Post on 22-Apr-2018
TABLING SERVICE INDICATIVE VOTING LIST
FINAL VERSION/4Report: CORBETT (A8-0344/2016) [RoP]
General revision of Parliament's Rules of Procedure
Committee: Committee on Constitutional Affairs
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Amendments by the committee responsible -
block vote
1-24-58
10-1214-1517-1820-21 24-28
3032 34
36-3840-41
434548
51-5254-5961-7375-8486-8790-108
111-118120-127
129132-133
135138140
144-146149
151-152156-158160-161163-173175-177179-180185-186
193197205
207-218220
224-227229-233236-237239-240244-249255-258
committee RCV
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
261263-264 266-284
Distribution of posts 461 S&D Subject to a decision by the President on its admissibility
adoption 461 = 388/380/326/299/328 fall
388 EUL/NGL RCV adoption 388 = 380/326/299/328 fall
380 EFDD RCV rejection 380 = 326, 328, 353 fall
326 EFDD RCV adoption 326 = 299 falls
299 ENF RCV
328 EFDD RCV
Term of office 325 EFDD adoption 325 = 385/313 fall
385 EUL/NGL adoption 385 = 313 falls
313 EFDD, ECR
Rule 4 3 committee split
1
2
Rule 7 6 committee RCV
Rule 9 7 committee split
1
2
Rule 11 9 committee split
1 adoption part 1 = 323 falls
2
3
314 40+ MEPs RCV
315 40+ MEPs split
1 RCV
2 RCV
2
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
323 EFDD
Rule 15, § 1 13cp committee split adoption 13cp = 381/324 fall
1
2 RCV
381 EUL/NGL adoption 381 = 324 falls
324 EFDD RCV
Rule 15, § 1, interpretation 13cp=383D=
committeeEUL/NGL
separate
Rule 15, § 2 384 EUL/NGL RCV adoption 384 = 13cp/298 falls
13cp committee separate
298 ENF RCV
Rule 18 16 committee separate
Rule 22 19 committee separate adoption 19 = 386 falls
327 EFDD RCV
386 EUL/NGL
Rule 25, after § 12 287 Greens/ EFA RCV
Rule 26, § 2 300 ENF RCV adoption 300 = 22 falls
22 committee separate
Rule 27, § 3 387 EUL/NGL split adoption 387 = 23cp falls
1 RCV
2 RCV
23cp committee
Rule 27, rest 23cp committee
Rule 32, § 1 310rev EPP, ALDE
Rule 32, § 1, interpretation 311rev EPP, ALDE
Rule 32, § 2-6 29cp committee separate
Rule 32, after § 6 329330
EFDDEFDD
adoption 329/330 = 29cp falls
29cp committee separate
Rule 34, § 1 331 EFDD
3
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Rule 34, § 2 332333
EFDDEFDD RCV
adoption 332/333 = 31cp falls
31cp committee RCV
Rule 34, § 3 and 4 31cp committee RCV
Rule 37 33 committee separate adoption 33 = 389 falls
389 EUL/NGL RCV
After rule 38 35 committee separate
Rule 42 39 committee split
1
2
Rule 46 42 committee split
1
2
After rule 47 44 committee RCV
Rule 49, § 1 and 3 46cp committee
Rule 49, § 2 391 EUL/NGL RCV adoption 391 = 46cp falls
46cp committee
Rule 50 47 committee separate
Rule 52, § 1 392 EUL/NGL RCV adoption 392 = 49 falls
49cp committee separate
Rule 52, rest 49cp committee split
1
2
Rule 53 50 committee separate
After rule 53 292 Greens/ EFA RCV
Rule 56 53 committee split
1
2
Rule 59 60 committee split
4
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
1
2
After rule 67 74 committee split
1
2
Rule 73 85 committee adoption 85 = 334/335 fall
334 EFDD RCV
335 EFDD RCV
After rule 73 88 committee split
1
2
305 EPP adoption 305 = 89 falls
89 committee split
1
2
Rule 79, § 3, sub§ 1 398 EUL/NGL RCV
Rule 87 109 committee separate
Rule 88 110 committee separate
Rule 99 119 committee split
1
2
Rule 108, § 8 128cp committee separate
