Post on 23-Jan-2021
Uninterruptible Power Supply1ph - 3ph from 10 to 20 kVA
Applications• Networks and servers• Industrial control and process automation• Building automation
Highlights• On-line double conversion • Transformer free • Full IGBT technology • Paralleling up to 120 kVA
B8031FXS - B8033FXS
11
12
Main options● Isolation transformer.
● Transformers/autotransformers for voltage adjustment.
● Battery voltage temperature compensation.
● External maintenance bypass wall-mounted box.
● Battery fuse switch wall-mounted box.
● Associated battery cabinets for long autonomy times.
● Parallel kit for load sharing.
● Load-sync for single UPS units.
● Input terminals for remote EPO, external manual bypass auxiliary contact, diesel mode.
● Separate bypass input for B8033FXS.
● Cold start.
Features and benefits● High double conversion efficiency and ECO mode for low running costs and environmental impact.
● Transformer free design for light small size layout.
● Removable power modules architecture and built-in diagnostics for easy maintenance and very low MTTR.
● Hot connection/disconnection of parallel units for easy system resizing.
● Full IGBT technology and electronic PFC, ensuring 0.99 input PF and low THDi for maximum upstream sources compatibility.
● Wide range of configurations with internal batteries for low TCO compact solutions.
● High power battery charger, suiting long autonomy applications.
● Dual DSP plus microcontroller logics for top performance and reliability.
● CAN-bus based distributed parallel control ensuring high load sharing accuracy and no single point of failure.
● Comprehensive set of communication options for total remote monitoring of equipment operation.
● Included bypass contactor for complete backfeed protection and operators’ safety without additional installation costs.
● Fully compliant with all international product standards for maximum quality guarantee.
Autonomy time in minutes with different types of internal batteries
20 kVA
15 kVA
10 kVA
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
B8031FXSB8033FXSUninterruptible Power Supply 1ph - 3ph from 10 to 20 kVA
13
Environmental
UPS operating temperature range 0°C to +40°C
UPS storage temperature range -10°C to +70°C
Altitude (AMSL) < 1000 m without power reduction, > 1000 m with reduction of 0.5% per 100 m
Audible noise at 1 m (dBA) <52
Standards and certifications
Quality assurance, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, BS OHSAS 18001:2007 environment, health and safety
Safety IEC/EN 62040-1
EMC IEC/EN 62040-2
Environmental aspects IEC/EN 62040-4
Test and performance IEC/EN 62040-3
Protection degree IEC 60529
Marking CE
B8031FXS - B8033FXS technical data Rating (kVA) 10 15 20
Nominal power (kW) 9 13.5 18
UPS dimensions WxDxH (mm) 450x670x1200
UPS weight (kg) 100 110 110
UPS weight with internal Max.285 Max.275 Max.275
battery (kg)
External battery module 500x670x1200
dimensions WxDxH (mm)
Battery configuration Internal or external, 360 to 372 cells, VRLA (other options)
Max autonomy with int. battery 70% load (min) 49 24 12
Input B8031FXS (10-15-20 kVA) B8033FXS (10-15-20 kVA)
Connection type Hardwired 4w (rectifier), 2w (bypass) Hardwired 4w
Nominal voltage 400 Vac 3-phase with neutral (rectifier) 400 Vac 3-phase with neutral (rectifier)
220/230/240 Vac 1-phase (bypass) 380/400/415 Vac 3-phase with neutral (bypass)
Voltage tolerance -20%, +15% (rectifier); ±10% (bypass)
Frequency and range 50/60 Hz, 45 to 65 Hz
Power factor 0.99
Current distortion (THDi) <4%
Output B8031FXS (10-15-20 kVA) B8033FXS (10-15-20 kVA)
Connection type Hardwired 2w Hardwired 4w
Nominal voltage 220/230/240 Vac 1-phase 380/400/415 Vac 3-phase with neutral
Frequency 50/60 Hz
Voltage regulation
Static: ±1%; dynamic: IEC/EN 62040-3 Class 1
Power factor Up to 0.9, lagging or leading without power derating
Overload capacity
