And So to Bed: The Index to the Diary of Samuel Pepys

Post on 28-May-2015

507 views 1 download

Tags:

description

Explore some of the interesting techniques used in the index to the Latham edition of "The Diary of Samuel Pepys."

Transcript of And So to Bed: The Index to the Diary of Samuel Pepys

© 2010 by ContextualAnalysis

Presented by Fred Leise

American Society for IndexingNational Conference

May 14, 2010

And So to Bed: The Index to The Diary of Samuel

Pepys

© 2009 by ContextualAnalysis

About Fred

User Experience Manager-Taxonomy, Sears Holdings Management Corp.

(Sears.com, Kmart.com, LandsEnd.com)

Back-of-book indexer since 1995

Bio available at: www.contextualanalysis.com

@ChicagoIndexer

© 2009 by ContextualAnalysis

Latham & Matthews Edition

Published from 1970 to 1983

First complete and unexpurgated

9 volumes of diary transcription

1 companion volume (people, historical events)

1 index volume

© 2009 by ContextualAnalysis

Who Was Samuel Pepys?

Born 1633, died 1703

A Londoner

A clerk in the Exchequer

Later secretary to the Admiral in the Navy Office

Fellow of the Royal Society

© 2009 by ContextualAnalysis

The Diary

Period covered: 1 Jan 1660 to 31 May 1669

1,250,000 words; 3,100 pages; 6 volumes

Written in shorthand

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

Great Events of the Time

Restoration of the Monarchy (1660, after Cromwell)

Second Dutch War (1664–1667)

The Plague (1665)

Great Fire of London (1666)

© 2009 by ContextualAnalysis

Index to the Diary

317 pages long

Headnote: 4 pages long

Compiled over the period 1950 to 1982 by Robert and Linnet Latham

Every text reference was validated in the typescript by hand.

© 2009 by ContextualAnalysis

1

1. “P” used throughout the index to indicate Samuel Pepys

EP for his wife Elizabeth

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

Index Construction and Techniques

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

1 2

3 4

5

1. Main heading format

2. Cross-reference placement

3. Subheading format

4. Sub-subheading format

5. Locator format

© 2009 by ContextualAnalysis

Index Levels1

2

3

4 5

© 2009 by ContextualAnalysis

Annotations

© 2009 by ContextualAnalysis

Annotations

© 2009 by ContextualAnalysis

Annotations

© 2009 by ContextualAnalysis

Annotations

© 2009 by ContextualAnalysis

Annotations

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

Headings for Cross-Refs

© 2009 by ContextualAnalysis

Exhaustivity

4 ½ pages of entries…

© 2009 by ContextualAnalysis

Treatment of Names

12 3

1. Name in brackets not mentioned directly in text

2. No first name identified

3. Father not mentioned in the text

© 2009 by ContextualAnalysis

Treatment of Names

Minor character not otherwise indexed

© 2009 by ContextualAnalysis

Self-Reference

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

Note also string of undifferentiated locators

© 2009 by ContextualAnalysis

Series of undifferentiated locators

© 2009 by ContextualAnalysis

Main Heading Groupings

© 2009 by ContextualAnalysis

Interesting Entries

© 2009 by ContextualAnalysis

Plus 4 ½ more pages of similar entries

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

© 2009 by ContextualAnalysis

Contact Information

Fred Leise

www.contextualanalysis.com

fredleise@contextualanalysis.com

@ChicagoIndexer