORSt fcDow, and clashed \fcgctalion is bumcd; croppcd for 2-3 ycars and
.L •• •• retum for aftcr 10 years offaDow
Cropping systems basic grajos
adopt',projcalLdIx 71l0l9ó 131
Numbcr 55
Plojcd tí1JoI ~.
1)po (1) • ~ ?
Euclllioa
F .......
CoIt
Da&cs
Soun:e ~ CaIdcroa aad Sola 1994
CoonIry (E) FJ SMvador
Dc:partment (12) Santa Ana (DOI1b)
,
~ ~~~~~--------------------Dcpiulment (2) Cabaftas
Technology temces beoch temces dikcs dnins . ditch (zQ1lja) contour dilcbc:l ditch ,- .- ía) contour 1iIIage
dud barriers IMoabanim nobum minimum \ÜIaRe x
maner ~
gn:en manurei~ crops faDow
fon:scrv/rcfORllatioo nUl'llCric:l commUDll nuncries windbreab lMnst fcncc:s .
varieties CctIiizer _______ M ___
Broadcast bean sc:ed uniformly and subsequcndy slashing !he undcrgrowth so IIW cut material ¡;oven die seed. Thc system uses Iess labor bccau·c sc:ed is bn:tadcast ratbcr Iban planted individuaDy. This practice is onJy c.arried out in smaD areas bccausc !he pIot is Icft uncult.ivated during thc first part oC wintcr (May lo July). Aftcr sowiDg. smaD quanIiIies oC chernícal fertilizers are appIied ovcrband (about 1 sacio; pc'Z manzana). Wced control is c::arried out al 20-day intervals by hand (puyado).
132adoptlprojcatl.doc 7/10/96
lDformaI:ioa liataIIII E __
Aaf:.II. ... MI l • ... Typo~ ..
1Da.1Ii,. No_ n-~ .....
01'. __
...... ++'iÑ
F NilIÍD& syIIk:m ......... RainfaD Pcr mm
I D!ymlOD
Topogtapby AIlitlIdc mili SIauc
SoiIs
pOptdacjon . AC«\SI ROICII LocalllUllbt
- matket .
Trxlion
Land use !
Cropping systcms !
Pastw"e~
133
Number 56
ProjDct 0n0rvIdca 'I11III ~,...,.... do Pn-dac.jIIo T ........ do GrIIIIOI B+ne (WIOB) '1 Plqp_s do Ret.aI-· iÁI '1 Dn .. laID do la W ..... cll .. B.lies y Diwa ..... ACi6n do Ia~' jlf! APcx*
Al
Typo I {2A} .. 01'" i Ii. Exccueioa AI'""'iI do ED,'" A&rkd' do ~ MAO; AaJicuIIunI Elfea.tioa
Dircc:tonIID (DEA), RaM: for ~ Proa..,;n, (BF A); CENI' A; ClMMYT -PRM "'- • •
Fundina MAG, BFA. MT. PMA
COII
Datca Guaymaoao E·,.1ÚJn ApJt;y (Ageads do E'O ..... A¡ric:oIsde ~) WII creatcd in 1970 (MAG fiIodcd); diagnoIIIic done in ApriI-Dccember 1973; PPTGB project 1913-1911: 1914-1918 Municipio de Guaymanso; 1979-1911 Munio ÍlIio MeuIío; CENTA~IE Id! JlIO&1itm lICIrtcd wort in Ibc arca in 1918; PRMlClMMYT 1994 (fint rouod). 1995 CICCOad . .h
Sourcc Mercado, CIldcron and Sola 1994; CaIdcnío Si! 11.. 1991; Kaimowitz 1993; Choto Y S.ain 1993; PRM 1995 (Evaluación del valor económico de la 1abranza de cooscrvac:ión en - o EJ Salvador)
CounIry (E) EJ s.úvador
Depanmcnt (1) Ah .L
MunicipaIity
Cantones 15
MunicipaIity ~iutIa. San Pedro ~. SanIe ~ o de Guzmán, Acajulla
Cantones 6 total
Depanmcnt (13) Soosanatc
M . . .
Mal.alío
l34aOOPtlprojcatLdoc 11\0196
Tochnclo&Y _l .. bad tcrrIceI·
ca. '" .... . .. ce·· .. ..... diIdl llOIIIIoUr ... ciad bIniat, IIMaa bIniat.
DO'" .. .-X 11 ••• - X . - X ........ IIICCIl elCCIlIfI CIOPI
fiIow ti lic:fwwtllioa IIlJOti IlllMiD communal Dlll'llClica
wiDdlreb lMng fCDCCII . vllieciea X fertiliza' x
1Df0lllllli0D lDtemal ExIemal x Agcat lDtc:mIl x ExtcmaI x
Typc oí agcnt (1) . .
cxtenIioo seMce x Incentives No ioccn1ivcs
P forlabor x (L.3) Food Cor Wod x or serviccs .", ... x (P2) "'no.... chc:micals x
T ........ or services subsidized x (S2) ;.,....to chc:micals x
Thc projcct started in MctalícKJuaymango. TcchnoIogies wm: recommendcd 011 a trial-and-error basis. To be eligible Cor credit, each membeT oC a 'solidarity group' had 10
adopt the packct, including improved seed, Certilizer, pesticide. herbicide, highCT plant density, no buming, and no-tiII. After 1975, improved varieties, Certilizers and herbicides were promotcd. hnproved maize and modest amounts oC fertilizer have been adopted. Improved sorgbum was not adopted. Manual weed control and !he use oC heTbtcides appIied in backpack spnyen has become widespread (MCTCado el I!. 1994, P SO). In 1983, Ihcrc were 398 groups wiIh 1,678 mcmben, uBiDg cooservasion tiIIage 011 2,356 ha. (ToUI IIU oC !he rcgioo is 13,871 ha.) CaIderon g al. (1991), rcportcd 2,000 ha wiIh ConSCTvation tiDage. Thc credit prog¡am _ discooIinued.
"Para 1983 había 398 grupos solidarios con 1678 agricultores, quienes terúan 2356 hectáreas con labranza de COIlSCl'Vación. Actuahnente [1993] hay lUlaS 3000 hectáreas con labranza de conservación, a pesar de que ya se terminó el pTOgrama de crédito condicionado.' (Kaimowitz 1993, p. 49). AdditionaI adoption data are availabIe in CaldCTon et~. 1991.
adoptlprojcalLdoc 7/10196 135
F.miog l)'Itc:m
R"" PcI' = .... • 1_ StlS • '" .. .,DIe"'''' 1900_
DrY ICIIOIl .July-
Tupog¡:iIIjiIy Allit .... lo.~""" SIoac 4O-9O'Wt
Soik Jactf4ir. aod F ....... rocJ iD c:ob, pH S 10 6.5,_ iD ilÍlSl .... ' aod pboI¡ ......... iD a\w'bIe pdr
. e, wiIb I day"'" lIildUio ancI ablaldlPt maucr
Popl'laljoa DeaIity pcpdltioa f,Jhnicll:y ToIIccas lI,541 Yaquis n·."
Aa:aa R.0Ids LocaImáet
maltct
Jrrigarioo Traclioo
Landuse (1973) 43% farmcd; 44% natural pIISlUrc; 13% IOWD pasturc, fOl'Cllt or odter. 1,740 farms¡ awragc fann _ 3. S b.a
Cropping systems (1973) maizc-sorghum 64%; coffec 17%; maizc N; maicillo IX' sorghum 5%; rice,· beans 6%; (1994) 98"'" maize/sorgbum
Pa.s1Ure
N6mcro 57
PIOyocIo • Oacwa" RIo S. loI6
CIaIc (2A)~do""
Ew.acm DGRNR. ... ...-., .. s.IIicio do ea-wci6a do S 1» y O" 'er..
F' .. -icro
CucIta
FechA . a 1995
Fuente RM.n Y Attavia 1995; HcmiDdez, Lazo and Bueno 1994; (1Il'W""ipión lOOre CI'OIIióa Flora 1976-1911)
País (E) Fl Salvador
))epartamcnto I (12) Sama Ana (forest disI:ritt in norIbem PI!t)
Área u. ' ClICDCI cid Río do San José (l,m ha); San José •. . fann
Tecbno1ogía temzas 1 terrazas de banco x' . drenajes
zanjas ¡ zanjas a nivel . surcos a nivel
bam:ras muertas o de Ix barreras vivas o vegetales x' no I labranza mínima material
. . cameDones
abono verde/coberatura vegetal sembrada I me
siMcu1tura/reforestación x agroforesteria I vM:ns viveru comUNIca :
cOOinas . cen:.u 'Vivas
varictfadea . fct11liz"'ltes
"Flores (1976-1981) lrealments. AIso ban: soiI control
137
1Df0flDlCióft fl*ma Eúcrior ApIle IJIC*'W' ESI"A
TIpO lrIccaIiVOI No ÍDI:CaIÍYOI
Paprpor .
Prowcr ...... o.,... :& • (PI) ccacnraci6D cID ... :& (P2)0Ir0I
.. ..... . ,. :&
s .. ~ o lICI'\'ÍCiOI Ix I ($4) cnMIiIo x
Sistcmadc prodIlCCión
Pzecl¡it.tQóu Porailo. mm -1100 EmdonatidlCl
Estación ICI;A
Topografia AIIitud msmn Pcndicllfc ~.
Sudoe l,uwW, ~, ~ aod sraY foo:III podzol; 1S cm dcep, pi{ S.1-6.1; Iow N aad P, mcdium K, OM; dniDI¡c illlIpid, eansinc hi2Il . ro . I CilOIIOlt
Población Densidad bablkm1
Acceso Carretera Mercado local
Mcrcadodc e ..
Ric20 TI'1ICCión
Uso de la tierra L 8()'\();infraesttuctura 6%; cultivos lIIlIIIcs 14~
:> 70% in Iand-use el_es VI-vm Sistemas de maíz; maíz Y úijoI
cuIIivo&
Sistema de"->n.o
"Dala from Flores (1976-1981), reported by Hcmándcz, Lazo lIId Bueno 1994.
Número SU
~ .... , EUt*ioo Car6D ar.dI
CIlIo (lA}~.""
Exoc .... OORNIl ... .odia .. s..üo .. Cqs:mci6a. s] r. y O • FIIIoIDCÍCI'O
CueIca
FedaaI . 'del 1 lllS71
Fucarc R.Mn y Artavia 1995: ,. • • Uzo aad Bacno 1994
Pais lE) PJ Salvador
~W(~'4)~-~-~'~~~ ____________________________ __
140.500 ha
T ecJ:mología tcm.z'.!Is x tI:rra2M de banco Ix JI; drcDaia Ix
zanias zanias a Divd I surcos a Divd .
bam:ras muertas o de JI; barreras vMIs o JI;
no labranza mínima material camellones 1 , abono verdclcoberatura _tal r ,
sembrada I me . ,
siMcuhuralrcfoccstacióo aaroforcstcriJ i vM:ns viveras oomunalc:s oor1inas .
CCI'C.fIII vMIs variedades
. fcrtJlizantcs
adopt\projcatl doe 7/] Q/96 139
Inforlllaci60 lDfcma Extcdcw Aaa* IIMDO E:Dcrior
TIpO la; '¡;w. Noial: .... .. " , 00
c
Pasroor . .".. . .
'(JI\1)G(+W .... o ..... II (Pl)ie.+,..~ X ..... I (P2)oIrOt~ •
. . _l.' I X ;;
Sublidiol ¡o •• , .. o lCl"VicioI Ix 1fS.4)~ II
SÍIIkmI de prodI.,Q60
Pr •• aci6a Q" Porllo.am E .......... aIdzc!
Estacióo $CC.I
Topografia Altitud masI PcadicDtc
SudOI
PobLación Dcusidad bablkm2
I
Acceso Carretera • Mercado local "
I I Mercadodc I
Riofro Tracdón i
Uso de la ticm L l~%; cereales 2N; pastos Y cultivos perctmcs 49%
Sistemas de cultivos
Sistemas de pastos
14()adopt1projca!I.doo 7/10196
~.
Numbcr 51.2
PJqjoc:t IlUwIr -º -"-1)pc I (lA).
ElIDCn. i ,.~, ,,.
f'nncq
CoIr
Dát .- .L iD 1m-1m}
. 1910
Coumry ¡ (El El Salvador
Deparuneut i (3) Coecadín
Deparuneut I (10) Sm Salvador
OepaJ1meot (5) La I..ibertad
Region Acclhuatc Rivcr Basin (733 kuÓ
TechnoIogy lCrn1IccII
dikCI . ditcb
ditcb (acequia)
dead baniers nobum i
m.útcr gra;n manurelCCM:r C1'O\l8
fallow , ti 1Rforcstatioo I nuncrica winclbRab
varielies
adopt\proj".Il.doc 7'10196
.. ,- _. . ":
bmch tcrraces dnins contour dikhcs x eootour tiDage
I living baniers minímwn tiIIage ! ridges
COlDIIlUlIIl nurscrica I living fences fC!"lilizcr
141
JofOl'"lltiaa Iutaul ExtemaI At/8 11 ... NI &remII
1)pcol .. lacc:miYoI No •• 1_ .......
01 .....
01' ..... 4. • Fanniil' SJIlcm
Jhinf. Per mm 1100
Drvsc_ Nc:N-Apr
TO(>Og1apby Alfifut!c lDIIl QIO.l900 S1opo
SoiIa paJe fine undy Ioams dcrMd from __ lIh dcp¡sits in Ihc lOUdI, and red cbya deriYcd from b.e in Ihc lIOI1b
Population . 1,000.000-
Acccs:s RoadI Local martet nwtet
. Tra¡;1ion !
Land IIIC 46,310 ha oí agriculturaI.land; 12,600 ha under coffee, ll,S20 ha lIIldcr 10,S60 ha lmdcr sug¡v cane 9,460 ha wtdcr basic grains
Cropping systcms ~u:, bcans, SOIgI!um
Pasture
142aOOpt\projcalLdoc 7/10/%
NGwwo~~~ ______________________________________ __
peMf'.~~~~~ ______________________________________ _
~~-----------------------------------------F~~~~ __________________________ ___
Fuente Kaiuouwitz 1993
País lE} FJ SaMdor
~~------,------------------------------~~-------------------------------------
IUbcacnr-.a del Río Las caa. (7,605 ha)
, Teclmología temz.as temzas de banco
, I . ..L !
zanias zanias a nivel surtOS • nivel
""naas muertas o de niMro barreras vivas o ve1leta1es DO labranza mínima material
. -t camellones ¡
abooo YC1'dc/coberatura 'Ve1tctal sembnda ¡
siMculturaIn:fORlt.ación I MrOfon:stcria viYI:ns viYI:ns COIIIlm'" , corIioIs
. C«C.II vivas
variedades fcrtiliz.antes
adopt\projcat Ldoc 7/ I 0t9ó 143
lDformIcilro _na
Eúc:rior AacáO
_Il10 Exlcriar T.,
Jac.er¡di \'01 No iDeA .... P"'-par
. :1 I (lA) _IIDOI par . .
:1 a..l)...o4ootn r' riwl, :1 Plo .... __ o ........ ~. . ..
&"i"'O~ :1 i (SIA) matcriIIc:a . ~
~ • g"iDoo, "... ror!Clfllb (Kaimowitz 1993, p. SO)
"En 1991 01 ~ M'Ipit;ió 100 ~ ~ yen 1992 dicIJ.a canQdM !le duplicó .• (KatoMIz 1993, p. SO)
144adoptlprojc:atldoc 7110/96
Guatemala
adoptlprojcatl.doc 7110196 145
Number 2
Projocl . • ,,, . . .. 1)po 1m' -
Exoc' .... ,.,... COIt
DIIcI
Souroo FloRa 1994
OJo,,*>, (GlGa.en.
~r-----------------------------------MunicipaIity r-------------------------------------Communitv.
-" Technolo&Y tenaces bc:nch tcmces
dikca drains ditch COIllOUr ditchcs
diSch i COIllOUr t:iII.tae dead banicn liviD2 batricn nobum minimum~
matIcr , rid2es grcen maftllRlcovcr croo& x· I!Ianted f.tIlow ti 1rcf0l"C8lali00 aaroti nuncric:l commuoal nmseries wiDdbrcab iIIÍDIl fc:occs .
varieCics fertiliza'
"LaIbyrus nitriyaMs
"The spccies reproducca by secds wbicb are SOM1 bctwecn June and August using Ihrec seeds between c:ach com pLant. After ~ tbc com, Ihe legume plana are left growing and dcYeIop a Iarge amoun1 of foliagc which is incorporated befORl pIanIiDg die QII!XI
crop. To date, Iherc is no known case oC fanncB cutting die foliagc and leaving it 00 die soil swface as a covcr." (Flores 1994, p. lS2)
Fa' . ,.,1':111
RIIjafoI Per .... !DrYICIIOII
Topofp"'Y AlIiI.ortc1Dllll 1750-2300 Slopc
SoiII
P .... illII .
ACCCII ROlda Localmattet r. martd
. . Tncti.on
Land_
ClOppiDg systemI maizr;+T . . -'-' Pastun:
adopt\proj.:eUdoc 7/10.'96 147
N6uawo • .,...,., _DII 1010 del "
a.o lOA) ~ . Etoc.' ji .. DlGESA
Fi eMro USAID DIGBSA BANADESA ICTA
0Itt1h USS37~,fi. N
FodaII lfU.l993
F_ Kw,..,gz 1993". (JoncI Wobaob and DuIin 1917)
PIiI (O) 00.,.....,.
Dcpctli¡"' .... I--______________________ _
Municipio r--------------------------------------------Comunidad
Tecboología tcmzas JI. terrazas de banco " drmties
zanjas i zanjas a oiIId : SUI'C()S ;a oiIId
i barreras muenaa o de JI. barreras vivas o \qletalc:s
no labrmu mínima i
m.atcrial camc.Donea abono vcrdcIcoberatura
lICIIlbrada I mejorados I I
silvícuIturafldOi estación Ix agrofORSteria ! .. I
vM:raI viYcras comunales I 00I1inas " toe CertaS vivas I
Vlricdadee " fcnilizantcs i
otra: miDinicgo
148aOOpt\prQjcatLdoc 7/10196
ApItc i." Tipo • • .M
JncaJCjWIJ
x PreMIa' iat a o lICIfticiaI Subí"" DI o .. ...
La .. do «111 v.aci6o do .... hiel_ ... ,ati ... _ ..... lOCidea.-(Kaimr.IMIz 1993, P. 24, SO)
"So _ CGIIáIlÍllO 27' unid... do mininhl!) para "':Mcr 2163 bc:cÚRaI al
pan:d.- do ipallIIimero do familia. ••• (P}Ira 1981 el plO)ocW babia Iopado la ,..,.."...,. de ~ lObn todo tcrraua Y lDUroI de piedra. al 276S hclct.ireaa manejad. por 7SSl plOOIICtorCl.· (1C.aimoñz 1993, p. SO)
~ojcatLdoc 7fl0i96 149
N6wwo , Proy«to "'.
