ACCOMMODATION

SERVICES & FACILITIES

RESTAURANTS AND BARS

RECREATION

MEETING & EVENT SPACE

LOCATION

INFORMACIÓN PARA VISITANTES

POINTS OF INTEREST• Monserrate• La Candelaria• Plaza de Bolívar• Gold Museum• Botero Museum• National Museum• Casa de la Moneda• Quinta de Bolivar• Convention Center – Corferias• Convention Center – Ágora • Simon Bolivar Park • Botanical Garden• Paloquemao Market

TRANSPORTATION

372 non-smoking guestrooms, including 50 suites, 211 king, 111 double, among 65 Grand Club® and 9 accessible rooms. All roomsfeature floor to ceiling windows and great views of the city surroundingsand the Ciudad Empresarial Sarmiento Angulo development.

All Accommodations Offer• Luxurious plush bed• Complimentary basic wireless and high-speed Internet access• 55-inch flat screen television with more than 150 channels• Individual climate control• In-room laptop-sized electronic safe• Signature bath amenities and hair dryer• Nespresso® coffeemaker and a variety of teas• Iron/ironing board• Work area with multifunctional connections• JBL music system with Bluetooth connection• Luxury amenities

• Complimentary basic wireless Internet• 24 hours in-room dining• Hyatt E-Concierge and on-site concierge• Full-service Business Center• Multilingual staff• Safe-deposit boxes at front desk• Valet laundry service (fee applies)• Self parking• Valet parking (fee applies)• Retail shop• Beauty salon (fee applies)

Two signature restaurants with open kitchen, a Lobby Lounge/Bar and a Market will present exciting offerings for a memorable experience.

• Ushin Japanese & Grill • Capitalino Restaurant - Local and international cuisine• Ilustre Bar - creative mixology and sharing dishes• Aldeana Market - Take away food, colombian coffe, cakes and pastries

• Zaitania Spa: 11 private treatment rooms (3 double, 6 single and 2 vichy shower) dry sauna, steam room, a flotarium, a cold plunge, a hydro-massage pool, a jacuzzi and an array of relaxation & beauty treatments

• Indoor heated Lap Pool• Complimentary state of the art Fitness Center available 24 hours

• Over 24,000 sq � / 2,270 sq m of flexible event space and banquet facilities• 2 multi-purpose ballrooms of 600 and 1000 sq m ideal for corporate meetings as well as weddings and other social events• 11 meeting rooms• Pre-function areas• Unmatched on-site technology• High-speed Internet access• Natural light• Space for events with live cooking• Permanent exhibition space for events table setup, decoration and household.

Conveniently located in the Ciudad Empresarial Sarmiento Angulo mixuse development, near Simón Bolívar Park, National University, US embassy, Corferias and upscale shopping andentertainment options at the Gran Estación luxury retail mall.

Bogota’s El Dorado InternationalAirport – 8.1 km/5 miles (15 mins)

• Language: Spanish• Currency: Colombian Pesos• Climate: dry warm summers and mild winters, average yearly temperatures between 75 °F and 45 °F• Visa: please refer to your localtravel consultant for visa informationprior to travel

AVENIDA EL DORADO

CALLE 19

CALL

E 7

CA

LLE

7

CALL

E 68

CA

LLE

116

CA

LLE

100

CA

LLE

92

CA

LLE

127

CIRCUNVALAR

CARRERA 7

CARRERA 11

CARRERA 10

CARRERA 1

CARRERA 7

CARRERA 8

CALL

E 20

AUTOPISTA NORTE

CARRERA 19

CARRERA 15

NQS

NQS

CARRERA 68

AVENIDA SUBA

CARRERA 70

CARRERA 70AVENIDA BOYACÁ

CALL

E 53

CA

LLE

53

CALL

E 66

CARRERA 24

CA

LLE

34

AVENIDA C

ALLE 72

AVENIDA C

ALLE 63

CALLE 24

CALLE 22

AL AEROPUERTO

AVENIDA C

ALLE 80

AV

EN

IDA

LA

S A

MÉ

RIC

AS

CorferiasÁgora

Paloquemao

Simón Bolívar Park

Monserrate

National Museum

Gold Museum

Plaza de Bolívar

Candelaria

GRAND HYATT BOGOTACalle 24A # 57 – 60Bogotá DC, 111321, Colombia

P +57 1 654 1234

bogota.grand.hyatt.com