405 EUL/NGL
Rule 108, rest 128cp committee split
1
2
Rule 110 130 committee separate
Rule 111 131 committee separate
Rule 113 134 committee separate
5
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Rule 115 136 committee RCV
336 EFDD
Rule 116 137 committee split
1
2
316 40+MEPs RCV
317 40+MEPs RCV
Rule 117 139 committee split adoption or rejection 139 = 306/337 fall
1 RCV
2 RCV
306 EPP
337 EFDD RCV
After rule 118 141 committee separate
Rule 119 142 committee split
1
2
408 EUL/NGL
Rule 120 143 committee separate
Rule 123 147 committee split
1
2
Rule 124 148 committee split
1
2
Rule 126 150 committee split
1
2
Rule 129 153 committee separate adoption 153 = 414 falls
6
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
413 EUL/NGL
414 EUL/NGL
Rule 130, after § 1 415 EUL/NGL
Rule 130, § 2 416 EUL/NGL adoption 416 = 154cp falls
154cp committee RCV
Rule 130, after § 2 338 EFDD
Rule 130, § 3, sub§ 1 417 EUL/NGL RCV adoption 417 = 339/154cp fall
339 EFDD adoption 339 = 154cp falls
154cp committee split
1 RCV
2 RCV
Rule 130, § 5, sub§ 1 418 EUL/NGL RCV
Rule 130, rest 154cp committee RCV
After rule 130 295 40+MEPs
296 40+MEPs
Rule 131 155 committee separate
Rule 133, after § 1 159cp committee RCV adoption 159cp = 301 falls
301 ENF
Rule 133, rest 159cp committee RCV
Rule 136 162D committee RCV adoption 162 = 285/340 fall
285 S&D
340 EFDD
After rule 153 174 committee split adoption 174 = 424/302 fall
1 RCV
2 RCV
424 EUL/NGL adoption 424 = 302 falls
302 ENF RCV
Rule 158, § 4 427 EUL/NGL RCV adoption 427 = 178cp falls
178cp committee
7
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Rule 158, interpretation and after § 4
178cp committee
Rule 162 181 committee split
1
2
Rule 163 428 EUL/NGL
After Rule 164 182 committee separate
Rule 165 183 committee separate
341 EFDD
Rule 166 184 committee split
1
2
3
4
342 EFDD RCV
Rule 167 343 EFDD RCV
Rule 168, § 3 sub§ 3 187cp committee separate adoption 187cp = 344 falls
344 EFDD
Rule 168, rest 187cp committee separate
After rule 168, Thresholds 188 committee RCV adoption 188 = 293/429/312cp fall
293 Greens/ EFA RCV adoption 293 = 429/312cp fall
429 EUL/NGL RCV adoption 429 = 312cp falls
312cp ALDE RCV
Horizontal alignment 189 committee adoption 189 = 312cp/382/390/393-397/399-404/406-407/409-
412/419-423/425-426/430-432/433cp/435/437-438/440-
445/447/452/454-455 fall
312cp ALDE RCV adoption 312cp = 382/390/393-397/399-404/406-407/409-
412/419-423/425-426/430-432/433cp/435/437-438/440-
445/447/452/454-455 fall
8
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
382390
393-397399-404406-407409-412419-423425-426430-432433cp435
437-438440-445
447452
454-455
EUL/NGL RCV
Rule 169, § 1, sub§ 3 288 Greens/ EFA RCV adoption 288 = 190cp falls
190cp committee
Rule 169, § 6, sub§ 1 433cp EUL/NGL RCV adoption 433cp = 190cp falls
190cp committee
Rule 169, rest 190cp committee
Rule 170 191 committee separate
Rule 171, § 1-4 and 4a 192cp committee
Rule 171, § 5 434 EUL/NGL RCV adoption 434 = 192cp falls
192cp committee
Rule 173 194D committee separate adoption 194 = 345 falls
345 EFDD RCV
Rule 174 195 committee split
1
2 RCV
Rule 175 196 committee split adoption 196 = 436 falls
1 RCV
2 RCV
436 EUL/NGL
Rule 178, § 1 346 EFDD RCV adoption 346 = 198cp falls
198cp committee
9