CIlIo ~ #. •
EDcudólI CARE DIOI!BOS _Paz F'wwri«o IN "'In
CUeIta
Fcc.bIs 197~1994
AnioIay; 1991; Kait.'OWilz 1993
Pala I (0)00 H' h ~Ui(l~~~~~~ ____________________ __
Municipio Cabricán (c.tbcccra 15°4'25· latitud norte Y 91"'38'50· .• oc8)
Comunidad (1975) aldea 10& Comb Y c.tterio La Rlnc:hcria y establc<dnieato de UD
vivero ~ ca Cabricáo; (1911) le fue c::xtendic::ndo a las demás eommjdades en 1977; (1911) tcnaz.u en aldea La Ciénaga; (1978) caserio Xux, aldea El Cerro; (1979) aldea Oxi2Ics, aldea Xac.má; (1982) aldea Chorjalé; (1986) cascrio la Grandeza
Tecbnologia temz.as lE fm'a.zas de b.m<:o . drenaics
zaúas zanias a nivel lE surcos a nivel
bmeras muert.u o de piedra lE barreras m'llS o WIlCtale$ lE
110 labmJz.a mínima matc:riaI x c.wmelIoncs abono vcrdcIc:obcntura
sembrada . x
~ lE .,-oforesteria x viverat lE viYeras eoml.lllalcs IX
cortinas ientos cercas vivas lE
variedades . fertilizantes
"Se comenzó con UD viwro ccmraI en la cabecera mllnicipal, en el cual se prodqjc:roa. árboles para ser plantados en tierras coml.lllalcs y municipales. En 1985 se pasó a UD sistema de siete \li:\.uos manejados por comités agrofon:stalcs en las aldeas. Hoy CSOII ~ producen árboles maderables Y frutales para uso individual. así COOlO pastos para sembrar en obras de COlIser" .. cíón.· (Kaimowitz 1993, pp. 50-51)
w. ci6a ....... E •• 1ar Apme ...... Ea1etior
TIpo - r .... No_ (JQI .
X (1..3). I ._1IOl' . II
PrOA.' J ,.0 ...... S (plA)mu W X (PIF) .... X
SUhiA: 1 ¡ •• ,. O ..... S (SIA). $ iII .
J:
"El Plo,lOCID le iIici6 ca 191' o iIMlIDcró a blltp"irulklRl do la aldea ÜJI Can 'm Y el CMCdo La R'IM'IIaIa Y. "zmdo el iac .';\10 do -.'10 •• por 1rIIMjo., le (QDCD?JnlI1
.. actividadoI pa el ........ ;"'¡. ...... do .. w.ao =*11 COl la CIbccera ml.Iic.... • • . Como re. ".Jo do ... lCCioilol, ca 1916 le produjc:roa 3000 artw •• que le Mb.)QOO y plar4woo COl teueuooo ooemmd::. y ca ...... pII1icuJarea. MemM le iniQaron .. PI ..... do COQIQ...a6a do ..... COD poqIlII6» tJUPOI do ~ \JOfDCOzmdo COD la c.oustnxx:i6u do acequiII do irdiIIaa:i6u, lnbI,jo que Plefiaieaoo b bc:Dc:ficiarioa.
UtililMNlo cita misma _ .. "ji el Plo,ecto le fUe c:xtmdimdo I .. demís comuaídadee del municipio Y _ en 1911 la prodllcdón fUe do SOOO plantM También en ese: mismo do se empezó la ~ Y Ck~Ih8_ación do l.1S pdmeus terrazas ca la aldea La Ciéoap Y. postaiormeolfe, en lar demís akfm p,... 1912 el proyecto cmba PlCIIICüle en fOdaII ...... do Cabricáo.
Entre 1914 Y 1915, se realizaron cambios . . . coosistieron el La descentraIizaci del WYero muukipa1 y La \alta do pIanlM . . ..
En 1990 se inició el manejo de Las plantaciones forestales cstabIecidas .... " (ArrioIa Y Hem:ra 1991)
"En tos primeros añoe se R'g3!aban las pIamaa, pero actualmente se venden. Todam se prowcn bolsas plásticas y a1gunos iosumos a los Yiveros. ~ (Kaimowitz 1993, p. SI)
"En 1990 se n:poñÓ La participación de casi 2000 penonas en los viveros, pero esto 00
concuerda con otro informe en que se afinna que entre 198& Y 1990 sólo se reforestMoo 16 hectáreas Y se rcaIiza'oo obras de ~ (sobre todo acequias, muros de piedra Y terrazas) en 10 hectárea.· (K.1imowiIz 1993, p. SI)
lS1
AI:tividadcII pII"a RIIOIwr la prc86D .. 01 UIO de ... Y boIquc .. 01 dA .. ipio de C"'óc'" (Amola y lb •• 1991, ..
FORIIIII, ha A&rofoRltal. ha Cm::oI "YMlI, m T Cl1'IZII, ha Ac.ccp"., ha Bam:raa Wvaa, ha Bam:raa piedra, ha AboocrM, m' Simdu pISfoI, ha M.ant. estructuras, ha ManL pJaruacionca, ha
ha
1911 6
1300 I I 2 I
650 2 23 I
1919 4
1100 9 7 7 7
sao es 20 8
1990 4 2
1000 S , S S
60S 14
• S S
Sille ... lIIoducd1Ja 1-!!!!!P!~!!!!l!!!.!~!!!..!!!Ii!~~¡!!!!L ___ ..,... ___ _ ~1'.MMa~~~~~ .. ~_~l~~~~~~~D~~~_~~~~~~ ___ _
6-7_
T .....
Suab la..,. pIIfc ""'¡'iI'" pcltaacco ala ... do .... SirwM; .... "'1'IL1aacIoI1OIn CiCIIÍ%M ynHpjr. ca *,"lIICiI!a el II1II; prtJÚiIIb a poco pro1Uodoa. COD n6:w variable Y ,link .. cactuIacJas; dcprcsiooelI lIIufi1adaa COD parcdICI CMi Ya" d:l; c:Gb cali, .. »4: ............. fbDea a fraoto.arciIIoI ca la IUpcdicic; Ii¡c:IMI,.,I* 6c:ickM, COD CIpCIOIe& que VID. do 2S a SO cm; ...... msua fillll)Oo,M' .... Ss _,,.,,*,
color ...
P~~~~~~~~L-____ ~lE~_~qw~'c~~'~~ ____ +!91~%~~~ __ _ ~~~~ __ -L ______ ~~~~~~.~~ ____ ___
Sistemas de cuI1M:ls
Sistemas de
Tracción
r=~~====~~~~~~~~~~~~~~~~-
1S3
NímIn>
a.o E:a:ceuci6a
FiDII'itro
r=~-----------------------------------------
~~~~-----------------------r--------------------------------------------
o JIII t------------------------F~r_--------------------------------------
1993
TeclmoIogí.a 1m'IZ.1I 1I:rra:Z.lII de banco . .
......0. a nM:I. lIIIIlWOlI I oivc1
ha¡ I ~_ muertas o de ",¡,w" barm_~o
DO Iabrmza •. mtmm.a
nWer:i.aI . c-nooa
abollo vc::rdcIcobenIura acmbnda ....... mc:;jondoI
I siMculturalrcforestacióo x fu¡ esteIí.a meras m.-eras comunales : JI:
COl1inas cerca vivas varjMada fcrtilizanf"'l
Infonrurióo Jntema F.x&crior I Agente Intcmo Exterior
TIPO ! Incentivos No incentivos I
Pagar por trabaio I Proveer-insumas o lIC'I'Vicios I Subsidios-iDsumo o lIC'I'Vicios
1 S4ad0ptlprojcatl.doc 7!1(!J96
Number 32
Prqjoct .. oc. II ...... ...,.".."¡,,. CIIe 1Iady.~ ~.
1)po
E.x.oc1 ....
P\w .....
COIt
Darca
Sourte B.wricntOII.md ÜIDI 1994
CouaIIy • (O) Out' "al' Dep.:tmcnt (I) Fl .••
M .. _l! Pat2ité
TcdmoIogy Iemces dikea
ditch (zanja) ditch (ac.quia)
dcad batri<:n IlObum .
nWter greco JDaIlIJRIcover crope
úIlow C. ireforestatiOll
nuncrics wiDdbrcab .
varictiea
x bcnch tc:rracc. dnins cootoor dit.cbcs cootoor hll_
living barricn miDimum~ .
.
ajIJ'Ofi communal nunerics living fCDCCI fertiliza'
I ,
lSS
JuL'" .... Juta .... ExáI .... Apat laIc:mIl ExIcmII
Typo .... Iao: diM No_ hI
lar .... .... or lCn'iccI
01' ....... *, ... F_miug 1) :-ii
Jbjnf. Pw mm 13'7 [)ry ":11KlIl
Toposapby AIIí .. icIc mili ~ 15-2S'M.
Sois voJcanic, J!""'KA"'U' ... pII'COIlIIIIIcriIII; toproi 20 cm, lUbeoiI SO cm; mcdium DItunI fertility; nwinct lI!d ditcbcs COYCI' _dIan 40% oflbe Ite& iD sorne 1lIacet
PopubtioD Dcosily popill.Qaa
4,42S
Access Roads Local martct
martct i
. Traclioo
Land use 3O%forcat
Cropping S)'1tcmlI , mai.ze; IDIIIize+beansj vegetablc+whcat; 1DIIIize+vegetabk:.s
Pastu:re
1 S6adopI\proj<:atl.doe 7/\()I9(i
Número 36
PlG)lICto ADEIt80
a.o 10Cl0l ..... do 101 fOI*IIOI ........
E:itoI:I ......
F~
CUcIIa
Fccbaa I (1991-1992 __
FUCIIIc -ª CIIfaIcda y Ve 1992
PIIiI I (O)Or 9 l. ~ . (20) SoIoIi ". JIIlIOC8IC dd í
M ... N SIDII. Catarioa ~
Tcchnologia len'UlIS len'UlIS do baoco , ,
zanjasanMI . sun:oe a DiYel
blm:l. muertas o de piedra bina. ~ o 'llttCtalcs x DO
labranza •. DUDJOlI
matcriaI camdloocs abono wrdeIcobcratun x
sembrada me ~ClR8f.ICiórt x lagrof~ x VÍYa'IS VÍYa'IS eomunaks conina .
cc:rcaI '1Iiva vadcd'" . fcnilizantCl
adoptIprojc:all.doc 7/10196 157
JafoI.s'- lDIaaa ExJaior Apfe lDlcmo EleflCiu
TIPO ............ NoiDc .... Plprpor . Plo;.- A IWlO ......
SuNiA"A MO_W:ix
Silltcma de (lloldd.> <a) BoIquc búmcdo prClllOilÚOO iUbIIopicaI; (b) boequc muy prochlCdóD Jónodo 1DI)gI ...... 1UbCI<>pic1ll; (e) boIque llUb&topbl muy híw'ICdo ....... ,
Pm ipilaci6a Poralo"mm <a) 1100.2000; Est.cionaJidad (b) 206S.39OO; (e) 2j()()
Estación seca
Topografia ......... llIIDID l000-2SOO Pendaae Sucb '\IIlIc.ánioo (Va' Ziullllcnnan el 11)
Población DmPMd haMan1
Acceso c-ctaa Mercado local.
Mercado de
Ricao :TracQón
Uso de la tierra I(%} 1955 1919 1991
.so 1.42 .31 cullMls . 18 22 ! 36
matorral 8 10 S
cale/ballano 30 32 34
Sistcmasde maíz primera moaocuIIivo; frijol; ayotc (~), Hierba mora, cbiIc, cultivos eban
Sistemas de pasfo$
1 S8adopt1{!rojcatl,d<x 7/1Mó
Numbcr 42.5
Prq;a 4oDDunolo ··40S.NIrIIia
Typo (38) U ei polO, nnl *"'*1" •• ; lIWIb' j¡ ] JI ti ................
• . ..... ' • lOId COIIIIIttUC:tio 1'1; .. : ...... "Y. coopalllli\.'C . . .. btM .... VOl ... MM! '[ I (Wodd
. FuI .... OXFAM-I (OXFAM-UKl
Cof1
DaIOI 1912-1979
Soureo Buoc:h ... y _. 1994 - • 1917)
Coomry (O) Ov""n'"
~~-------------------------------------M~~&m~~~~'~ ________________________________ __
Qlmmllllitv 4S
I ¡ Tcc1mology tcrraceII bcncb terraccs ditcI drIÍDI . ditdl (zania) conloUr ddcbcs lt
ditcb (aceotda) conIoUr UII.aae dcad banicrs IIMn2 banicrs 110 bum mínimum tiIIa2e
m.attcr I rldRes i i _ -.nIcover croos i
fl6:lw fi lnIfomtalioo llIIIIIIIica communal nuneries wiI:ldbreab i IlMn2f~
I irnDravcd varieties I fertiliz.et' lt
'sidc dressing nitrogm on maize
159
W .. U, .. lDM .... EDa .... x A&cot latcmII E:dI::mal x
Typo .... lacrm. No' • .. -.
forllllor « ..... . « ............
Faming I)".tcm
RainfaR Pcr .. -Drv lCIIClll
TopqpW Altitudc mili 100-2000 ~ SoiIa
Population _ ....
CM. . .
ACCCIa Roads Local.....tca ~. marta
I'rr1tation TractioD
Land use
Cropping systcms
Pasture
l~l.dcc 7/10I9ó
01_ L!!!!!:!! .. • ,s.. .... -, - : II1II' Ñw.'. 1994)
SMAmonio La X ... PICOj - . VeuIUr.
Nl:1'!hcr ar 65 96 90
- Ycw oC r. Ii ..... UIiaIlIhc • •
Cootour ara- bIrricn 1m o o o 1
1m 12 <30 36 <22
1994 18 92 71 22
Cootouror'" 1m o o o 1 difcb
1m 12 4S 79 ?
1994 9 13 118 22
Coatour l'OWI 1m o o 1979 12 6
1994 18 92
Oreen manIR 1972 o o o 1979 o 1 20
1994 2 o 36
Cll'g;mic m.atter 1m o <10
1979 12 <30
1994 >28 i 96
"Whcat, caulifIoM:r, lIId broa:cIi pmdnc_ bccame popubrr in 3m Ma1iD, bu! laIcr dicd out euliiely. . . . ID Ihe four 3m MaI1:ín \IilI.ageI ttudied, 31 smaIl free llUI'ICrice prCiiCidty (1994] CXÍIIt and a good mauy pcop\c plana 1rccI wi1hout lIIIÍD8 nW"!lCrics. Tbc t.otaI numbcr oC 1rccI pIanted sincc [1979J is aw:r SS,OOO, of which IIOOIC 14,000 were forest speQcs. And mon: than 200 Has. ofland are under conscrvation.. (Bunch and Lopez V. 1994, p. 7)
"Nc:w crops are being pr~ nc:w s;reen manures adopkd (Vl::M:lbc:an and TqlbroRa), impraYcd pasIllrC:s pIanted (such as kikuyu grua), .tablea buiJt for animaIs, etc.
ProbabIy most important, cacb Wbgc has dew:loped al Ieast ooe whole nc:w system of produclioo. In ooe viIIage, a whole systcm of intensified cattIe raising has been deveIoped, in wtúch improved paslUrCS are pIanted 10 supplernent !he Napiergrass barricrs, Icgumcs are being tricd 10 increase protein, animals are stabIed, pastures rotated, and cbees.e is made 10 in<:mase Ihe vaIuc addcd of tbe miIk before it is marketcd. ID od1er,.;nages, a large perccntage of !he viDagen' Iand has gooe into tecbnically 8fO'Ml coffee or úuit productioo. In [Las
adoptIprojc:atl.doc: 711()'96 161
Veada_). a 1) 1 Ii of 1" • *ID fi:IrOIt PO' I MI .... boc4III allJlljor eco .. ,. &ciar. Hcn, iD __ &om ODC ... ID two boaa. por famor • .et; i In ....... out ri, s 111'
ICe "'. lO fiII ..... aod In Off¡. a __ numbcr of .. lqcIl ....... )'OIr. dJaoby CI'CIdia& a ........ IDIIDO al.. · (Buuc:h aod Lopez V. 19M, p.1)
-whoIt ... ow .... allJlljor ..... _ .. ........, iD SIIl MIItIn (1IIIos*d by lft1III' (00 faDllCli). _ .. COI.IIJht:cly 1Ioc •• c sr .. nu aod Ixocx:ui, ... CMb l:I'CJIlI, pIid lIIDdl bcau'. BrotcoIIDCI c.wfi lice, iD .......... "carcd wbcct filmen ocan:r lbc JIIO<iC • 11 ,... tDclk <MI' SIIl Manía ......... (B I aod lapoz V. 19M, po 12)
162aOOpt\projc8U.<Io.: 71111/96
Mé:deo
163
Numbet 7
Ptqjoc¡t lK1IIQJ 01' .. wc:do
Typo 1(1)' - _L tollo ,
F·· ...
F-'rw CoIt
.Date.
Sourec ~. lDd Gr-.,... 1994
CouaUy (M) Mcx:ico
~r---------~-----------------------------------MlIIIicipIIity r--------------------------------------------e
Tecbnology tcmII:es bCDch terracc:s dikc:e dnins
diIcll (umia) contoor dirchcs dik:b 'a) contoor tiII.age dc.td barriera living barriera nobum mínimum tiII.age i
. matter ~ 1 green manurclCO'llCr CfQDII ·x
&IIow jlillHOved pasl\1RII I ti lrofORSUáoo .-ofi nuncrica commuoaJ nuncrica wir.dbreab lMIIa fcnces
varic:áes Ccrt.iJizICr
"Thís system is pracliced in tow lying arcas wbich ~ oovered by sballow bodies oC water foc 7 or 8 months oC Ibc year. Thc level oC Ibcse swamps drops compIetely during Ibc dry season (March 10 June). The nante dervies from the domiNnt vegetation ("popal" or ThaIia acniculata> that covers Ibc arca during the wcUest season. Tbis plan! is a membcr oC the MlJsaceae. At Ibc end oC Febnwy, wben Ibc water level hu droppcd. the :IhI!!iI spp. is cut by machete. Two or lIne days later, eom is plantcd using a macana (a two me«;r long pointed poIe). FOI.II' seeds ~ dropped in each hoIe al a depth oC about 20 cm. Thc holea are: made cvety square meter and ~ kft open aftcr the seed is deposited. When the com lea\-u start 10 appear, the Carmer bums the wholc system. AIthough 11m burns Ibe Iips oC the com Ieaves, it eliminatcs weeds and insects. Thc com subscqucnIIy g.t'OWI vigorously wi1bout
1 /)4adoptIprojeall.doe 11l0t96
(¡Q!!' ..... ¡.;'" la .. dne ............ ca ..... lMIf ..... tD ., Wore banaains (Garda ... JC:ridwwi,.". (915).. (GIn::iI. JI. 19M. p. 64)
1aCui,,'" ! , ... :1 " ..... ApIt ... ¡¡~ :1 p ....
Typcat..- IMII Jnc -- No_ ,r •• :l
FIrIIIinI,,' 11
R.;..&I Par ... ,
I DrymlllD 4mootb1
Topoarapby " .... I11III I SIopo
SoIs
PopuIatioo "'" , p , .
CbootaIcs
Accesa RoacIs Local DWket
JDIlb:t
Tractioo
Lmduse
Clopping S)'IIlems maizc iD swampy arcas
Pasturc
adopt\projca!l.doc 7/10t96 165
Numbor 41
Projoc:I ehl b .... IJWIiIir.GeI·" ~. .
Type 1m' -FuaJlioa
FIn' ..
COII
DatcI
Sowte Gan:f.a..BarrioI and GIrda-Batric» 1990
TeclmoIogy tc:rraces lt bcnch tcn"aceI
dikc:a drains X
ditch (zar¡ia) contour ditches ditch Q) contour liIIaac
, dcad barriera living barriCrs nobln lDinilUum liIIaRc
tn.1tIa" ridaes lD'eCD manureicover crop6 I oIantcd CaIIow
. ti /R:forestation lIIlrOforestrv nurscrics cornmUMI nuncries windbreab IMnafenccs . ::...-varictica fcrIiJi2.a-
·Stcep sIopc man.agancIIt and crosion eooInlI ia doow wUh I.mdscapc kvdiog. leIT3CcS, and Laod containcrs. RlIinfcd Iands are irrigated. and e:«cssM humidity and uIinity in Iowlands and wetlands are conttoIled wiIh dnins.. (García-Barrios and Qarcú.Barrlo$
1990, p. 15m
l66aOOPtlprojcatJ.doc 7/10196
1afoI11-' 1I1fCI .... X Elle .....
