Post on 25-Aug-2020
« »
2020
93–94 / 930 63.3 / 72.3 95
. « ». / . . . . — .: , 2020. — 240 .
( [ . XII]; . 2010 . / . . — . . )
ISBN 978–5–906578–54–9
© , 2020 © . . , , 2020 © « », 2020
( )
( ).................................
« »? ( ).........................
I. ?................................................. «M » « »....................................................................
.................................................... ................................................................. ......................................................................
II. « » ................................................. ...................................... ..........................
.......................................................
III. ................................................................ .......................................
............................. ................................
............................. « »........................................... « »................................................
.................................. ....................................................
...................................................... ...............................
7
13
15 16 20 26 29
32 33 38 44
49 49 49 51 54 57 60 63 65 73 76
IV. LMA MATER......................................................................... ?..............................................
.................................................................... ................................................................ — .......................................................
V. ?....................................................... ...............................................................
..................
VI. ( ) ?..............................
.............................. , , …....................................
: ( )......................................................
( )….......
.......................................................................... I.
1. ( )................... 2. ( ).... 3. « ...»
( )....................................................... II. .
( — ; — ; —
).....…......................................................................
84 84 88 91 96
98 104 107
110 111 115
121
123
129
129 137
147
151
, , ,
, , ( 2011 .) -
1, , .
« » — , , , , , , , , , «Klió,
a csalfa széptev »2, . -
, - .
, , ,
. ,
, , .
- , -
. . , -
, , - .
1 Szvák, Gyula. Kis magyar ruszisztika. Budapest: Russica Panno-nicana, 2011.
2 « , -». -
.: . -. . 2014: Russica Pannonicana.
. « ».
8
, -
. , -, , , , -
, , , ,
.
. , . - ,
IV, 44 , « » , -
, .
ó — I,
. . .
, , ,
. 1970- , - , a -
-
. -, ,
. - — ,
A.M. , . . , A.O. -, .M. Ka , .O. , . . M ,
. . Ma , A. . , . . , . . , , ,
— c .
. « ».
9
, — -
, . , , -
- ,
, , ,
, .
- . , 70- .,
, , -
« » , . . . , - , , -
, , . . . - ( « -
» ), -
, - , -
- .
1970- . , ,
, , , -
-, ,
, .
, -
. « ».
10
. , « », - 2018 -
, . -
, : , . ,
, -, ,
. . . , -
, , , , , , , A Ka -
e , . — A. . , . . A ,
. . , .A. , . . , .M. , E. . A , A. . Ka , A. . , A. .
. , -
, , , -, - « -
», « » 1649 .,
, -a IV I, a
. 2000- .
« », ,
, « » . «small is beautiful» , -
, , a « -», .
. « ».
11
, , . , ,
.
2010- . - , , ,
« », -
. , -
- , , -
. , - « », -
, , , ,
, .
, — , zoon politikon,
, - .
.
, , , ,
. , , - -
-, « »,
. .
. -
, -
. « ».
12
, . -
, a . -
, -
- -
« ». -
.
, . .
, , . . .
« ». « » ,
- , - . , , ,
, , .
« », - , IV I, - .
, - . ,
, , - « »,
. -, ,
« » - .
« »? ( )
, , , «
» . : -
, - ( ) ,
, , .
« », - , -
- -.
« », -
!
, - . « », ,
! , -
. - ( )? , ( ). XVIII . , ,
« », -
. « ».
14
, - -
, . - ,
XII . ,
. « » , « ». « -», , -
, « » - , ,
. , , , « » « » « » -
, «o/u» .
« » -
«orosz». « -», , « », , -, , — o
« », - , , ,
( -), .
,
. - , , , . - : -
«sz» ( ), «ruszista», «russzista»? «sz», «Word» -
, -, ,
«sz». , « -
. « ».
15
» . , -. , , ,
«sz». , ,
« » («russische»), - « », ,
« ». , . , -
, , . ,
( , , ) , ,
« » , ,
. .
I ?
« »? — 1939 . , -
, , , ,
. - : ó , ?
, : « ?», ? ,
. « ».
16
. — « » ,
« » . -, -
, -
. ,
, « ». - , , - , .
«M » « »
. , « »
, , - ,
, , , -
. « ». , - , . -
, , , , -
« ». « !», —
, , — « », -, « ». - , -
, , ( I, ) -
: - ,
. , -
. « ».
17
, , , -
, . ,
- .
« - » - ,
-. , , -
. .
- , -
, , « »,
.
, , ,
. , -
. 1963 ., , , « -» . , , .
, , , , -
, , .
- - , -
, -. ,
« ». , «
, -
. « ».
18
. , , , . -
. , , -
, .
…» - , -
, - ,
: . « »
XIII . XIX . - , ,
1865 .: «... - , -
-, ».
. , - . .
- « » —
« ». - « », . . « », - . , , -
, , , . -
, « » XVIII ., , ,
,
. , , - « »,
, , , , . , -
, -
. « ».
19
, , -, .
, , -, , ,
, -, , .
, . ,
. . , , . ,
. , , , - , , -
. . , ,
. -:
, , - ? :
, , . : -
- 90- .? : -
. -
( , , , ),
- . -
. , , . , -
, , .
, , .
. « ».
20
, ó -
. - , . , ,
- - , -
, « -»,
« ». - . -
, , « »!
-. , -
. , , -
, - - -
.
, -
, . ,
, , . ,
, , ,
IX–X . . ,
- , -
. « ».
21
. - :
, — , . , -
, - - .
-, -
, , - ,
. , , -
, - ,
. -
, - , -
.
, , , -
.
, .
. - .
, . -
: — ,
250 .
. « ».
22
, , (
) - , , -
, - , .
- .
.
, .
, , , -
, XVI . 3 , — 5,5 . .
« XVIII », - - , : «
- ». :
, , - . ,
« », , -
, « » ,
- , - .
, .
, ,
, , . XVI ., -
. « ».
23
. ,
, — . -- -
, - ,
-?
? ,
. - , ,
. , ,
-. ,
-, , -
« — ». , -
. - XVII .
, . - -
. ó , -
? -
« » , — « » I,
. -
, , , , - - « -
».
. « ».
24
XVII . . , - .
. , I -
« ». , -. , .
, , ,
, . -, I
, - , -
. , .
., . . -,
. -
« », , .
— - .
, - ,
, . -
, -, , - ,
, . , , « -
» - .
-, .
. « ».
25
, , , -, , , , -
« » ? , , - ,
? , - ,
? - ?
, , - , XIX ó .
« » , - « » .
, -
, « », . ,
, . , -
70 , -. , ,
, , « ». , , , -
I IV. .
- , -
- . - ,
. , , « — »,
, -
. « ».
26
, . .
, , « ». -
, , ,
, , -
. , - ,
. ,
. « » « -» , « »
, « » , . . , « » -
. , , -
, .
« »? — -
: , . - , , -, ,
- - , -
.
, -, « -
. « ».
27
», -. , ,
, . . - XIX . : « -
, — »? ,
. . -
, , -
. , -
( / ) - -
. - . , -
, a . -
. , . ó , , . , 1649 . -
, . , -, ,
, . . -
- .
( ), . /
, . ,
-
. « ».
28
. , , . -
, , . I .
, , -
. -, -
- : , , -
. , . ,
- « » « » ,
, - , .
, -. , -
« », - , .
, , — , .
, -, ,
, « ». , , « -
», , , . - , ,
, . ,
« , - », -
« ». , . . , . .
. . — .
. « ».
29
- . I. , , -
. I, - ,
« », ,
- ,
. , -
, , . , —
— . ( -): «
». , .
- ,
. , ,
. , . « » ,
. - -
, — .
80- . . -
. - , , . -
, ,
. « ».
30
, , -
. , , -
. , , ,
, - - . « , — -
, — !» , ,
25 -. . «
», — - , , .
, , - , - . . . ,
, , I, - . . . , - .
: « , ,
, ». ?
. , , -, « »,
, -. , , -
. , , , ,
, . , , -
, , - ,
.
. « ».
31
, , . , ,
, , , , .
, . . ,
, . , , , - « » « », -
, « » , ,
, « -»? .
, . — , — .
, . ? — -
, , « » . — -
, — , — - , — -
. — , , . !
XIX ., , : « - , -
, , -
, , - -
, …». « » — . , . , , -. , - . -
. « ».
32
, . , , -
, . , .
. -, , ó .
. . . -
. , . , ,
. ,
: « , ». - : , . -
, . , -
, , - , ,
.
II « »
, . - -. , , ,
1956 , , , ,
, , , - . ,
. « ».
33
1943 ., -
, « ?».
« » - , ,
II , — , - . « » -
,
. , , « »,
- , —
« ». , ,
, : «
. , , ».
, -
. III « » . -
III , .
- , -
IV .
. « ».
34
I - .
, , , ,
- II. A ,
, , ,
« ». ( , , , ,
, -
). , - . , ,
, , - . - , I,
. , 1733 . A -
, -
. ,
, , , . ,
- ,
. , , , -
. -
— . -
, -
. « ».
35
. - ,
-, , , .
1799 . I, , ,
. - -
. - .
- , -
( , - ). ,
: ,
( ).
, , - . , -
II , , I, -
, . -
. 1834 . - : «
, - ». -
, , - , -
- 1867 . .
1866 . « -
», .
. « ».
36
« » .
- . 1880- . - .
-, , -
. , - ,
- .
- XIX ., ,
, . 1830 . -
- ,
1849 . - , « »,
, « » . -
- 1877–1878 . « »
, , - « ». , -
- .
- 1904 1905 ., - « »
, « -» - . -
, - , -
, , - « » , -
.
. « ».
37
,
. - , - .
- . ,
« -» , . -
, - . ,
, . -
. 1920- . - -
- . - , - ,
, - 1934 . -.
-.
1934 . , 1936 ., - : « -
, , , . -
. - -
, - ».
. « ».
38
- -
- , — -- . -
:
. - ,
, 24 1941 . 1848
. , ,
2- — .
, , - ,
-: , -
8% , .
1945 , , — , - -
- . , ,
. ,
. 9 1945 . - . -
, - , ,
,
. « ».
39
, , , . , 1947 ., ,
, , , « » . -
. , -
, , , - . , - , —
, : -
, - .
- . 1946 . -
- , , - ,
« , - » ,
- « , ». -
, - 22 1945 .
. , , « » ,
, « ,
, - - …».
, 1949 . - ,
« -», 1950 .
– . - , 1957 .
. « ».
40
. 1957 . -– , .
IX 16 1989 .,
,
« » - .
2000 , , , , -
, - .
, , :
, « » ? : , , -
( . . « -»). , , -, ,
, — - , . ,
- .
- , - , - ?
, - , - ,
- - , ,
. « ».
41
. , . , ,
- 1956 .,
« » . -
« ». , , -
. . , - . , ,
, - , -
. , -
« , » . -
, - . , -
, - (
). ,
-,
« », « -». , , 1998 . , -
-, « », -
.
. 31 1999 . . .
, , - . -
. « ».
42
. . - - . -
, -
« -», . -
11 2001 . , -
. « -
» -. -
, , ,
, 300 « », -
. ,
. ,
- ,
« ». , -
, , , - .
- . ,
, . -, -
, , , , , , -
( ) - . ,
. « ».
43
. . - .
, - , , 11 -
, - ,
. - — « » —
, , -
« » -. -.
. , -
, - « » .
, , .
, -.
, « », , , , , ,
,
, -,
- . , -
, — , -
, - . , -
- , « »
. « ».
44
. 2005 . , -
60- -
, 2006 . . . , -
. - ,
-
, .
, , : 2008 . .
, — - , , -
.
-
-.
. -, ,
. . ,
, , . - , -
, , - , ,
, , .
, -. , , .
. « ».
45
, - .
, . « »,
, . .
- , , , , , -
. - , , « -
» , , . « » .
, , -. .
185 . -
-. . -
. , -
- , -
. .
, ,
: « , ?». , -
, , , .
. , . —
. ( , ,
. « ».
46
, , ). , .
- ,
. ,
- , , , - « », –
, . ( , , ,
). , ,
, . -
,
).
, -
. , , - ( )
, . ( - ).
. ( ,
: , -
, , ) — . -
, . ,
« »,
« », . « -» ,
. « ».
47
, - . « » -
, - . —
— « » . - ,
, , « » — — -
. -
. , « - ».
, -
… , , -
, , .
, - -
, .
, - - — . . , -
. , , . , -
,
, , , -, , ,
« », - « », .
. « ».
48
- . - , .
, , - — ! — - ,
. -, -
, « » . -
, , ,
, . A , -
, - .
, - ,
, . . . -
— , , — . - ,
. .
49
III
, , ,
. , , -. , : , -
.
XVIII XIX .
. , , ,
, -.
, , - , ,
. , -
, , « ». -
II ( , ) ,
, .
- ,
1818 . 3000 - .
-, .
. « ».
50
, - -
. - -
. - , ,
, , - . , -
« », - ,
, - , / -
. , XVIII .,
, , -
- . -
-.
IX , -
. - IV, .
, , XIX .
. - , ,
. - , ,
. « » : « -
, , ,
- : , , -
. « ».
51
...». , - - ,
IV. : 12 , ,
. —
. , -
, - , -
. , , -
, -
. -, - ,
- ,
.
-
, , -
. , - , , ,
,
, . - -
, - ,
.
. « ».
52
, - ,
, « » « » .
- , , -
, ,
, 29 , ó ,
1879 . , , ,
. - ,
. -
, ,
. , - -
, -, . ,
- -
.
, , -
, , - -
. -
-
. « ».
53
. , ,
. , , ,
. , « », , , -
. -
I , , -
, , , III,
IV I. -« »,
. , - ,
, « », - -
: « ; ,
, - , ,
...». IV. -
, , : «
; , , -
, ...».
. « ».
54
- ,
, - : -
, ,
-. -
. - -
, , : «...
, ; , , , —
». , - . ,
, , - , -.
, -, , -
, . ,
-,
, .
XIX ., ,
, - . , -
— . ,
, , , -, , - , , , -
. « »,
. « ».
55
XIX ., - ,
. , ,
, -, . ,
, -, (
, 1865 .) - . ,
, , , , ,
, .
, - -
. -
, - (
, 1871 .), - . (
) , - ,
, , -.
, , ,
. , -
I,
. « ».
56
, , -
. ,
, , , , -
. -
- -
, , , , ,
- , , ,
. -
-
, - . -
, ,
, - ,
,
. -
, , ,
,
« ».
, 1870- .,
. « ».
57
, ( , ),
, -
. ( ,
), - . -
- , ,
, , - ,
, , .
, , , -
, , — . - , -
, : « — XIX ».
, , . . - ., I .
« » -
« -» « » , ,
, , . -
, , , ,
, . « » « » ,
. « ».
58
, -, , ,
, , -- .
XIX . -
, - ,
. - ,
. .
, - ,
- .
, . . , -
XVIII . , - , , -
. -
-, , ,
: ,
. ( -
) « » -
. , , , -
, - . -
. « ».
59
XVI-XVII ., - « », « -
» . , -
, , .
-, - ,
: - -
, - , , -
I, . ,
. - ,
- , -
-. 1905 .,
, , -, - -
.
- , -
. - , -
. -
, - « -», « ». -
, « » : -
, a
. « ».
60
- — - - . -
, , , - , ,
- - .
, ,
(I-II) . -
- , -
- . -
- , , , .
« » « » -
, , - XIX .
. , - — -
— ó .
, , - ,
, ,
-. ,
, .
. « ».
61
- .
- XVIII
, - 1892 ., -
I. -
, , -
, - ,
, -
, -. , -
- , -
, - , -
.
, - , ,
« » .
- , -
, ,
. - , -
, . - ,
, - ,
. « ».
62
, . - , -
— — ,
- ,
« ». -
, «zoon politikon» . -
, ,
, - , .
- - , .
, . , , -
, . , , -
. ,
- , -
- .
, — ,
— . ,
.
. « ».
63
- ,
, , . -
, - , -
, ,
, , , ,
, - .
, , -
, . -
- :
XIX , , . -
« » -
- . -
, , , -, , -
, . « »
, , - , « » . ,
, -
. « ».
64
- .
,
1917 ., - , - . ,
, - . ,
- - , - , ,
, -. - , -
, - ,
- .
,
, - , .
- , , - , , -
, - .
— — ,
: -,
.
. « ».
65
-
, . ,
, , , - ,
. , -
, - ,
. 1917 -, « - ».
, - , -
. -
, -
. , - , ,
( ),
, -
, « ». , , , -
— -. , -
, « » ,
. , - , , -
. -, ,
. « ».
66
- . , -
, , . -
. «18 » .
, « » ,
. , . -
. , , . ,
. . , , -
, « ». 1929 1930 . « » « -
», , « » , - . « » .
. , -
1934 . - . -
, - -
, — . -
. - - « »
, , - .
. ,
,
. « ».
67
, - . -
. IV.
« » .
: , -
, , -
. - , ,
-. , , - , ,
, . , , -
, .
- , 1950 .
- , -
. - , -
: -
, . ,
, , -
, - .
. - ,
. « ».
68
, .
, - .