Inverter: 125% for 10 min, 150% for 30 s, >150% for 10 s; bypass: 150% continuous, 1000% for 1 cycle
Efficiency (AC/AC)* Up to 98%
Classification as per IEC/EN 62040-3 VFI-SS-111
Connectivity and function extensions
Front panel Graphic display, mimic LED panel and keyboard, local EPO
Remote communication
Included: serial RS232 and USB; terminal block for battery breaker auxiliary contact. Optional: input terminal block (remote emergency power off, external maintenance bypass circuit breaker aux. cont., diesel mode aux. cont.); SNMP adapter (Ethernet), Web interface (Ethernet), ModBus-TCP/IP (Ethernet), ModBus-RTU (RS485), from ModBus-RTU to PROFIBUS DP adapter; SPDT contact relay board; remote system monitoring panel; UPS managing and server shutdown software
Optional function extensions
Isolation transformer; transformers/autotransformers for voltage adjustment; external maintenance bypass; custom battery cabinets; wall-mounted battery fuse switch box; battery thermal probe; parallel kit; load-sync for single UPS; other options on request
System
Protection degree IP 20
Colour RAL 7016
Installation layout 10 cm wall-gap, side by side installation allowed
Accessibility Front and top access, bottom cable entry
*according to IEC/EN 62040-3
Other features
14
B8031FXS - B8033FXS series options Description When do I use it
Parallel kit When the unit is to be paralleled for load sharingLOAD
3-phase input isolation transformer for B8033FXSin extended cabinet
To galvanically isolate UPS from load or to change system’s earth arrangement
1-phase output isolation transformer for B8031FXSin extended cabinet
To galvanically isolate UPS from load or to change system’s earth arrangement
TRANSFORMEROUTPUT
TRANSFORMER CABINET
QRA
Battery fuse switch in wall-mounted box To disconnect and protect an external battery pack
Backfeed protection bypass contactor To be fully protected against backfeed energy upon static bypass failure
Included
Included
Load-sync for single units To synchronize single units’ output for no-break load transfers by downstream static transfer switches
LOAD A LOAD B
Internal battery temperature probe When the unit has internal batteries, for charging voltage compensation with temperature
External battery temperature probe
Internal battery + UPS temperature probe
When the unit has external batteries, for charging voltage compensation with temperature (10 m cable length)
When the unit has internal batteries, for charging voltage compensation with temperature and
UPS temperature monitoring
Input terminal block for remote EPO When the Emergency Power Off (EPO) has to be commanded by a remote control button
Input terminal block for external manual bypass switch auxiliary contact
Input terminal block for diesel mode contact
Input terminal block for external battery switch auxiliary contact
When there is an external maintenance bypass switch, for state monitoring
When battery recharge has to be inhibited over genset operation
When there is an external battery switch, for state monitoring
Dry contact relay card
Remote monitoring panel
RS485 ModBus-RTU port
Web/SNMP Adapter
To send UPS status to PLC’s, SCADA’s or AS400’s by voltage free SPDT contacts
To monitor UPS status by a LED panel from a remote control room (relay card required)
To send UPS status to BMS’s by RS485 connection and ModBus-RTU protocol.
For telemonitoring and teleservice
To send UPS status to BMS’s by Ethernet connection and SNMP or ModBus over IP protocol. To monitor UPS status by any
internet browser from workstations. To receive SMS or e-mail alerts from the UPS on any portable device
15
INGENIO COMPACTUninterruptible Power Supply
3ph from 10 to 20 kVA
Highlights• On-line double conversion• Transformer free• Full IGBT technology• Parallel redundant configuration• Built-in batteries
Applications• Networks and servers• Small and medium data centers• Telecommunication
16
Main options● Isolation transformer.