ApDt I114uwl X El"". 1)peotlflllll
lDc ir". No •• &ti .. far ....
ar lCiI.'\IÍCeI .
ar..w. .........
Fan". ay.I ••
Rainf· Pcr mm
! [)rySCISOG
T~ AJtihIdc mas! • S10pc hiDsidcs
SoiIa
Popd,rioo Demi!y 5,000 in 1950; I 900 in 1984 I
Access Roads POOr ¡ Local mad:et peor" ,
". madct no i Irrig¡ation low1ands I T I'lIICIioo I anUnaI; some ¡ mcclwtic.1l ,
Landuse • agri<:ulture, goal L ..c
Cropping systcms 7ft";,.,. wbcat, beam, , fruit
Paature I goaI'- . .c
"M.Irm: ad 0Ibcr food!duffit prodllced fOl' ~ ooly.
167
Number 60
Plo,;oct - • • ¡ Il10.)
1)po '1 12-14,...)
ExccU'¡OIl
FvacIIw CoIl
DIfCI
Soun;e . ro-t Y Gn""'" 1994- - 1990: Gr ..... 1989)
Qluamy I (M) Mi ,.;, o ~~T~~~~ ________________________________ _
?~~~~~~'JT~Mm~*é~'~~~b8~SÑMDM~~ ________________ ___
_. Tcclmology
(Quirop MrocfriaaI iD Tbunton el al 1994, P 224: "11IÍI crop auociation iI pncdccd 011 d!nt-apde ofbcct.arca of lnlpK:Il ~ in Maioo, Guarcm. and Honduras (Cox 1912; Glicsllnan me! Amador 1919; D.JUA 1990; Piper 1921). In Honduras and Mc:aco ... (CIDIeCO newskum 1990).
f.CmIceI bcncb lCrriaceS dikca dnins !
~.h(zm¡ja) coutour difclIes + !
ditcb faaquia) ... CODtour~ i
liVÍDIl barricn -._.
I dcad barriers nobum miDiIm.m~
mattr:r ódac:a arccn JIIaIIIIftICXIY« CfOP8 x
faIow .
ro lreforestarioo aIIfOf¡
nuncries communal nurserics windbrcab IiVíDafenccs
I varictics fel1ilizcr
°Tbe rotarion system consist of ahematdy lOWÍDg oom with tite ~orous1y gtOMng Ieguminoos gcnus Stimlnhium . . .. Wben starting up Ibc system for tite first lime, tite farmcr' sows SúzoIobium towards Ibe end oC tite com cyc;le (May) by planling seeds ar variabk distances, up lo 2 m, depending on availability. Th<; Iegume grows lo covet" tite oom SIaIks and fonns an immense gtWII mua. Al tite end of November, when Ibe plant has ser seed, it ís cut by macbetc and left 011 tite soil surface. Ir ia not dug iDlo tite soiJ since tite fanners do not
168adopt\¡lrojcatLdoe 111019ó
.. farm ¡'eh s ABar l-S ..... fa ; e d .... né «M '.' .!ha) ia 10M! betwCCli 1hc lIIIoaII ........ 'C' ... (a lIaIrpeDod lIick ... b 'Xi. 1doI) ... wiIboat ban' I Towa. 1hc cad fIl ApI. after lile oom &. 1Ioc:a IICIIIIlMI' ... 1hc cobI ...... * ...... ""I .. e'" tilo \IIiMt 1ICaa .... ti» 1fP1I'I1Ip" GCIIFl .... CIIlCC .... R.ciowiIs .. 1Ii"" ia al ; SFFQ" ... .... • Íl ..... '11111. 1OIIiii'. ". .. _ 1hc1llloall fIl1hc1 • 1 ....... CIft CJde ID ... "''''1 "1m 1'hey .. n id""' -1M JI. al LIiIai ........ H- aad ... CIIIy nx: '\1" .... lo .. • nc.!+e· (OIRit. Qui; .... UJl ah 19M, p. e)
Jabll .... 11II1II .... E'len'" ApIW Jata" ExIerJuI
Typcof,-Jnc:eu1i ... Noiac lliw:a
P forllbar or-w:c. . or -w:c. mbejdj"""
Famq l)'IlCm
Rainfal 1Pa- 1_ -Dry season, mm Dec-ApriI Wctscason May-Nov
300rnm ! lOOOrnm
Topograpby Alluude mas! Slopc :
SoiIs
POptlJIIfjoO l-. -.' .. i Chonta1es
Ac<:ess 1 n ._A. . Local
1" - i
Traction
Land_
Croppna s,1IIicmI . '1 (drv ¡-.Jí ... I(wd
Pasturc
In 1985, approximately 1000 ha was documented as using che rotation system in ChooUJpa aod abo iD ChootaI, Tamulté de las Sabanas, Tabasco (Miranda, 1985) . . .. In 1986, die system was beiDg uscd 00 4,654 ha in Tamulté de las Sabanas (Quiroga 1990) .
• • • . [A] survcy oí fatmets fOUDd Ihat 00 average Che system had bcen practiccd fOl' 12 to 14 years ... (Quiroga, 1990). 1'be COIIt-benetD ana1ysis carried out by Granados (1989) indicated that lile inVl:iSlmenI COIIt pe!' has is aJmost 39% Iess thao tila! of modem production syslems in Che same region, and lhc: COIIt or productioo pe!' ton of grain is up to 122% higher rOl' modcm productioo S)'ItemI .•
adoptIproJcatl.doc 1/10196 169
N6aro 76
~ ......... La ~ a- ¡ (lA)OCI : .........
Ex"""li6a c ...... cm oc:mICI'"4C:i6D ...... : Socaccam do ". • • , •• y R.cc:urIoa 11idr"" (SARH) Y Socadaia., DcumIIo., fooloeút (SDRyE);
. • CECECH~AP'~ CIMMYT
F ... "lklo
CUCIItI
FcdIIs
Fuente p .11111. 1m
PIÍI (M) Mélóoo
~~~----------------------------Municipio \, 'ViJIacom) La . ADacI Albino Corzo
Cam~ ~~·62~~~.~pro&~~~~··~lw~~~ ________________ __ .....,.,;nn de La F i a 8,300 kmJ
Technología terrazas tem.zII de banco . I
zanjas zanjas a nM:I i surcos a nM:I
barreras muertas o de piedra bale¡ as vivas o no quema x Iabrmza mínima x' matcriII
. cameJImes
abono verdcVcobcntura sembrada
. 1iMculbnlrcf0l'ClfaCión acstaía vivcns vM:ras coollma1cs cortin.u rompevienkll cm:asvivas I
variedades . I fertilizantes x·
17()adcptlproj<>all.oo.: 7/1 ()t96
lnf"ormIcióIl Jakma !'s_. x A¡c:tIII lDIamo F.x:Jo:ior s
TIpO Itl\ .... • ... s lDc ¡.djYOl No_ tdWII
IP..- . Pro .......... o lCI'ViciaI SUI ...... BOI o lCI'ViciaI JI: , (Sll oen. ÍDllli'" JI:
I ($4) CIÓCiID JI:
adopt'Iprojcatl. doc 7/10196 171
Sistema de (b dtIca bien m.m:adoa: .. cjidatarioI y .. ,oq"o" IIIlJf11ÍCúiiot) prodllcci6a
P .. '6 R*4"''''''' Por 110 .. 1200; 701- ....ecilw .... 1IIIyo«t 1310
FAtICÍÓII lClea E . .- 1600
Tupo¡patia AIIiIud_ 600 Puf . lIIn'IZII S-~
1IcknI>~
SueIoI (wr Nieuwtoop 1992 sobre ~ del .. clifaCiDkll1ipoa de 1IIdoI) CM l.6S%; pH S.O; CIC S.57; wps (1~ delluupeacmc foCaI): fJuvisob; lcn'azatI (56%): aeritoIca, camhiIob, luvisoIc8, Iitoeob,
.• • Iadc:ras (34%)'" -L" fcoilall
PobIacióa Df>...¡..bd hahlbn1 22
Acceso , Carrctcn Mercado local: YCOden eI-9O% de maíz; vmdcn canc; mercado de
i lOfRO aecieodo; tifo! autocoosumo
! Mc:rc.Ido de ''-
Riego algunas Iicn'as Tracción lamayonaen la aradura usan tractores
Uso de la tierra superficie total 831,182 ha, de \as que 28% agrícola, 3S% pecuario, 32% forestal, 6~ otros
Sistemas de maíz 76% de la superficie agriccla; frijol; moz; cacahUlfc; calabaza
cultivos bo!:'tabs melón, cbile. etc,). sarRO
Aradura (8 patrones de cultivos): maíz uniculti1lo (72% del área sembrada con maíz); maíz+frijof (en relevo) (14% del área sembrada con maíz); frijol tmicultiw; maíz+chahuite; maíz+alablla; maíz (ricgo}m.aiz; hort.aIiza:s '.' .. • ,IOI'RO
Barreta (3 p¡dl'OOea de cuIIivoI): maíz 1IIIicultiw; frijof lIIIicu.ItM>; maíz+frijc>f{en Rlcwl
Sistemas de pastos pastos en una rotación en el largo p1a.m con maíz; 90% de bovinos se destina a la producciáo de carne y cll'Cllllo a la prodIJccióIl de leche; pastos nativos abarcan el 80% de la superficie de los potlCiOll (PaspaIum oot'!l!m Cyuodon dac:tyIog, pisiWU bnriznnt+ Ccnc:bms browujj, Cencbrus ccl!inatus. Eleusine ~ RbinchelytJum mseum, Tracbipogum secudens.
..... _ .. ~ 1x0Dh0rus unisetusl
I 72adoptlprojcatLdoc 7/10196
Pan .....
adopt\projcaU.do.: 7/10f96 173
Número rr ~ 11M "'87g .. PRMK:IMMYT ID Amero, Pma:ni lIOIn ., de n.Ledo de
.1, ••
a.c (3A} ..l. _L
Exocuc:i6a IDIAP PRM CIMMYT
FIftII1ciero
CUCIIta
Fccbas 1992·
Fuente de Herrera d JI. 1993; lIeilCii d JI. 1993; PRM 1995 (p. 54 F.bboncióa Y po.tbIicacióa de b multedol .. CIIUdio lIOIn la adopcióa de la 1tbnoza .. ~ en la producen de lIIIÍZ ID Azuc:ro; p, 52 CoosIruc<:ióD .. estudio de c.1IO lOIn !al ~ pan in",cltiBK i60 y c:xlcnIión de la adopd6o de la Iabranz¡ de CClCISC:I"VIIC en Azuc:ro, Panami; p, 48 ADíIisis CCDDámico de la .'SIinJCióo de fuentes de N en la prodllcción de maíz, ÁlIIa'O,
Panamá; p. 49 SimuIacióo de la nmrabiIidad ccooómica de los UIIOS aItcrnaIiws .. , de lIIIÍZ
, . COIl Jcg¡ullilliJUS en Azuc:rol Panami~
País (P) Panamá
Azuero ~w~ __________________ . ____ ~ _______________ _ M~~ _________________________________________ __
Comunidad
TccbnoIogia tema2is tcn"a2as de banco ! ¡
drenajes lJIDÍaI ..... ·-allivcl .
PII'COII a DiYcI bam:ras lIIIICrtIS o de bmcras vivas o vcptaJes I no x labRnza mínima Ix' material
. . cm"IeDones I
I aboGo VCi'dc:JcobcraIura I x¡
sembrada mejorado! I ;
siIviculturaIrdomtación aaroforcsteria I mwu vMras comunales COf1inas cercas vivas
, , variedades mc;' fet1ilizantes I
1
1 74adopl'projcatl.doc: 711()196
"Iabraaza • 011 1 1 VICi6a: productorca)
I !dio • "ipCÜI ( .... 100 J CIIIU ..... &Mb'eI, 122
Tor; ....... • (1) __ * Mi'te; (2)'1 I * ..• ci'h ce. f.eey\,'", '( 'n. (3) CIldc feoII; (4). JIII .. I c6ct CJI.u ...... ca'" c::rop; 1 ,.. 1992-1994; .. ., 1993; ClDCucsta fOIDIIIl994
IafoInllCióa •• •• E ...... AF* li**.M, El".
TIpO
~ No' . _lnIMII Plprpor . Pro 4 ecr_P'IO' O lCI"YicioI Sal • iII . . . • =01 •••• 101 O ICI'YICIOI
"'Ea Amero, Panam4 R'P!ltMrc pI-'.'" iIIIiCatIm que cxDIen lIUII'CIIdaa diferencias regioDaIca con mlpCCto a las tasas de lCIopcicío de 1a labranza de ~ Por ejemplo, CIII el írea que cornpn:ndc dc:edc Pocri hasta Guanré, se registra aproximadamc:afc UD 70% de difusióD de: 1a cero o minima Iabnnza; mientraa que, en el raro de: la rcgíóo de: Amero el ando de: difusión ca miniu""," (PRM 1994, p. 36)
aOOptIprojc:atl.doc 7/10196 175
Numbct 44
ProjcQ .. for- .- • I (CARBllNRENAREl
Typo ~ #
F.xccuIioD CARE, NIf· .. 'fDIdIuIc OD Rea~'IbIc Natural R_ .... ARE)
ftllding CARE
COIt
Datea 1916-1988 (fint
Soun:c Vásquez aod Santanwi.a 1994; (Maabcws l Gu7mift 1"S)
Comm . s out oC 18 communitic:a in 1he
Tcclmology teuaocl bc::n<;b ternI!ccs dikes drains -...:. . ditch(zanja) x contour ditches ditch (QC4qWa) contour tiIlage x ...
dead ba:rrim x '/iVina ba:rrim x no bum mioimum~ .
matter x ridacs grccn manUR/wver croos """'::'- ... .. . ... plantcd faIlow
! fi íRforcstaóoo agrofou::stIy nuncries ~unal nuneries IX
wincIbRaks living fcncca I
varictic:s fcrIiti.zcr I
17()adopt\projcatLdoc 7110196
JafOf'lDl'ÍOD lntmyI Exta .... x AlU ....... E,,, ... X
Typool ... fI .
O' - . -.-- (5)" F ~ -= .1Ii_ No_ lliiW X" _libar So - ar _ViC:CI
. ...... ar..wc. ..... llJOd
"Farmcr ......... did DOI rcceiw I uIary but did rocciw food ... th!:y 'WO!lbd fcr !be .. oject (VMqucz aod $anIMnMú 1994, p. 17)
"Thc .. oject did DOI off« ID)' inI:aJIM:a f.o pi! de it>e!e.. firmen. .!tMngb ir did prcMdc 19IicuIIunI ioputa aod tooII fOl' communal demouIIb ...... (VáIque% md Sanbmaria 1994, p.17)
"Tbc "mal lDOIIl oftc:n lIICd ballm md pIantcd 00 C"'*M'L . •• AdopCioa ntc:a fOl' !he practiceI promoICd by !he project wcn: n:IaIivdy biafl .... FOI' cx-nple, 43 pcrcc:ut of !be beneficiaries adopfed !be agroforcslly techniquea in c:ombiDatioD with soiI COIlSefVIÚOn pnctices, 14 pcrcem integ!:ated agroforc:s1ry techniquea in !he producIion oC horticuItunI crops, md 11 pcrcc:ut bcpn prcducing fish in tanka, aIoag with borticultural produc;bon.. (Vásqucz md Santamari.a 1994, p. 87)
F arnúng S)'ItCm
lUinfaII Pe.- annum, mm ... .
Dry SC&!IOIl
Topography Altullde mas! .Slopc ¡ 28%
Soils Copé series; generally Iow in organic material, Ditrogen, and phosphorus; : deI'tÍÍ of cultivable soil SO cm
Populatioo
Accea Roads Loe.al marbt
.... -mIIbt .
Tractioa
Land use smaD pIots ...0.5 ha; clear and bum a pIot aftcr S ycars fallow, and abandon the p¡Ot after a year of cultivation
Cropping systcms ri<;e corn, bcans, ycca, swcet borticultunI planta
PasIure
177
Number .5 Prqjoct NaricwI Día ...... eI~ NIánI ~RIII:It Ir ''XP for
Ted ¡.r- . Typc (lA) lOil CODICtYIIiaIl
F'e.; .1 N ...... Din " •• el'''' ""'IhIc Nabal RA:IIourcca
F .....
CoIt
I>atct 1979-1911
Sourco V .. Sanlanwi.a 1994
ProWlc.e: •. "
Municipaliry r-------------------------------------Commun8y ~ Cerro Punta
TecbnoIogy tcrrlICCs bench tcrrlICCs
I dikea draiDs dileb (E:l1Iia) , COIIWUr ditcbcs I
dileb (aceqvja) cootour tilIa2c dead bmiers living banien nobum mínimum tillag! . I
matter ridgcs I
grcen manun:lwvcr crops I faIIow I
ti IrcfOlQdatioo aarofOfClÚY !
Duneriee commuoaI nuncrict ,
Mudbieab liviDaf_ . 'WricIics ferlilizer
178adopt\projeatl doc: 7/10196
JafOl'll'letim .""" ... F.xIerrIII A¡eaI .......... Ellef''''
Type ... IrOlnlÍ "'" Noiac 4i ... .....
Gr." . Gr .........
FIODÍDg.' ....
RMd':d Par mm ft
PlYICaIOD
T..,.. .... y AlliludelDllll . ~
Soik
PopuIatkw.l ~ .
AcceeI Roads Local mad:et
madet .
TracIion
Landuac
eloppútg S)'StC:m'l
p~
adoptIprojcatl.doc 7/10196 179
Numbcr 46
Projcct C.-.I W. I lIbc:4 ~ •. . : (AJDIIUiNAJtE)
1)po 1(lA)IOiI~
Exocutioo
~ CoIt
Datc:s
Soorte Vásauez aocI Santamaría 1994
CounJry (P) PInmIa
~r--~-----------------------------------MunicipaIity
~--~---------------------------------------Commonity
Technology terraces bcnch tcrraccs dikcs dnins
ditch (zanja) . JI. CODtour ditebes ditch (aceflllia) coarour tiIIaI!Ic de.ad barriers lMnIt banirn nobum miDimum rilbRc: -= ..
ridaeS . m.Utcr
ween manun:lcover crops :
t:aIlow .~ lI.
f< lreforeatatioo aaroti ouncrics c:ommunal nuncrics wiIldbreab ivinIt fcocea
varictiea fi:rtIlimr
other: guIIy reclamalion
Infoonation Inlemal Extcm.aI .
Agent Intema1 ExtemaI Type of agmt
Incentives No incentives Pa}mer\1S for Jabor In;... ... OC serviccs 1lI'ovi.dcd InputS or serviccs subsidi.zcd
NIIIDber S3 Prqjoc:t . ilPI .,
Typc m' -EucuIioa
FuPcIq
COIIt
Datc:I llUdv &cm 1951-1954 twest 1957)
Soun:e <P .. ,j,i 1970 circd iolburslOcl et al. 1994, PI' 29-42>; (S ............ 1IId Gamblc 1969: G:ImbIe el al. 1967)
Cnomtry I IP) Pmami t.-o Colombia lIId Ecuador)
~~D~.~im~ __________________________________ _
~~-------------------------------------Communitv
Tcchnoklgy tcrracc:II bench temc:ca dikea dnim
ditch . -, conlOUr ditclIcs ditch (aceQ'Jlia) conIOUr tilIa&I: dead baníen .. 1MIi2 banicn
oobum minimum~ x mane.. I ridacs
II'IJ"CCII ~COVI:I' croos tiIIow
f¡ IrefQl'Cldatjon
nlll'llC':rira oommunal nuncrics windbreab IMDafcnces
VIrietiea fcrtilizer
adopt\projcatl.doc 7/10196 181
--, ..... Typc.!!: :i: F_. ay 1 [ lIa JowfIacl PICific COI 11; ..... '~Clf4-4-
RajnúJ Per lDIIl
'DrY_ TCJPO&IIphy AIIiIude IDIII ~
Sola
PopuIMioo Dcuily CGIombiIooI, N'oumc:Io
ACI:eIS Roads LootI mIItct
marteI .