XX .
, .
, - ,
. .
, 1964 . , -
, 1970- . . ,
,
. « ». -
« » , -
, : - -
. « » , -
« » . -
, . ,
. 1975 .,
, ,
( ) , , .
. « ».
69
, , - . , , , , -
. ( - ,
, , - 1917 ., « » -). , , 1984 .,
IV. -
, , — , , . , -
, - , -
. , - , ,
« ».
, , — « », . « ». , , -
- - . ,
XVI . , -,
. , -, ( - . XVIII . -
), . -
. « ».
70
, -,
. , , ,
- . , , , , , .
, , -, -
« » . -
,
. - . - .
-. , , -
. 1970- – 1980- . , , -
- .
, , , .
I, - .
, — - ,
- . « »,
, , , -
- .
- , -
« », -
. « ».
71
. ( -, , ),
-... ( 1980 .), , ,
, — - .
« » . — 1970- l980- . — -
, - , « ».
- -
, , , , , ,
. , «
?». , -, 1980 . . -
, -. ,
, , - -
. , . . , , -
, . . , -
- XIX . -
. -
, 1970- . ,
, -
, -
. « ».
72
. :
. ,
, - , -
. - 1956 . , « -
». , - , — , -
, — . , -
, . -,
, , ,
. ,
, - , . - . ,
, -. , :
, .
. , , , ,
- : « !».
. « ».
73
. - . - , ,
, . , -
, . -,
. - . - , .
, - , ,
-.
, -
. - ,
.
, , -
, - .
, . ,
, - , -
— .
, - I.
, , , —
, - , —
. « ».
74
. , , -
?! , , , , ,
, I, - , ,
, , . . -
I. , -
. : « “ ”
, , -
», « -, ó -
ó ó ». , «
». , , -
, . - , , —
. . . -
. -, ,
, , — .
, , , - - ,
. . - .
, . ,
. « ».
75
, , , - , ,
. . . .
. , - ,
, - , -
? - ?
? : .
, , , -
, ,
. .
- , ,
, , .
, . , , - .
, , -
. , , « ». ,
« », - ( ) - -
. - , ,
, .
. « ».
76
« » . .
-, , ,
. , - , , -
, « ». , , -
, . ,
, , . -
, ,
, - , .
. . .
, ,
. XX
- , -
. -
- , , , - -
. ,
. ,
. « ».
77
, -
, . -,
, -
.
, .
. . « » -
. ,
- . -
,
. , -
XIII . - , -
, . -
, - -. ,
, .
-
, , - , . . . , 12 - -
, , « “ - , -
, ».
. « ».
78
, , «
». « - ,
». , , -
, -
, -
-. ,
-.
III , « »,
- II I.
- XIX XX . ,
197 - , -
. - , ,
XIX ., , , - , .
XVIII - , ,
, , - . , , ,
, -
. « ».
79
, , -
.
, . , , , -
, . 60- . , 70-
, . , , , ,
, , .
, « » 1945 , -
, ,
« ». , , , -
, 1970 ., . , , , , -
« ». - , -
( ) , , ,
, , . , , -
, , , ,
. , ,
, - ,
, . 1980 .,
. « ».
80
, -, IV « -
». , -
, , - , .
, , - .
, , , , , . 1950 . - - (
, , , ),
« -» « ».
- , « » , , , —
, - -
. , 1989/90 . -
- - , -
- : . -
, , -
. , 9 - , .
, -
, . -
: -
. « ».
81
« », , 1945 . -
-, , -
. , -
, IV, I -. , -
,
. ,
, , -
- - . -
- , -
, , . -, -
, , , -
. - ,
.
, , , -
. - , 9 -
, - -
. , -
. « ».
82
, -
. ( ,
). ,
« », -, -
, . , , - -
. ,
, - , , , —
— , , -, .
, « » — — ,
, - . -
, ,
. - « », « -
» « - ». , ,
-
, , - -
9 - . ó
- XIX . - . ,
. « ».
83
, , ,
. , - - .
- ,
- -.
, , , -
, -
. , , -
-
. , - ( -
), ,
.
, . -
. , ó , -
, , , -, — .
84
IV ALMA MATER
? :
, . , , , .
: , , . ,
, , -.
, , -, , ,
« », ,
. , , -, + , a – .
1963 . - , 2 ( 1), — ,
. , , , - ,
— . -
, - - . ,
- ( , -
, ). , -
, , -
.
. « ».
85
, ( ) — -
— « », .
, ,
. , , , -
. , 1964- , -
. ,
, - -
. . -
. .
, -
( ), , .
. . , ,
, T , , — . -
. ,
, . -, . ( -
, ). , , -
- , « »,
. « ».
86
, -
. , -
, -, «
?»). , .
1968 . - , -, , .
« -» , , , 1968 . -
, - « ».
, - , ( -) 90-
, - -, , -
. , . , -
, — — . ,
« - ». , .
, , - ,
. , -
. . , -
« - », , , -
( , ). -
. « ».
87
. ,
, -. « »
, « », .
- , - .
, . -
. -
. , -, , . -, . :
« ». , ? -
, : « - ». ,
. . « , … - … -
… », — , , -
, . - 1972 .
, , - -
« » . ,
. .
, , , . , -
, - IV . «
. « ».
88
», — . - . , ,
-. , -
, . - .
.
.
. - ,
. — . —
, . , -
. , ,
, -,
, , -, , , -
, . ,
, . -, , ,
, .
, -
. . , : - , -
- , - -
. « ».
89
. - .
, - . - —
. , -
2010 . — , . ,
. 27 28 .
, , , -
. 1997 . - , . -
« » -
«A» « », — - . — 4 -
— , .
, , , .
: . : -
- « ».
« ». , - .
: - « ». , -
, 120 -, 20 , : , -
. « ».
90
. - , —
, .
, - ,
, - .
- .
, - ? ,
; - ;
- ; , ,
, , ;
; - .
— - , -
,
( ) , -
, .
: — .
, . , -
, , - . -
. « ».
91
, - .
,
. , , . - ,
,
, - ,
- ( ). -
PhD! , ,
.
, —
. - ,
, , ,
.
, , -
. , , -
. -, , -
, ,
. , - .
. « ».
92
. .
, . — ,
.
: - 1989 , -
.
. - Maecenas, ,
, - . ,
, . - , — , -
, 1990 ., — , , -
. - , , ,
- , , , .
: - ,
. . , - , .
. , « »:
, , . , - ,
.
, -, .
, ,
. « ».
93
, , ,
,
, , , .
,
, — . ,
, . . , ,
, - .
, . -
, , - , 500 1000 , . -
— - — . , c
, -,
, , . — , —
« », - , : « ».
, -, -
, , - .
, . , . - , - , ,
( , -
. « ».
94
) . -
. , ,
- , . , ( -
) . - .
, ,
. , , « ». -
, . , -
, - « ». , :
. , ,
. , —
« ». . ( )
( « »). , , , , .
. 1989 . - , - -
, « ». , - -
, ,
, .
. « ».
95
« -», -
. , - , -
, — . , .
, , - 1989 .
1998 ., ( - — ). -
, . .
, -
, .
, -
, — , - 1987 . -
, . , , ,
. -: .
2002 - , .
5, — 15 , ,
. ,
.
. « ».
96
—
, - , -
.
, , . ,
first lady. , -
, -.
, . ,
, , ,
« », . - .
. , first lady, - . -
, : - .
. , . -
, — -
— . -
, , -
, , - ,
. , - .
, ,
. « ».
97
, . , . , , , -
, . . 500
. , - - . 2007 .
, - .
, « », « -
» «Pro Cultura Hungaro-Russica», , - , .
« » , , . 2007 .
. -
, ,
, - .
, , -
. , : -
- ,
. , , -
.
( : - - ).
. « ».
98
2 2008 . -
, - . -
- . 19-
« » , , , -
, - . -
25 2009 . .
, . -
, , . . , ,
. - : «
». - , .
V ?
, , - - . , , -
, , - . -
, , . , , .
.
. « ».
99
. -
, - .
, -
, -
. Newsday ( ), - — The Financial Times, « »
The Wall Street Journal. Le Monde Time. -
, 500 , , ,
, ( « »).
- , -
La Russophobe, -
, - . 10-
, . 5- ,
, a La Russophobe, , .
. . -
. ,
, - ,
: « , , “ ” :
, -
. « ».
100
, , -, . ... -
. - ,
: , , , ... ». ,
. , , 90- ., , .
, -. ,
« , !» . -
, - , -
. ,
, . -, 1849 1856 . -
, , - , -
1830 . - , ,
, - . -. « »
, - - 1877–1878 .,
, , - -
. ,
. « ».
101
, , -
. , 1847 .,
, « » - ,
. - -
. (« , ,
, — ... - , …
— , ». . . . .). -
, , -
? « -
», , . , -
, « », , , -
. - XV–XVII .,
. , - : «
, ». , - , « -
, , , , , ». - « », -
: « — ».
, , . -
, ,
. « ».
102
. , , -
, . , , . -
, , , , - « — »,
, . -
, , , . -
, ,
. , -
. , — - . , -
, - -, ,
. - ,
comme il faut - , -
. , -
« »
, .
.
, . , . , ,
.
. « ».
103
, -,
. - , -
, .
, - .
. ,
, . -, , Da Russophile,
La Russophobe- . -
, - , , ,
1848–1849 . ,
, , - .
. ,
. - , , , -
. .
« » « — - — », -
. - ,
.
. « ».
104
, ,
. , - , -
, , 2006 . -
TÁRKI. OMNIBUSZ ( ), -
, (1033 ), , , -
, , , -
. -, -
, , , ( ) -
. 2006 ., , -
, - , -
( - ).
- — .
: 1) (3,87), 2) (3,40), 3) (3,18), 4) (2,77), 5) (2,37). , -
, ( , , ). , -
, , - , — - .
, .
. « ».
105
- (
?), , -
. , -
. : 56% , 50% — . , -
, , - ,
- 1 , -
, 150 . -
(38%), , (24%).
. , - , : 80%
. - , , :
1) (35%), 2) (27%), 3) (13%), 4) (8%), 5) (7%), 6) (5%). , 1990
, , 6- , 7,5%
, -,
( 1%). , -
, -
. 46% , -
. « ».
106
, 14% , , , 1/3 ,
.
.
, - . -
- . ,
, 42% - .
: 1) . . (18%), 2) . . (12%), 3) . . (10%), 4) . . (8%), 5) . . . . ( -
). . . , - 8- , . . -
(11- ). , -
, - . . 65% -
, , 5% , . -
(61% 2%). - : 38% , -, 8% . , -
( - 33%, 43%, — 53%).
-? -
. « ».
107
, 56% ( , 18 39 ) ,
. - , ,
, -
. - - , -
.
, ( -) ( )
( , - ), -
, -,
, , - — . -
.
?
? , , ,
2010 ., , - , . -
, -
. ,
, 1981 1991 .
, — - .
, - ( . 1–2. . 111–112).
. « ».
108
1
1981 1991 2010 -
-
5,42 6,02 4,36 4,17 3,83 4,02 -
5,73 5,63 4,91 4,14 5,02 4,51
5,92 6,57 5,12 5,18 4,78 5,68 - 5,42 5,17 4,72 3,95 4,37 3,95
- 5,26 4,97 4,5 3,5 3,00 3,15
- 5,57 6,03 5,04 4,64 4,71 5,44
- -
5,27 5,98 4,8 4,87 4,39 4,50
- 5,99 5,74 5,28 4,45 4,34 4,71
- 4,49 5,62 4,08 3,9 3,90 4,24
- -
5,82 4,25 5,47 3,87 4,98 4,54
. « ».
109
2
1981 1991 2010
5,3 4,9 4,05
A 5,6 5,2 5,17
5,5 4,9 4,37
4 4,4 3,54
5,5 4,7 4,51
5,2 4,9 4,76
5,6 4,2 4,54
4 3,6 2,90
? - . -
, , — . , ,
, : - .
. ? 1991 ., - - , , : -
,
. « ».
110
. - , - .
: , .
- . -
, . 2006 ? , , -
? ( — ) ? 2006 . -
. ?
VI
( ) ?
- , :
, ó — — ? :
? ,
,
, , 1944 ., ,
. « ».
111
: , .
, , .
, , - - , ( ,
, ó , , ). -
, .
, , .
, , -, « ». ,
, .
: , - , . , — -
, -,
. , .
- , - ,
, , - . ( ,
, ). , ,
. « ».
112
. -- . , ,
, , .
. -,
, , - . -
, ,
- . , , , ,
-, .
, - -. , -
, , . . -
, : - , !
, , , -. , - . ,
, . - , ,
. -
, .
, , , . ,
-. ,
, ,
. « ».
113
-. ,
, - . , , , , - ,
, - . , ,
- , . . -
, -
, -. -
. .
, ( ), . -
, - , -
, , , , .
. , - …
, - . ,
, . , -, .
, . Bakersfield College- , - , -
, « » . , , -
. , - , -. , « »,
. « ».
114
, -. -
, , « ». ,
, , ,
. - . -
: « », ? -
, , , , — . -
- IV I -
, 50–60 . ,
, , . -, , , IV, I.
, - . 23 ,
.
, , , . ? .
, , - , . : « ». -,
« », . ,
. : .
.
,
. « ».
115
« » « » , , — « ».
, , -. ,
. , , -. , ,
, . - -
— , - . . - .
-, ,
. , , -
( )
. ,
( ), -, .
, , , .
, , …
.
1976. , -, , ,
( 10 11 ). , .
: « , -
. « ».
116
». : « , -, ?». . -
, : « , -, ?». .
, : « , !». . -
, , , : « -!». — . -
, , .
: « , -». : « -
, ?». « »! — . , ,
. , . 70-
. -? , -
, . : , —
, — . -
, -. 70- . « »
, .
, , , . , ,
, « -», , , ,
. , , ,
, -
. « ».
117
. , 9- , . -
, - ,
. , , - ,
, , , , .
, , , , . -
, . AMO BAC
- , Trapper
. - . 1946 .
, , - , 1963 . —
, Levi Strauss. LGT. o. ,
, « ». -
, - . .
, - .
: - . , -
. - .
- , . -
. « ».
118
, - . -
, , , , - . - , -
. , , .
,
. , , , .
. , , ,
( ) . , -
, , — .
, -
. .
: « », « », — « »
« », , .
. - , . -
, , - ,
, — !
, , - -
.
. « ».
119
, - , -
. , - ,
, , . ,
, -? , -
— - -
, 2006 ? , , . -
, -
, , - -
: « !». « », , -
- , , -
. , ( ?) . - . ,
, , -
. ,
, , - - .
— , - . ,
. , - . ,
,
. « ».
120
, , — . , , , -
, , « » ,
, : « ». « , , — , — -
, “ ?!”». « , , — , —
, - ». , , -
. , ( ,
, ) . - . -
, , . ,
. .
, , , . , -
, , , . , -
Levi’s- , - , -
( ). . -
? , .
, , .
, - ,
. , , -
. -
. « ».
121
- - , - .
, , , —
. ? , -
, - . , .
« ». , , ,
-, , -
. . A . -
. .
A ( )
« . . - — . -
. ,
... ... ( ) -
-... : Vive
la France! !». -
. « ».
122
. , . ,
« », -
. -
,
, , -
. (« 1000 1325»
), , ,
-, ( -
, , , , ). ,
, - .
« - ( , , ) -
. -
. -
. « » -
. », —
. , , ,
. . ,
. « ».
123
« ». - , , - , ,
, -
.
* * *
2015 . ,
,
, - .
1, , -
, .
( )
.
1. . - , , , - . . , -
1 , , Honoris
Causa , - . .
. « ».
124
, -
. . . - , , -
, . - , , -
, -.
, . ( ,
). , - , , -
, , .
2. -! 2009 . ,
, . ,
, - . -
, , . - -
. . ,
, , -, , , - ,
! , -. , , -
, , .
3. ! « » , -
, -
. « ».
125
. , , , ,
. , , . ,
-.
, .
4. . - , « » -
. , - . ,
. -. ,
, - « » , -
.
« » « » - .
5. , ! -
, -, , , - :
«A» — « ». -, -
, , IV.
6. , -! .
-, « » .
, - . -
. « ».
126
. , : — -
. - .
— , . -
. -, -
, , .
. , 1982 .,
: « - ». , , — ,
« », , , , , -
. , - ,
— , — .
7. ! - .
,
, . , , , -
: , , - ,
. - ( ). , -
, , , , - ,
, -
. « ».
127
- . - - ,
, . , I .
.
8. « »! - , -
, . , , - ,
. — - — ,
. , - , - . ,
. -
. , , .
, , , « ».
. , .
9. ! - ,
« ». ( , 11- ,
— ). - ,
— - . -
. ( ó , -
. « ».
128
: « : , — »). -
-. , . , !
10. ! . ,
, .
, . - «
». , -
« ». - . , ,
, , , , -
. , , .
, . ,
. - , -
, . -, .
, , . .
, I : « , , », -
« ».
I.
1 « »
. . -
.
, - .
1990 , .
- . - .
1995- - . -
, -
. - .
.
, . . -
— . -
130
, . -
, - .