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Rule 178, § 2 198cp=347=
committeeEFDD
Rule 179 199 committee
348 EFDD
After rule 179 200 committee split
1 RCV
2 RCV
Rule 180 201 committee split adoption 201 = 349 falls
1
2 RCV
349 EFDD
Voting Rules 181 - 182
202-204 committee
350351
EFDDEFDD
Rule 183 206 committee split
1 RCV
2 RCV
3 RCV
439 EUL/NGL RCV
Rule 196 219 committee RCV
Rule 198, § 3 221cp committee RCV adoption 221cp = 307 falls
307 EPP
Rule 198, rest 221cp committee RCV
Rule 199, § 1 222cp committee separate
Rule 199, rest 222cp committee split adoption 222cp = 308/446/303 fall
1
2
308 EPP adoption 308 = 446/303 fall
446 EUL/NGL adoption 446 = 303 falls
10
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
303 ENF RCV
Rule 200 223D committee separate
Rule 201, § 5 352 EFDD
Rule 204, § 1, sub§ 1 228cp committee adoption 228cp = 353/304 fall
353 EFDD RCV adoption 353 = 304 falls
304 ENF RCV
Rule 204, rest 228cp committee adoption 228cp = 354 falls
354D EFDD
355 EFDD RCV
Rule 205, § 4, after sub§ 1 289 Greens/ EFA RCV
Rule 207, after § 1 356 EFDD
Rule 208, § 1 234cp committee RCV adoption 234cp = 448 falls
448 EUL/NGL RCV
Rule 208, rest 234cp committee RCV
Rule 209 235 committee split
1
2
Rule 212, § 2 238cp committee separate adoption 238cp = 309 falls
309 EPP
Rule 212, rest 238cp committee separate
Rule 215 241 committee adoption 241 = 449 falls
449 EUL/NGL
Rule 216 450 EUL/NGL adoption 450 = 242 falls
242 committee
After rule 216 243 committee adoption 243 = 451 falls
451 EUL/NGL
Title XII 453 EUL/NGL RCV adoption 453 = 250-254 fall
250-254 committee
11
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
Annex I, article 2, sub§ 1, point a and b
259cp committee RCV
Annex I, article 2, sub§ 1, after point b
259cp committee RCV
357 EFDD RCV
358 EFDD RCV
359 EFDD RCV
Annex I, article 3 360 EFDD RCV
361 EFDD RCV
362 EFDD RCV
Annex I, article 4, § 1 260cp committee
Annex I, article 4, § 2, sub§ 1, point c
318 40+MEPs RCV
Annex I, article 4, § 2, sub§ 1, point e
363 EFDD RCV adoption 363 = 260cp falls
260cp committee
Annex I, article 4, § 2, sub§ 1, point g
364D EFDD RCV
Annex I, article 4, § 2, sub§ 1, after point h
290 Greens/ EFA RCV
291 Greens/ EFA RCV
Annex I, article 4, § 2, sub§ 2
260cp committee
Annex I, article 4, after § 3 365 EFDD RCV
Annex I, article 4, § 4 366 EFDD RCV adoption 366 = 260cp falls
260cp committee
Annex I, article 4, after § 4 (4a)
260cp committee separate
Annex I, article 4, after § 4 (4b)
260cp committee separate
Annex I, after article 4 294 Greens/ EFA RCV
Annex I, article 6, after § 1 319 40+MEPs RCV
367 EFDD RCV
Annex I, article 7, § 2, sub§ 1
368 EFDD RCV adoption 368 = 321/262 fall
321 40+MEPs RCV adoption 321 = 262/369 fall
12
Subject of the amendment Am No Author RCV etc. Vote Remarks
262 committee
Annex I, article 7, § 3 369 EFDD RCV
Annex I, article 7, § 4 370 EFDD RCV
Annex I, article 7, § 5 371 EFDD RCV
Annex I, article 8 372 EFDD RCV
373 EFDD RCV
322 40+MEPs RCV adoption 322 = 374 falls
374 EFDD RCV
375 EFDD RCV
Annex III, § 1, sub§ 1, indent 4
456 EUL/NGL
Proposal for a decision
§ 7 459 S&D
After § 7 286 S&D
After § 8 460 EPP, S&D
Recital A (new) 457 EFDD
Recital B (new) 458 EFDD
Vote: proposal for decision RCV
Amendments 265 and 297: The services will make the necessary adaptations following the vote on the amendments concerned.