● Transformers/autotransformers for voltage adjustment.
● Battery voltage temperature compensation.
● External maintenance bypass wall-mounted box.
● External battery cabinets for long autonomy times.
● Parallel kit.
● Common battery.
Features and benefits● On-line double conversion mode for total load protection.
● ECO mode for low running costs and environmental impact.
● Full rated output power, ensuring optimal UPS sizing and utilization.
● Transformer free design for light small size layout.
● Full IGBT technology and electronic PFC, ensuring 0.99 input PF and low THDi for maximum upstream sources compatibility.
● Wide input voltage range to save battery life.
● Wide range of configurations with internal and external batteries for low TCO compact solutions.
● Parallel-redundant up to six units, to increase system redundancy.
● Innovative design allows for fast installation.
● Removable tray design for easy battery maintenance.
● Comprehensive set of communication options for total remote monitoring of equipment operation.
● Fully compliant with all international product standards for maximum quality guarantee.
INGENIOCOMPACTUninterruptible Power Supply 3ph from 10 to 20 kVA
20 kVA
10 kVA
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Autonomy time in minutes with different typesof internal batteries
INGENIO COMPACT technical data Rating (kVA) 10 20
Nominal power (kW) 10 20
UPS dimensions WxDxH (mm) 440x800x800
UPS weight (kg) 75 76
UPS weight with internal battery (kg) 150 165
External battery module 500x650x1200
dimensions WxDxH (mm)
Battery configuration Internal (standard): 180 cells; external: 156/240 cells Internal (standard): 216 cells; external: 192/240 cells
Input
Connection type Hardwired 4w
Nominal voltage 400 Vac 3-phase with neutral
Voltage tolerance -20%, +15% (rectifier); ±10% (bypass)
Frequency and range 50/60 Hz, 40 to 70 Hz
Power factor 0.99
Current distortion (THDi) <3%
Output
Connection type Hardwired 4w
Nominal voltage 380/400/415 Vac 3-phase with neutral
Frequency 50/60 Hz
Power factor 1
Overload capacity 110% for 60 min, 125% for 10 min, 150% for 1 min
Efficiency (AC/AC)* Up to 98%
Connectivity and function extensions
Front panel Touch screen display
Remote communication Included: serial RS232; backfeed protection monitoring contact, remote EPO contact. Optional: 2 slots for SNMP adapter, ModBus-RTU, contact relay card
Optional function extensions
Isolation transformer; transformers/autotransformers for voltage adjustment; external maintenance bypass; custom battery cabinets; wall-mounted battery fuse switch box; battery thermal probe; parallel kit; other options on request
System
Protection degree IP 20
Colour RAL 9005
Installation layout 30 cm wall-gap
Accessibility Positioning casters; bottom cable entry
17
Environmental
UPS operating temperature range 0°C to +40°C
UPS storage temperature range -10°C to +70°C
Altitude (AMSL) < 1000 m without power reduction, > 1000 m with reduction of 0.5% per 100 m
Audible noise at 1 m (dBA) <52
Standards and certifications
Quality assurance, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, BS OHSAS 18001:2007 environment, health and safety
Safety IEC/EN 62040-1
EMC IEC/EN 62040-2
Environmental aspects IEC/EN 62040-4
Test and performance IEC/EN 62040-3
Protection degree IEC 60529
Marking CE
*according to IEC/EN 62040-3
Other features
18
INGENIO COMPACT series options Description When do I use it
LOAD
Internal battery temperature probe When the unit has internal batteries, for charging voltage compensation with temperature
Input isolation transformerin extended cabinet
To galvanically isolate UPS from load or to change system’s earth arrangement
Backfeed protection contactor To be fully protected against backfeed energy upon static bypass failure
Input terminal block for remote EPO When the Emergency Power Off (EPO) has to be commanded by a remote control button
Dry contact relay card
RS485 ModBus-RTU port
Web/SNMP Adapter
To send UPS status to PLC’s, SCADA’s or AS400’s by voltage free SPDT contacts
To send UPS status to BMS’s by RS485 connection and ModBus-RTU protocol.