- . ,
1993 . , -
« - -» , -
. 18 , 1799
. , - - . -
. ,
, : « -» « ».
- « », « », « -
?». — « »
. 700 . — 1993 . , ,
. - « » 1997- . , -
, — 2001- . -
-. .
1998 « ». I VIII . -
2000 « -».
131
, . - .
, .
-
, - . , ,
- .
- -. -. , -
.
, , , - . , , -
- -
. — ,
« » — - ?
— 1945 — . - « », ,
- - . —
? , , ?
— 4 , -
132
. ,
, , . ,
. -.
. - , -
- , - . , ,
, , , -. — .
, . — ,
, . , « -
», , ,
. -, - .
. — , . , -
, -. , -
. , . -
. , - 1945-
. — , , 1945 1956 . ,
-.
, .
133
, , -
12 .
. .
- , .
600 -. 10
... — , .
.
. , -
. . -
-, ,
, . , -
-. 4
1956 , - . -
. . - , -
.
— « »? , . « -
» ? — .
1956 . , -
134
« », - .
. .
— , , 1995 -
,
? — , , . ,
- .
, - - 12 13 -
, - .
- ,
, . ,
, . ,
. . , - , , , . -
. , - .
. — , , -
, « » - ?
— . . - , . ,
. , . - ,
135
. . , , .
, , .
— - ? — . . ,
. , -
. , - . — , , -
? — , . ,
-- . ,
- .
— -
( ) ? — . . -
. , ,
. ,
. . - ,
. -,
. , .
136
— . - -
? — , . -
. -, ,
. , - , . . , , -
. , . - . . -
, . .
, . , .
— , ,
? —
. , - . -
, , -
« » -. ,
. - .
1
1 : , 2002.09.16-30.
137
2
— , , . 1995 . -
. , , , , , , -
- . -
( ). . -, , , -
- -, « ».
, -
, « -» ( ) , -
. ?
, -
. , - , -
, .
- .
: -
138
- , -. -
, , -
. , ,
. - ,
, -,
1989 . - -
. , ,
-, . ,
. -
( ) 3 4 .
— , « », . -
. , , , .
, : , ?
? . -
, - , . .
, - ,
, -, , .
139
, : ,
, , . , -
« - », « - ». , — -
, — , -
, , - 1945 . -
. , -
, -. XVI .
, , , -
, — - . XVI . — - — - .
, , XVI .
- — — , . , ,
, , -
« » . , « »
, , .
, - , - , .
140
, - ,
. ,
, , , , ,
. , . , -
. , -
, , - , , -
, , . -
. , ,
, -. , -
, - .
- , , -
.
-? , -
, « - “ ”».
, - : « », « -». ,
, : ,
,
141
, , - . -
, , -
: . -
. , -
. - ,
. , , ,
, - , .
, , , -
. , - - , . ,
, , - :
. ,
. « - »». , - , ,
, , , - , , « » :
, , , - , .
, -
. , ,
142
, , . -
, . - , ,
, . - , ,
.
, , ,
. , 15 -
? - ?
1990 ., , - , 20-
. : -
, - . « » -
. , ,
. ,
, . 1995 ., -
, - -
; , — , , - , .
-: - ( - ), a
143
. , , :
, , -
. : — - , - ,
, - , ,
XXI . — . , ,
, , , , . -
, , . .
, ?
, -, -
. , ; -
, . , - , . - , , . - , ,
- . ,
-, , —
. -
. -, , .
-
144
« ». ,
: ,
, ,
, .
, .
, ?
, - . , , -
- - ,
.
. ? -
?
, , , .
: , 10-
. . ,
. . ,
10- , . ,
, , , , ,
, -, .
145
?
, , , ,
, . - 70- ., , «
, », -, , -, ,
, . - , ,
. , , ,
, , , ,
. , ,
, . - , , -
.
?
e , - -. , ,
. ,
, -. , , -
, - ,
. - , , -
, . -
146
, , « » . ,
, , -
. ,
, , - . -
-, .
?
. , , , , , -
, . , -, , .
. « - ». —
. , — , - , -
- . , ,
, , , . , — , ,
.
2
2 , 2010 . : , . ( -
) / Ruszisztikai Könyvek XXXVIII. Budapest: Russica Pannonicana, 2014. . 181-195.
147
3 «
»
, , 20 -
. - -
— ,
, , ,
. — ,
.
2009 « », , - . -
, 17. -
- « ». -
. 20 - , , ,
« », . — , —
, -
. « » , , . 1989- , -
,
148
. , - . -
: — - ,
. .
— , « -». — . — « » — —
. , , « » -
, . -, .
, , . — -
, -
, .
— 30- , — , —
, - . -
, -. ,
. : .
-. , , -
.
- , . -, ,
: ,
149
. « »,
. , -
, .
, , , — .
— , . : ,
, — -. . , 2006 2012
, : , . -
, . 2006
. — ? — -: . , , ,
. - 47%, -, 56%
. , , . : ? 2006- , 6- ,
4- . . . -
, « » - , , , .
, « » , . 2005
150
, - , -
. , « -
?» : -
... -: . -
, , , « », . — . ,
, . -
, ? -?
, -.
-. , -
.
, .
3
3 : , 2014.03.16-31.
II.
, 1980
1. Szvák, Gyula. “IV. Iván értékelésének kérdéséhez.” Bölcsész-doktori disszertáció. Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1980.
1982
2. Krausz, Tamás – Szvák, Gyula, szerk. Az orosz történelem egyetemessége és különössége. Budapest: ELTE Állam– és Jogtudományi Kar, 1982. (326 .)
1) Kun, Miklós. “Az orosz történelem egyetemes-
sége és különössége.” Magyar Nemzet, 1983.03.23.
2) Niederhauser, Emil. “Az orosz történelem egyetemessége és különössége.” Népszabadság, 1983.01.13.
[ : « »].
( . XIX . – 1917 .) ( . . , . .
, . . ) ( . . , . . , . . ,
. . .), ,
. . -, . . , - « ».
152
3. Szvák, Gyula. Cárok és kalandorok. A “zavaros id szak” története. Budapest: Kossuth Kiadó, 1982. (256 o.)
i. An. “Hamis uralkodók.” Esti Hírlap, no. 105 (1982).
ii. Hetényi, Zsuzsanna. “Nagyhatalom közelképben. Szvák Gyula ismeretterjeszt könyveir l.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 223–228. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
iii. Kun, Miklós. “Cárok és kalandorok. A “zavaros id szak” története.” Népszabadság, 1982.05.07.
iv. Mann, Miklós. “Cárok és kalandorok. A ‘zavaros id szak’ története.” Történelemtanítás, 1982, no. 5.
v. Tamáska, Péter. “Szvák Gyula: Cárok és kalandorok.” Magyar Tudomány 27, no. 10 (1982): 788–790.
vi. Molnár, László. “Cárok és kalandorok. A ‘zava-ros id szak’ története.” Magyar Nemzet, 1982.08.03.
vii. V. Molnár, László. “Cárok és kalandorok. A ‘zavaros id szak’ története.” Somogyi Néplap, 1982.07.17.
viii. , . . « “ - ”». , no. 6 (1984):
204–205. . « ».
[ «Kossuth»]. ,
IV, , - ( )
XVII .
.
153
1984
4. , . « - - XVI
». . , 1984.
1985
5. Szvák, Gyula. Iván, a Félelmetes. Budapest: Gondolat Kiadó, 1985. (332 o.).
i. Ács, Zoltán. “Iván, a Félelmetes.” Magyar Ifjúság, 1985.10.18.
ii. Ács, Zoltán. “Iván, a Félelmetes.” Négy Évszak, no. 7 (1985).
iii. Bakcsi, György. “Iván, a Félelmetes.” Magyar Hírlap, 1985.07.13.
iv. Daniss, Gy z . “Iván, a Félelmetes.” Élet és Tudomány, 1985.05.10.
v. Gantner, Ilona. “Iván, a Félelmetes.” Népszava, 1988.01.18.
vi. Gereben, Ágnes. “Iván, a Félelmetes.” Népszabadság, 1985.09.05.
vii. K.N. “Iván, a Félelmetes [Ivan der Furchterregende] by Gyula Szvák.” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 34, no. 2 (1986): 306.
viii. Köves, Erzsébet. “Iván, a Félelmetes.” Új Tükör, 1985.05.06.
ix. Krausz, Tamás: “Ki volt IV. Iván?: Szvák Gyula: Iván, a félelmetes.” Világosság 27, no. 3 (1986): 186.
x. Kun, Miklós. “Iván, a Félelmetes.” Könyvvilág, no. 7 (1985): 4.
154
xi. Kun, Miklós. “Iván, a Félelmetes.” Magyar Nemzet, 1985.09.27.
xii. V. Molnár, László. “Iván, a Félelmetes.” Somogyi Néplap, 1985.11.01.
xiii. V. Molnár, László. “Iván, a Félelmetes.” Századok, no. 3 (1986): 766–767.
. , , ,
- XVI .–80- . XVI- .
1987
6. Szvák, Gyula, szerk. Koronás portrék. Budapest: Kozmosz Könyvek, 1987. (361 o.).
I. V. Molnár, László. “Koronás portrék.” Népszava, 1987.12.19.
. XI–XX . ( , , -
, ), - — ,
., , , , , , , -
, , , . -
.
1988
7. Szvák, Gyula. Hamis cárok. Budapest: Kozmosz Könyvek, 1988. (184 o.).
i. Gereben, Ágnes. “Hamis cárok.” Népszabadság, 1988.09.08.
ii. V. Molnár, László. “Hamis cárok.” Magyar Nemzet, 1988.07.25.
.
155
. - XVII–XIX .
- , - ( -
, .).
8. Szvák, Gyula. Moszkóvia és a Nyugat. Budapest: Magvet Kiadó, 1988. (252 o.).
i. Varga, Beáta. “Szvák Gyula: Moszkóvia és a Nyugat”. Világtörténet 11 (1989. tavasz): 72–74.
. - «Magvet » « - ». « XVI -
», ; -
( ; -
; [ ] - « -
XVIII ») ( . : Medvetánc 1982/1).
1989
9. Szvák, Gyula, szerk. Furkósbottal Európába? I. Péter: érvek – ellenérvek. Budapest: Új Géniusz, 1989. (344 o.)
i. V. Molnár, László. “Furkósbottal Európába?” Magyar Hírlap, 1989.10.13.
ii. V. Molnár, László. “Furkósbottal Európába?” Új Szó (Pozsony), 2003.05.09.
? : . -
, , , , .
: —
156
; ; -
; - ; -
; ?
10. Szvák, Gyula, szerk. Szürke eminenciások. Budapest: Kozmosz Könyvek, 1989. (308 o.).
. — - ( , , , , , , ,
, , , , . ) — -
- « » — , . . -
, . . , , .
1995
11. Szvák, Gyula, szerk. Durák (válogatott cikkek, tanulmányok). Budapest: Tegnap és Ma, 1995. (272 o.).
i. N. Sándor, László. “Durák”. Magyar Hírlap, 1996.01.13.
ii. E. Fehér, Pál. “Durák”. Népszabadság, 1996.02.14.
. , , , - 1970- , 80- 90- .
1996
12. Szvák, Gyula. Iván, a Félelmetes (2. kiadás). Budapest: Gondolat Kiadó, 1996. (330 o.).
199713. Font, Márta – Krausz, Tamás – Niederhauser, Emil – Szvák,
Gyula. Oroszország története. Budapest: Maecenas, 1997. (691 o.).
.
157
i. Badács, Emil. «Az “ismeretlen” Oroszország». M hely, no. 3. (1998): 81–83.
ii. Bodnár, Erzsébet. “Oroszország története”. Századok, no. 6 (1998): 1410–1416.
iii. E. Fehér, Pál. “Könyv az orosz történelemr l. Oroszország története.” Népszabadság, 1998.03.03.
iv. Erényi, Tibor. “Oroszország története”. Élet és Irodalom, 1998.10.16.
v. Hahner, Péter. “Oroszország története”. Élet és Irodalom, 1998.09.18. . , -
, - ( . 1945 .)
. , , - « », « »
XVI- « » XVII- (III ), I. ,
— .
14. Szvák, Gyula. A Moszkvai Oroszország története. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1997. (176 o.).
i. E. Fehér, Pál. “A Moszkvai Oroszország története”. Népszabadság, 1997.07.18. . -
III .
1999
15. Szvák, Gyula. “A feudalizmus kori orosz történelem f problémái az orosz történetírásban”. Akadémiai doktori disszertáció. Magyar Tudományos Akadémia, 1999.
16. Szvák, Gyula, ed. / The Place of Russia in Europe. Ruszisztikai Könyvek V. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1999. (272 p.).
158
i. Bodnár, Erzsébet. “Oroszország helye Európában” .Klió, no. 1 (2002): 24–33.
ii. Granville, J. “The Place of Russia in Europe” . European History Quarterly 33, no. 4 (2003): 549–551.
iii. Hosch, E. “The Place of Russia in Europe (mate-rials of international conference)”. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 48, no. 2 (2000): 275–276.
iv. Ragsdale, Hugh. “Mesto Rossii v Evrope: Materialy mezhdunarodnoi konferentsii”. Slavon-ic and East European Review 79, no. 2 (2001): 347–349.
v. , . « / The Place of Russia in Europe». -
. 2. -, , , no.
1 (2000): 11–12. vi. , . . « ».
, no. 5 (2000 - – ): 186–191.
, - - ( XIX ), -
(1998 .).
2000
17. Szaharov, Andrej. Az orosz történelem új terminológiája. Ruszisztikai Könyvek VII. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2000. (202 o.).
.
.
159
, 90- XX .
18. Szvák, Gyula. False Tsars, foreword by Nicholas Riasanovsky. New Jersey: Center for Hungarian Studies and Publications, 2000. (182 p.).
i. Perrie, Maureen. “Moskoviia. Ocherki istorii Moskovskogo gosudarstva vtoroi poloviny XV–kontsa XVII veka by D. Svak; False Tsars by Gyula Szvák”. Slavonic and East European Re-view 79, no. 4 (2001): 749–751.
« » ( . . 7).
19. Szvák, Gyula, szerk. Magyar Századok I–X. Budapest: Pannonica Kiadó, 1999–2000.
i. Kristó, Gyula. A XI. század története. Magyar Századok I. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 1999. (182 o.).
ii. Makk, Ferenc. A XII. század története. Magyar Századok II. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (223 o.).
iii. Almási, Tibor. A XIII. század története. Magyar Századok III. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (221 o.).
iv. Bertényi, Iván. A XIV. század története. Magyar Századok IV. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (213 o.).
v. Draskóczy, István. A XV. század története. Mag-yar Századok V. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (246 o.).
vi. Pálffy, Géza. A XVI. század története. Magyar Századok VI. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (275 o.).
vii. Ágoston, Gábor – Oborni, Teréz. A XVII. század története. Magyar Századok VII. Szerkesztette
160
Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (268 o.).
viii. Barta, János. A XVIII. század története. Magyar Századok VIII. Szerkesztette Szvák Gyula. Bu-dapest: Pannonica Kiadó, 2000. (249 o.).
ix. Csorba, László. A XIX. század története. Magyar Századok IX. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (270 o.).
x. Gergely, Jen – Izsák, Lajos. A XX. század története. Magyar Századok X. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2000. (526 o.).
i. Bölcs, István. “Magyar Századok”. 168 óra XII,
no. 51–52 (2000). ii. Galló, Béla. “Történelmünk közös sikertörténet”.
Magyar Hírlap, 2001.02.20. iii. Gunst, Péter. “Magyar Századok”. Szép Szó,
2001.03.24. iv. Hahner, Péter. “Ex Libris”. Élet és Irodalom,
2001.02.16. v. K falvi, Tamás. “Magyar Századok (I. V.
kötet)”. Aetas: történettudományi folyóirat, no. 2 (2001).
vi. Niederhauser. Emil. “Tízkötetes magyar történet.” Népszabadság, 2000.12.16.
vii. Pálffy, Géza. “Valójában ez történt Mohács után.” Élet és Irodalom, 2000.11.10.
viii. Valachi, Anna. “Balsors motiválta sikertörténet.” Népszava, 2000.12.16.
ix. Veszprémy, László. “A magyar történelem tizenegy+egy kötetben.” Századok, no. 2 (2003): 774–779.
.
161
. 10- , ,
.
20. , . « ». XV – XVII . -
: , 2000. (148 .).
i. Perrie, Maureen. “Moskoviia. Ocherki istorii Moskovskogo gosudarstva vtoroi poloviny XV-kontsa XVII veka by D. Svak; False Tsars by Gyula Szvák”. Slavonic and East European Re-view 79, no. 4 (2001): 749–751.
o ( . . 14).
2001
21. Almási, Tibor et. al., összeáll. A magyar történelem kronológiája, 830–2000. Magyar Századok XII. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2001. (281 o.).
22. Font, Márta – Krausz, Tamás – Niederhauser, Emil – Szvák, Gyula. Oroszország története. 2. javított kiadás. Budapest: Pannonica Kiadó, 1997. (689 o.).