Amendments require for adoption a majority of the component Members of Parliament with the exception of interpretations and the proposal for a decision, where a majority of the votes cast is required.
The EFDD Group has withdrawn its amendments 376-379.
The President has ruled amendment 320 inadmissible.
13
Requests for roll-call votes
ECR: am 139
Greens/ EFA: am 31, 221, 259, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321 and 322
EUL/NGL: am 139, 154, 159, 162, 174, 206, 234, 384, 387, 388, 389, 391, 392, 398, 417, 418, 427, 429, 433, 434, 439, 448, 453, block vote of EUL/NGL amendments on horizontal alignment
EFDD: am 6, 44, 136, 139, 196, 199, 200, 206, 219, 289, 314, 315, 316, 317, 320, 322, 324, 326, 327, 328, 333, 334, 335, 337, 342, 343, 345, 346, 353, 355, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 380, 388, 391, 397, 398, 417 and 429
ENF: am 298, 299, 300, 302, 303, 304 and block vote of the committee amendments
ALDE: am 188 and 312
Requests for separate votes
EPP: am 259cp (annex I, article 2, after point b), am 260cp (annex I, article 4, after § 4 (4a))
ECR: am 162 and 222
Greens/ EFA: am 222, 223 and 238
EUL/NGL: am 44, 47, 159cp (rule 133, after § 1(b)) and 222
EFDD: am 13, 16, 19, 22, 29, 31, 33, 49, 50, 109, 110, 119, 128, 130, 131, 134, 137, 141, 143, 148, 153, 155, 159, 181, 182, 183, 187, 191 and 194
ENF: am 16, 35 and 183
ALDE: am 234cp (rule 208, § 1), am 260cp (annex I, article 4, after § 4 (4b))
Requests for split votes
EPP:
am 1391st part: Text as a whole excluding the words “roll-call”2nd part: these words
am 222cp (rule 199, rest)1st part: Text as a whole excluding the words “and non-attached Members” in paragraph 1a2nd part: these words
ECR:
am 184
1st part: Text as a whole excluding the words “thirty” in paragraphs 3(b) and 3(c)2nd part: these words
am 2061st part: Text as a whole excluding the words “each member may give a maximum of three oral explanations of vote per session”
14
2nd part: these words
am 3151st part: Text as a whole excluding the word “scheduled”2nd part: this word
S&D:
am 391st part: Text as a whole excluding the words “Where the committee responsible ... referral to committee”2nd part: these words
am 2351st part: Text as a whole excluding the words “with the exception of paragraph 4b”2nd part: these words
Greens/ EFA:
am 13cp (rule 15, § 1)1st part: Text as a whole excluding the words “In the event of a single ballot ... votes have been cast”2nd part: these words
am 601st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a
am 741st part: Text as a whole excluding the paragraph 22nd part: paragraph 2
am 1471st part: Text as a whole excluding the paragraph 4a2nd part: paragraph 4a
EUL/NGL:
am 13cp (rule 15, § 1)1st part: Text as a whole excluding the words “In the event of a single ballot ... votes have been cast”2nd part: these words [ROLL-CALL VOTE]
am 49cp (rule 52, rest)1st part: Text as a whole excluding the words and requests for split votes or separate votes”2nd part: these words
am 601st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a
am 741st part: Text as a whole excluding the paragraph 22nd part: paragraph 2
am 128cp (rule 108, rest)1st part: Text as a whole excluding the paragraph 62nd part: paragraph 6
am 1471st part: Text as a whole excluding the paragraph 4a
15
2nd part: paragraph 4a
am 2011st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a [ROLL-CALL VOTE]
am 3871st part: Text as a whole excluding the words “by consensus”2nd part: these words
EFDD:
am 31st part: Text as a whole excluding the paragraph 52nd part: paragraph 5
am 71st part: Text as a whole excluding the words “or by the Permanent Representations of the Member States2nd part: these words
am 91st part: Text as a whole excluding the paragraph 3a2nd part: paragraph 3a
am 49cp (rule 52, rest)1st part: Text as a whole excluding the words “and requests for split votes or separate votes”2nd part: these words
am 531st part: Text as a whole excluding the paragraph 32nd part: paragraph 3
am 881st part: Text as a whole excluding the words “guidelines, including in the form of”2nd part: these words