Tracáoa
Lmdusc
Cropping systcms maiz.c
Pasture syfiema
1 82adop!1projcatLdoc 7/10196
Central AlDericalCmtroaJllérica
adopt\proJcall.OOe 7/10196 183
NWMro~ ______________________________________ ___
~~~~~~~~~~~~~~~~ a-~~~~~~ ______________ __
ExccucióD ¡...=:.::.
FinM'".MIO r--------------------------------------------ClJCItI t-=== F~~~~ _________________________ ~ ______________ __
Fuc:are Kámowitz 1993
TeclmoIo&ía tmlIZaI terrazas de banco . z.ania aoM:l
, surcos a oM:I !
baile¡ as tnUCI1as o de .
barreras vivas o no 1abranu mínima material ! camellones abollo verdclcoberatuca VC2cta1
sembrada sil\licullura/reforestación x aaroforesteri.a I
vi\Ieras vM:ras comunales IX
cortinas cercas vivas ! variedades fertilizantes
Información Interna ElItcrior Agente InIemO Exterior
Tipo IncmIM:ls No incentivos
Pagar por trabaio J'rm¡tcr-inswnos o scMciofI Subsidios-insumos o SCIVÍcÍOS
184adopt1projcalLdoc 7/10196
N6muo 47
Pw,'II* -a.c BAl .
Ewc." CA11I & ... _0
0-:0
FcdYI
Fucute R.aduIoW:h 1994
I (Al AmcriI:a CcoIraI
País I 101 Ot'Ik ... aIa
Dcpartamcnro , (lO) Jutíapa
País I (E) FJ SaMdor
Departamento I ll2lSmtaAna
País I lID 1:loodura
Departamento ! (6) ChoIutcca
País I tNlNi
! (S) F..srcIí
Ix !
Tcchnología terrazas terrazas de banco , . x" drenaies ! Dllias x zanias a niYcI .
siembralsurc:os a nivel x bailCi_ muertas o de .
X bailCi_ vivas o X DO Iabnnza míDima x material x" cameDones x abono VCRk:/coberatura x
sembrada x I PMtOsme< I
siMculluralreforcstaci6D I agroforestería x vM:ns viveras comunales cortinas <
:x cercas vivas X variedades fertilizantes
otra: huerto vegeta1; "control de cárcavas; "abaneras
adopt\projcatldoc 1I1().196 185
InfOIlltri6n 11 •••• E dador ApIle .... R ......
TIPO lncGYaI No~ .
Pi· .... IO~l'NMO .."...
&It .• . •• ..-a. 11 ••• 101 o.."...
SiII'cIma .. prockw;ióa
Pn:( 1piI..:ióo1 Pc.-l6o,mm 1OC).2000 (la E"'cioneljdad mayo-oc&utJrc mayor mO'iJia 1000-1600)
F.IItIcióo ~ DOY-abr \11::11". . -,,-
ToposrafU Abitudmsmn Peadiemc
Sudoe
Población I:)msi4ad 1Yh'km'
Acceso Carretera Mcn:ado local
Mertadode ..
Ricao 1
Tnccióa
Uso de la tima
Sistemas de maíz:; frijol; sorgo cuItívos
Sistemas de: pastos
1 86adoPI\projcalLdoc 7111l1'96
CocIeslCódigos
Projoct typo/CIIc do .. ."..
(1) iDdi¡SM "»'IocIl (2) ¡ji" ¡l.¡xapoclobjc:dw Ijmjtado
(lA) lDiI ~CClIIICI'YICÍÓI do lUCb (lB) .ub ')-b 'y,.or ... 7 la """.'h
(3) -----..objeCi1 .• ' • --r-r-~--'-¡
(3A) .,kA?urallap:ola (3B) nnI dow:Iq" .. !tI1': lulo nnI (3C) DItUnl R80IIiCC conscrvaIioDICOIJICIVIICión do DI'CCUl1OI naturab
Countay-depa& 1mCiJIIPa&-depa&"'-*lIlO
(A) CcoúoImériu (C) COIla Rica
(01) Alajuda (02) c.ugo (03) Guanacllte (04) Heredia (OS) Limon (06) Punwmas (07) SanJosé
(E) FJ SMvador (01) Ahuacbapán (02) Cabañas (03) Cuscadán (04) CbaIarenango (OS) La libc:atad (06) La paz (01) La Unión (08) Morazin (09) San MjgueI (10) San Salvador (11) San VICCIJtc (12) Santa Ana (13) Soosorwc (14) Utulután
(O) Guatemala (1) Alta Verapaz (2) Baja Verapaz (3) Belice (4) Chirnaltenango (S) Chiquimula (6) FJ Prog¡ CIiSD
(7) FJ Pctén
adoptIprojcatl.doc: 7/10196 187
(1) PJ QuiI:W (9) J!Ioc:viaIIe (10) (]u .... ...
(11) HllcI .. ..... (12) J:raW (13) ,.... (14) H .. (15) Qao t .w' (16) Id. IIE (11) SIc I PP'l (11) s.. ManloI (19) Saata RGU (20) SoIoM (21) SucI,Í'¡¡¡cqucz (22) T<*laicapm (23) ZII;apt
(H) HooIb. (01) Adíntid. (02) Colon (03) COOlIyaaua (CM) Copan (OS) Cortes (06) CboIutcca (07) El Paraíso (08) Francisco Morazán (09) Gracias a Dios (lO) Inh .... JC. (11) Islas de La Babia (12) La Paz (13) Letupi¡ a (14) OcoIcpeque (15) 0Lancb0 (16) Santa s.bara (17) Valle (11) Varo
(M) México (N) Nicaragua
(01) Boaco (02) Carazo (03) Chinandega (CM) ChooI.1les (OS) Eatdi (06) Granada (07) fmotcg¡ (08) Lean (09) Madriz
188adopt\projcatl.doc 7110196
(10) M..,.. (11) M.aaya (12) .,~ (13) Nueva Sqpta (14) RíoSaam. (15) .m. (16) R.AAN. (17) R.A.AS. (11) ZcWa (R.AAN Y R.AAS ..... 'elmcl*)
(P) Panamii
TccImoIogyltocbnolosia
1 TemccIImaza 2 Beoc:h taraccItem.za de baoco 3 DikA:ldiquc 4 DnirII~ S DninI&c 4itdJIZIIÜI 6 Cootour ditdllzatúa a nivel 7 Ditcblaccquia S Cootour tilbfJcllIUI'COII a nivel 9 Dead blllict/bancra muerta 10 LMng barricrlb.trrcra viva 11 No bumlno quema 12 Mínimum ~ mínima 13 Organic mattcr/material orgániu 14 RidplcameI10nca 1 S Orcen matlWl':, covcr croplabono VCl'de, coberatura ~ta1 16 Plantcd faDow/guamil sembrada 17 Improved pastw"e!pasto mejorado 18 F orestry, ref orcstaIion!sitvacultura, reforestación 19 Agroforcstty! agroforesteria 20 Nuncaylvivcn 21 Owmmmal Dl.IrSCI)'IvivI:ra comuoaI 22 W!lldbRaklwrtina ~ 23 l.iYing fcncel~ viva 24 Improved varietyl\lariedad mejorada 25 Fcrtilizerlfet1ilizante
Typc ol agcnfIT!pO de agente
(1) Existing extension servicelextcnsionistas (2) ParaDet extension servicelsi.stcma paralelo de cxtension (3) Cooununity developrncnt wortersldes.arroDo de la comunidad (4) Fanner extension agentslproductores agentes
(5) ConUct fanner&'producrores de contacto
Pa)1l1cnlS fOl' labor/Pagar por trabajo (L)
(Ll) Cash payments (by hour/daylweeklmoolb) adoptIprojcatl,doc 7/10/96 189
EfotliYopor.....,~ (1..2) c.h paymeaII (by ......... , •• )
EfotliYo por UIIicIIdImdroIeIC. (13) Food for wortt ......... por trIbI¡jo
Trab9»por .... '.Mifa (lA) InpuII for 't'ftlIMaplln por lnbIúo
"-- • .t_ • • _.:.o.._IUI:JIidyID' •• • _L...:.t:... (P) nvYl\110 lI!pUIJ or IICII'IIICCI "__i1"W\iOCil .... 101 O ~ ___
(PI) SoiI eonsa:lIIIIioa iDt U .. \:a'IIW. de ~ de .... (PIA) V:.:t .... =· W'm "ialwplllM (plC) AaimaI ~ de los anim ..... (PlD)T~ (PIE) TooIIIbca,M.iad· (P lF) Bap (JIUl'IICrica)'bollat (viYcnI)
(P2) ÜIhcl" iopuIIIOCroI .... _ (P2A) SccdIIcmiIa (P2B) FCI1ii:zaIf ... tIi,....., (P2C) ÜIhcl" chcmicaIsIottos químicoI (P2E) T ools/bclI"~Jlit .....
(P3) Servicealscnic:ios (P4) Crcditll:l"Ól.itO
Subsidies fOl" inputs or scrvi<:esIDar subsidios por insunIOI o servicios (S)
(S 1) SoiI conserv.IIion inpuIIflDllUmOl de COII8CI"VlICión de sucios (StA) Vegclative materilJ/malCrial ~ (Stc) Animal ~ de los animales (S ID) TractorsItracf.o (SlE)T~ (SlF) Bap (nuneric:s)'bolsas (viveras)
(S2) OIhCJ inpuWocros insumos (S2A) SecdlsemiIb (S2B) FCJtilizcrlfcrtiliLmlc (S2C) ÜIhcl" cbcmicaIIIottos químicoI (S2E) Tools/bcul",W"tM (S2F) AnjmaWanimalc:a
(S3) ServicealICl"IIic:ioI (S4) Crcditlcrédito
t9QadoptlprojcatLdoe 7/10196
Appendh A. IndicesIAnuo A. Indkes
No 39.1 .................................. 21 No 39.2 ... _._ ............. ..22
NoOI .................................. .I04 No 39.3 ........ _ ...................... .2. No 02 ................................... 146 No 40 ....... _ .......................... .2$ No03 ....................................... . No 41 .... _ .............................. 26 No 04.1 ................................ 1C1I6 No 42.1 .................................. 27 No 04.2 ................................ 108 No42.l .................................. 29 No OS ..................... _ ........... 109 No.Q.3 ................................. .31 No 06 ................................... 126 No 42.4 ................................. .34 No 07 .................................. ./6<1 No 42.5 ............................... .159 No 08 ................................... 148 NoC ................................... I2I No 09 ................................... 150 No 44 .................................. .176 No 10 ....................................... 6 No4S ................................. I7I No 11 ....................................... 8 No4ó............ . ...... 180 No 12-1 ................................. 66 No 41 .............................. ISS No 12.2 .................................. 68 No 48 .................................. .166 No 13 ................................... 10 No-49 .................................... 99 No 14 ...... ........................ :n No 50 ............................ 38 No 15 ............................ 73 No 51......... . ......... .100 No 16 .................................. 74 No 52 ........................... 121 No 17 ................ " .............. 10 No 53 ....................... 181 No 18 .................................. 12 No54 ......................... 130 No 19 ............................ 76 No 55. .. .... en NolO1 ........................ I!1 No 56 ............................... .134 No 20.2 ............................... 113 No 57 ................................... 137 No 21 .................. .184 No58.I ............................... 139 No 22 .. . .................... 154 No 58 2.. . ............ .141 No 23... . ... -:'8 No59 ................................. 143 No 24 ............................... 79 NociO..... . ... 168 No 25 .................. " .............. 115 No61 ..................................... 40 No 26.l ............ " .................... 80 No62 ............................. ..42 No 26.2 ." .............................. 84 N0ó3 .............................. " ..... 44 No 26.) ........... " ................ " ... SS No 6<1 ..................................... 46 No 26.4 .................................. 87 No6S ..................................... 48 No265 ... " ........................... 90 No 66 ..................................... -49 No 21 ................................ .1 74 No6"t ..................................... 5O No 28 .... "." .......................... 117 No68 ................................. 51 No 29 ................... " ........... .119 Noó9 .................................. 53 No 30 .................................... 91 No 10 ................................. ".55 No 31 ................................... .14 No 71 .................................... .51 No 32" ...... " .................... 155 No 72 ....................... "" ...... 59 No 33 ................................... 17 No 73 ............................. " ...... 61 No 341..... .. ... 94 No74. . " .................. 62 No 34.2...........95 No 75 ... . ..... 63 No 35 .................................. 97 No 76 ......... " ... " .............. 170 No36 .................................. 157 No37 .......... " ....... " ... ".19 No38" ........................ 20
adopc\projeati doc 1110196 191
TabIeICufIdroA·l. Projec maby~delort , nnr lIÍIaIaO
Numbrt C4Idry ,.... NúIncro PIiI
I e no-tiII ia L .1. in CoIta Rica
2 G " . . .
3 H . ,1ahIooh
4.1 e ... 1. __ . ~
4.2 e N1IlInlIt_ C-\IIIIioIn PIQied (CORENAl
5 e 1'nI&I.'. de D l. Aadoola :r: F<ntII ~ODAFl
6 E ViwIoI COi .... 11_
7 M DCIIJCIII el' .. e .11)
8 O deO .... del
9 G
\0 H Plo.B!","a de [)esmo8o Runl de Occ:idt.me (PRODEllO~
11 I
H Proyecto de A¡p:olinlteda, UnidId de Manejo de 11 Sima de ClJ:Da. (lIlteriomlente
0Idenación 1m"". de Cuencas ~} ..
121 1
N soiI oonsemtion in cotIon mcinn in westl:ro NÍCIltI\I&
12.2 I N Proyec:to de Cooservación de Suelos y Medio Ambiente (pcEO)'Soil ConsetvaIioo lI1d En'ÍlOII1De1Ibl
13 N [CARE La EscaIon) I
14 N [CARE MAG San Ramón IIrOfor)
15 N Anniuezl
ló í N Pikín Guen'ero
!7 ! H Ployec:to de Manejo de Recursos Naturales
\8 H de DesamlIIo del Latifolíado
19 ! N Refor u ión del Valle de JIIIpt (Pie de tdonIe)
20.1 I e esIUdio de COfIIICiMIáón de suelos en COGbI Rica
20.2 e soiI oonsemtion ~ case study, Ttma BJanca.San Juan Cbiooá. COGbI Rica
21 A i Proyecto de Disemin6ción del Cultivo de Arboles de Uso MúItiDIe. (Maddeña)
22 G Proyec:to de Diseminao:ión del Cultivo de Arboles de Uso MúItiDIe i
23 N CIATICAHP ~. &IeII, NÍCIltI\I&
24 N C1ATICAHP ~ site, M Nicaragua
25 C . SENACSA
26.1 I
N Proyecto de ConsemII:ión de Suelo en Santa Lucia, T-. Y Pocbocuape, a piIot project in.SInla Lucia
192adopt1projcatl.doc: 7/1C196
26.2 N
26.3 N ASOPIlOL
26." N NMN· ... tInioD oCJIn __ 1 a- nIM '-ltftw_l
26.5 N . ,t'Cinco,..)
27 P iR. r • ·111 dIIl PItMICDOIYI" .. Azuero. "-'''1Obre lIIO de lMUOjo de
21 e .. oc._ .......... I •• CIIe .... ~ COIla I.ii:=a
2Il e ___ tItion IIDIIlIIIÍCII_tlDdY. San loeé. COIla Rica
30 N PllidaCiunes Fcx'" pea Fna¡ia y R..t.ahjIjIac::j de la Llanura VoIcínic:a e León-. CoIdiJIo!f!t de los MarJbiaI)
31 H --., in norIbem HondInI
32 a soiI CClMaVItion eIlOIlllmiIls --= sIUdv ...........
33 H soiI CClMaVItion eoonomics --= JIDrIy. Tab!!!!bla. FIIIlCÍSQO MonDn (SoiI md WatlIS~and 1m PARM 1982.. LUPE 1990)
34.1 N FAO de:monstIac:ime en
34.2 N ,SIUdV olFAO bIoc:k delllo,1S1ntion ttiaIs. Resrion nm 3~ N INTA
36 G ADERSO
31 H ClAT/CAHPresean:h" AlIánDtIa, Honduras
38 H ClAT/CAHPresearoh_ DInIi. Honduras
YU H de DesmolIo RunI de Yero (DRl-Yero)
39.2 H d~economícs_slUdv. yarito, Yero
393 H ClA T/CAHP researcb siIe. Yarito Honduras
40 H : P!ogra¡;na de 0esaxr0Il0 R.urallnl<Wado. Marcala Goascorán (MARGOAS\
41 H Los Laureles researcb site
42.1 H Wadd
42.2 H VecinoI E1Socono
42.3 H PrOlll_ de Des IoDo AplooIa Jntesrado de CantalnlnaSiC.anlm Integnded . . 42.4 H enlPr
42.5 G de DesaIroIIo ARricola de San Martín
43 E Provedo~o , A2r0foreslal a Comunidades de Escasos Recursos
44 p AI!roforeslrV for .1 (CAllEIlNRENA.R.B
45 P Natiooa1 DI=tonte of RenewabIe Natural ~rench Mlssion for Technical
p
41 A
193
41 M dlitl De ..... ollnldilionll
49 N ElPilll
!lO H CcmiIilift ('\ ioIico. de D I .1lIo(CCD)
s. N COIIInllde la eIIOIi6r1_ la ___ dell..Iio XoIodift
S2 e ,..L iD COIla R.io::a
n p ÍIlf\
S4 I! .... .. IIrlaelwood
" E lrilnl..- ÍIl El SIIlftd. or
56 E , eo. ..... lIÍIIlIIl ...... Ploject; Pl .. _ de ProduCQOO Toc!!;"'''' de 0rm0I BMIco& • (WI'OB) y ~_ de R ."Va;, ciéll y DesamlIIo de IIInlíws11IK11n Bar.ic:a Y ~ de la1'loduc:ci6a ,I'DREDIBDPA)
'7 E Cualca del Río SmlO11é
".\ E NdnJ 1I1 ctJic.o CemIn Grmde
".2 E POSIlA ( .... cib ....... Ríw:r ClIIollmllnt
.59 E de RellaJ:oiliW:'OO de 11 Subcuenca del R.ic Las CaiIe
éO M IIPP.)
61 H Hennandad de Honduras (HH)
62 H
l• PRODAl (Prognma de DesamlIlo Ag¡ico!a lnteplo~E1 Espintu)
---=-=--i--~-t:..:.Propna.=a:=. de ~,,-,R:.::uraI==-La=Buena==-F,-,e,-,,(p:.:RR::=..) _______ _ , 63 H
ó4 H
65 H
66 H
ó; H
ó8 H
69 H
7Il H
71 H
12 H
73 H
14 H
15 H
16 M
I FAMA (AlimenIcs pm Millones)
i ~':;= (Prosrama de Promoción y Capaci!ación pera la Conservación del
I Funda<;ión BanbI:afe (Ft,'NDA..'lHCAFE)
1 VISion Mundial ('1M)
I Fomento Eyqeli!:o pu! el Plogreso de Honduras \FEPROH)'--__ ~ __ _
!~---
i
' PDBL PtoyectD de DesamlIIo del Boosque Lalifoliadc . PLAN en Honduras __________ _
conseIVIIción de La Fray!esca, Chiapa
194adopt\projeat1.doc 7/10/96
TablelCuIdIo A.! I'roiee .. L .t.
dei06 ,11«-Number CouaIIy Paoject N6mao Na
:3 H IIIIlIIb
10 H deD ...... de OC c •••• O)
11 H ~deA¡rob • ;. U1idId de MIIIejo de la Sima de CDoII ( ....... liMi*'
O .. iellKÍÓII de~ .