23. Kristó, Gyula – Makk, Ferenc. A IX. és a X. század története. Magyar Századok XI. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2001. (222 o.).
i. Tóth, Sándor. “Kristó Gyula-Makk Ferenc: A kilencedik és a tizedik század története”. Századok, no. 2 (2002): 494–499.
24. Szvák, Gyula. IV. Iván és I. Péter utóélete. Ruszisztikai Könyvek VIII. Budapest: ELTE Ruszisztikai Intézet, 2001. (256 o.).
IV I. - -
162
IV I - .
25. Szvák, Gyula, ed. / The Place of Russia in Eurasia. Ruszisztikai Könyvek IX. Budapest: Mag-yar Ruszisztikai Intézet, 2001. (356 p.).
i. Kurunczi, Jen . “Szvák Gyula: Oroszország helye Eurázsiában”. Századok, no. 6 (2008): 1551–1553.
ii. , . “ - ”. -
, no. 4 (2001): 211–213. 2000 ,
- .
, , -
, , -
, « » « -», .
2002
26. Niederhauser, Emil – Szvák, Gyula. A Romanovok. Budapest: Pannonica Kiadó, 2002. (352 o.).
An. “Visszatértek a Romanovok”. Vasárnap reggel, 2002.12.01.
Hovanyecz, László. “A cári-Szovjetoroszország”. Népszabadság, 2002.11.30.
Kovács Dénes. “Recenzió – Niederhauser Emil-Szvák Gyula: Romanovok”. Figyel 48, no. 9 (2004): 38.
Papp, Imre. “A Romanovok”. Magyar Tudomány 48, no. 6 (2003): 3–5.
.
163
. - -
1613 1917 .
27. Oborni, Teréz. Erdély fejedelmei. Magyar Századok XIII. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2002. (221 o.).
2003
28. Krausz, Tamás – Szvák, Gyula, szerk. Életünk Kelet–Európa. Tanulmányok Niederhauser Emil 80. születésnapjára. Buda-pest: Pannonica Kiadó, 2003. (328 o.).
29. Kristó, Gyula et. al. Magyarország uralkodói. Magyar Századok XIV. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2003. (287 o.).
30. Szvák, Gyula, ed. : / Musco-vy: The Peculiarities of its Development. Ruszisztikai Könyvek XIII. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2003. (224 .).
i. An. “Muscovy: Conference Volume”. Newsletter of the Early Slavic Studies Association 17, no. 1–2 (2004).
ii. Halperin, C. J. “Muscovy: Peculiarities of its de-velopment”. The Russian Review 64, Issue 2 (April 2005): 332–333.
iii. Kurunczi, Jen . “Moszkovija: Szpecifika Razvityija / Muscovy: The Peculiarities of its Development”. Századok, no. 3 (2006): 792–795.
iv. Langer, Lawrence N. “Moskovskaia Rus': Spetsifika razvitiia. Muscovy: Peculiarities of its Development”. Slavic Review, American Quar-terly of Russian, Eurasian, and East European Studies 64, Issue 3 (2005): 659–660.
164
v. , . « : - ». Slavonic and East European
Review 83, no. 4 (2005): 756–758. vi. , . . « -
“ : ”, 13–14 2002 ,
( )». - . 4. ,
, , 8 (2003): 135–136.
2002 ., ,
, -, , -
. -, , ,
.
2004
31. Anyiszimov, Jevgenyij – Szvák, Gyula. IV. Iván – I. Péter. Budapest: Pannonica Kiadó, 2004. (328 o.).
i. Marton, Gábor. “Méter, sing, diadalív”. Criticai Lapok, no. 3 (2005). — https://www.criticaila pok.hu/23-2005/33453-%C3%A9ter,%20sing,% 20diadal%C3%ADv ( , 2019).
ii. Sashalmi, Endre. “IV. Iván-I. Péter”. Századok, no. 4 (2005): 1055–1056.
IV – I. -,
— IV I.
2005
32. Almási, Tibor – Bertényi, Iván – Draskóczy, István – Kristó, Gyula – Makk, Ferenc. A magyar középkor története.
.
165
Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2005. (392 o.).
33. Szvák, Gyula, szerk. A magyar–orosz kapcsolatok tizenkét évszázada / – -
. Budapest: ELTE Ruszisztikai Központ, 2005. (220 o.).
, « »
- 2005 ., -
, - (26 2005 .) .
34. Szvák, Gyula, ed. - / New Directions and Results in Russistics.
Ruszisztikai Könyvek XVI. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2005. (204 p.).
i. Bodnár, Erzsébet. “Új irányzatok és eredmények a ruszisztikában.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 249–253. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
ii. Bodnár, Erzsébet. “Új irányzatok és eredmények a ruszisztikában.” Klió, no. 3 (2008): 13–16.
iii. Halperin, C. J. “Novye napravleniia i rezul'taty v rusisitike: New Directions and Results in Russistics”. The Russian Review 65, no. 2 (April 2006): 320–321.
iv. Sanders, Thomas. “Novye napravleniia i rezul'taty v mezhdunarodnykh issledovaniiakh po rusistike / New Directions and Results in Interna-tional Russistics”. Canadian Slavonic Papers 49, Issue 3–4 (2007): 392–393.
166
- ( , -
, , , -), ,
, , , -
.
35. Szvák, Gyula, f szerk. Szili, Sándor, szerk. A középkori orosz történelem forrásai. Budapest: Pannonica Kiadó, 2005. (320 o.).
. -
.
2006
36. Szvák, Gyula. Oroszország helye Eurázsiában. Historiográ-fiai tanulmányok. Budapest: Pannonica Kiadó, 2006. (176 o.).
i. Kurunczi, Jen . “Szvák Gyula: Oroszország helye Eurázsiában”. Századok, no. 6 (2008): 1551–1553.
. . , ,
: « - », «“ ” -
», « - », « I
», « », « - ».
37. Szvák, Gyula, f szerk. Filippov Szergej, szerk. Az újkori orosz történelem forrásai. XVIII. század. Budapest: Pannonica Kiadó 2006. (160 o.).
. -
I I (1801).
.
167
38. , . – , . . – , . . : –
. -: , 2006. (255 .).
, - 2005 . , - ,
, -- .
39. , , . — . --
XIX – XX . Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2006. (148 .).
, -
« 1870–1920», 2005 . -
.
2007
40. Szvák, Gyula, szerk. A magyar újkor története. Budapest: Pannonica Kiadó, 2007. (286 o.).
41. Szvák, Gyula, ed. - / Regional Schools of Russian Historiography.
Ruszisztikai Könyvek XVIII. Budapest: Russica Pannonicana, 2007. (208 p.).
i. Bodor, Mária. “Regionális iskolák az orosz történetírásban.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 263–269. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
ii. Bodor, Mária. “Regionális iskolák az orosz történetírásban”. Klió, no. 4 (2008): 19–24.
168
iii. Kurunczi, Jen . “Regionalnije Skoli Russzkoj Isztoriografii / Regional Schools of Russian His-toriography”. Századok, no. 6 (2008): 1567–1569.
iv. Keep, John. “Regional'nye shkoly russkoi istoriografii”. Slavonic and East European Re-view. 87, no. 4. (October 2009): 768–769.
v. Mackinnon, Elaine. “Regional Schools of Rus-sian Historiography”. The Russian Review 68, Issue 2 (April 2009): 334–335.
-, , -
,
2006 . , -, , ; -
.
42. Szvák, Gyula, f szerk. Filippov Szergej, szerk. Az újkori orosz történelem forrásai. XIX. század. Budapest: Pannonica Kiadó, 2007. (288 o.)
. XIX .
- I II (1801–1881).
43. , , . — : - .
Budapest: Russica Pannonicana, 2007. (156 .). (
, , , , ) ( . . , . . ,
. , . ) - .
.
169
2008
44. Gergely, Jen – Izsák, Lajos. A magyar jelenkor története. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2008. (262 o.).
i. Hovanyecz, László. “A trilógia vége. Gergely Jen - Izsák Lajos: A magyar jelenkor története.” Népszabadság, 2009.01.23.
45. Glebova, Irina. Hogyan boldogult Oroszország a demokrá-ciával? Poszt-Szovjet Füzetek XVI. F szerkeszt Krausz Tamás – Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2008. (144 o.).
46. Sz. Bíró, Zoltán. Oroszország visszatérése. Poszt-Szovjet Füzetek XVII. F szerkeszt Krausz Tamás — Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2008. (144 o.).
2009
47. Jefremenko, Dmitrij. Állam és társadalom Oroszországban. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (144 o.)
48. Kljucsevszkij, V.O. Az orosz történelem terminológiája. Ruszisztikai Könyvek XXI. Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (216 o.)
49. Polozsihina, M.A. Oroszország gazdasága. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (160 o.)
50. Szvák, Gyula, szerk. A tizenkét legnagyobb orosz. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (264 o.)
. - « »,
2008 ., - 12 -
.
170
51. Szvák, Gyula. Oroszország zavaros id szaka. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (224 o.).
. 1970–80- . IPM -
IV, - I - , -, ( ),
XVII , , -
, IV.
52. Szvák, Gyula, szerk. Szent Orsolyától Iszaak Babelig: A magyar–Orosz Történész Vegyesbizottság Magyar Tagozatának tudományos közleményei (2006–2009) / -
: - - -
(2006–2009). Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (304 o.).
, -
, - ( ),
( ), ( ).
53. Szvák, Gyula, ed. -- :
19–20 2008 . / State and Nation in Russia and Central-East-Europe: materials of international historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest. Ruszisztikai Könyvek XXII. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (362 p.).
i. Bodor, Mária. “Állam és nemzet kérdéseinek vizsgálata a budapesti Ruszisztikai Központban.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták
.
171
a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 255–262. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
ii. Bodor, Mária. “Állam és nemzet kérdéseinek vizsgálata a budapesti Ruszisztikai Központban.” Klió, no. 2 (2011): 11–17.
iii. Hösch, Edgar. “State and Nation in Russia and Central-East Europe. Materials of the Interna-tional Historical Conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 19–20 May, 2008.” Jahrbucher für Geschichte Osteuropas 60, Issue 1 (2012): 116–117.
iv. Saunders, David. “State and Nation in Russia and Central-East–Europe.” Slavonic and East European Review. 91, Issue 3 (2013): 633–634.
v. , . . “ :
”. -, no. 1 (2009 – ): 214–216.
vi. , . . “ - ”.
, no. 3 (2011 – ): 168–174.
-
, - -, 2008 .
54. Szvák, Gyula, f szerk. Szili, Sándor, szerk. A normann kérdés az orosz történelemben. I. Források. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (328 o.).
55. Varga, Ilona. A központosítástól az abszolutizmusig. Válogatott tanulmányok az orosz állam fejl désér l.
172
Szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2009. (232 o.).
2010
56. Akopov, Sz. A. – Filippova, N.M. Az orosz világ a 20. században mint szövegek összessége. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (128 o.).
57. Babkova, Galina. Bevezetés Oroszország történetébe: forrásismeret és terminológia. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (120 o.).
58. Bitkova, Tatjana. Oroszország külpolitikája a liberalizmustól a realizmusig. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (200 o.).
59. Filippov, Szergej. Az “orosz eszme alakváltozásai. Az orosz konzervativizmus, liberalizmus és radikalizmus. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (176 o.).
60. Glebova, Irina. Oroszország ma. Kultúra, mentalitás, média. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (200 o.).
61. Kamenszkij, Alekszandr. Az orosz térség: terület, természeti adottságok, népesség, infrastruktúra. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (128 o.).
62. Kondakov, Igor. Az orosz kultúra nagy korszakai. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (150 o.).
63. Kondakov, Igor. Klasszikus orosz kultúra. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (152 o.).
.
173
64. Szvák, Gyula, szerk. A magyar–orosz kapcsolatok története. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (152 o.).
- . , - -
, -, , -- ,
.
65. Szvák, Gyula, ed. The Place of Russia in Europe and Asia. CHSP Hungarian Author Series no. 5. East European Mono-graphs no. DCCLXIX. New Jersey: Columbia University Press, 2010. (289 p.).
i. Gerner, Kristian. “The Place of Russia in Europe and Asia.” European Legacy — Toward New Paradigms 18, Issue 6 (October 2013): 765–766.
ii. White, James. “The Place of Russia in Europe and Asia.” European Review of History — Revue Europeenne d' Historie 19, Issue 2 (2012): 340–342.
66. , – , , . -- . -. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (192 .).
i. Gyóni, Gábor. “Oroszország képe közép-európai akcentussal.” Klió, no. 2 (2011): 26–29.
ii. , . « — . -
». , no. 3 (2010). — http://www.russkiivopros.com/ in-dex.php?pag=one&id=339&kat=8&csl=48 ( -
, 2019). , -, ,
174
. , -
; , -, , -
, .
67. , , . :
5– 2009 . Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (224 .).
68. , , . . : , 2010. (300 .).
i. Perrie, Maureen. “Russian History between East and West: Perspectives from Hungary.” The Russian Review 70, Issue 2 (2011): 319–321.
, -
, - .
69. , . . . – : , 2010. (176 .).
i. Gyóni, Gábor. “Az orosz paradigma.” Klió, no. 3 (2010): 26–30.
ii. Perrie, Maureen. “Russian History between East and West: Perspectives from Hungary.” The Rus-sian Review 70, Issue 2 (2011): 319–321.
iii. , . « ». , no. 9 (2011). — http:// maga-
zines.russ.ru/druzhba/2011/9/ba19.html ( , 2019).
iv. , . . « , . -: ». -
, no. 3 (2011): 447–456.
.
175
v. , . . « “ - : -
”». . 65- 30- -
, . . . -, 41 50. : , 2018.
vi. , . . « » -
: 15- -
. ». , no. 3 (2011, – ): 168–174.
vii. , . . – , . . « ».
XXI, no. 5 (2011): 142–151. , - , ( )
, - , -
IV I.
70. , , . -. Budapest: Russica Pannonicana, 2010. (200 .).
i. Dunning, Chester S. “Samozvantsy i samozvan-chestvo v Moskovii: Materialy mezhdunarodnogo nauchnogo seminara (25 maia 2009 g.)” The Rus-sian Review 70, no. 2 (April 2011): 335–336.
ii. Davies, Brian L. “Samozvantsy i samozvan-chestvo v Moskovii.” Slavonic and East European Review 90, no. 3 (July 2012): 537–539.
iii. Sashalmi, Endre. “Álcárok és az álcár jelenség Moszkóviában. Szamozvanci i szamozvancsesztvo v Moszkovii.” Századok, no. 3 (2012): 725–727.
, 2009 ,
176
, - .
2011
71. Kvilidze, Nyina. Az orosz ikonfestészet. Ruszisztika MA jegyzetek. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. (160 o.).
72. Szvák, Gyula, szerk. Az Ankungyinov–ügy: Egy európai kalandor Moszkóviából / :
. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. (320 o.).
i. Gyóni, Gábor, “Az Ankungyinov-ügy. Egy európai kalandor Moszkóviából.” Klió, no. 3 (2012): 48–50.
ii. Perrie, Maureen. “Delo T. Ankundinova: Evropeiskii avantiurist iz Moskovii / Az Ankungyinov-ügy: Egy európai kalandor Moszkóviából.” The Russian Review 71 (January 2012): 687–688.
iii. Sashalmi, Endre. “Az Ankungyinov ügy / Gyelo Ankungyinova.” Századok, no. 3 (2012): 727–728.
iv. , . . . . - .” -
, no. 3 (2013 – ): 175–179.
v. , . . “ . . - .” -
, no. 3 (2013 – ): 172–174.
(1646 1657) -
.
73. Szvák, Gyula. Kis magyar ruszisztika. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. (168 o.).
.
177
i. Hetényi, Zsuzsanna. “Nagyhatalom közelképben. Szvák Gyula ismeretterjeszt könyveir l”. In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 223–228. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
.
. - , -
, -, ,
.
74. Szvák, Gyula, ed. - : -
17–18 2010 . / The Role of the State in the Historical Develop-
ment of Russia: Materials of the international historical con-ference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 17–18 May, 2010. Ruszisztikai Könyvek XXVII. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. (348 p.).
i. Goehrke, Carsten. “The role of the state in the his-torical development of Russia. Materials of the International Historical Conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 17th–18th May 2010.” Jahrbucher fur geschichte osteuropas 63, Issue: 3 (2015): 475–476.
ii. Soldat, Cornelia. “The role of the state in Russia's historical development: Proceedings of the Inter-national Conference of the Center for Russian Studies in Budapest from 17–18 May 2010.” The Russian Review. 72, Issue 2 (April 2013): 320–322.
178
iii. Ustinova, I.A. “The role of state in Russia's his-torical development. Materials of the internation-al research conference of Budapest center of Rus-sian Studies.” , no. 5 (2013
– ): 183–188. -
, , 2010 ., -
, , - ( ,
, ), ( . , . -, . ) ( . ) -
.
75. , – , . ., . : . . , 80– . Ruszisztikai Könyvek
XXX. Budapest: Russica Pannonicana, 2011. (288 .).
i. Goldfrank, David. “Rusistika Ruslana Skrynni-kova”. Canadian–American Slavic Studies — Re-vue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 50, Issue 2 (2016): 268–270.
ii. , . . “ -.