For telemonitoring and teleservice
To send UPS status to BMS’s by Ethernet connection and SNMP or ModBus over IP protocol. To monitor UPS status by any
internet browser from workstations. To receive SMS or e-mail alerts from the UPS on any portable device
Included
Parallel kit When the unit is to be paralleled for load sharing
19
INGENIO PLUS
Highlights• On-line double conversion• Transformer free• Full IGBT technology• Paralleling up to 960 kVA
Applications• Small and medium data centers• Networks and servers• Industrial control and process automation• Medical equipment• Building automation
Uninterruptible Power Supply3ph from 30 to 160 kVA
20
Main options● Isolation transformer.
● Transformers/autotransformers for isolation or voltage adjustment.
● Battery voltage temperature compensation.
● External maintenance bypass wall-mounted box.
● Battery fuse switch wall-mounted box.
● Battery cabinets for long autonomy times.
● Parallel kit for load sharing.
● Load-sync for single UPS units, load-sync box for two sets of paralleled UPS.
● Common battery.
● Tripping coil for bypass disconnector.
● Separate rectifier and bypass input for INGENIO PLUS 30-40 kVA.
● Ultra High Efficiency Mode (UHE).
● Cold start.
● Touch screen display (only on 60-160 kVA range).
Features and benefits● Green Conversion technology, high efficiency even at light load and the lowest TCO in its category.
● Full rated output power, ensuring optimal UPS sizing and utilization.
● Transformer free design for compact, light and sustainable systems.
● Full IGBT technology and electronic PFC, ensuring 0.99 input PF and THDi<3% for maximum upstream sources compatibility.
● Internal battery configurations up to 80 kVA for less floor space and maximum flexibility.
● Dynamic Charging Mode (DCM) for maximum versatility in long autonomy and low charging time applications.
● Green Conversion Battery Care (GCBC), for extended battery service life.
● Comprehensive set of communication options for total remote monitoring of equipment operation.
● Fully compliant with all international product standards for maximum quality guarantee.
INGENIO PLUSUninterruptible Power Supply 3ph from 30 to 160 kVA
Autonomy time in minutes with different types of internal batteries
80 kVA
60 kVA
40 kVA
30 kVA
0 5 1510 20
Environmental
UPS operating temperature range 0°C to +40°C
UPS storage temperature range -10°C to +70°C
Altitude (AMSL) < 1000 m without power reduction, > 1000 m with reduction of 0.5% per 100 m
Audible noise at 1 m (dBA) <60
Standards and certifications
Quality assurance, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, BS OHSAS 18001:2007 environment, health and safety
Safety IEC/EN 62040-1
EMC IEC/EN 62040-2
Environmental aspects IEC/EN 62040-4
Test and performance IEC/EN 62040-3
Protection degree IEC 60529
Marking CE
21
INGENIO PLUS technical data Rating (kVA) 30 40 60 80 100 125 160
Nominal power (kW) 30 40 60 80 100 125 160
UPS dimensions WxDxH (mm) 460x650x1230 560x940x1800
UPS weight (kg) 120 140 250 300 320 360 380
UPS weight with int. battery (kg) 365 385 800 850 - - -
Battery configuration Internal or external, 360 to 372 cells, External 360 to 372 cells, VRLA (other options)
VRLA (other options)
Max autonomy with int. battery 11 7
16 11 - - -
70% load (min)
Input
Connection type Hardwired 4w Hardwired 4w (rectifier), 4w (bypass)
Nominal voltage
400 Vac 3-phase with neutral (rectifier) 380/400/415 Vac 3-phase with neutral (bypass)
Voltage tolerance -20%, +15% (rectifier); ±10% (bypass)
Frequency and range 50/60 Hz, 45 to 65 Hz
Power factor >0.99
Current distortion (THDi) <3%
Output
Connection type Hardwired 4w
Nominal voltage 380/400/415 Vac 3-phase with neutral
Frequency 50/60 Hz
Voltage regulation Static: ±1%; dynamic IEC/EN 62040-3 Class 1