17 H ft de . de Reeun;oa Naturales
11 H de [)epa. del l.aliiáOO
31 H IIbot ..... in oorIhem Hon&ns
33 H toiI ~ ecollomicJ _lIIudy. T"''''''. Pmocisoo M<nZÍIII (Soí1 and w_c.o.-v.nonand Im,AIUd 1912,UJPE 1990)
37 H CIATICAHP r-.:h" Adintida. Hooduns
)8 H CIATICAHP researcb" DinII. Honduras
39.1 H de DeaanoIIo Rural de Yaro (DRl. Yaro)
39.2 H soil ~ economics case study. Yorito, Yaro
39.3 H CIA T/CAHP researcb sít4. yorito Honduras
40 H de DeaanoIIo Rural In • MiCCaIa Goascorán (MARGOAS)
41 H Los L.auR:Ies re:sardl site
42.1 H WoddN·
42.2 H Vecinos Mundiales. El Soc:otro. \le
423 H Pr !ogI ama de Desarrolk> cola de CantananaslCantarranas In ! I t
42.4 H 1 In [)ev tft
10 H c..misión CDsIíana de DesmoIo (CCO)
lil H H«mandId de Hooduns (HH)
ól H PRODAl deDesmolo El ..
63 I H de Reeoosnucción Rural La Buena Fe (PRR)
64 H FAMA (AlimenIDs para MiDOf\e$)
6S H PROCONDEMA (Programa de Promoción Y Capa.:::itación para la Coo$erVación del Medio Ambiente)
66 H Fundación Banbcafe rF'I INnANHCAf])
67 H VISion MIIl'IItiaI (VM)
7() H I Asociación el Desarrollo In de Hondura.s AD!H)
195
71 H AItc i111i6Il SntdleCH'WI f#-
12 H CcDanII (lA"'" ro '. D 11'\
73 H LUPE .
cWllIoy~de.'1Wa)
74 H PDBL deD l. cW BoIQue 1"';1....,
7S H PLAN sllondlll ..
12.1 N 1CIil0ll I .rll'l.OCI8aa .... 11
12.2 N l'lQJ $ 'de C-fiIIIÍIlIIeIe Saebly MIdo ~ (PCEO)'SaiI Cooaea, ir 11
aad ...... 11
13 N jCME La Elcllleal
14 N 1CAlU! MAG S. R-r. .#,
lS N --'
16 'N Pi;inO_
19 N Reb lit. ÍÓII cW Vale ele ._ .. "" de MonIe)
23 N ClAT/CAHPr-.:h •• E, I.~
24 N ClATICAHP mardl_ 26,1 N l'lQJec:IO de ~ de Suelo en ScrIIlIl..uc:ia. Teustepe Y Poc:boroIpe,
.c11ll11C!l1lil1O piIot ~iect ín ScrIIlI Luci.a
26,2 N amlef-to-FaDDeI'
263 N ASOPROL
26.4 N National Union ofFannen and R.ancbe.n (SIn Juan Rivef case}
265 N ,(Cioco Pinos)
30 N PIantaciont:s Forestales PII'I Energía Y RehabiIitacIÓI\ de la Llanura Vokánica e León· Cbinande!!a (Proyec:lO CooIiIIera de los Mmbios}
34.1 I N FAO dcmonstracioncs en
34,2 N A stud! of F AO block de:moostralion triaIs, Cond<ga, Regioo mB
35 N INTA
49 N . AIrof'oreAll El PiIII
SI ! N conIroI de la erosión en la cuenca sur del IAIO XoIoIIán
I I e no-tiIl ín jl'ijot ín Costa R.ica
4.1 e Reforestación en Ho~ CluanacasIc
4.2 C Natural Resoun:e ConservaIion Projed ~COR.ENA~
5 e de Desa!roIJo .AaricoIa X FCRSIaI !ERODAF)
20.1 e e:sI1Idío de ~ de sueIoóI en Costa R.ica
202 e • soi1 conservaIion eoonomio::s case 5IUdy, TJeI'Ia Blanca-San luan Chico8., Costa Rlca
2S ¡ e SENACSA
lS C soi1 ~ econnmic:s case sWdy, Hcredia, Costa R.ica
2!1
S2
6
e S4
ss !S6
51
SU
~.2
59
2
a 9
22
32
36
42.S
1
48
60
76
21
53
21
e e E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
G
G
G :
G
G
M
M
M
M
p
p
p
p
p
A
A
sc:i1 consaYIlion 0C0I1lQID •• case studv. s.nlc*. CIlIIII ü:a
in CIlIIII ü:a
vtv.wCCliIM la. OuIlC_tio • Ce •• I ..... de E'.c.al R.eanOI
fiIkIw ., .
...... wood
"'w, J_ ÍiI ID S1lu r:.. c-, .. ,.. PJojId; ..... de Pmo_ • tI! T .... ¡!Ie .. de <bnaa Ba!icoJ (ppIGB) Y I'I.MI. de ReIwI I1 i6n Y D-lclode la 1IIh1l1l. 11 .. BIIica Y 1M; ¡UAr"i6n de la Prodocci6n t (PllEDIBOPAl
CUenca del lIJo s.n Jalé
bjdrl)ll6 cllico Carón Onmde
POSRA" Jthwc ....... aena
de RIIbII 11. r..l de la Subcuenal del lIJo 1M CI/II$
,11.
deO- '010 del .L
de Dís.eminIIC:iOO del CuIbvo de Arboles de Uso Múltiple (MadeIcña)
soil ~ ecoonmi<:s case study.-" ADERSO
: de Desarrollo AJlrieda deSanMutín
pcpal or --.,idIc
de!erioralíon oftradilíonal t
!~deLaF
NaIionaI Directonte o(~ NIIInI ~'Fn!nch Mission for Tt!dmical e
Pro eeto de Di:Ieminación del CulIivo de Arboles de Uso M .
adopi\pro¡catl.doc 7/ I 0196 197
TabIeICuIdfo A.-4. lPdcx. oC .... de_ .. N~ 11
'J; '11 1 2 :) 4.1 4.2 , 6 7 I , I~ kmIa I 1
2benelaeen- kmla4le ...
3. díIpI.
4dnio
S difd¡ DIÜII
6 C<lI1IcW difd¡ zanja a lliYet
7 diIdl 7
8 COIltoUr tiIIMe _.1IiwI 9 dead bm:ien bemnmuerla 9 9
10 1M! b&rriers bemnYiva 10
lino bum OOQUeZlla
12minímum labranza mínima 12 : i li1Iaae I .
13 . matter ¡ material ! I 13
14 ridgI!$ cameI10nes ! I
i
115 i
I 15 i 15 green manurel coberatun ve¡eIIIlI IS
covercrops abono verde i
16 planted íiIIlow guamil sembrada 1 I
i i
17 improved paslO me.¡orado I I ¡ I ! 17 ¡ llI5ture ·
i : !
I~ .
! I 18 I 18 f<nSllyl 18 18 relllreslalion i I .
19 IIIJOforc:slelia 19 19
20 ! . .- 20
21 communal I rivera comunal 21 21 21 nUI'SeIY !
22 wlndbreak I corinta I !
• . 10 I .
· fOOl¡leVlerI.
231Mn2 fence c:aea viva 23
24improved vvíedad mejorada i variety : I .
! 2S fer1ilizer fe!1ili:zante
fiI:IIdCurodro A-4 (CClIl'I)
NlaI.NIIN~
T 11 10 11 11.1 12.2 13 14 1S 16 11 11
la- liIIInD 1 1 I
2bendla- liIIInD de '*- 2 3. dique
4dnrin dienaje
S .
!b:b ZIInia
6~ditd1 :aníaaniw!
1di1d1 7 1 7
l~tiIaIJe lIIlOOS a niw!
9 dead banie:rs bIImn moerla 9
10 Iive banie:rs bllmnvin 10
Iloobum IIO~"'"
12minimum labranza mínima 12 :
ülIage , ! 13 maltef : ll'Iate:riaI
14Qdaoes i camellones !
: 1 S gteoen manUl'el cobemura wgelllll IS oovercrops abono verde ,
16 faIlow i guamil sembrada
I I 11improved ! pasto mejorado I I
i I pastUre i
18 forestIyl siMeuItmaI 18 18 I 18 mOfeSlalion refores'll<:iOO
19 -otORoSlaia 19
20 'm.. 21 commWl8l viven comunal ¡ nlltSelY
22 windbreak COIÍIIta 22 r !
231ivina fen<:e oercavíva
24ímproved , variedad~ I wnetv 1 1
2S fertiliur ! fertilizante i
adoptIprojcatl.doc 7/10196 199
TabIeICIIIdIo A~ ~ 0Il'!)
Namber:INiimero
1i 19 21U 20.2 21 22 2l 24 2S 26.1 26.2
IIl:mCe tima 1 1
2 bend! lI:mCe tlmadelMnco 3. diaDe 3 3
4dnín .. S diIdl 2IIÚI , 5
6canllDditdI zq.alMl
7 ditdI
80001011rlillalle _aniw:l 8 8
9 de8d bciicrs bImn JllIla1a 9
10 Iíve bciicrs blmnYift 10 10 -Ilnobum 00_ 11
12minimum lIbnnza mínima 12 tiIIaale i
>
13 - rnttmW ' . I l3 I
14 ridaes ,
I <'IIldIones
l' green ma:nureI oobt:nIura vq¡etaV , i
i 15 ¡ I
,
CO\'\er croos abonovcde ! ¡
16 faIIow auamil sembrada i ! ¡ !
i 1-+-i
I 1 , l , I 17 improml pasto mejorado
I i i I l)aSIll!e i I
I I :
18 I 18 ! I
I g forc:suy/ ~ 18 refoo=slalion ~ I
19 I
20 Yivaa 20
21 communal ' Yivaa oomunal 21 i 21 i
nurscry i i I
22 w1ndbreak ccr.iIlIa I -~.
231Mn1t fmc:e ee:n:8Yift 23
24improml variedad mejorada :
~ --~-------
25 fertilízer ft:r1iIízante , ! I
2()()adop1\projcatLdoc 1/1CM'96
Tt/:JIeICUIdro A-4 (, QI'O
~
T< T< _ •. .J. 26.3 211.4 2I6.S 27 21 29 lO JI 32 33
len- ~ 1
:2bendl .... ~deblMo :2
Jdib dique
4dnin
S ditIIIl -- S S
6 contour ditIIIl .... Ii:wl
7 diIdI 1
8 contour tiIIIae IURO& ali:wl
9 dead bIni<in bmaamuerla 11
10 Iive btn:ien bmaaviva , 10 10
11 noburn 110 quema 11
12minimum labranza mínima 12 ! tiIIa¡¡e
13 . mattcr mataiII ..
13
14 ridaes ,anwlooes
1 S sreen manJII1II cobenIura vegdaII U 15 15 ! COVlII' <:ropIi Ibooowtde
16 planted faII_ guamiI sembrada ! I I
17unproved pasto mejorado I I I ! 17
poIStUre
18 foresuyl siMcuItura/ 18 reforesllllion ~
19
20 \'ÍWn
21 COlIIII1IIn8l \'ÍWn comunal ! nursery i
1 22 windbn:ak corinta I
231ívin1¡ Ccnce _viva 23
24 improved variedad mejorada .
I ! wriety .
25 (et1iIiz=r ferti1izanIc I ! I I
adopt'Iprojcatl.doc 7110196 201
TabIeICuadro A-4 00a'I)
~i 110
11 -~ _o. 11 34..1 3C..2 SS lIS Yl 11 lU lU :tU 40 41
1~ --2bm1l11 .... --.~ 2 3,. . diqure
4dnia
S diIdI mUa 6 <XlIlIOar diIdI mIiI.niwI
7di1d1 7
8eolol'"'' lIIJII)(lOI • niwI
9dc1dbmías --'muerIa 10 Iive bmías bamnvift 10
, 111'10 bum 1'10_
12 roinimIIm lalnMa minimI liIlaRe
130cpnic mat",.. otgánicI I :
I I matter ¡ : ¡
141idge$ : came/looes ¡ : i I
t 15 greo:n i cobenIura ! IS I I
i l!llIIllnI <XMtt : vegetal! abono !
ctop$ ¡' vude ,: : ¡ I . I I 16planlM : guamíl sembrada :
I I I faIlow ! ' ¡ I I
17ímproved I pIStO mejonIdo I ! I
!
I i i
18 fat.t::stryl silricuIbn' 18 seÍORllalÍOn lefbustArión ¡
19 1I8fOf<nsll:lia , 19 .. :
20 VM:ra
21 commUllal vMncomunal !
:
22 wíndbreIk ooónIa I rom -,---
2J Iivina fence een:a v1va ! I I I
24 imprt>W.d YIIII<!dad 24 24 I
I
vaóety i : i
2S fertiIízer fertilizante 25 I 25
202adopt\projcal:\.doc 7/10196
1 __
3.
101M: hmiers
111'10 bum
12minimum tiIbRe
19
20
24 ÍIIlpIlMd
1 1
]
11
7
_aDMI I
10 10 10 10 110_ 11
12 12
15 15
sa1vicuIIunI I I I l·
telb!~
19 19
1
9
lO 10
12
15
I 19
21
22
2J
~ ! I -'==---+-----+--+--I---I--+--L---I--l----f·--+I--25 fertih2m: fertílizanIe ! i 25 i !
adoptIprojcatl do<: 7110196 203
TablcICuadro A·"H.~
NumberiN6melo
11 11 • .. !O '1 .52 53 ,.. " ~ .57
1-- -- I 2hcndl __ __ de'-- 2
3dite 1 ...
4dnin .
4
S diIdl . DIIia S
6 c:antolI diIdl i Dlliauiwl
1dík:h
8 ccntour 1iIII&e _aDiw:l 8
9de1dbmien bmwalllOlltl 9 9
10 liw banias bmwavift 10 10
Iloobum Il10_
JI
12 mínimum lalnm:t DlÚlÍIM 12 12 12 . 12 12 "'J!.e
I i
13 0fp!!ÍC matter I material .. 13
i 13 I ..
14 rídges IcamdIones I 15 gRen l1lIflIRI I cobenIma vegeQlI , 15 I covaa~ , aIxDo verde I ·
I guam¡l semtnda I I I I , . 16 planted faIIow 16
, · I I I I , i ,
17 improved p!:srure , I +-- I I I , , ,
I ! I
I ,
I g foreo;tryl ' siM<uII:uraI I
I I
I 18 , I I I ~forestuioo ,~
19 wofoesteria 20 viven I
,
2100mmunal viven COOIIIM! , I I L · nUISeIY i I i r- I
22 windbn:ak i coonla I I
I cef\l&liva ,
23~fence ·
....
24improved nriedad mejorada I i
24 varietv i
25 ft!l:tilízer i fettilizante 1 i 25 I .
TabIet'Cuadro A-4 (con't)
~
~ ~ SI Sl !19 (jO 61 G g .. 6$ 66
11eIDCe -- I 2btrd1 __ __ deblnco 2
3dib dique 3
4dnin 4
5 diId1 .. 5 S
6 contoIa' difdI ".nivd 6
1 ditc:h
8 contaur liIIIRc _.nivd I
11 dead bmiers blmnmoetta !l !l
10 Iive bmiers bImn~ lO lO 10 10
11 nobum no QIIIIIII&
12minimum IabranzlIIIÍnÍnIa I 12 12 12 liIIage !
13 rnatter material ! 13 13 13 l3 !3
14 t:idKes C8IlldIones
1 S green manureI cobenIura vegeIalI 15 15 15 .:ova- crops abooova"de
16 planted &!Iow · llUaIIliI sembrada ¡
17 unproved i poIStO mejorado I
I ! I I
· • , ¡ i •
18 fOt'e5l!yi siIvicI.IItInI reforestaIicm lÚlI_iKm 19 19
20 vMn
21 COIIIDIuna! mera comunal .
22 wíndbreak corinta I !
r i
23 livínlt fence 1 CG'C& viva I
¡
24ímprOYed nóedad mejorada I I I I I varietv I I I I ¡
•
25 fertílí= ¡ fertilíz:ante ¡
adop!\projeall.doc 7/10196 20S
TIhIeICuIdro A-4 (oon't)
~
" " 61 68 6P 10 11 12 13 14 " 76
11IlI:f.ce lmVll
2 benc111IlI:f.ce __ de.., 3. 'dique
4<Dín ... S diIdI ' z:IIlia s s s S
6 CClIJICI8' diIdI z:IIlia a niwI
1di1d1
8 COIItour üIIe _aniwl 8 I I 8
9 detd beniers 1:crtn moerta 9
10lMbeniers 1:crtn 'IÍft ,
10 lO 10 lO
11 IIObum 110_
11 11 11
Ilminimum iobnnzll mínima 12 12 12 12 tilIa¡¡e i
13 ornni<: matter materia1 ..
I 13 i i 14 ridKes cameIIon.:s I I
i ! I ,
oobemlura wget3lI I I I I 15 gm:n manuw' 15 15 , 15 1S i oovera:ops abono verde I i i I i
16 planted faIIow lIUI!IlÍl sembrada i I i
17 improved i p65t0rn~ .L I I
I I , pesrure I
18 forcstryl . silvicultura! I 18 18 I ld'orestaIÍOn ~
191111"Oforestty 18rof0Rllteáa 19 19 19 j
I 20 viYera I 20
21 communal viven comunal I nutselj"
I i
n wmdbreai: corinIa I I i
I I ,
231ivinK fence cen:a viva n 24 improved variedad mejorada 24
~--i i I
25 ferlllízel: I fertili2ante 1 I , 25
0IhenI0Cl'0I: (42.3) ÍlHow di..,. (61)" filie.; (72) ado de ladcnI, cuIIi:w CIII
caIIejonca, Y mejor"""" de M'd!ra; (12.2) ado de diIcos; (26.1) ....... cIcIIIIily; (30) bucrtaI de boItaIizM; (34.1, 34.2) wood llOIItroI, pIIallp'rilw; (56) -bicido, Jl~ ¡A.MII dcIIIIity; (1) ililiairli:11»; (46) pIy m , .... "ion; (47) .............
ldopt'IprojC<ltl.doc 7/\0i96 207
TabIcICuadro A-S. lDdc:x of .. declaMldelol
W1 ....... IN .. _
'I'vPe of m!iect Cllrledd. I 2 3 4.1 4.2 S 6 7 8 9
I . locII I I I
le lillill.
lAsoiI COIlIIeI'ftIli6 de lA lA ~ AlIIiIoI
2B agroforeslly- 1Ifpof0l I _ÍA- lB 2B 2B fOle$llY siMIcIIIIura
3multí- obíelM>! . .
lA IlllÍcoIa lA
3Bnnl desaIroIIo nnI
:le natural recursos llIIlUrales -rabie/Cuadro A·5 (con't)
NumberfNÍIlIICro
.... TvPe oC project Clase del proveo;to 10 11 12.1 12.2 13 14 15 16 17 18
1 us i1oc:al I
2 lirnited.ptlIllOSe ! objetivo!imílado I
lA soil : COIlSéI>'llción de I lA ZA lA ! iZA ! lA I
conservatlon : suelos I I I
2B agroforesuy- • 8@l'oforestena- 2B i 28 !