. . 80- ”. , no. 2 (2013 –
): 220–224. (XXX « »)
, , -, , ,
(1931 2009 .).
, , , -
.
.
179
2012
76. Sz. Bíró, Zoltán. Oroszország: válságos évek. Poszt-Szovjet Füzetek XVIII. F szerkeszt Szvák Gyula. Budapest: Russica Pannonicana, 2012. (148 o.).
77. Szvák, Gyula, chief ed. Filippov, Szergej – Gyimesi, Zsuzsanna, eds. —
- : - -
, 21–22 2012 . / Historians and the World — the World of Historians in Russia and Central and Eastern Eu-rope: materials of the international historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 21–22 May, 2012. Ruszisztikai Könyvek XXXVI. Budapest: Russica Pannoni-cana, 2012. (342 p.).
i. Smith, Susan. “Historians and the world — the world of the historian in Russia and Central-Eastern Europe.” The Russian Review 73, Issue 4 (October 2014): 633–634.
- ,
, - ,
2012 .
78. , , . . Ruszisztikai Könyvek XXXV. Budapest: Russica Pannonicana, 2012. (240 .).
( . . 50).
2013
79. Szvák, Gyula, f szerk. Gémesi, Ferenc, szerk. A magyar megszállás — vajúdó nemzeti önismeret. Válasz a kritikákra. Poszt-Szovjet Füzetek XX. Budapest: Russica Pannonicana, 2013. (180 o.).
180
« », -
.
80. Szvák Gyula – Kvász Iván. Klió, a csalfa széptev — Klió, a tanító. Ruszisztikai Könyvek XXXVII. Budapest: Russica Pannonicana, 2013. (240 o.).
i. Erdélyi S. Gábor. “Históriák.” 168 óra, 2013.02.24.
ii. Hetényi, Zsuzsanna. “Nagyhatalom közelképben. Szvák Gyula ismeretterjeszt könyveir l.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 223–228. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
— , — -. (2007 2012
.), - 2010- ; « » XIX .,
- ; - XX ( . . -
, . . , . . ).
81. , , . . , . . — , , . XVII XXI . Poszt-Szovjet Füzetek
XIX. Budapest: Russica Pannonicana, 2013. (100 .).
2014
82. Szvák, Gyula, szerk. Vita az új orosz történeti koncepcióról: a 2013. aug. 29–én és 2014 ápr. 24-én Budapesten tartott vitaülések szerkesztett anyaga. Poszt-Szovjet Füzetek XXI. Budapest: Russica Pannonicana, 2014. (100 o.).
i. Tolnai, József. “Nem érdemtelen tartalmi viták a jöv orosz történelemkönyveir l.” Könyv és
.
181
Nevelés XVIII, no. 1 (2016). — http:// docplayer.hu/19542034-2016-1-konyv-es-nevele s-2016-1-xviii-evfolyam.html ( , 2019).
. -
(29 2013 . 24 2014 .),
.
83. , . ( ). Ruszisztikai Könyvek XXXVIII. Budapest: Russica Pannonicana, 2014. (200 .).
i. Brown, P.B. “Na sluzhbe u Klio i u vlast' prederzhashchikh: Etiudy po rossievedeniiu.” The Russian Review 75, no. 2 (April 2016): 345–347.
ii. Gyóni, Gábor. “Klió és a hatalom szolgálatában. Oroszország–ismereti et dök.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 219–222. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
iii. Gyóni, Gábor. “Klió és a hatalom szolgálatában. Oroszország–ismereti et dök.” Klió, no. 1 (2015): 44–46.
iv. , . . . -
». - -. , no. 4 (2016): 271–277.
v. , . . « . -
». . 65- 30- -
, . . . -, 34–41. : , 2018.
182
vi. , . . « “ -” ». .
65- 30-
, . . . , 27–33. -: , 2018.
- « » ,
- 1941 .
2015
84. Szvák, Gyula, szerk. A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra. Ruszisztikai Könyvek XL. Budapest: Russica Pannonicana, 2015. (416 o.).
i. Bebesi, György. “Az ‘oroszságismeret’ budapesti iskolája.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 137–141. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
ii. Bebesi, György. “L’école des études russes de Budapest.” In Aux tournants de l’histoire. Rup-tures et reconfigurations des relations entre la France et l’Europe médiane à l’époque contemporaine, red. Krisztián Bene – Ferenc Dávid, 153-160. Pécs: Éditions Codex / Université de Pécs, 2018.
iii. Bodor, Mária. “Tanulmányok a ruszisztika m helyéb l.” In De Disciplina „Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 197–203. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
.
183
iv. Bodor, Mária. “Tanulmányok a ruszisztika m helyéb l.” Világtörténet 38, no. 3 (2016): 495–498.
v. Sashalmi, Endre. “A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra.” In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 243–248. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
vi. Sashalmi, Endre. “A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra.” Századok 150, no. 3 (2016): 803–805.
vii. Schrek, Katalin. “A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra.” Debreceni Szemle, no. 1 (2017): 131–134.
viii. Schrek, Katalin. “Szvák Gyula (szerk.): A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra.” Slavica XLV (2016): 197–201.
ix. Varga, Anna. “A háború nem ért véget.” KÉK (Kultúra és Közösség m vel déselméleti folyóirat), no. IV (2015): 95–97.
. 20 / 25 -.
.
85. Szvák, Gyula, chief ed. Filippov, Szergej – Gyimesi, Zsuzsanna, eds. ,
/ Alternatives, Turning Points and Regime Changes in Russian History and Culture. Ruszisztikai Könyvek XLI. Budapest: Russica Pannonicana, 2015. (588 p.).
i. Kolontári, Attila. “Alternatívák, töréspontok és rendszerváltások az orosz történelemben” . In De Disciplina “Rusistica” I. Magyar ruszisták a
184
hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 277–293. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
ii. . a . « , :
-
19–20 2014 .». . . . . : -
, 2015. , no 4 (2016): 258–270.
iii. Vámos, Éva. “Rendszerváltás” a ruszisztikában: fiatal kutatók I. nemzetközi konferenciája.” MÚLTUNK — Politikatörténeti folyóirat, no. 3 (2016): 284–289.
iv. , . . « — ». , no
57 (2016): 384–390. -
- - ( , , , -
, , , ), -
2014 .
86. , . – , ., . : , , . : « », 2015. (196 .).
2016
87. Szvák, Gyula. Mi az orosz? A magyarok (és mások) orosz–képér l. Budapest: Russica Pannonicana, 2016. (152 o.).
i. Bartha, Eszter. “(El )ítéletek nyomában.” Népszava, 2017.01.07.
? ( ). , -
.
185
, -, -
.
88. Szvák, Gyula. Orosz sajátosságok, orosz historiográfia. Ruszisztika MA jegyzet (kézirat). 2016. (210 o.).
2017
89. Szvák, Gyula, szerk. A magyarok orosz–képe (2006–2016). Poszt-Szovjet Füzetek XXII. Budapest, Russica Pannonicana, 2017. (167 o.).
(2006 –2016 .). - , 2006, 2012,
2016 . TÁRKI
.
90. Szvák, Gyula, chief ed. Filippov, Szergej – Gyimesi, Zsuzsanna, eds. XXI : -
18–19 2015 . /
Russian Studies in History in the 21st Century: Materials of the 10th International Conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, May 18–19, 2015. Ruszisztikai Könyvek XLII. Budapest: Russica Pannonicana. 2017. (392 p.).
i. Farkas, Ádám. “Történeti ruszisztika a XXI. században.” Klió, no. 2 (2018): 65–69.
ii. , . . “ ”. -
, no. 63 (2018): 383–388. , -
- 2015 .
186
2018
91. Juhász, József – Szvák, Gyula, szerk. Tertium datur. Írások Krausz Tamás 70. születésnapjára. Ruszisztikai Könyvek XLIV. Budapest: Russica Pannonicana, 2018. (448 o.).
70- .
92. Szvák, Gyula. “Nem lelkendezhetek f állásban.” Beszélgeté-sek Oroszországról. Budapest: Gondolat Kiadó, 2018. (219 o.).
i. Hudecz Ferenc. “Oroszság-ismereti beszélgeté-sek.” Népszava, 2018.11.17.
. -
, 1970- -,
90- ., - . XX– . XXI ., .
2019
93. , , . IX. , ,
2019. (288 .).
i. . . , . . . “ - ( : . - )”.
69 (2019): 401–409. -
IV I , 1978 2017 . —
, .
94. Szvák, Gyula. IV. Iván és I. Péter mikrohistoriográfiája. Budapest: L’Harmattan Kiadó, 2019. (178 o.).
a IV I
.
187
1978
95. , . « ». Studia Slavica Academiae Scientiarum
Hungaricae, no. 1–2 (1978): 55–80. -
« », -, -
, ,
.
1979
96. Szvák, Gyula. “Rettegett Iván az újabb szovjet kutatások tükrében.” Történelmi Szemle, no. 3–4 (1979): 592–604.
-. , -
( , , . . . . ) 1970-
, XX
.
97. Szvák, Gyula. “Rettegett Iván személyisége.” Világosság, no. 2 (1979): 112–119.
i. Székely, András. “Rettegett Iván személyisége.” Új Tükör, 1979.03.11.
. -
-.
188
1980
98. Szvák, Gyula. “Borisz Godunov életpályája.” Világosság, no. 4 (1980): 234–240.
i. Papp Gábor. “Borisz Godunov életpályája.” Népszabadság, 1980.05.10.
.
IV.
1981
99. , . « . IV ».
Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis re Rolando Eötvös Nominatae Sectio Historica Tom XXI (1981): 219–236.
1982
100. Szvák, Gyula. “A cári autokrácia történelmi, társadalmi alapjai.” Medvetánc, no. 2–3 (1982): 49–72.
, -. « -
», - , -
.
101. Szvák, Gyula. “Az orosz álcárok.” Valóság: társadalomtudományi közlöny, no. 1 (1982): 68–79.
. - ,
.
102. Szvák, Gyula. “Bevezetés.” In Az orosz történelem egyetemessége és különössége, szerkesztette Krausz Tamás – Szvák Gyula, VII–XVI. Budapest: ELTE Állam – és Jogtudományi Kar, 1982.
.
189
103. Szvák, Gyula. “IV. Iván alakja az orosz történetírásban.” Századok, no. 1 (1982): 93–122.
IV . , XX .
- , -
, IV .
104. Szvák, Gyula. “Marx és a középkori Oroszország.” Medvetánc, no. 1 (1982): 171–180.
. - ,
1856-1857 . 1899 .
105. , . « IV XIX – XX ». Annales
Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae. Sectio Historica Tom XXI (1982): 135–150.
1984
106. Szvák, Gyula. “Az "orosz feudalizmus" historiográfiájának vázlata.” Világtörténet, no. 3 (1984): 3–23.
. (XIX – . XX .) -
.
1985
107. , . « - XVI . I». Annales Universitatis Scientiarum
Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae. Sectio Historica Tom XXIV (1985): 217–236.
1986
108. Szvák, Gyula. “Az orosz "hosszú" 16. század fejl déslo-gikája.” Világtörténet, no. 3–4 (1986): 63–98.
190
XVI . XVI -
, , , - -
, , , .
109. Szvák, Gyula. “Moszkóvia’ és a Nyugat. Valóság: társa-dalomtudományi közlöny, no. 9 (1986): 85–95.
. - I.
1987
110. Szvák, Gyula. “Puskin, a történész.” Szovjet Irodalom, no. 2 (1987): 135–141.
— . . .
XIX . , - , , -
, - I, , —
II.
111. , . « - ». Studia Slavica
Academiae Scientiarum Hungaricae, no. 1–4 (1987): 327–360.
( . . — . . ) -, -
.
112. , . “ - XVI . II”. Annales Universitatis Scientiarum
Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae. Sectio Historica Tom XXV (1987): 227–251.
.
191
1988
113. Szvák, Gyula. “Concepts of ‘Russian Feudalism’ in Russian Historiography.” Hungaro–Slavica 1988: 10. Internationaler Slavistenkongress, Sofia, 14–22. September 1988, hrsg. von P. Király – A. Hollós, 203–220. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1988.
1989
114. Szvák, Gyula. “Az analfabéta akadémikus.” In Szürke eminenciások, szerkesztette Szvák Gyula, 105–124. Budapest: Kozmosz Könyvek, 1989.
. - -
, I I.
1990
115. Szvák, Gyula. “A messzi múlt jelenidej sége.” Szovjet Irodalom, no. 3 (1990): 133–135.
116. Szvák, Gyula. “Félelmetes.” Élet és Irodalom, 1990.05.25: 2.
117. Szvák, Gyula. “Hungarian publishing: caught between two worlds.” Logos (1990): 38–40.
1993
118. , . « . -». , . . : -
, 1993. 7–11.
i. Könczöl, Csaba. “Jelcin és Pinochet? A jelcinizmus magyar szemmel, oroszul”. Népszabadság, 1994.05.30.
ii. , . « ». , 1994.03.22.
192
1997
119. Szvák, Gyula. “Az orosz ‘rövid’ 17. század.” Századok, no. 4 (1997): 857–894.
XVII . « » XVII « ».
1998
120. , . « - “ ”». -, 6 (1998): 90–93.
« » , -
. . .
1999
121. Szvák, Gyula. “A középkori Oroszország helye Európában.” Rubicon, no. 3 (1999): 13–15.
. - -
.
122. Szvák, Gyula. “Egy retteg cár.” Rubicon, no. 3 (1999): 12–15.
. - IV.
123. Szvák, Gyula. “I. Péter alakja az orosz történetírásban.” Századok, no. 5 (1999): 1047–1086.
I . (XVII – 90-e . XX .)
I. - , - (c ,
, - ).
.
193
124. Szvák, Gyula. “Viták I. Péter reformjairól az orosz történetírásban.” Világtörténet, no. 3–4 (1999): 3–27.
I -.
I . - -, I, -
.
125. , . « ( )». In / The
Place of Russia in Europe, Ruszisztikai Könyvek V., edited by Gyula Szvák, 36–41. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1999.
126. , . « — ». , Poszt-Szovjet Füzetek XIV.,
, 7–11. : , 1999.
- I . -
. , - XVII 90- XX- .
127. , . « ? ( IV)». ,
5 (1999): 174–180.
2000
128. Niederhauser Emil — Szvák Gyula. “A Romanov–dinasztia.” Rubicon, no. 4 (2000): 18–22.
. - Rubicon « » -
. I ,
194
, , .
129. Szvák, Gyula. “Az opricsnyina az új orosz történetírásban.” In: A hosszú tizenkilencedik és a rövid huszadik század. Tanulmányok Pölöskei Ferenc köszöntésére, f szerkeszt Gergely Jen , 585–594. Budapest: ELTE Bölcsészettudo-mányi Kar, 2000.
. -
, 1980- . . .
( ), . . ( -
); . . ( -
- ), -
. . .
130. Szvák, Gyula. “Vita az orosz feudalizmusról.” In Doku-mentumok történeti ruszisztikánk tárgyköréb l, Poszt-Szovjet Füzetek XV., szerkesztette Havas Ferenc – Krausz Tamás, 6–64. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2000.
. - -
, 8- 1998 ., -
« ?». - (
), - ; -
1649 . . . . , . . , . . -
, . . , . . , . . .
.
195
131. , . « “ -”? ». -
1997–1998 ., 2, . . , 5–28. :
, 2000.
i. , . . – , . . – , . . – , . . – ,
. . – , . . – , . . – , . – , . . – , . .
« “ ”? . —
». - 1997–
1998 ., 2, . . , 28–55. : , 2000.
2001
132. Szvák, Gyula. “I. Péter értékelése az elmúlt évtized orosz historiográfiájában.” In A történelem és a jog határán. Tanulmányok Kállay István születésének 70. évfordulójára, szerkesztette Seifert Tibor, 231–238. Budapest: ELTE BTK, 2001.
133. Szvák, Gyula. “IV. Iván és I. Péter.” In Hatalmi ideológiák a szláv népek körében. Történészkonferencia Pécs, 2001. no-vember 15–16, szerkesztette Bebesi György, 55–65. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Kelet–Európa és a Balkán Története és Kultúrája Kutatás Központ, 2001.
134. , . « ( ) .» : / The
Place of Russia in Eurasia, Ruszisztikai Könyvek IX., edited by Gyula Szvák, 20–27. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2001.
- ( -
196
.) . -
( , , , -- ); -
,
; .
135. , . « “ ” “ ”?». : , , 8–12. -
: , 2001.
2002
136. Szvák, Gyula. “Oroszország helye Eurázsiában a közép– és kora újkorban.” In Cirill és Metód példáját követve: Tanulmánykötet H. Tóth Imre 70. születésnapjára, szerkesztette Bibok Károly – Ferincz István – Kocsis Mihály, 533–542. Szeged: SZTE Szláv Intézet, 2002.
- . -
( , , -, , , )
. , .