Power factor Up to 1, without power derating
Overload capacity*
Inverter: 125% for 10 min, 150% for 30 s, >150% for 0.1 s; bypass: 150% continuous, 1000% for 1 cycle
Efficiency (AC/AC)** Up to 99%
Classification as per VFI-SS-111
IEC/EN 62040-3
Connectivity and function extensions
Front panel Graphic display, mimic LED panel and keyboard, local EPO
Remote communication
Included (30 to 160 kVA): backfeed protection monitoring contact. Included (60 to 160 kVA): serial RS232 and USB; input terminal block (remote emergency power off, battery circuit breaker aux. cont. external maintenance bypass circuit breaker aux. cont., diesel mode aux. cont.). Optional: SNMP adapter (Ethernet), Web interface (Ethernet), ModBus-TCP/IP (Ethernet), ModBus-RTU (RS485), from ModBus-RTU to PROFIBUS DP adapter; SPDT contact relay board; remote system monitoring panel; UPS managing and server shutdown software
Optional function extension
Isolation transformer; transformers/autotransformers for voltage adjustment; external maintenance bypass; custom battery cabinets; wall-mounted battery fuse switch box; battery thermal probe; parallel kit, load-sync for single UPS and load-sync box (2 UPS systems); other options on request
System
Protection degree IP 20
Colour RAL 9005
Installation layout 10 cm wall-gap, Wall and side by side installation allowed, side by side installation allowed 80 cm clearance on one side only with internal battery
Accessibility Front and top access, Front access, side access (only with internal battery), bottom cable entry bottom cable entry
*conditions apply **according to IEC/EN 62040-3Other features
22
LOAD
INGENIO PLUS series options
Parallel kit When the unit is to be paralleled for load sharing
Description When do I use it
Load-sync for single units To synchronize single units’ output for no-break load transfers by downstream static transfer switches
Load-sync box for two sets of paralleled UPSTo synchronize the output of two paralleled UPS systems
for no-break load transfers by downstream static transfer switches
Tripping coil for bypass disconnector To be fully protected against backfeed energy upon static bypass failure. Detection circuit is included
Input transformerto be installed internally or in extended cabinet
To galvanically isolate UPS from load or to change system’s earth arrangement
Battery fuse switch in wall-mounted box To disconnect and protect an external battery pack
LOAD A LOAD B
LOAD SYNCBOX
LOAD A LOAD B
Internal battery temperature probe When the unit has internal batteries, for charging voltage compensation with temperature
External battery temperature probe When the unit has external batteries, for charging voltage compensation with temperature (10 m cable length)
Dry contact relay card
Remote monitoring panel
RS485 ModBus-RTU port
Web/SNMP Adapter
To send UPS status to PLC’s, SCADA’s or AS400’s by voltage free SPDT contacts
To monitor UPS status by a LED panel from a remote control room (relay card required)
To send UPS status to BMS’s by RS485 connection and ModBus-RTU protocol.
For telemonitoring and teleservice
To send UPS status to BMS’s by Ethernet connection and SNMP or ModBus over IP protocol. To monitor UPS status by any
internet browser from workstations. To receive SMS or e-mail alerts from the UPS on any portable device
Input terminal block for remote EPO When the Emergency Power Off (EPO) has to be commanded by a remote control button
Input terminal block for external manual bypass switch auxiliary contact
Input terminal block for diesel mode contact
Input terminal block for external battery switch auxiliary contact
When there is an external maintenance bypass switch, for state monitoring
When battery recharge has to be inhibited over genset operation
When there is an external battery switch, for state monitoring