I 2B
siIvacultura I
3 mu1tl· obielivo
3A IlllÍcoIa i
3Bnnl deurroIIo nnI 3B dev
:le natural recursos naturales I :le resources ! , I
208adopt\projcatLdoc 7/10196
TaIlIeICuIdro A-~. Ccdt)
No"""'. la
1YPeoC Clleedli 19 20.1 20.2 21 22 23 24 2S 26.1 2U 1 . loc:II 2 .... - ... - - . . ...., lA_ e ... ,w::ióode lA lA lA lA COIIIIet .,Itk:m lIIIdaI
lB "iJObesuy- .. obiii1tii.tl- m lB lB lIÍIftCUIIIIIa
3 ..... lA
lBnnI dono"oIo nnl
lCnab:nI recuIS06 naIuraIes -TablelCuadro A-S. ;;()Im
NumbcrlNúmero
TvDe oC project elaselld 26.3 26.4 26.S 27 I 2S 29 30 31 32 33
! local 1
21ímited- objetivo límitado
lAsoi1 consernción de l lA I I lA ~ suelos
2B asrofoestty- asrofoo:ster.ía- I 2B I lIiIYacuIIuR
3
lA II!1ÍcoIa lA lA
3BnnI doesar:roIIo nnI t
le natural recursos naIuraIes -
adoptIprojcall.doc 7f!().i<)16
TIbIeICuadro A-S. 'ooa't)
NumbcdN6mero
'!).<pe ofaroiect a-deI )4.1 34.2 lS J6 37 31 )9.1 )9.2 )9.3 .., 41
I . Iocú 2~ . . . I 11 !la
lA .. .-, .... cIe lA lA lA ca ..... , ... ..... 2B~ .. ob .It-
l1li. 111M ••
3m·· .. · . . .
lA
3DnnI dc ..... nnI 3D 3D
3CnatunI n:cursos naIIirUes 3C . i -- ¡ 1
Table/Cuadro ... -5. con't)
N umIlaiNÍIInClrO ,
46 1 47 Twe oC DrOiec:t Clase del . 42.1 422 42.3 42.4 42.5 l 43 44 45
! . local ¡ I ¡ I
21imifed.. 00"""'" limitado
lA soil c:ons.ervación de ! I 2A1 ! lA I lA I ~ suelos ' ¡
I I
I ,
I ! 2B agroCore:my· agrofore:staia· i , 2B i
I siIvaI:uIbn I 1 ,
1 [
3 ..... . . . .
lA llricola IlA 3Drura1 desmoIo rura1 ,3D 3D 3D lB 3B ,
i
3C natunII n:cursos naIIirUes , I ¡ I
I I I -- i I I
TabkICuIdIo A-5. COII'!)
~
1Dt ollllOÍlCl a.edal .. .. ~ SI S2 !13 S( " 56 57 1 . klCIl 1 1 1 I 1 2'" .... . ....... lA .. OCI_<'ICióII de lA lA lA conla.""· lRIIIIioI
lB apolinIItIy- ...,.esIIe.IiIt- lB ........ 3
..... . .
lA
lBI1IIlII d.-J.nnl lB
3C naIUIIl ret.:IIIS05 naIU!1Iles -TabItICuIdro A-S oon't)
Numbcr/Número
Type oC project Clase del DrOVecto 58.1 58.2 59 60 61 62 63 64 65 66
\ • Iocel 2 e .. , , objetiYo limiIado
1 conservación de IlA!lA • I ! I ! lA soil lA I I conservabon ¡ sudas i
lB agroforeslry- I agroforesteria- I
I 1 I I i ! !
I I fORSllY I si1wcuIIura I
:1 .. ~. objdivo múltiple
3A agrioola I I lA 3A
3BnnI de$moIIo nnI i
3B ! 38 lB
3C naIUIIl I~~ I i !
!
_ces
adopIIproJC8l1 dile 7/\Q/96 211
TabIdCuedro A·', con't),
NvmberIN6aIeIo
TYDe oflXlliec:t Cllledd 67 61 69 'JO 7J 1'l 73 74 7S 76
1 ' locIl
2e .. .1IIi1 110
lAaoi1 001_ ........ lA lA COI'IIIeIVIIíon sueb
lB~· .~ lB lB liIvIcuIIura
lmulli múlliple
lA Ill!ÍcoIa lA lA
3BnnI desmdlonnl lB lB 3B I
3Cnatural ~natUraIeS -
212adopI\prOjca!t.doc 1;10/96
~A-6. SoUIceofinf'olll""íonand de infi.n .. ióa v-"
~
lnl(>lu ...... 1 1n&.IIw.i~ 1 2 3 1 • 12.1 .8 2S 2U
líntemIl ..... I 1 I
EfXfeI'* ........ E E E E
Aal!nl A_
l intemII inkmo I 1 I I
E exIa:nII c:IGeIior E E E
1\1leof .... TIllO de agenr.e
I extension senioe ~IÍÁIIII 1 I I
2 panIId C'JdienIÍO!! tistana pII'Ildo de 2 seMc:e extensíóI\
3community de:sarroDo de la wocb;:ts comunidad
4 Iitrmet e:xteNion prO<lucl.oo=s lIgalIes !
4 agenIs ¡
5 conlaCt fiu:tners productores de I I I
I 5 I
contacto I i
"" ."L no aplica I I 9not 9 9 9
adopt\projc:atl.doc 1/ HV96 213
TIblctCUedro A-ó. (COI!"t)
~
Jnt\ .1I1IIicft IIIII.mll . la 263 2604 lO 31 33 34.2 35 CU -42.3
I ÍIIIII:IIIII ... I
Eeo"". u ..... E E E E ! ! E E
As1.eId A-
I ÍIIIII:IIIII ftemo I 1 I
E exII:maI ""IftÍOl E E E E
TypeoClgeIlf T~de-*
1 exIenIion seMce exlftllÍOlIÍIIIM
2 peraIId flXklllIIÍOIl Iir&kma praIdo de 1 I seMce fIXkIIam lcommunily desarrollo de la
,
wod;ers comunidld
4 fanner extension procIucIaRs 19a1tes 4 4 agents
S contact timners produoctores de , !
contado , ¡ , _ ....
9 nol applicable no wIi<:a 9 ! ,
214adoptlprojcatl.doe 7/10196
TabIdCuadro A-6. (- It\
~
lnixmItioft " ... _.a G." 42.$ () .... 30 S2 .53 " 63
J ÍIIkIIIIII -- I I
E extallll ~I ... i. E E E E E B E
~
I inIerIIII iIIIemo I I I I
E~ _ .. - E E E E E E
TvDeof_ TirIode __
I cxta .... 1CMce <l:llill1IIIiaa' • I 1 I
2 pmIIeI cxtallian sisteme pII'IkIIo de seMce exIt:nSión
3community deAI:roIIo de la 3 1 dev WOI:Urs lXlIIlUIIÍdIId
.. fiIrmer cxtaIIion prlldlxlOles ... .. 4 aaenI$
S c:onIaCt faItnas ~de ! 5 I COI'I18eto
SIno! le noadíl:a 9 9
~ojcatl.do<: 7/10t96 215
TabIeICuIdro A-4. (oon'l)
~
Jntillll~ JaI • ..,~ IW 65 66 67 • " 10 71 12
1 ÍIII'aI1II inIIma E E E E E E E E
E el ••• e:illilliox
Aan ~
lintemII Remo
E e:óeallal exk:Iior E E E E E E E E
Typeofagent TiIlode-m:
I extl:nIion JeMoe c:xteI •• ww 2 penIIeI extl:nIion lÍIIlml pmWo de 2 2 2 :2 :l 2 JeMoe CXflnIión
3community desarroDo de la 3 twOlbrs C>OIIIunidad
.. farmer extl:nIion ~~ _115
5 oontact f.amlers productores de I I contIctO ,
9 no! awli<:abte noap!ica !
I
TahIeICuIdro A-6. (con'l)
~
Infie ........ InJhm ¡ón .,,, 7$ ~
1 ÍIIIIIIIIIIl ..... Ee..demII e·..., •• E E E
AtI.ed. .. -I inIanII ÍIIIIInO
E «Qm. ewtwior E E E
Typeof .... 1 TipodellG*
I exlcllIÍOIl seniI:e exIerIÁOI"IU 1
2 pmIIeI extIlIISion sistema p..JeIo de 2 seMc:e cOOaIsión
3community : desmoIIo de la : wor1:m • c:cmunídld
4 fmner ex1I:n:sion ~tgenies !
aaaú:I
5 contact fatmers • productores de I contacto
9not no lIllíca
217
TabJoICulodroA·1 ~
~
2 3 4.1 , 7 • t 10 11
NS No irooonti .. 110 "JCG&fOI NS NS NS
E otc:IllII .. "' .. L Ibrllbor ,.... . Ll bvllcul Dar bcaIcIaI8eIl=_ L2 bv lII1ÍIIJIIdef par IIf1idIdi'mcáQ L2
L3 bld for wcd: ~por L3 L3 L3 lIIimonIaQóa
L4 inI.luII for wcd: ---P ProYide ÍIIIlUIII ~_.IIOI
PI ConsavaIíoa COi_1I1II:ióB
PIA pI;II!I maa.n.l 118 iaI PIA
PICanímIIs lII1imaIes P ID tnIetor$ lI'IdorIiS
PIE tooIs beu .......... PtF
PIF_ bcIus ,
Pl othe: inputs 0Ir0S insumos !
nAs=! semilla
PlB fertilize:r . fertili.2:antt P2C ocber .Hllals ; oIro&
Plsemces servicios . ,
P4 credil crédito
S SubsidIes Subsídios
SI ConsemItIoo .~
S lA llIant roa!eI:IaI ¡ material ; StA StA StA
SIC anímIIs animalo!$
SID tnIetor$ Iractoo::$
SIE lOOIs bea ... ,;",._ SIE
SIF_ bcIus StF
52 othe: inpuIs 0Ir0S in:sumos : S2 52
$lA seed semilla
S2B femlizer fertiIiDnte
S2C otber cbemicaIs oIro&
S2E tools b:emunienIas
S2FanimaIs animales !
S3seM:es : scrvicios i . ¡
54 credil crédito 54 54 .
~A·7.(-"I)
NumhtrlNlÍl_
.7 ., 2S 2U 30 31 )l2 .., 42.2 NS No ____ 110_1 __ NI Ecx!e¡ .. 1I tU"'" L ft Ibrllbor ft
t liIIbIúo L!bylload par~! ••
L2 by lIIlIitImetI:r I par UIIidIdfmeIIo L2 L2
Ll ilod b MIIt ~par Ll Mlllad.ióa
lA inpua b MIIt ---P Províde inpuIs rr- ins!1IIliQ&
PI ConHrvIticn COI_'1Ción PI
PIA"II I iII un • iII Pie lIIIÍID8JS .... 11", PIOtractoB lnaAotes
PIE tooIs beaanieidli PIE
PIFbqs bolsas P2 oáws ínputs ott05 ÍI1IIIIDOIS P2
PlAseed \~ nA
P2B~ fertili:11lnte :
I P2C oáws _m~'IIs otros
P3 servit:<es seM:iot. I
P4credi.t crédito 54 P4
S SubQdies : Subsidios ,
,
SI COIlSeI'nIÍOII ~ : I SI : i I SI
S lA JJlanI material material v StA StA I I • StA
SIC anímaIs armIliIIe$ ! , !
SlDtractoB ttact«es
SIR tooIs beaattúenlas SIE
SIFhIp bolsas SIF SIF
Sl oáws ÍI'lI!UIS otros ÍIlSUIOO$ Sl
S2Aseed semiDa SlB&rtiIlzer fettiIízante
S2C oáws cbemicals otros Químicos
S2E tooIs ber:nunientas SlFanímaIs anímales , S3 servit:<es seMcíos .. 54 aedít crédito ¡
adapt\pfojcatl do<: 7110196 219
TabIeICIM'o A· 7. <-'ll ~
43 44 .50 S2 S3 " sr "-1 " NS No ir ........ 110 iM:enIi_ NS NS NS E e.te •• e .....
L bllb« . Llbv : POr bcalcIMM .... Ll L2 bv lII1itImdcr I_~ 1.3foodb ..... InbIjopor 1.3 1.3
.snne.ir.iáa LA QluII b ..... insui_ por tnbajo LA
P PrcMde ÍIIJllIII Proveer ÍIIIUIIIOI
PI Cmst.mdicIa COI_'KiOO PI PI
PIA JlIInt ""'"* mu..w PICanimIIs animales i
PID tI1ic:tOlll trao:IoRS
PIE tooIs balllllÍelllU PIE
PIF beII:cs boIsaa P2 oIher inpuIs 10000osÍllStIm(l$ P2 P2 P2 I P2 P2Aseed lsemílla P2BfertiIizer : fertilizante i
P2C 0Iher cbemicaIs 0II'0s i I
I
P3 services i servi<:io6 P3
P4 credit aédilo P4 I i I i
S SubsidIes I SubsIdíos I : I I i I I -~.-
SI ConsetVaIioo
SIA I matel:ÍII
SICanímaIs
S ID tI1ic:tOIII
SlA seed semílla ~BfertiIizer=='=-----+=f~=='==------+---r-~---r--1---+-'--r--4---r---SlC other cbemicaIs otros ' .
S2E
S2F animals a.n.imaI<::s S2F ~S~3~~~'~ ______ ~~~'='~ _______ +-__ +-__ +-__ +-__ ~ __ +-__ +-__ +-__ r-_~
54 credít crédito 54 I 54 S4 i 54
22()adopt\projcatLdoc 711Ml6
T~ A.7. (oon't)
~
61 62 li4 67 • • "lO 71 72 NS No ____
no~
l ........ CIIIIIiar L Ibr labor '-DClr Inbúo
LI bv bauII .... 1weet IIQI' borWdIaI1eIllllElII
L2bv~ ...,.1IIIidrodfmdro
L3 fOod Ibr WIlIIt trabajo par únv:nIri'G
IAÍImUIlIb:WIlIIt insumos DClr nbeio P PnMde inDutI Proveer irIIIIIIIIoI
Plc-aoo OCI_nóérI PIA nIanI mateóp! mateóp!
PICanimals _mi les
PID lnII:Iors lrac:Wres
PIE tooIs bemmienIIs
P1Fhaoi$ bolsas
P2 odlef inouIs ottos insumos
nAseed semilla ¡ nA
P2B fertJliz.er fertilizante :
P2C oIM: chMnicals otros :
P3s<:1vioes seMcios
P4 credit c:rédito P4
S Subsidies Subsidios ; ¡
SI ,
SI c.ol1set'ialion COI1SefVaCÍÓIl , ,
SI A ..o-. marerial material ¡ StA I I StA I SIA StCanm.ls lIIimIIes
SID lnII:Iors lrac:Wres
SIE kloIs hea.nladls SIF boo2s bolsas
51 other irmuts otrosinsumos 51 ! , SU' S2Aseed semilla : S2A
51B fatilizer r fatílizmtte
S2C oIher ottos
S2E 10015 hmamimtas 51E S2E 51E ,
I I 51F anirnaIs animales S3savioes seMcios I I 54 credit • c:rédito 54 54 54 54 54 54
ldoptIprojcat\.doo 7/10196 221
TabItJCuIdro A· 7. (coo'l)
NambedN6a_ 74 1$ 'N 26.3
NS No incenIiwa 110.""" Il e~lCIIl .. lIdIIiar L~ tbrllbor _L'
LI by bourfdlylWlllk horMIWw "M.".
L2byunítln1ell=r DO(~O
L3 Ibod tbr 'MlIk IDbIjopcr .lim::lllCióa
U inDuts fQr 'MlIk insumo& DO( _L'
P Provide Í1lI:JUII ~ÍDIII_
PI~ ~
PIA pIant mataiII I'I'IS"MIMd
P1Canimals mio les
PlOtractors lIIdDIes ¡
PIE tooIs beuilllÍeidlos
PIF ba2s bolw
P2 ol!ler ÍIl!>UIS OUOS ÍIISUI'IlOS i !
PlAseed semilla !
P2B fertilízer fetlilizante ¡
P2C 0Iber cbemicak OUOS ! ¡
P3setVices seMcioI P3
P4 credit crédito ¡ P4 ! I
5 Subsidies Subsidios
SI Conserval:!on I~ I ¡ ,
S lA plant matenaI malA 51A i ! ,
SICanimals _bu .. 1es ,
SlD lniICtoIs lIIdDIes
SIE tooIs bo:r,.lm .......
SlF,begs bolAs
52 OCher ÍIlPUI$ otros~ 52 51 , ¡ ,
S2Aseed semilla ! 51BfettiIizer 6ri/ízanIc
S2C other cbemicals otros . 52E tooIs beo'un;"dIIs
51Fanímals l11ÍI1III1eS ¡
S3 setVices servicios 54 credit ! credito 54 54 54
222adopt'q>rojeatLdoc: 1/10196
.Anrya V., R .... lDd G.!e~Z M., w.... 1917. 111*_ el '7 ... rh • CS!IIII BU. Sal ... COIla Rica: 1JIIM¡tWId4o CCIIta ti:a.
__ 'o 1994. 'J'br¡" I .y lDd fiIIuR rL &be oonmvm lIean 67 = + ....... L) JPO'Ml __ filo ' ...... ., 1 (WJ'1pIdo")iII Colla ti:a. Pp. 11·17 .. K DIMd n 41D, Maapnlt Smida. <looqc Abnd II1II SIi.wo KcaI (EdL), SI 'Yn!#: IIB r."m 1m j _ ~ g"MclwJ mm"" Cond UDMa*y, Idw.., New York: ComII:II lnremadoaII ""'''Me for FoocI, A&Jicubun: lDd DcM::Iepnlllll (CIlFAD) lDd CcIIIro Aga •• 1lÓl11Iico Tropical de 1m :>0 _ y Rmc:Iamza (CA TIE).
AnioIa, FrlDCitoo y Harcn, lWdy, 1991. Calo c..briI:in, QnctnJrcnango, OUN ..... '" Pp. 319-354 m Mrmrfia .. IJlk¡ mI!m mI!m AariP'''nP Wrflihk SIl 111 L"km c.-oamc.¡.,. ... : Qporqmid •• ~ "'¡_;1" .. ;""" 13-16 de .,.ao de 1991, Sao JOI6, COIla ti:a. Sal Joeé, CCIIta Rica: CIA T, IICA, CA TIE Y CIMMYT.
• AviJa Nájcra, R., Y López P., J. L 1990. Sondeo prdimjll"" en la asociación maíz frijol de abono <Mucuna Sp.) en el Litonl AIIánrico de Honduras. XXXVI Reunión Anual del Prog¡ama Coopcraliw CcnIroMncric.an para el Mejoramiento de CuIIiwJI Y AnjmaJcs (PCCMCA), 26-30 de marzo de 1990, Sal SIMdor, FJ Salvador .
• BalIc:slero, M 1985. Evaluación ccooomica de la producción de frijol (f'!!aseo!us vnlgarito L) en el canton de Percz Zdcdon coa cofasis en la variedad TaIammca. Unpubtished PlLD. disscrtaIioo. San José, Costa Rica: t.JnM:nity of Costa Rica.
BIIn'IltO, Héctory Dvonk.. Karcn. 1m. 1m cnmjtga lo!:a1cs dd Pro¡! ama de l..aderas-CLU !al Hooduras ): NY"1&"': fm. tllP"insYr, Reporte Interno. Tegucigalpa, Hondl.Iras: ClAT. (mimeo.)
BcIIoM, Barbara Carol 1994. Frijol tapado, liijol espeque, and labranza cero: a socioeconomic and ~ comparison of be.m production methods in Costa Rica. pp. 115-128 in K David Thurston, Matgatet SmiIh. Georgc Abawi and Steve KeMi (Eds.lo Sbd!Imulch; HOI\' fa! IIICf"S use: it mi MIat RSCa!'cllers Icnow about g. ComeIl UDiYcnity, JdIac&, Ncw York: ComeIIIDtenudiooaI losdhll'" for Food, A¡ricuISure and J:>cwIopnICllt (CIIF AD) md CCDIro A¡lClOÓmiI::O Tropical de Invcstip::ióo Y Fnsc:Ñnza (CATIE).