2003
137. Szvák, Gyula. “Az els Romanovok személyiségvonásai.” In Életünk Kelet–Európa. Tanulmányok Niederhauser Emil 80. születésnapjára, szerkesztette Krausz Tamás — Szvák Gyula, 256–261. Budapest: Pannonica Kiadó, 2003.
i. Kurunczi, Jen . “Életünk Kelet–Európa. Tanulmányok Niederhauser Emil 80. születésna-pjára”. Századok, no. 3 (2004): 754–755.
138. , . « ». In : /
.
197
Muscovy: The Peculiarities of its Development, Ruszisztikai Könyvek XIII., edited by Gyula Szvák, 69–75. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2003.
- 90- . XX IV.
. , - -
; . . - « » (
. ).
2004
139. Szvák, Gyula. “Iván és Péter.” 2000: irodalmi és társadalmi havilap, no. 12 (2004): 59–62.
. IV I. ,
IV I
.
2005
140. Szvák, Gyula. “A magyar–orosz kapcsolatok tizenkét évszázada.” In A magyar–orosz kapcsolatok tizenkét évszázada / - -
, szerkesztette Szvák Gyula, 9–14. Budapest: ELTE Ruszisztikai Központ, 2005.
-
XX . - - , - .
141. Szvák, Gyula. “A rendszerváltó évtized magyar történeti ruszisztikája.” Világtörténet, no. 3–4 (2005): 104–111.
[ ] . -
198
, - 70- XX ( -
, , .), .
142. , . “ - ”. In -
/ New Directions and Results in Russistics. Ruszisztikai Könyvek XVI., edited by Gyula Szvák, 9–17. Budapest: Mag-yar Ruszisztikai Intézet, 2005.
143. , . « ». - , -
, 5–6. : MNM, 2005. 144. , . «
: ». -, ,
XI–XVIII , . . a – . . , 52–58. : -
, 2005.
2006
145. Szvák, Gyula. “Az "orosz feudalizmus" a szovjet korszakban.” In Kelet–Európa: történelem és sorsközösség. Palotás Emil 70. születésnapjára, szerkesztette Krausz Tamás, 285–300. Budapest: ELTE BTK Kelet–Európa Története Tanszék, 2006.
.
XX . . . , . . , . . a, . . , . . -; -
, 1998 .
146. Szvák, Gyula. “Az orosz Sámson? Iván, a Félelmetes”. In Történelmi melléknevek. Egyetemes és magyar történelmi
.
199
életrajzok, szerkesztette Horváth Ilona, 237–252. Budapest: Tas Kiadó, 2006.
147. , . « : ». : –
-, . – . . – . , 5–
10. : , 2006. - -
. . , -
1990- , .
.
148. , . « I». - —
, . . , 734–744. - – : - -
, 2006.
149. , . « ( )». : -
-, . – . . – . , 206–
208. : , 2006.
150. , . « – ». — . -
– XIX – XX ., , 9–18. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2006.
- - ;
- .
200
2007
151. , . «“ ” -». — :
– , , 7–28. Budapest: Russica Pannonicana,
2007.
« »; - , , , .
152. , . « ».
XX ., . . , 25–37. - -: , 2007.
2008
153. Szvák, Gyula. “A Putyin–kor és Magyarország.” Limes: Nemzetpolitikai szemle, no. 3 (2008): 155–166.
. 2000- ,
- - , -
, - ( 2005 .).
154. Szvák, Gyula. “I. Péter un. "modernizációja".” In Tradíció és modernizáció a XVIII–XX. században, szerkesztette Bodnár Erzsébet – Demeter Gábor, 13–22. Budapest: Hungarovox Kiadó, 2008.
« » I.
I; - -
. , I - .
, -
.
201
, - ,
.
155. Szvák, Gyula. “Megjegyzések a "premodern nemzet" mag-yar historiográfiájához.” In Ünnepi írások Havas Ferenc tiszteletére, szerkesztette Bereczki András – Csepregi Márta – Klima László, 725–739. Budapest: ELTE BTK Finnugor Tanszék, 2008.
2009
156. Szvák, Gyula. “A legitim és illegitim cár helycseréje Moszkóviában (Néhány módszertani és historiográfiai megjegyzés).” Századok, no. 4 (2009): 981–996.
( -
). XVI , -
. , , -
, a , -
.
157. Szvák, Gyula. “Európa Oroszország–képe — történelmi metszetben” « -
». Orosz Negyed / , különszám (2009): 10–13.
158. Szvák, Gyula. “I. Péter.” In A tizenkét legnagyobb orosz, szerkesztette Szvák Gyula, 91–112. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
159. Szvák, Gyula. “IV. Iván.” In A tizenkét legnagyobb orosz, szerkesztette Szvák Gyula, 197–216. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
160. , . « ». - - -
202
. , 19–20 2008 . /
State and Nation in Russia and Central-East-Europe: mate-rials of international historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, Ruszisztikai Könyvek XXII, edited by Gyula Szvák, 21–29. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
, -
2000- . - -
. , -
.
161. , . « — - — ». -
. , 29 2009 , -
. , 31–38. : - — , 2009.
162. , . « ». , 1 (2009): 73–86.
2010
163. Szvák, Gyula. “A "korlátlan" cári hatalom korlátai Moszkóviában.” 2000: irodalmi és társadalmi havi lap, no. 1 (2010): 65–69.
« » -. , -
( , , -) XVI .
164. Szvák, Gyula. “I. Péter szupersztár.” In A poltavai csata jelent sége a svéd és az orosz történelemben.
.
203
Konferenciakötet, szerkesztette Miszler Tamás — Sashalmi Endre, 83–87. Pécs: PTE BTK, 2010.
165. Szvák, Gyula. “Két rettegett cár. IV. Iván és I. Péter.” Rubicon, no. 1 (2010): 57–61.
, IV I. - IV I -
.
166. Szvák, Gyula. “Mi az orosz?” Eszmélet, no. 2 (2010): 196–206.
167. Szvák, Gyula. “Russia’s Place within Eurasia in Medieval and Early Modern Times.” In The Place of Russia in Europe and Asia, CHSP Hungarian Author Series no. 5., East Europe-an Monographs no. DCCLXIX., edited by Gyula Szvák, 237–249. New Jersey: Columbia University Press, 2010.
.
168. , . « ( )». , -
, 220–230. : , 2010.
169. , . « - “ ”».
, . , 38–65. Budapest: Russica Pannonicana, 2010.
- -
; , -
.
170. , . « — - — ». . .
2. , 251–257. : , 2010.
204
171. , . « ». -- . -, — , 9–15.
Budapest: Russica Pannonicana, 2010.
, , , -
. , -
.
172. , . « ». . . 2. , 273–285. : -
, 2010. ,
« » .
2011
173. Szvák, Gyula. “Az orosz historiográfia triásza.” In Magyar történettudomány az ezredfordulón. Tanulmányok Glatz Ferenc 70. születésnapjára, szerkesztette Gecsényi Lajos – Izsák Lajos, 155–161. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, MTA Társadalomkutató Központ, 2011.
. - . . , . .
. . .
174. Szvák, Gyula. “Egy európai szélhámos Moszkóviából.” In Az Ankungyinov–ügy / : Egy európai kalandor Moszkóviából / -
, szerkesztette Szvák Gyula, 11–23. Budapest: Russica Pannonicana, 2011.
-, -
, .
.
205
175. Szvák, Gyula. “The Golden Age of Russian Historical Writ-ing: The Nineteenth Century.” In Oxford History of Historical Writing, vol. 4: 1800–1945, edited by S. Macintyre – J. Maigushca, – A. Pók, 303–325. Oxford: Oxford University Press, 2011.
: - . - I - .
176. , . « ». Az Ankungyinov–ügy / : Egy európai kalandor Moszkóviából / -
, szerkesztette Szvák Gyula, 11–25. Budapest: Russica Pannonicana, 2011.
177. , . « . . : — ( )».
: . . , 80– ,
– . . , 9–21. Budapest: Russica Pannonicana, 2011.
.
, - ,
.
2012
178. Szvák, Gyula. “A modern orosz történetírás bölcs jénél.” In “Köztes-Európa” vonzásában. Ünnepi tanulmányok Font Márta tiszteletére, szerkesztette Bagi Dániel – Fedeles Tamás – Kiss Gergely, 451–461. Pécs: Kronosz Kiadó, 2012.
. VIII- I - -
.
206
179. Szvák, Gyula. “A szakszer ségt l a marxizmusig. Az orosz történetírás útja a 19. század végén, 20. század elején.” In Háborúk, békék, terroristák. Székely Gábor 70 éves, f szerkeszt Majoros István, 599–607. Budapest: ELTE BTK Új- és Jelenkori Egyetemes Történeti Tanszék, 2012.
. XIX XX .
, 60- .
XIX . 1917 . XX- .; , — .
180. Szvák, Gyula. “Álcár-karrierek Moszkóviában.” In Legendák, kódexek, források. Tanulmányok a 80 esztend s H. Tóth Imre tiszteletére, szerkesztette Kocsis Mihály – Majoros Henrietta, 321–329. Szeged: SZTE Szláv Intézet, 2012.
181. , . « IV». , Ruszisztikai Könyvek XXXV., , 183–199. Budapest: Russica Pannonicana, 2012.
182. , . « — - .
». — -
: . 21–22 2012 . /
Historians and the World — the World of Historians in Russia and Central and Eastern Europe: materials of the internation-al historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 21–22 May, 2012., Ruszisztikai Könyvek XXXVI., chief editor Gyula Szvák, edited by Szergej Filippov – Zsuzsanna Gyimesi, 15–26. Budapest: Russica Pannonicana, 2012.
183. , . « I». , Ruszisztikai Könyvek XXXV., , 87–105. Budapest: Russica Pannonicana, 2012.
.
207
184. Szvák, Gyula. “Ruszlan Szkrinnyikov szovjet történész esete Félelmetes Iván orosz cárral.” Aetas 27, no. 2 (2012): 86–100.
: .
- IV;
,
, , .
2013
185. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 1.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 47, no. 3 (2013).
186. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 2.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 47, no. 4 (2013).
187. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “In-troduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Canadi-an–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 47, no. 3 (2013): 249–250.
188. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “In-troduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Canadi-an–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 47, no. 4 (2013): 371–372.
189. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “R. G. Skrynnikov: The Historian and the World — the World of the Historian (An Attempt at Reconstruction).” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne-Americaine d’Études Slaves 47, no. 3 (2013): 263–274.
208
i. Gyóni, Gábor. “Chester Dunning – Gyula Szvák – Igor Tyumentsev: Ruszlan Grigorjevics Szkrinnyikov életm ve.” Klió, no. 1 (2014): 19–21.
200. Szvák, Gyula. “Párhuzamos sorsok. Történésznek lenni a Szovjetunióban és Magyarországon (Ruszlan Szkrinnyikov és Perényi József portréjához).” In Rendszerváltások kortársa és kutatója. Tanulmánykötet Izsák Lajos 70. születésnapjára, f szerkeszt Erd dy Gábor, 516–521. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 2013.
. -
. -
. . -.
201. , . « ». , 1 (2013). — http://russkiivopros.com/index.php?pag=one
&id=495&kat=7&csl=61 ( , 2019).
202. , . « . -». XVII XXI ., Poszt-Szovjet
Füzetek XIX., , . . – , 7–12. Budapest: Russica
Pannonicana, 2013.
203. , . « , , ?» /
“The Russian Studies in Hungary, or Where the Rossica came from, and who was the first to teach it.” -
— 2012, . . , 76–85. : , 2013.
.
209
2014
204. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 3 and 4.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 48, no. 1–2 (2014).
205. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “In-troduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Canadi-an–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 48, no. 1–2 (2014): 1–2.
206. Szvák, Gyula. “Az els orosz pogromista és történelmi emlékezete.” In Az antiszemitizmus történeti formái a cári birodalomban és a Szovjetunió területein, Ruszisztikai Könyvek XXXIX., szerkesztette Krausz Tamás – Barta Tamás, 27–34. Budapest: Russica Pannonicana, 2014.
. -
, , IV; « »
.
207. Szvák, Gyula. “Az új orosz állami történetfelfogásról. Három historiográfiai ujjgyakorlat.” In Hindu istenek, sziámi tigrisek. Balogh András 70 éves, f szerkeszt Majoros István, 539–546. Budapest: ELTE Új- és Jelenkori Egyetemes Történeti Tanszék, 2014.
208. Szvák, Gyula. “Vita a történelemr l (Oroszországban).” In Vita az új orosz történeti koncepcióról: a 2013. aug. 29–én és 2014 ápr. 24–én Budapesten tartott vitaülések szerkesztett anyaga, Poszt-Szovjet Füzetek XXI., szerkesztette Szvák Gyula, 7–14. Budapest: Russica Pannonicana, 2014.
( ). - , - 2013 . ,
210
- .
209. , . « : - ». Quaestio Rossica 2, 1 (2014): 241–
260. - (1995–2013 .), -
- , ,
, , , .
210. , . « ». . . 5. -
, 201–225. : , 2014.
2015
211. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 5 and 6.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 49, no. 2–3 (2015).
212. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 7.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 49, no. 4 (2015).
213. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “In-troduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Canadi-an–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 49, no. 2–3 (2015): 141–142.
214. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “In-troduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Canadi-an–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 49, no. 4 (2015): 405–406.
.
211
215. Szvák, Gyula. “A jubileumi kötet elé.” In A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra, Ruszisztikai Könyvek XL., szerkesztette Szvák Gyula, 9–10. Budapest: Russica Pannonicana, 2015.
216. Szvák, Gyula. “Az "oroszságismeret" budapesti iskolája.” In A mi Ruszisztikánk. Tanulmányok a 20/25. évfordulóra, Ruszisztikai Könyvek XL., szerkesztette Szvák Gyula, 13–34. Budapest: Russica Pannonicana, 2015.
217. , . « ». :
, , . . . – . , 141–157. : « », 2015.
218. , . « « ». : , , . .
. – . , 84–108. : « », 2015.
219. , . « ». : , , . . . –
. , 84–108. : « », 2015.
2016
220. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor. “Afterwords.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 50, no. 1 (2016): 69–74.
. . .
221. Dunning, Chester – Szvák, Gyula – Tyumentsev, Igor, eds. “Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich Skrynnikov — part 8.” Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 50, no. 1 (2016).
222. Dunning, Chester — Szvák, Gyula — Tyumentsev, Igor. “Introduction. Essays in Honor of Ruslan Grigor’evich.” Ca-
212
nadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 50, no. 1 (2016): 1–2.
223. Szvák, Gyula. “Az orosz történelem kutatása Magyországon.” In Az orosz birodalom születései. Magyar kutatók tanulmányai az orosz történelemr l, szerkesztette Frank Tibor, 13–17. Budapest: Gondolat Kiadó, 2016.
224. Szvák, Gyula. “Két tanszékvezet .” In Kelet-európai sorsfordulók. Tanulmányok a 80 éves Palotás Emil tiszteletére, f szerkeszt Juhász József, 399–402. Budapest: L’Harmattan, ELTE BTK Kelet-Európa Története Tanszék, 2016.
225. , . « ». Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–Americaine d’Études Slaves 50, no. 1 (2016): 71–74.
, .
2017
226. Szvák, Gyula. “Magyar történeti ruszisztika — 1917 apropóján.” A nemzetközi munkásmozgalom történetéb l. Évkönyv 43 (2017): 179–183.
227. Szvák, Gyula. “Ten years after.” In A magyarok orosz–képe (2006–2016), Poszt-Szovjet Füzetek XXII., szerkesztette Szvák Gyula, 7–13. Budapest: Russica Pannonicana, 2017.
. -, TÁRKI
, . -
2016 .
228. Szvák, Gyula. « » / “Our Russian Studies.” XXI :
. 18–19 2015 . / Russian Studies in
History in the 21st Century: Materials of the 10th Internation-
.
213
al Conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, May 18–19, 2015., Ruszisztikai Könyvek XLII., chief editor Gyula Szvák, edited by Szergej Filippov – Zsuzsanna Gyimesi, 9–12. Budapest: Russica Pannonicana. 2017.
229. , . « ». - -
. . . 62. . 4 (2017): 897–908.
,
.
230. Szvák, Gyula. “I. Péter: pro, kontra és rekontra.” In Acta Academiae Agriensis. Nova Series Tom. XLIV. Sectio Historiae. Tanulmányok Gebei Sándor 70. születésnapjára, szerkesztette Dr. habil. Pap József, PhD, 317 322. Eger: EKE Líceum Kiadó, 2017.
2018
231. Szvák, Gyula. “Egy hajóban. Krausz Tamás jubileumára.” In Tertium datur. Írások Krausz Tamás 70. születésnapjára, Ruszisztikai Könyvek XLIV., szerkesztette Juhász József – Szvák Gyula, 9–12. Budapest: Russica Pannonicana, 2018.
232. Szvák, Gyula. “Szilánkok. Vitáink — egymással, egymásért.” In Tertium datur. Írások Krausz Tamás 70. születésnapjára, Ruszisztikai Könyvek XLIV., szerkesztette Juhász József – Szvák Gyula, 348–358. Budapest: Russica Pannonicana, 2018.