am 891st part: Text as a whole excluding the words “where it is not feasible ... committee coordinators”2nd part: these words
am 1191st part: Text as a whole excluding the words “if the committee responsible ... extend the six-month period”2nd part: these words
am 1371st part: Text as a whole excluding the paragraph 1 and 32nd part: paragraph 1 and 3
am 1421st part: Text as a whole excluding the words “If a motion of censure ... component Members of Parliament”2nd part: these words
am 1471st part: Text as a whole excluding the paragraph 4a2nd part: paragraph 4a
16
am 1481st part: Text as a whole excluding the words “unless, for timetabling reasons ... this is not necessary”2nd part: these words
am 1841st part: Text as a whole excluding the paragraph 1 and 22nd part: paragraph 1 and 2
am 1951st part: Text as a whole excluding the paragraph 4a2nd part: paragraph 4a [ROLL-CALL VOTE]
am 2001st part: Text as a whole excluding the paragraph 2 2nd part: paragraph 2
am 2011st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a [ROLL-CALL VOTE]
ENF:
am 91st part: Text as a whole excluding the words “members shall not resort to defamatory ... shall they unfurl banners”2nd part: these words
am 421st part: Text as a whole excluding the deletion of “detailed” and “which shall respect fundamental rights and the principle of subsidiarity” 2nd part: this deletion
am 1391st part: Text as a whole excluding the words “roll-call”2nd part: these words
am 1501st part: Text as a whole excluding the deletion of “in the official languages” 2nd part: this deletion
am 1741st part: Text as a whole excluding the words “It may decide by a majority ... put forward by a group”2nd part: these words
am 1811st part: Text as a whole excluding the deletion of “and one non-attached Member”2nd part: this deletion
am 1841st part: Text as a whole excluding the words “A distinction should be ... disrupt parliamentary activity”2nd part: these words
am 1961st part: Text as a whole excluding the words “one-third”2nd part: these words
am 2011st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a
17
ALDE:
am 13cp (rule 15, § 1)1st part: Text as a whole excluding the words “In the event of a single ballot ... votes have been cast”2nd part: these words
am 49cp (rule 52, rest)1st part: Text as a whole excluding the words “and requests for split votes or separate votes”2nd part: these words
am 154cp (rule 130, § 3, sub§ 1)1st part: Text as a whole excluding the word “rolling”2nd part: this word
am 2011st part: Text as a whole excluding paragraph 1a2nd part: paragraph 1a
am 2061st part: Text as a whole excluding the words “secret ballot or” 2nd part: these words
Voting schemes
am 91st part: Text as a whole excluding the words “Members shall not resort to defamatory ... they unfurl banners” and without paragraph 3a2nd part: “Members shall not resort to defamatory ... they unfurl banners”3rd part: paragraph 3a
am 13cp (rule 15, § 1)1st part: Text as a whole excluding the words “In the event of a single ballot ... votes have been cast”2nd part: these words [ROLL-CALL VOTE]
am 49cp (rule 52, rest)1st part: Text as a whole excluding the words and requests for split votes or separate votes”2nd part: these words
am 601st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a
am 741st part: Text as a whole excluding the paragraph 22nd part: paragraph 2
am 1391st part: Text as a whole excluding the words “roll-call”2nd part: these words
am 1471st part: Text as a whole excluding the paragraph 4a2nd part: paragraph 4a
18
am 1841st part: Text as a whole excluding § 1, § 2 and the word “thirty” in § 3(b) and 3(c)2nd part: § 13rd part: § 24th part: “thirty” in § 3b and 3c
am 2011st part: Text as a whole excluding the paragraph 1a2nd part: paragraph 1a [ROLL-CALL VOTE]
am 2061st part: Text as a whole excluding the words “each member may give a maximum of three oral explanations of vote per session” and “secret ballot or”2nd part: “each member may give a maximum of three oral explanations of vote per session”3rd part: “secret ballot or”
19