.Brom:oni, O., Y ViIIalobos, F. 1919. Cambioe en el USO de la tcirra Y su relación coa los fenómenos c:rosivos: análisis técnico de UD caso él! TJetTa Blanca de Cartago. ~ación Agrícola 3(2): 14-23.
BucIdca, Daniel 1994. li'J mNI tercigpdo: una ~ "nueva" !02D historia. CIMMYT DoclllllCllto Interno. México, D.F.: CIMMYT.
·Buckles, Daniel ~ 111. 1991. Resultados de la encuesta exploratoria sobre el uso del frijol de abono (S1izoIobium ~um) en laderas del I1toral Ailiíntico de Honduras.
, Re .......... wíIh .. _. m.ay be cOOlUllod ro< tddítionII ínfornaion 011 !he proJOCII. They "'en: JI()( ued in compiliIIc ínfO<lll8lion dul appe8II in !he allIIogue. Thcy ... encro-I in ~ 111 !he aIiII<lpI! ........
adopt\projcatl.doc 71101% 223
Pqr.!M Pcsiw' di MIi¡ MI º""",,mjq bMn' J ti C'.erjIa Ff§' di g CQHYOI ..... s'a ...... 'Ú 12m. O.efemw CiIy: CIMMYT.
BucIdea, Daniel, PoIx1o, J¡rw:io. Saia, 0uIIIw lDIl MediDa, GiImcI'. 1994. ·Cow.cIy liad bcccJoNa Inw:' 1'111 .. lDIl djffl '.,. al' forlilbar .,.. 'MeMe 4; ' •. .,. 0Il tIlc Jü!hidcs of AdmIic ......... Pp. 249-261 in K I>a'IIi4 TM_.. MIIp. Smidt, Ocorp Abawi aad StM; Kead (Eda.). S'rb/mnL;I,' l:I!m fimm _ • lid _ l'CICIIflyq U!I!! .... Cond tJaiwnily, ""'('1, Ncw ycxt: Cm cl lIIIcmIIIioaaI lDIfituI.e for Food, AalkI .... lDIl DcwIIIJ· ...... (CDFAD) ., ec.o Aaron6mico Tropical de Imo nfp:i6a y JiJwIIe'lll (CATIE).
~unch, RoIan4. 1977. Bcacr tIlO of liad illbe Jriabbnd' al' Guattt,,'" pp. 39-41 in SUmp, flízaMcb (lid.). GJqwins mil g{ pcMIly. Oxford, UK.: Oxfool UaM:nrity PI-.
• __ . 1911. Guinopc InteaJatcd IkYdcIpIlCOl Pn'J&I.nmc, Houdui.. pp. 40-44 in Cooroy, Czcd.I, aad ütviDoft; Miles (Eda.). ~ &Mili .. , g{" gtÑMhfr: lM:Iihoo4s iD ¡ncticc. l.oocloa: EarIhIcaa Prca.
• __ . 1990. ~ _ g Ri!!IOn!ion i! Honduras: ~ ~ fanncr=co=f.!fJllCl' extepsi.oa I!IYBI'''"" Garcbeper Series 23. Londoo: IntcmaIioIIal Insútute for E.uviroomcnt aod I:>cvclopmcot.
Buncb, Robod aod Lópcz V., Gabino. 1994. Soil rccupcraáon il Ccncnl Amcrica: measuring the impact Ihrcc lo forty ycars aftcr intervocuIion. Paper prescnted al lnIematiooal PoIicy Wortsbop, 21 Novcmbcr - 2 December 1994, BangaIore, India.
Calderóo, Fausto, SoBa, Heriberto, Mendoza, Victor, Saín, Gustavo, Y Barrcto, Héctor. 1991. Adopción Y difusión de labranD de conservación en MetaJío-Guaymango, El Salvador: Alpecw. ~ y n:flexiooes técnicaa. pp. 189-210 l1f Memorias del Taller lIObR Agricultura Sostenible en las Laderas Centroamericana: Oponunidades de Colaboración IntetiDstihtciooal, 13-16 de agosto de 1991, Sm Joté, Costa Rica. Sm José, COSIlI Rica: CIAT, DCA, CATlE y CIMMYT.
-Cervantes, M., Lopc:l, M., Clemens, H., Y Gue ... ara, R 1992. Sislema de crédito c.ampesillo en la c-iiIlera Los Maribios de NtcaragU3, evaluación Y pauIaS para su mejoumeinto. Mm.tgua, N!C.If1I81Ja: Centro de Investigaciooes Económicas Y Sociales, U1Iivenidad NaciooaI AuIóaoma de Nicaragua.
~ 1., B" 1913. CmWjp". "'*'P:o X reLaeionea gjh JI!! P"'ºd'Wón: g peqpeños productorq del DisIrito de Pman. O:lst.a gg. San JOIé, Costa Rica: DCA.
CIAT. 1993. Jmproyina aaricu!tural sustainabiIi!y I!HI Jiyetiboods in ~ Central J\merican hilkides: I prqposal Cm: ~ DeveloomeDl Cooj,lera!ion (SDCl. Cali, Colombia: C1A T. (mimeo.)
·CIPRES. 1991. Asricul!!!rl ntÍSf"m'Í" .Y desaroIIo sostenible m l¡¡ produ!:ción WlllpSliu.a del Ri2 San ~ diall"Ñ"'if9 de~. Cuadernos del CIPRES 7. Managua., NtearagUa: CIPRES.
·Cortés, V. M .• y 0c0!útriD0. G. 1987. Erosión de suelos hOI1icolas en el área de COl Y Tiem Blanca de cmago. UnpubIished. Ph.D. dissertation.. Sm José, Costa Rica: Univenidad de Costa Rica.
Project DocumentslDoeumentos del proyecto
CIAT, 1993. Improving agricultura! sustainability and Iivelihoods in !he Central American hillsides: A proposal for Swíss Development Cooperation (SDC). Cali, Colombia: CIAT. (mimeo.)
CIATIUNAH. Marzo 1995. Localización y sistematización de la literatura gris sobre agriculrnra en laderas de Honduras. Tegucigalpa, Honduras. ClAT. (mimeo.)
Hector Barreto y Karen Dvorak. Mayo 1995. Plan operativo. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo.)
Hector Barreto y Karen DvoraIc. Junio 1995. Los comités locales del Programa de Laderas· CIAT en Honduras y Nicaragua: Fase de organización. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo.)
Raúl Moreno. Agosto 1995. Resumen de la primera reunión del Grupo Consultivo del Proyecto de Laderas de América Central, La Lima, Cortés, Honduras, 18-20 de Mayo de 1994 y Objetivos y conclusiones del taller de consulta en Managua, Nicaragua, 27-28 Agosto 1993. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo.)
Hector Barreto. August 1995. Digital database of!he IV National AgriculturaI Census for Honduras at municipio leve!. Intemal Report, no! for distribution. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo.)
Karen Ann Dvorak y Pedro Jiménez. Septiembre 1995. Guía para el sondeo sobre recursos agrícolas en América Central. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: Centro Internacional de Agricultura Tropical. (mimeo.)
Hector Barreto. Octubre 1995. Atlas digital de Nicaragua Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: ClAT. (mimeo.)
HiIlsides Research Working Group. October 1995. Proceedings of!he working group on hillsides research in Central America, )-3 March, 1995, TrujiUo, Colón, Honduras. Tegucigalpa, Honduras: Hillsides Research Worlting Group. (mimeo.)
Grupo de Trabajo de Laderas. Octubre 1995. Memoria del grupo de trabajo para la investigación en laderas de Centro América, 1-3 marzo 1995, Trujillo, Colón, Honduras. Tegucigalpa, Honduras: Grupo de Trabajo de Laderas. (mimeo.)
J
Marco Tulío Trejo y Hector Barreto. Noviembre 1995. Base de datos de los levantamientos de suelos y sus resultados anallticos en Honduras. Reporte Interno, Tegucigalpa, Honduras. Centro Internacional de Agricultura Tropical. (mimeo.)
Karen Ann Dvorak, Pedro Jiménez, Daysi Medrano García, José Santos Martínez F., Manuel Velásquez, Duilio Nivas, Donaldo Suerez y Nestor H. Velásquez. 1996. Resumen de los datos del sondeo sobre recursos agrícolas: Santa Lucía, Boaco, Nicaragua. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimen.)
Raúl Moreno y Hugo Pocasangre. Febrero 1996. Estudio preliminar de adopción de prácticas de conservación de suelos en Danlí, El Paraíso, Honduras. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimen.)
Karen Ann Dvorak, Pedro Jiménez, Manuel Cantillano y Donaldo Velásquez. 1996. Resumen de los datos del sonden sobre recursos agrícolas: Municipio de Y orito, Sulaco, Victoria y MorazáIl, Departamento de Yoro, Honduras. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIA T. (mimen.)
Programa de Laderas, CIAT. Marzo 1996. Ayuda mernoria de la segunda reunión del Grupo Consultivo, Tegucigalpa, Honduras, 21-22 de Septiembre de 1995. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo)
Karen Ann Dvorak y Pedro Jiménez. Marzo de 1996. Resumen de los datos del sonden sobre recursos agrícolas: Municipios de Danlí y San Matías, Departamento de El Paraíso, Honduras. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimen).
Karen Ano Dvorak y Pedro Jiménez. 1996. Resumen de los datos del sonden sobre recursos agrícolas: Municipios de Arizona, La Ceiba, La Masica y Tela, Departamento de Atlántida, Honduras. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: CIAT. (mimeo).
Karen Ano Dvorak y Pedro Jiménez. 1996. Guía del sonden sobre recursos agrícolas en América Central. Segunda edición. Reporte Interno. Tegucigalpa, Honduras: Centro Internacional de Agrícultura Tropical. (mimeo.)
Karen Ano Dvorak. 1996. Sonden of resource management systems and practices: National Sampling Frame for Honduras. Projeet Report. Tegucigalpa, Honduras: CIAT.
Oaaa, M.auricio D. 1994. ECODOIIIic..ay.¡. of lOiI COIIICn'IIioa pojoctl iD eo.ta Rica. pp. 4O-S2 iII Luu. EmIt, PagioIa, Stefmo, aad Rciche, Carb (EdL) W ........ UC md Im'inlljnpel AnIlv- gf ~ On !!!Iim ProjccII ia CmqaI Amgict l1lil1li CM'ibbrz Wodd Bant Jilr.¡j¡'.u,-a PIpcr No. l. Wasbi"CfOll, D.C.: 11Ie Wodd Baat.
Choto do CcmI, C. y SaiD, G. 1993. Anffi' cIcI mc:n:ado do n_"lio y _ impIicecionel pll21a adopción do la Iabnaza do ~ co FJ SIIvador. pp. 212·222 iII BnW\nt, JoqJc:, Sain, <luIIaw. UdIiDa, Róp, J Bamto, IIéctoI (EdL), Si 7 • di Rrp't'" Eospw;..m'h .. rRM 122Z, Vol 4. GI!? ¡tal" Q"atem"'· CIMMYT-PItM.
.Dot::g "...... L 1980. ApéJirir finarr'ft? di rcf'orcsrri'r ... la X di cubiwt mi tqpm Documcnro de TI'Ibajo 6. Tegucigalpa, Honduras: 0rdcDación lnIcgrada de Cucoe. Iiidrogríficas, COHDEFORJPNUDIF AO .
• Duróo, E. ~ 11- • .f. AvmccalObR inYmipcióo do abooo8 verdea en el Litoral AtIántiro do Honduras. (mimco.)
Flora B., MiIton. 1994. Thc use oC 7cguminoua covcr crops in tradiIiona1 faunill8 systcms in CcmraI Amcrica. pp. 149-1SS in H. David Thurston, Margaret Smitb, Gcorgc Abawi and Stcvc Kcarl (Eds.), SlasbImulch: I:W! farmers use ª ~ wtw rcsearcbqs ~ ~ it. CorncB Univcrsity, Ithaca, Nav York: CorncB Intcmationa1 Insút,,'c COI' Food, Agriculturc and DcvcIopmcnt (CllF AD) and Centro Agronómico Tropical de Investigación Y Eoseñ.mza (CA TIE).
.FIon:s Zelaya, O. 1976:1981. Informes anuales de parcelas para investigación del control do la CI'OSÍOIl Y escom:nlÍa superficial en el distrito forestal de M.uapán. Sm SaMdor, El Salvador: Servicio de Ordenación do Cuencas Hidrográficas y Cooservación de Sucios.
GaIindo, José J. 1994. Incidence of web blighl in beans grOMl lD1 thc frijol tapado system in Costa Rica. pp. 101-107 in H. David Thurston, Margarel Smith, Georgc Abawi and Stcvc Kcarl (Eds.), SlasbImulch: How Carmen use il and wha! rescarchers ~ abow it. ComeD University, I!haca, Nav York ComeD Inlemational Institute fOl' Food, Agriculturc and DevcIopment (CllFAD) and Centro Agronómico Tropical de Investigación Y Enseñ.artu (CATIE).
~, J. J., Abawi, G. S., Thurston, H. D., and GaMz, G. Sourcc of inocu1um and dcvcIopmcot of weh bIigbl of bcam in Costa Rica. 1982. Ph)'1oJla!hofo&y 72:170 .
• __ . 1983. Effcct of !Dulc:hing OD web bIight in Costa Rica. Pbytt:pIhn!ngy 73: 610-61S.
~b1e, 10hn F. ~ M. 1967. I'twe 1. FmaI rcport, agricultura1 eco!ogy. CoIumbus, Ohio: BatteDe Memorial Institute.
Garcia Espinoza, Roberto, Guiroga Madriga1, Ricardo, and Gr'aIYdoI AMrcz, N'tcOIas. 1994 l\groccosystems for sustained coro productivity in bote Wel regions of Mexico. pp. 62-74 in H. David Thurslon, Malga¡el Smith, Gcorge Abawi and Steve Kcarl (Eds.), S1ash/mulch: How fanners use i! and wtw researchers lenow about it. ComeD University, Ithaca, New York: ComeD International Institute for Food, Agriculturc and Devclopmenl (CllF AD) and Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseiianu (CA TIE).
adoptlprojcat\.doc 7/10/96 225
OIráa-BarrioI, Raúl aad Glrda-BarloI, I..IIIÍI. 1990. ElMaU.'"I,.eI aad lO' .......... dqp'adatioa iD ptatllt 1picuIIurc: a~ of drM;Ir.¡lIlCnf iD ),rino. ~ DIM!lot""11(11):1S69-15lS.
ot(jop .... w.. WaIIcr, aad ArIya V .. ltIIMWfio 19M. ."oca"'''; _ of .... (Ph'" .... e' L) ltOMl uacIcr 1110 .,...,... lI.IIIIfmaIch l)'IIcm iD COIla Rica. pp. 263-272 he K J:.)Ml ThunIoa, Mal ... SmiIh, Gccq¡c Abawi and se- K.OId (EdL), SWWP+'r Ha!t: fa,,-" lB ......... ;tm t&m! .... ComcI UaM:niIy, l1bIca. Ncw Yorl: Cond ....... ioatIlasljh* lar Food, ..... and De\odot .. ...., (COF AD) aad Ccmro AaroD6mico Tropical de IIM:., ... VIII Y Ñw:ftanZJI (CAllE).
~ A. N. 1m. La tOtIdóD COll ....... "". como aItcnI.úiYa pan n:!dacir el da60 cau.ado por fitopató¡c:aoe del lUcIo Y cIev.w la produeI:Mdad del ~( . 11101 maíz en c11rÓpiCO húmedo. Pb.D. disacnIdoo. Mexico: CUt 1, Colegio de ~
'Hall, C. ~ Rig; 1m jn!gprMión ... atio:;a !il:!lI ..... "J!'CMiva bistoria. San.Joe6, Costa Rica: E4itoritI Costa Rica.
Hemándcz Navas, Joeé Roberto, Lazo Meliudel., Rafael, bueno Alfcn:s, José. 1994. SoiI comerwtion projects in FJ Salvador. pp. 5),,57 i1l Lutz, Emst. PagioIa, Stcfano, and Rc:ichc, Caños (Eds.) &ooomiG and lwdj'!!!jqml AnaJyw Pi S!l!l ~ PrQjccts ÍD Cen!nI America m4 lb¡ Caribbcan. Wodd Bank F..nvironmeaI Papcr No. 8. WashiDgfoo, D.C.: Thc Wodd Bmk.
de Herrera, A. P., Herrera, D., Gordóo, R, Y SaiD, G. 1993. EvaIuaáón ~ del \ISO
de rastrojo de maíz en asocio COll CanavaIia emifonnis, Azuero, Panamá, 1992-93. pp. 170-175 in Bolaños, Jorge, Saín, Gustavo, UJbina, Róger, y Barreto, HécIor (Eds.), SjnIcsis de Rc:;suhados Ex;peIi.t¡tqttalq del PRM 1m Vol 4. GuatemaJa, GuatemalA: CIMMYf -PRM.
Herrera, D., de Herrera, A. P., Guerrero, B., Vcrgara, O., y Gordóo, R. 1993. E1I1I1uación biocccnómica del lISO de rastrojo de maíz en asocio con Canavali.a ensifO!]!'!ilt Azuero, Panamá, 1992-93. pp. 176-183 in BolaOOs, Jorge, Saín, Gustavo, Urbina, Róger, y BIIlTeto, Héctor (Eds.), Sintesis !k Resultados Ex,perimentales del PRM 1m Vol 4. Guatemala, Guatemala: CIMMYT-PRM
Hok~iméncz, Eric aad Paaoe C., Rubéa. 1994. "Film« 10 fmncr:" abe potentiaI rOl.' tedmoIogy aenaatioo and 1raDIfer rOl.' f.armm iD Río San 1uao, Nicaragua. pp. 75-84 i1l H. Dmd 1buntoo, MupR( Smitb, <Jc:up Abawi and S~ Kcarl (Eds.), SJnNmuIch' How fannen use i! and wb.at rescatehm koow aboul i!. Comdl Uniwrsily, Ithaca, New Yod:: Comen 1ntemational Institutc fOl.' Food, AgriwIturo and DevI::Iopment (ClIF AD) and Centro Agronómico Tropical de lIIveaúgación Y Enseñanza (CATlE).
nCA. 1993. Agricu/!!n sostenible m II!!!. laderas Cen!rparnerican: OjIOf1!!nidadcs!k colaboración jn!erinstj!uciooal. Memorias del!/!!lq, 13-16 de agosto de 1991, Corooado. Costa Rica. San José., Costa Rica: ncA.
-Iones, J., Wohanka, G., y Dulin, P. 1987., Guatemala Highlands Agricu1tura1 Development Project=midterm cvaluation. Guatemala: USAlD.
Kaimowitz, DaWL 1993. La emerimcia ~ CcnI;roamérica X Repúb!ic.1 Dominicana con ptm'ectos de invmíón ~ buscan SQSlenibjlidad ro las laderas. Serie Documentos de
226adoPt\Projcatl.doc 7/10/96
ProtPIIDII DO. 40. Saa JOIé, COIta Rica: ID_lito "' __ icaoo de Coopcnd6a pnla Agricultura (llCA), Progtama de Gc:ucnei6n Y TI.lIIlaa ..... de TcmnIoafa
Lópcz, MadIl. 1992. EIIUdio de C.:> "DI la ecJIIICIMII1i6D do .... a la ...... _1 libio" .... L ... ír 8oIc. (JiÑiMliO.)
Lópcz Varps, Gabino,. lDd Pio Camey, Aat'""'L 1994. PI ..... o¡¡pcdmcea aad JI Ii llDI Icamcd by VociaoI Me, 'l. hm .. CODCI"IIIIiaD ..... ira nnI (;4 ..... ,;, •• ol fm",a. Pp. 201-201 bt Luu, ...... p ..... S· rwW), aad ' .... c.b (EdiL) Eroo!!nii "'lm!ibdirml AD'l.YP flf/8il Q. 7 ""'inn PI" il 0ppI .'9 ... ~ CMibbn WorId 8ank f.m¡j¡ .... 1COl Papcr No. 1. W t· ...... D.C.: Thc WorId Bant.