233. Szvák, Gyula. “Efforts towards Establishing a New State-conceptualized History in Russia.” Russian History 45, no. 1 (2018): 132–145.
« - ».
214
234. , . «“ ” - ». . 64
(2018): 361–383.
i. Kurunczi, Jen . A „nyílt levél” mint a párbeszéd historiográfiai eszköze. Klió no. 1 (2019): 92–99.
. . . . ( . 80- . XX .), -
.
2019
235. , . « - ( -
). ». :
/ Russia and Hungary in the World Culture: The Historical Source and its Interpretation. Ruszisztikai Könyvek XLVII., chief editor Gyula Szvák, Bu-dapest: Russica Pannonicana, 2019. ( )
236. Szvák, Gyula. „Magyar és orosz panteonok (Kísérlet a történetpolitikai és történeti emlékezeti rekonstrukcióra). Kutatási koncepció.” russianstudies.hu, 2019.
237. Szvák, Gyula. “Történeti ruszisztika és hatalom”. In: Tanulmányok Hetényi Zsuzsa tiszteletére, Budapest: ELTE BTK, 2019 (megjelenés el tt).
,
1974
238. Szvák, Gyula. “ACTA IUVENUM 73. Történelem.” Aetas, no. 3 (1974): 49–51.
.
215
1976
239. Szvák, Gyula. “R.G. Szkrinnyikov: Rosszija poszle opricsnyini.” Századok no. 4 (1976): 725–727.
1978
240. Szvák, Gyula. “Eizenstein Rettegett Iván–képe.“ Kritika: társadalomelméleti és kulturális lap, no. 12 (1978): 19–20.
241. Szvák, Gyula “I. Ja. Frojanov: Kijevszkaja Rusz. Leningrád, 1974.” Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae, no. 1–2 (1978): 142–143.
242. Szvák, Gyula. “Haladó cél — retrográd eszközök?” Élet és Irodalom 38 (1978): 4.
243. Szvák, Gyula “R. G. Szkrinnyikov: Ivan Groznij. Moszkva, 1975.” Századok, no. 2 (1978): 364–366.
. . « ». -
, , -
.
1979
244. Szvák, Gyula. “A kelet–európai "elmaradottságról" (Beszélgetés Ránki Györggyel).” Kritika: társadalomelméleti és kulturális lap, no. 7 (1979): 22–23.
245. Szvák, Gyula “A.L. Arcihovszkij – L.V. Janyin: Novgorodszkije gramoti na beresztye. Moszkva, 1978.” Századok, no. 2 (1979): 342–343.
246. Szvák, Gyula “Arató Endre: A nemzetiségi kérdés Nagy–Britanniában.” Népszabadság, 1979.01.12.: 7.
247. Szvák, Gyula. “Az uglicsi rejtély.” Interpress Magazin, no. 7 (1979): 29–31.
216
. ( ) 1591
, , , .
248. Szvák, Gyula. “Gibt es „Osteuropaer”.Gesprach mit dem Historiker György Ránki.” Lux Pannoniae, no. 3 (1979): 5–6.
249. Szvák, Gyula. “I. ál-Dmitrij.” Interpress Magazin, no. 8 (1979): 136–141.
- I. - I ( ,
).
250. Szvák, Gyula. “Kelet–Európa fogalma (Beszélgetés Perényi Józseffel).” Kritika: társadalomelméleti és kulturális lap, no. 4 (1979): 6.
251. Szvák, Gyula. “Nemzeti, nemzetiségi lét Kelet–Európában (Beszélgetés Niederhauser Emillel).” Kritika: társadalomelméleti és kulturális lap, no. 9 (1979): 16.
252. Szvák, Gyula. “Novgorodi nyírfavitézek.” Élet és Tudomány, no. 21 (1979): 646–647.
253. Szvák, Gyula. “Petrodvorec.” Élet és Tudomány, no. 14 (1979): 447.
254. Szvák, Gyula “R.G. Szkrinnyikov: Borisz Godunov. Moszkva, 1978.” Századok, no. 5 (1979): 903–904.
255. Szvák, Gyula. “Rettegett Iván.” Interpress Magazin, no. 2 (1979): 50–54.
. - IV .
1980
256. Janyin, V.L. Nyírfakéreg levelek üzenete. Fordította. -: Szvák Gyula. Budapest: Gondolat Kiadó, 1980. (282 o.).
.
217
i. Szántó, György Tibor. “Nyírfakéreg levelek üzenete.” Magyar Nemzet, 1981.07.15.
257. Szvák, Gyula. “100 éve született Lukinich Imre.” Egyetemi Lapok: Eötvös Loránd Tudományegyetem lapja, no. 7 (1980): 2.
258. Szvák, Gyula. “A beszél nyírfa.” Az Élet és Tudomány Kalendáriuma (1980): 293–299.
259. Szvák, Gyula. “A cár halála.” Új Tükör, no. 46 (1980).
1981
260. Szvák, Gyula. “A bölcsészkarra felvételiz k történelmi-politikai ismeretei, 1979.” ELTE Tájékoztató, no. 6 (1981): 175–195.
261. Szvák, Gyula. “A régi orosz kultúra népszer sítéséért.” Magyar Nemzet, no. 116 (1981): 8.
262. Szvák, Gyula. “Perényi József (1915–1981).” Egyetemi Lapok: Eötvös Loránd Tudományegyetem lapja, no. 18 (1981): 2.
263. Szvák, Gyula. “Vaszilij Oszipovics Kljucsevszkij.” Világtörténet, no. 4 (1981): 111–117.
1982
264. Szvák, Gyula. “Hamis cárok — igaz kozákok.” IPM, no. 6 (1982): 130–137.
, . - -
o , - .
265. Szvák, Gyula “I. Ja. Frojanov: Kijevszkaja Rusz. Ocserki szocialno-polityicseszkoj isztorii. Leningrád, 1980.” Századok, no. 5 (1982): 1098–1101.
266. Szvák, Gyula. “In Memoriam József Perényi 1915–1981.” Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolan-
218
do Eötvös Nominatae Sectio Historica Tom XXII (1982): 307–310.
267. Szvák, Gyula. “Új szovjet m az orosz nép honvéd harcáról.” Népszabadság, 1982.08.04.
1983
268. Szvák, Gyula. “A leningrádi történészm hely.” Egyetemi Lapok: Eötvös Loránd Tudományegyetem lapja, 1983.03.14: 2–5.
269. Szvák, Gyula. “Kelet és Nyugat.” Magyar Nemzet, 1983.03.13.
270. Szvák, Gyula. “Úton az anarchizmus felé.” Kritika: társadalomelméleti és kulturális lap, no. 12 (1983): 37.
271. Szvák, Gyula. “Világtörténet évszámokban.” Népszabadság, 1983.02.
1984
272. Szvák, Gyula. “A kupec és a herceg.” Interpress Magazin, no. 2 (1984): 52–57.
. -
XVII .
273. Szvák, Gyula. “Egy cári hitves megpróbáltatásai.” Interpress Magazin, no. 1 — jubileumi különszám (1984): 72–77.
. , - I
- II; .
274. Szvák, Gyula. “Lomonoszov válogatott írásai.” Szovjet Irodalom, no. 5 (1984): 171–172.
275. Szvák, Gyula. “Orosz írók magyar szemmel.” Népszabad-ság, 1984.01.27.
.
219
1985
276. Szvák, Gyula. “ sid k krónikája.” IPM, no. 6 (1985): 36–41.
1986
277. Szvák, Gyula. “A népi hétköznapok története.” Népszabadság, 1986.10.09.
278. Szvák, Gyula. “Aggályos kérdések I. Péterr l (Levél Dmitrij Lihacsovnak, a leningrádi Puskin–házba).” Élet és Irodalom, no. 19 (1986): 6.
I. ( , ).
. . I , -
.
279. Szvák, Gyula. “Bábel álarcai.” Valóság: társadalomtu-dományi közlöny, no. 9 (1986): 111–114.
280. Szvák, Gyula. “Le a szakállakkal!” Háttér 13, no. 1 (1986–1987): 42–43.
1987
281. Szvák, Gyula. “A cár jobbkeze. Alekszandr Mensikov.” IPM, no. 6 (1987): 164–171.
282. Szvák, Gyula. “Kaliforniában orosznak lenni. Levél Nicho-las Riasanovskynak a Berkeley–i Egyetemre.” Élet és Irodalom, 1987.10.16.
. - .
. , I .
220
1988
283. Szvák, Gyula “Andrej Szaharov: A nagy atamán.” Szovjet Irodalom, no. 2 (1988): 183–185.
284. Szvák, Gyula. “Borisz Godunov portréjához.” Élet és Tudomány, no. 31 (1988): 968–969.
285. Szvák, Gyula. “Megújuló szovjet történelemszemlélet.” Népszabadság, 1988.01.16.
1989
286. Szvák, Gyula. “Párhuzamos átalakítások.” Élet és Irodalom, 1989.09.01.
1993
287. Szvák, Gyula. “El szó helyett.” In Jelcin és a jelcinizmus, Poszt-Szovjet Füzetek XI., szerkesztette Krausz Tamás, 7–11. Budapest: ELTE Ruszisztikai Intézet, 1993.
288 Szvák, Gyula. “Jelcin elnök és Nagy Péter cár.” Magyar Hírlap, 1993.11.25.
1995
289. Szvák, Gyula. “Széttépett évszázad.” Népszabadság, 1995.05.15.
1999
290. Szvák, Gyula. “Egy tragikus kor és krónikása.” In Az orosz birodalom születése, R. G. Szkrinnyikov, 5–6. Budapest: Mae-cenas, 1997.
291. Szvák, Gyula. “Font Márta: Oroszország, Ukrajna, Rusz.” Századok, no. 1 (1999): 201–202.
292. , . “ / Foreword”. / The Place of Russia in Europe, Ruszisztikai Könyvek
.
221
V., edited by Gyula Szvák, 7–8. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 1999.
2000
293. Szvák, Gyula. “El szó.” In Dokumentumok történeti ruszisztikánk tárgyköréb l, Poszt-Szovjet Füzetek XV., szerkesztette Havas Ferenc – Krausz Tamás, 3–5. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2000.
294. Szvák, Gyula. “Zavaros id k krónikása.” In Andrej Szaharov, Az orosz történelem új terminológiája, Ruszisztikai Könyvek VII., szerkesztette Szvák Gyula, 5–7. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2000.
2001
295. , . « » / “Foreword.” / The Place of Russia in Eurasia, Ruszisztikai
Könyvek IX., edited by Gyula Szvák, 7–8. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2001.
2002
296. Szvák, Gyula. “Milyen a magyar?” Népszava, 2002.04.24.
2003
297. , . « » / “Foreword.” : / Muscovy: The Peculiarities of its De-
velopment, Ruszisztikai Könyvek XIII., edited by Gyula Szvák, 7–8. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2003.
298. Szvák, Gyula. “A szerkeszt el szava.” In Magyarország uralkodói. Magyar Századok XIV., Kristó, Gyula et. al., szerkesztette Szvák Gyula. Budapest: Pannonica Kiadó, 2003.
2005
299. Szvák, Gyula. “Két nép Európában.” Élet és Irodalom 49, no. 7 (2005): 6.
222
300. Szvák, Gyula. “Kultúrák randevúja.” Premier, 2005.05.11.
301. Szvák, Gyula. “Lectori salutem!” In A magyar–orosz kapcsolatok tizenkét évszázada / -
– , szerkesztette Szvák Gyula, 7–8. Budapest: ELTE Ruszisztikai Központ, 2005.
302. , . . – , . « . . : : , , ». -
. 2 (2005): 201–204.
2006
303. Krausz Tamás – Szvák Gyula. “Gorbi, a magyar szupersztár?” Népszava, 2006.09.18.
304. Szvák, Gyula. “Putyinnal szemt l szemben.” Népszava, 2006.03 07.
305. Szvák, Gyula – Vandalkovszkaja, M.G. « . . : : , , ». Századok, no. 1
(2006): 258–262.
306. , . « ». — . - -
XIX – XX ., , 7–8. Budapest: Magyar Ruszisztikai Intézet, 2006.
2007
307. Szvák, Gyula. “Két magyar–orosz történet.” Élet és Irodalom 51, no. 26 (2007).
- . - I -
II; -.
.
223
2008
308. Krausz Tamás – Szvák Gyula. “Oroszország választott.” Népszabadság, 2008.12.31.
309. Szvák, Gyula. “Az orosz paradigma.” Népszabadság, 2008.01.12.
310. Szvák, Gyula. “Bevezetés a russzofóbiába.” Népszabadság, 2008.09.06.
2009
311. Krausz, Tamás – Szvák, Gyula. “Oroszország választott.” In A tizenkét legnagyobb orosz, szerkesztette Szvák Gyula, 5–8. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
. « »
. , ,
, -
.
312. Szvák, Gyula. “Egy rég kiérdemelt könyv elé.” In Varga Ilona, A központosítástól az abszolutizmusig. Válogatott tanulmányok az orosz állam fejl désér l, Ruszisztikai Könyvek XX., 6–8. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
313. Szvák, Gyula. “Lectori salutem.” In Szent Orsolyától Iszaak Babelig: A magyar–Orosz Történész Vegyesbizottság Magyar Tagozatának tudományos közleményei (2006–2009) /
: - – - (2006–2009), szerkesztette Szvák Gyula, 7–9. Buda-
pest: Russica Pannonicana, 2009.
314. Szvák, Gyula. “Szekf t l szegf ig.” Népszava, 2009.12.24.
315. Szvák, Gyula. “Vaszilij Oszipovics Kljucsevszkij.” In Kljucsevszkij, V.O., Az orosz történelem terminológiája,
224
Ruszisztikai Könyvek XXI., szerkesztette Szvák Gyula, 7–11. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
316. , . « » / “Foreword.” In - - :
- . 19–20 2008 . / State
and Nation in Russia and Central-East-Europe: materials of international historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, Ruszisztikai Könyvek XXII., edited by Gyula Szvák, 9–12. Budapest: Russica Pannonicana, 2009.
2010
317. Krausz, Tamás – Szvák, Gyula. “Az enciklopédikus tudású történész.” Népszava, 2010.03.29.
318. Szvák, Gyula. “Az orosz páternoszter.” Népszabadság, 2010.10.09.
319. Szvák, Gyula. “Egy orosz européer.” In Lihacsov, Dmitrij, Az orosz kultúra két ága, szerkesztette Goretity József, 5–7. Budapest: Russica Pannonicana, 2010.
. . . ; , -
.
320. Szvák, Gyula. “Foreword.” In The Place of Russia in Eu-rope and Asia, CHSP Hungarian Author Series no. 5, East Eu-ropean Monographs no. DCCLXIX., edited by Gyula Szvák, ix-x. New Jersey: Columbia University Press, 2010.
321. Szvák, Gyula. “Mi az orosz?” Népszabadság, 2010.06.19.
322. Szvák, Gyula. “Mi, moszkoviták.” Népszabadság, 2010.07.23.
323. , . « ». . . , 7–8. Budapest: Russica Panno-
nicana, 2010.
.
225
324. , . « ». . . , 5–6. : , 2010.
2011
325. Szvák, Gyula. “Egy elmaradt találkozó. Levél a Lityeraturnaja Gazeta f szerkeszt jének.” Élet és Irodalom, 2011.05.27.
326. Szvák, Gyula. “Miért jó (és miért nem jó) russzistának lenni.” Népszabadság, 2011.02.12.
327. , . « » / “Foreword”. - : -
. 17–18 2010 . / The Role of the State in the
Historical Development of Russia: Materials of the interna-tional historical conference at the Centre for Russian Studies in Budapest, 17–18 May, 2010, Ruszisztikai Könyvek XXVII., edited by Gyula Szvák, 8–11. Budapest: Russica Pannonicana, 2011.
2012
328. Szvák, Gyula. “A nagyfejedelemt l a nagykövetig.” Népszabadság, 2012.07.07.
329. Szvák, Gyula. “Klió és a hatalom szolgálatában.” Népszabadság, 2012.08.10.
330. Szvák, Gyula. “Mennyit ér a ruszisztika (az Akadémiának)?” Élet és Irodalom LVI, no. 40 (2012).
2013
331. Szvák, Gyula. “A retrospektív partizánvadászatról.” Népszabadság, 2013.03.26.
. - -
, -
226
, .
332. Szvák, Gyula. “A ‘rokosz’–tól a demokráciáig.” Népszabadság, 2013.11.21.
333. Szvák, Gyula. “Egyedül nem megy — Krausz Tamás születésnapjára.” Népszava, 2013.02.25.
334. Szvák, Gyula. “Mit mondott Szergej Lavrov?” Népszabadság, 2013.05.10.
335. Szvák, Gyula. “Orosz történeti sorvezet .” Népszabadság, 2013.07.22.
336. Szvák, Gyula. “Oroszország szimbólumai.” Oroszvilag.hu, 2013.10.01. — http://oroszvilag.hu/?t1=elemzesek_interjuk &hid=4324 ( , 2019).