LuIz, Emst, PasioIa. Stcfarlo, and Reicbe, Carb (EdI.). 1994. EmmiG IDII jr.o!i.pOOgal a:nab1A flf _ COQIC!I'YjIJÍOI projcc!I iJ CqtpI A""';" II1II ~ f«ih!:gI, WorId Bmk E.tMroametd Papc:r No.'. WasJrinaInn, D.C.: Thc WorId BMtk.
.M.aUhcwI, E. D., Y 0 1171'11-, L. 19S5. M!! M!kII X 11 .......... si! k!I .... ~. Panamá: Savic:io Interamericano de Cooperación Agrícola, MinisIcrio de Agricultura Comercio e lndusIria.
Mcjía, Francisco S. 1993. Las acúvidadcs si! comcrvacióg. -'os mi las grpriucjoncs privadas 111 dcsartoDo 111 Hondura. Tegucigalpa, Honduras: Federación de 0rganizJIc:i00. Pñvadas de DcsmoIIo de HoodunIs (FOPRIDEH).
Melara, Werncr and del Río, Luis. 1994. Thc use ofmínimwn tillase and Icguminous covcr crops in Honduras. pp. 53-59 in H. David ThurstoD, Margam Smith, Georg!: Abawi and Steve Kcarl (Eds.), SJublmulch: How fannqs ~ it and ~ rcscarchers ~ about il. Comcll University, Id""" New York: ComeD lDIem.aI:ioaal Institute fOl' Food, AgricuJturc and DeYeIopment (CIIFAD) and CaUro Agronómico T~ de InvcsrigadÓD y Enseñanza (CA TIE).
·Melo Abreu, Héctor Manuel 1991. La conservación de -'os en Tiem BLmea, Carugo, Costa Rica: niveles de adopción y alternativas para incrementarlos. Unpublished Pb.D. disscrtaIioo. Turrialba: CA TIE.
__ o 1994. Adoption ofd COIlIICIWtioD in TICITa 8Lmc:a, COIta Rica. pp. 116-190 in LuIz, Emst, JIaaioIa, Stcfano, md Rc:icbe, c.b (EdI.) F&9nmPis lDlI lDI!:itutiomI AnaIyKs Q.( S2il ~ PrJ:d«;a iD Ccntrl!I Amcrica _ 1M Caribll e ID WorId Bank Environment Papcr No.'. Wasbington, D.C.: Thc WorId Bank.
Men:ado, Jorge, C.a1dcron, Fausto, and Sosa, Heriberto. 1994. Systcms fOl' sowing MIh mulchcs: CODSetVation witboot buming. an aItemative fOl' su:stainabIe agricullUfc in El Salvador. pp. 43-52 in H. David Thurston, Margam SmiIh, Georg!: Abawi and Steve Kcarl (Eds.), SlashImulcb: How fannm use it lDd wIW rcscarchcn ~ about il. Comen University, IIhau, New York: ComeD httcmalional Institutc fOl' Food, AgricuJturc and Devetopment (CIIF AD) and CaUro Agronómico Tropical de ~tigación Y Enseñanza (CATIE).
*MeTCado, l., VcIasco, C., Mendoza, V., de Soto, R, BariIIas, 1. R. Y Solano, S. 1987. Eva.1uación del control de la erosión con acequias de I.adera tipo trinchera yb.ureras dobles
adoptIprojcat\.doc: 7110196 227
de piDo GIl d liItcma máz..6ijal4d .. AnDcI.Iia-Sa ,... PJ SIMIlar. 1m hr"" ! Yal4m V"" l. SIIIIa ADa, Fl SIMdor: Mirliltaio de ...... Y OnslaiL
NieIrwtoop, Martioa VIII, liIpez Bae7. WIIIcIr. 7M' •••• M<riD. A .. ..,¡", c."IN ...... Podro, va. s.íadacz, Bemwdo, de la ,.... Cal '"di.." ...... 1991. J.IJg J COIIKl'VIIjÍÓD * mINIA mI ' m'" Frnk«' ....... : .. 'ar' 19 Mhic:o, D. F.: CIMMYT.
ot p ir EttM-... 1%" ........ Me, n.Io. 1m. ,b ff' Mreir9 1""" . o •
QCUl'CCIlI8 f9!WC!I'I¡'" * .... JIalII.!!iá. Onn bI: ..... KM,? J'" Mar"'" M'aNrpa, 'Hitan ... : Mi+' 1 • io de A¡ricuIIIn Y ()enadcri&
__ o 1994 TeclmiraIl8II ~ anaIytiI oC a lIOil COOICI'VIIiaIlpoject ia Nicaragua. pp. 75-80 Í1I Lutz, EmIt, J>aaioIa, S1I:fmo, - Rcicbc, CIrioI (Eds.) Ergvmjs; lDd T .... imúoaal Apabw f1l3m1 C!""""""'i PmiccII iD CqmI A!I!!!!'ipa md 1111 C- jN¡ M
Wodd Bá EaviJe •• ucnt PIpc:r No. l. Washá'8fOO, D.C.: The Wodd BIal.
Pachioo, DaatIIas - BorbOD, F.rlc. 1987. Tcrbnjc;aI dwJ&e in tndiIiooaI smd farm agricu1ture: The U8C ofbeanl iD. COIla Rica. A,gricuI!ura! AdlDÍI __ " EJfméqq 26:65-7· ..
·Paganini. Louis Antbony. 1970. The agricuburaI. systems of the ChuclmalTuira Basin in the Daricn PnMnce, PIMIM Unpubisbcd PlLD. disscrtaIion. GaiocMIc, Florida: University oí Florida.
·PNlA-cIMMYT. 1983. 1nf0\'ll1e de la encuesta formal en el área de Juti.apa. (manusaiIo sin pubIit.1r.)
PRODAL 1991. Un ~ amanecer m g~. El Espíritu, Florida, Copán: PRODAl (follc:to. )
Progran.a Regioo.al de Maíz para Cenlro Amcrica Y el Cuibe (PR'\f). 1994. TaIk:r de ~ Estrategica Fase 1995-1999. 26 al 30 de septiembre de 1994, Guatemal.a. Guatemala. Guatemala: PRM
__ o 1995. PlIn ~ Anual 1995: POA 2í. Ciudad de Gua!emala, GuaJema1a: PRM
~ MadripI, Ric.-do Ren6.. 1994. Somc poteDliaI lar Jeguminous psccies al bdp rccover slabiIity in agroecorystcmL pp. 223-231 Í1I H. David Thuntoa, Margarct SmiIb, Georgc Abawi _ Stew Kc:ad (Eds.), S1asbImulcb: How Úullen !1M I _ wbaI;
researchm know about it. ComdI UniYersity, Ithaca, New Yod:: ComdI JntemaIionaI Institute for Food, Agricu.Iturc and Development (CIIFAD) and Centro Agronómico Tropical de ~ Y Enseñanza (CATIE).
Radulovich, Richardo (Ed.). 1994. Tecno1ogías productivas ~ sistemas agrosj1wJlecu.a ~ 1adera ~ ~ estacion.al. Serie Técnica Informe Técnico No. 222. TurriaIba, Costa Rica: Centro Agronómico TropitaI de Investigación Y Enseñanza (CATIE).
Rivera Rangc~ Jorge y Artavia, Roberto. 1995. Caso de estudio: Guayrnango. pp. 59-87 in Saín, Gustavo, Míranda, Byron, Rivera R, Jorge y Choto de Cerna, Cristina (Eds.), ThI!el: de productividad X conscryación ~ I!:§ recursos en 'ª agricultura de 1aderas. 6 Y 7 de julio de 1995, San Salvador, El Salvador. San J06é, Costa Rica: ClMMYT y nCA.
228adoptlpro)Cltl doc 7/10/96
RONdo P., PocIro, a..ÍCiIflIi c., .... E., lDd Lima L, Saál A. 1994. Soil aOlÍoll CClIIIiol cffortl in 0.,....... Pp. 51-62 iIr LuIz, EnIIt, PaaioJe, Sfc.r.." and ReidIc, c.b (EdL) F,o. ... ". II1II) ahltm' ÑMb"M SIf &iI Q =71" fntiec* iD CgmI Arw!ór.a _ .. CM'''' Wodd BM* Eavi" ....... ,..,.. No. l. W ......... D.C.: Tbc Wodd BIak.
Saín, Gust.lrw) y ~ RciDa. 1993. Cambio tcw .. !I6aico e iawwdp"ióD ca __ ca el Depiltall" .' do A ........ IfrftI¡... Pp. 191-211 iIf B<M .. ~ SIiD, GuIIavo, tidIina, R6p, y BImto, IYcIoI (EdU Si? Ji 111 Rm''''' Epaiw'P'z IW fIW 1m Vol 4. Ovil" el', Gv ....... "'·· CIMMYT-PRM.
Saín, Gvstavo, Ponce., ......... and Borb6a, Eric. 1993. R.c:atabiIidad del sisfcma de aboacra ca el Litoral AdWjm de Houc.... pp. 146-156 in BoWna, JOIJC, Saín, Gustavo, Utbina, R6p, y Bamto, Héctor (Eds.J. Sintcsjs !k Rm"+M El¡pqim'ID'@ ~ fRM 1m Vol 4. Gvlllcm"", Gultcm·I•· CJMMYT·PRM.
__ o 1994. PtMeablily oflbe ~N lÍIJtem prac:tiaId by m ....... oa 1bc AlSaIIIk <:OIIIl oC Honduras. pp. 273-282 i1t H. David Thuntoa, Marpct SmidI, Gcorge Abawi and SteYe Kcart (Eds.), m,.hJmv!T: ~ farmcrs ~ I m4 MIlI reacarcl!m ~ about g. ComeD UniYmily, Id ... ;., New Yod.: ComeD lDtcmaIioaaI Institurc fOl' Food, ~ and Dc\dopmcal (CIIF AD) and Ccolro Agronómico Tropical de ~ Y F.I:IIIc6InD (CA TIE).
·SENACSA (Servicio Naeiooal de COI1SeI'\Iación de Suelos Y Aguas). 1986. Caracterización de 'ª mm norte de ~ pnMncia!k ~. JnfOl"lD<: TéaUco 4. San José, Costa Rica: Proyecto GPClCOSIOO9ilT AlMAG-F AO.
·SRNILUPE (Secrct.tri.1 de Recursos NaturaJesILand Use and Productivity Enhanccment). 1990. p;agnn.rnm 11m ~ agencia TatumbJa:Sabacnantc I!m el afio 199Or1991, Dql;rr1amento Francisco Morazán. Tegucigalpa, Honduras: SRNlLUPE.
·SRNlMARGOAS (Sccrctaria de Recursos NalUIales/Integrated Rural Developmenr Prog¡am M.arcaIa-Go.ucorán). 1991. ~ o.peratiyo X pres!lJ)!.!C'St 1991. Documento de base, Protzrama de Desarrollo Ruralln!egrado: M.arca.Ia Goascorán. Tegucigalpa, Honduras: SRN/MARGOAS.
·Sned'ker, C. C., and GambIc, J. F. 1969. Composmooal anaIysis of selccted secoadgrowtb spcciea &om Iowland Guatemala and Panama. Bioscleoce 19: 536-638.
Thurston, H. David, SmiIb, M.argan:t, Abawi, George and Kect, Steve (Eds.), SlashImulch: How fannen YS iI and wbat researchcrs know about it. Comcll University, Ithac;a, New YO!t: Comcll Intemalional Instlnue fOl' Food, Agriculture and ~Jopment (CDFAD) and Centro Agronómico Tropical de Invcstipción y Enseñanza (CATIE).
UIloa, Socorro, y Medrano, Daysi. 1995. Resultado del diagnóstico rapido participalivo (DRP) en Sta. Lucía-Boaca, 6-10 de marzo de 1995, Sta. Lucía, Boaco. Managua, Nicaragua: PASOLAC y ASOPROL
Valdés P., Antonio. 1994. Economic anaIysis of soil COIISeIVation in Honduras. pp. 63-74 in Lutz, Emst, PasioIa, Stefano, and Reichc, Carlos (Eds.) Economic and Instjtutional AnaMcs Qf SoiI Conservatioa Projects in C~lral America and lbc C,aribbe.m. Wortd Ban)( EIMronment Papcr No. 8. Washington, O.C.: The Wortd Bank. adoptIprojcatldoc 7/10196 229
VáIquu, TOIIIÍI .. Sant-wfa, Julo. 19M. Ecoo* ,. .... 1 n 1Iim" ......,. of .. COIIICn'Itioo al die fanD lIMl iD CocIí, huna Pp. 11-11 .. l..1Itz. EmIr, PI&iofa. Std __ • .. R.ciI:.IlII. c.b (Eá) Ecqw... _ Ir ',."d :b"'. f1f ti Cqwmtinp PtRM iD ()mPI " ipe _ .. CpU .. Wadd .. P.aW.ww, =111 PIpcr No. l. W ........ D.C.: TIID Wadd BIM.
VOIl PI8ca, RO .• Ilodri¡ucz. O ..... I S8 ' ....... J. 1912. rapó. U é ,. iD Ñi:OIfI: '?in' ~ BiiI. Tan .... Calla lb: CATIIL
·WCIt, It C. 1957. ~ PJFifiE '4 .. f1f 0+",;" I r gil _ f1f .. Annk. b',+· SoeiII Scicacc Scñc:I No. 1. Batoa Routc. L: .. P' Loo .• P Sta Uaiw:nity Studics, too_.., Sta UnM:niIy ~
w .... S. I.. 1910. Tbe 0C0D0mica of d eonscmdiao in die AcdIm .... Rnu B.m, fl s..Ivador. pp. 399-415 m Morpo, It (E4.) ti Comcrv!tiog. Probkmt III!I Proep«II.. Chicbcstcr: Jobn Wilc:y &: SonI.
·Wourcn, It 1910. RCi!!UI!s gf ID emjoo l'C!!CIIdl proicct iD ~ ...."...."... L!lJ LameR. COHDEFOIt
Zirnmcrmann, Thomas, CMtañcda, Osc.ar, Y Veliz, Mario E. 1m. Manual J!m 9 manr;jo de fCmDOS m g = de la ~ ~ ~ Gn-ma": Asoc;úcióo Suiza para el DeurroDo Y la Coopc:nción.
Zuncr, 1ca Pierre y Bustam.anlc, Benjamín. 1995. Estudio ~ incen!ivos en !I conservación lk!~. Tegucigalpa, MD.C., Honduras: PASOLAC, ProgJiillU ONG, Y lnJercoopcratio
23()adopt\¡lrojcatl.doc 7/10196
AAT
ACDl
AGUADEFOR
AlMA
BANADESA
BFA
BID
BND CACH
CAHP
CARE
CATIE
CCO
CEDECAP
CEL
CEh'REN
CENTA
CIAT
CIDICCO
CIIFAD
CIMMYT
CIPRES
CNIC
COHDEFOR
CONAL
CORENA
COSECHA
CRS
AIoc:i ...... o-...... :ca de DI:ArrofIo FGnIIlal
Ale .... de M • •
BIDco NadoM de DoumJIo AaricoIa Bmt fu' ~ Pn""OllioD (FJ SaMdor)
BIDco lDIctamc:ricaDo de DcIanoDo
BIDco Na<;jon.aI de Dc:urroIIo (NJ1ioaaI De\dop:ncnt B.mk)
CaIIro AaricoIa (',antonal de Hojmcba
ProJector J!.kjol..oo la SaItcmibiIidad .Apk;oIa Y las Condieiooca de Vida en las I...acIctas de Ccmro América
CooperaIiva Amcrit.ma de Remesas al ExIerior
CmIro Agron6mico Tropical de JmIcs!igriín Y Enseñanza
Comisión Cristiana de Desarrollo
secSEDEPAC
Comisión Ejecutiva del Río Lempa
CmIro Naciooa1 de Recursos Naturales
CmIro de Tecnología Agricola (El Salvador)
lnIemational Center far Tropical AgriGulturc:/Cenlro Interaciooa1 de A&ricuJtura Tropical
lnIemational Central far InfonnaliOll 011 CoYcr Crops
ComdI Inr.c:nwionaI InsIiIutc fOl' Food, Agri;uIturc aod Devclopment
CmIro Intc:maciooaI de Mcjonmicnto de Mm Y Triao
CmIro para la bM::Irigación. la Promoci6a, yel Desarrollo Rural Y Socia1 (Ccmter fOl' Rtnl aod Social Devc1opment, Rcsearch and Promocion)
Centro Nacional de lnves1igaciones en Café
Cooperación Hondw'efia de DcsarroIIo Forestal
CooñsiÓll Naciooa1 del Algodón (Nicaragua) (NaJiona1 Cotton CommissiOll)
Natural Resource Conservalion Project
The Association of Ad\.isers far a Sustaina.bIe, Erological, and PwpIeCentered Agricu.ltun:
CadtoIic ReIief ScrW:es adopl\projcall.doc 111 0196 231
DEA
DECAFOR.
DlGF.8A
OOF
DGRNR
DlGEBOS
FAO
FIA
FIDA
GTZ
ICTA
IDIAP
DCA
lNA lNlFAP
IRENA
MAG
MIDINRA
MIRENEM
ODA
PMA
PNUD
PRM SOC
SEDEPAC
SR.'l'
UNAG
Aariw*wal E"",,,,, DirocIoI_ (El SaMdor)
nep.t.o ........ DcsanoIo Can, . W) y FOlCllttl
Dirocci6D O~. al FOlCillll (CGIIa Rica)
Dirocci6D GcacnI. R.caa1Ol NIbnb ~ J:>inctontc ."Di lb'" NIIInI RalMaca
Dirocci6D G al. o.p.. Foed ... ~ OIpniZJCjc-'Orpnizaoión. 1M NICÍODI.':t UDicIII pan la A¡ric:uIbn Y la A&mec,lvióa
FUDdaci6n IulallDClicma
FoocJo lú:mIcioDaI de JJc:smoIo AarlcoIa Ageori. Alemana de Coopená6a Técnica
Inslifuto de Ciencia Y T ecaoIogía Agricola
Inslituto de lnvcsIigacióo ~ de Panamá
Instituto Intecamcric.mo de Coopcnción pan la AgricuIIura
Instituto NaciolW Agrario
Inst:iIldo NaciolW de Jn\.aIigKionca Forc:sIales Y Agropecuarias
InstiluIo de RecursoII Naturak:s Y <Id Medio AmbieolC
Ministry oC Agriculturc: (C~ Rica)
Ministerio de: Agricultura Y Ganadería (El SaMdor) (Ministty oC Agriculturc: aod Livestock)
Ministerio de Agricultura Y Ganaderia (N"JCMagUa) (Minísuy of Agrículturc: and Uvestock)
Ministerio de Des.moIlo Agtopccuario Y Reforma Agraria
MiDistcrio de Rccunos Naturales, I!ncr'gú y MiDas
Ovc:nc.aa DevcIopmen.t Admjnistridioa
Proglama Mundial de Alimentos
Programa de las NKionca Unidas pata el DesarroDo/United Sational DeveIopment ProgJanlIne
PlogIatlla RcgjoruIJ de Maiz pan Centro America Y el Can'be
Swiss Development Cooperation
Servicio de Desmono y paz de México
Secretaría de Recursos Naturales
Unión Nacional de Agricultores Y Ganaderos
232adopt1proj<:atldoc 7/10I9ó
UNDP
USAID
ICCPNUD
~ rOl' lntemaIiooal DcM:IopmemI Agencia para el DcIatroIo JnIomacioDaI
233