337. Szvák, Gyula. “Pofon ütjük a közízlést.” Népszabadság, 2013.05.02.
338. Szvák, Gyula. “Továrisi come back?” Népszabadság, 2013.02.22.
2014
339. Szvák, Gyula. “Az orosz sablon.” Népszabadság, 2014.09.01.
340. Szvák, Gyula. “Baloldali ruszofóbia?” Népszabadság, 2014.02.06.
341. Szvák, Gyula. “Berlusconi barátai.” HVG 36, no. 23 (2014): 72–73.
342. Szvák, Gyula. “Egy nyilas Moszkvában.” Népszabadság, 2014.04.19.
343. Szvák, Gyula. “Orosz történelmi tévéshow.” BBC History 4, no. 12 (2014): 62–66.
344. Szvák, Gyula. “Vita a történelemr l Oroszországban.” Népszabadság, 2014.08.07.
.
227
2017
345. Szvák, Gyula. “Opponensi vélemény Filippov Szergej Vallási küzdelmek Oroszországban a XVII. század közepén és a tradicionális kultúra válsága cím PhD–disszertációjáról.” In De Disciplina „Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról, szerkesztette Csurgai Zoltán – Huszár Mihály, 365–371. Pécs: PTE BTK TTI MOSZT Kutatócsoport, 2017.
2018
346. Szvák, Gyula. “De Disciplina „Rusistica” I. Magyar ruszisták a hazai történeti ruszisztikáról.” Századok, no. 2 (2018): 462–465.
347. Szvák, Gyula. “Naszreddin hodzsa legjobb magyar tanítványa”. Népszava, 2018.05.26.
2019
348. . « » // - : . :
, 2019. C. 335 338.
Ruszisztikai Könyvek / ( - ).
Poszt-Szovjet Füzetek / ( - ).
228
. — http://www.iriran.ru/?q=historyand Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. — https://slavica-
petropolitana.spbu.ru/ru/ ( ) . — http://iriran.ru/?q=
journalrushistory . — http://inion.ru/publishing/
journals/trudy-po-rossievedeniiu/ . — http://uralhist.uran.ru/
. — www.russkiivopros.com Quaestio Rossica. — https://qr.urfu.ru/ojs/index.php/qr Canadian–American Slavic Studies — Revue Canadienne–
Americaine d’Études Slaves . — http://roii.ru/publications/dialogue . 4. . — https://hfrir.jvolsu.com/index.php/ru/
. — http://roii.ru/publications/intellectual-tradition
RussianStudiesHu. — https://www.russianstudies.hu/indexRU. html
1. Kvász, Iván. Miért nem bírjuk a pincéreket? Budapest:
Pannonica Kiadó, 2003. (80 o.).
.
229
2. Szvák Gyula — Kvász Iván. Klió, a csalfa széptev — Klió, a néptanító. Ruszisztikai Könyvek XXXVII. Budapest: Russica Pannonicana, 2013. (240 o.).
3. Kvász, Iván. Tréflidolog. Budapest: Scolar Kiadó, 2015. (112 o.).
i. Erdélyi S., István. “ szinte alteregók.” 168 óra, 2015.04.14.
ii. Kelen, Károly. “Kvász Iván — a professzor történetei.” Népszabadság, 2015.05.29.
iii. Bartha Eszter. “Klió szolgálatában.” Népszava, 2015.08.08.
iv. Hangyássy, Aranka. “Kvász Iván: Tréfli dolog.”https://hangyassyaranka.blogspot.hu/2015/12/kvasz-ivan-trefli-dolog.html
v. Nemere. “Kvász Iván: Tréfli dolog.” — http://olvasoterem.com/blog/2015/10/05/kvasz-ivan-treflidolog/ , , ,
, , , , -.
4. Kvász, Iván. Tréflidolog2. Budapest: Pannonica Kiadó, 2018. (112 o.)
i. Bartha, Eszter. “Zsákutcából zsákutcába (Hirsch Jen kalandozásai Kelet-Európában).” Népszava, 2018.03.24. , -
, , . 5. , . . : ,
2018. (124 c.). i. Balla, Olga. “ ”/ -
, no. 6 (2018).
230
6. Kvász, Iván. “Els orosz tanárom, a Spigyisz.” Népszabadság,
2013.03.02.
7. Kvász, Iván. “1944, te csillag.” Népszabadság, 2014.06.14.
8. Kvász, Iván. “Elza, 1956.” Népszabadság, 2014.07.12.
9. Kvász, Iván. “A Brazil.” Népszabadság, 2014.07.26.
10. Kvász, Iván. “K bánya blues.” Népszava, Szép Szó, 2014.11.15.
11. Kvász, Iván. “Fortocska.” Népszava, Szép Szó, 2014.12.06.
12. Kvász, Iván. “Bábel a Rózsadombon.” Népszava, Szép Szó, 2015.01.03.
13. Kvász, Iván. “Országos hír.” Népszava, Szép Szó, 2015.01.24.
14. Kvász, Iván. “A rakparti ház.” Népszava, Szép Szó, 2015.02.14.
15. Kvász, Iván. “Igor.” Népszava, Szép Szó, 2015.03.28.
16. Kvász, Iván. “Éljen május 1-je!” Népszava, Szép Szó, 2015.04.30.
17. Kvász, Iván. “Egy kis(z)titkár panaszai.” Népszava, Szép Szó, 2015.06.13.
18. Kvász, Iván. “Pénz az ablakban.” Népszava, Szép Szó, 2015.07.11.
19. Kvász, Iván. “Lesz tviszt, igen!” Népszava, Szép Szó, 2015.08.01.
20. Kvász, Iván. “A szovjet bárd.” Népszava, Szép Szó, 2015.10.03.
21. Kvász, Iván. “Fiókák.” Népszava, Szép Szó, 2015.12.05.
22. Kvász, Iván. “A 9-es busz.” Népszava, Szép Szó, 2017.09.23.
.
231
23. Kvász, Iván. “A tuja.” Népszava, Szép Szó, 2017.10.07.
24. Kvász, Iván. “Egy farmernadrág csodálatos kalandja.” Népszava, Szép Szó, 2017.11.04.
25. Kvász, Iván. “Balkáni történet.” Népszava, Szép Szó, 2017.12.16.
26. Kvász, Iván. “Mid n kiöntötte a.” Népszava, Szép Szó, 2018.01.20.
27. Kvász, Iván. “Gennyes ügyek.” Népszava, Szép Szó, 2018.02.03.
28. , . “1944, — ». , no. 1 (2018): 119–120.
29. Kvász, Iván. “Patakparti terminál”. Népszava, Szép Szó, 2019.11. 23.
1. “Tudatosítani "kelet-európaiságunkat"... Beszélgetés Lengyel Jánossal.” Egyetemi Lapok, no. 3 (1979).
2. “Szvák Gyula dedikál...” Könyvvilág, no. 8 (1988).
3. “Magyar hozomány Európának? Kerekasztal beszélgetés.” Magyar Hírlap, 1990.01.13.
4. Vida, László. “Az orosz nacionalizmus és a rendpárti veszély. Szvák Gyula történész nyilatkozata.” Magyar Nemzet, 1990.05.19.
5. Könczöl, Csaba. “A BBC a magyarországi russzofóbiáról.” Népszabadság, 1992.06.05.
6. Szalai, Zoltán. “Januárig még látni Moszkvát.” Népszabadság, 1992.06.13.
232
7. Szluka, Márton. “Benzing zös a "Múzsák" csókja…” Magyar Hírlap, 1992.09.23.
8. Lambert, Gábor. “Oroszországban nincs példa a totalitárius keretek szétfeszítésére.” Magyar Nemzet, 1993.03.12.
9. “A kulturális menedzser.” Figyel , 1994.03.24.
10. Hanthy, Kinga. “Könyvterjesztés — privatizáció közben.” Magyar Nemzet, 1994.04.09.
11. Dalia, László. “Kényünkre-kedvünkre támogattuk a kultúrát.” Kápé, 1994.05.19.
12. Bóka, B. László. “Maecenások és könyvkufárok. Beszélgetés Szvák Gyulával.” Kurír, 1994.05.
13. Lukácsy, András. “A Janus-arcú szakma. Könyvhét utáni beszélgetés Szvák Gyulával.” Magyar Hírlap, 1994.06.11.
14. Pelle, János. “Palackba zárt üzenet.” 168 óra, l995.12.12.
15. Osztovits, Ágnes. “A ló túlsó oldalán.” Magyar Nemzet, 1996.12.06.
16. Udvardi, Judit. “Orosztanulás: felfelé a lejt n.” Népszabadság, 1996.12.09.
17. N. Sándor, László. “Elvesztjük az orosz kártyát.” Magyar Hírlap, 1996.12.21.
18. Daniss, Gy z . “A remény: a felvilágosult uralkodó.” Népszabadság, 1997.05.24.
19. Osztovits, Ágnes. “Miért kell nekünk Oroszország?” Magyar Nemzet, 1997.11.12.
20. V. Bálint, Éva. “A szovjet korszak múló epizód?” Magyar Hírlap, 1997.12.19.
21. Garai, Tamás. “Tényszer történelem.” Kurír, 1998.05.09.
22. Hovanyecz, László. “A világ beteg embere.” Népszabadság, 1998.11.07.
.
233
23. Tódor, János. “A birodalom visszaránt.” Cash Flow, 1998 dec. 24. Varga, Lajos Márton. “Azzal foglalkozunk, amihez értünk.”
Népszabadság, 1999.07.03. 25. T. Puskás, Ildikó. “"A történelem népszer sítésének
m helye" Beszélgetés Szvák Gyula történész-könyvkiadóval.” Könyvvilág, 1999.09.09.
26. Valachi, Anna. “Balsors tépte sikertörténet.” Népszava, 2000.12.16.
27. Buják, Attila. “Táborok a pokolban.” 168 óra, 2001.08.09. 28. Hovanyecz, László “Birodalom küldetéstudattal.”
Népszabadság, 2002.02.13. 29. , . “ .”
, 2002.09.16 30. 30. V. Bálint, Éva. “Érzékeny búcsú a Pannonicától.” Magyar
Hírlap, 2002.12.16. 31. Varsányi, Gyula. “A cárkisasszony stafírungja. Szvák Gyula az
oroszországi magyar évad terveir l.” Népszabadság, 2004.03.11.
32. Hamvay, Péter. “Kultúránkat visszük Oroszországba.” Népszava, 2004.06.28.
33. Varsányi, Gyula. “Áttörést hozhat az orosz évad.” Népszabadság, 2004.09.23.
34. Hamvay, Péter. “Áttörést kell elérni!” Fidelo, 2004.10.15. — https://fidelio.hu/klasszikus/2004/10/15/attorest_kell_elerni/
35. Hamvay, Péter. “Áttörést kell elérni!” Népszava, 2004.10.16. 36. Hovanyecz, László. “Oroszország mindig Európához
tartozott.” Európai Tükör, no. 3 (2005).
37. Varsányi, Gyula. “Tomboló siker és vakbélm tét. Szvák Gyula az oroszországi magyar évadról.” Népszabadság, 2005.04.26.
234
38. , . “ -” , 2005.06.02 08.
39. “ ” - , 2005.06.14.
40. “ ” - , 2005.06.27.
41. , . “ . ” ,
2005.06.28.
42. “A magyar kultúrát olyan helyekre is elvittük, amelyeket elképzelni sem tudtunk.” MTI, 2005.07.07.
43. “A magyar kultúrát olyan helyekre is elvittük, amelyeket elképzelni sem tudtunk.” 2005.07.13. — kultúra.hu/nkom
44. , . “ , . ( .)” ,
2005.07.04-10.
45. “ - ” -, 2005.07.16 31.
46. N. Sándor, László. “A russzisztika élvonalában.” Népszava, 2005.08.13.
47. Denke, Dániel. “A nyugatosodó világban keletnek vette az irányt.” Zuglói Lapok, 2005.08.23.
48. “Évadzárás a folytatás reményében.” MTI, 2005.11.28.
49. Muray, Gábor. “Újra az orosz nyelvért.” Magyar Nemzet, 2006.03.07.
50. Sztankay, Ádám. “Puskin meg Putyin. Szvák Gyula ruszisztikáról és kívülállásról.” 168 óra, 2006.05.04.
51. Kelen, Károly. “Tolsztoj, Puskin, Lenin.” Népszabadság, 2006.11.06.
.
235
52. Badics M., András. “Hungarian Survey Shows Mixed Ap-proach Towards Russia.” Diplomacy&Trade, no. 1 (2007): 36–37.
53. M. T. “A dialógus professzora klubot alakít.” Budapest 7 nap, 2008.04.03.
54. Hamvay, Péter. “Orosz reneszánsz Magyarországon? Szvák Gyula professzor a magyar-orosz kulturális és diplomáciai kapcsolatokról beszél.” Népszava, 2008.03.31.
55. Hancz, Gábor. “A grúz nyuszika esete az orosz medvével. Szvák Gyula professzor az új hidegháború esélyér l, félnivalónkról és arról, mikor volt jóban a Nyugat Moszkvával.” Kisalföld, 2008.10.04.
56. Hovanyecz, László. “A sértett nagyhatalom. Beszélgetés Szvák Gyula professzorral Oroszországról.” Európai Tükör, no. 10 (2008): 111-115.
57. n.n. “Hatalmas Sztálin népszer sége Oroszországban.” Népszava, 2008.12.31.
58. , . “ a — ” , 2009.11.30 31.
59. Farkas E., Dorottya. “Édes MA, drága Böbe. Interjú Szvák Gyulával a ruszista képzésr l.” 2011.01.31. —http://oroszvilag.hu/?t1=elemzesek_interjuk&hid=1626
60. Farkas E., Dorottya. “"Nem lelkendezhetek f állásban". Szvák Gyula professzor a ruszisztikai MA képzésr l (II.)” 2011.02.01. http://oroszvilag.hu/?t1=elemzesek_interjuk &hid=1630
61. Hamvay, Péter. “Fékezett nacionalizmus.” Népszava, 2013.09.20.
62. , . “ ” , 2014.03.16–31.
63. “A ruszisztika budapesti m helye.” 2014.03.25. — https://www.elte.hu/content/a-ruszisztika-budapesti-muhelye.t.7221
236
64. , . “ - ” In , .
( ). Ruszisztikai Könyvek XXXVIII. 181 195. Budapest: Russica Pannonicana, 2014.
65. , . “ ” - , 2014.06.01–15.
66. , . “" " .” , 2014.11.12. — https://snob.ru/profile/26397/
blog/54759/
67. Buják, Attila. “Moszkva harangjai.” 168 óra, 2017.02.15–17.
68. Csizmadia, Anna. “„Nem szépet kell mondani, hanem a valóságot” — Interjú Szvák Gyulával.” 2017.12.23. — http://ujkor.hu/content/nem-szepet-kell-mondani-hanem-valosagot-interju-szvak-gyulaval
69. Simon, Zoltán. “Oroszország volt, van.” Népszava, 2018.02.17. — http://nepszava.hu/cikk/1152841-simon-zoltan-oroszorszag-volt-van
70. Simon, Zoltán. “Szvák: Nem könny ma ruszofilnek lenni.” Népszava, 2019.08.31. — https://nepszava.hu/3048300 _szvak-nem-konnyu-ma-ruszofilnek-lenni ( , 2019).
( ) ( ) ( )
, 2019 .
( )
. . : , 2010. — 736 .
( . I) ISBN 978–5–7396–0167–4
. . .
: , 2012. — xxxii + 464 ., . ( . II) ISBN 978–5–7396–0250–3
. . .
: , 2013. — 880 . ( . III) ISBN 978–5–7396–0256–5
. . . . . .
: , 2013. — lxx + 810 c. ( . IV) ISBN 978–5–7396–0257–2
. . . : , 2015. — 944 .
( . V) ISBN 978–5–906578–05–1
. . . : , 2017. — 160 .
( . VI) ISBN 978–5–906578–25–9
.
. , 17–19 2016 .
. . : , 2017. — 708 . + xii, .
( . VII) ISBN 978–5–906578–29–7
: . .
: , 2017. — 580 . ( . VIII) ISBN 978–5–906578–31–0
. : , 2019. — 288 .
( . IX) ISBN 978–5–906578–44–0
- :
( ) . . , . .
: , 2019. — 336 . ( . X) ISBN 978–5–906578–45–7
: . . , . . , . . , . . , . . , . . . .
: , 2020. — 624 ., . ( . . XI) ISBN 978–5–906578–51–8
. « ». . .
: , 2020. — 240 . ( . . XII) ISBN 978–5–906578–54–9
« ».
. . . .
03. 02. 2020 . 60 90/16
________________
imes. . . . 18. 600 .
« »
.: +7 (968) 924–97–30 : aquilopress@gmail.com : www.aquilopress.com
- Onebook-ru « »
, 109316, ., 42, . +7 (495) 545–37–10
: info@onebook.ru : www.onebook.ru
, ( - )
( ) — https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Clio_statue_in_Pavlovsk_Park https://commons.wikimedia.org/wiki/File:M%C3%BAzsa_(B2),_Nemzeti_Sz%C3%ADnh%C3%A1z,_2016_Ferencv%C3%A1ros.jpg ( , 2020). —
. , 7- ,
(Emma Czéh). — .