a prospective comparison of selective spinal anesthesia

Post on 18-Jan-2017

219 views 0 download

Transcript of a prospective comparison of selective spinal anesthesia

! !"#"$%&"'!()*+#',*"-./"-)+'"##$%!&'!(!')&*(+,-!./0.1!2.3!+012#+.345'+*"-./"-)+!('!&*!&'!-45&-1*!(16!-7-508-9!6)73$+)*"!:('!+--1!(!;-,,<=1.;1!5:.&5-!2.3!'/&1(,!!

! (1-'*:-'&(!2.3!':.3*!')3>&5(,!/3.5-6)3-'9!?.;-8-3@!!&*!&'!(''.5&(*-6!;&*:!.4+*-)"*.'*"243#38)$'-50(.30-'"AB#%9!C..=&1>!2.3!(1!(,*-31(08-@!6&7-3-1*!(1-'*:-05!

! !'*3(*->&-'!:(8-!+--1!/-32.3D-6@!2.3!-E(D/,-F!*:-!)'-!.2!'D(,,!6.'-'!.2!,.1><(501>!(>-1*'!(16!*:-!)'-!.2!(66&08-'!')5:!('!./&.&6'9!

! 94)#3$+)*"'&'!(1!(D&6-!,.5(,!(1-'*:-05!;&*:!!"#$%&"'()&(*)+!;&*:&(#,&$*!-&#)&%$'.!*+.%&.+/$#(#0*1&!234%#3!&(16!-G)&/.*-1*!*.!,&6.5(&1-!;&*:&1!(!3(1>-!

! .2!HI<JI!D>9!K3&,.5(&1-!&'!(8(&,(+,-!2.3!')+(3(5:1.&6!)'-'!&1!#/(&19!L.'*!.2!.1-!(D/.),-!.2!MN!/3&,.5(&1-!O!D,!&'!P9HHQ@!5.'*!.2!.1-!(D/.),-!.2!I9ON!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!&'!I9SQ9'

! T-!:(8-!6-8-,./-6!(!4$#!4+156+7&8#/9(+&9(*.8+87&$'.8#3*:+8&1(*.*1'(&%$*'(&%#&1#34'$+&;;<&,*%"&=&30&#)&"24+$9'$*1&9/4*6'1'*.+&>?@A&BC=D&%#&EB&30&#)&"24+$9'$*1&4$*(#1'*.+&>?FA&GD9!K-3D&''&.1!+R!*:-!#/(1&':!$>-15R!.2!U3)>'!"V)63(!LA!MIIW<IIWXYI<PJ%@!(//3.8(,!+R!.)3!?.'/&*(,!V*:&5(,!L.DD&Z--!.2!L,&1&5(,!A3&(,'!(16!/(0-1*!5.1'-1*!;-3-!.+*(&1-69!

! ! !' :1;"$%&"-<'

< H!&GD&?F&EB&30&'&!/*%'9(+&'0+.%&)#$&;;<&)#$&!/$0*1'(&4$#1++8*.0!&I&JBKL&< ?'!&GD&?F&EB&30&3#$+&4#!!*9*(*5+!&%#&)'!%M%$'1-&4"'!+&G&%"'.&BC=D&?@&=&30L&< ;;<&,*%"&GD&?F&EB&30&4$#6*8+!&'&"#!4*%'(&(+.0%"&#)&!%'2&!"#$%+$&%"'.&BC=D&?@&=&30L&&M&N#/(8&9+&?F&'.&'(%+$.'56+&%#&(*8#1'*.+&)#$&;;<&#.&'39/('%#$2&'.+!%"+!*'L!

! $*!.)3!/3-./-3(08-!5,&1&5@!PWI!-,-508-!')+[-5*'!;-3-!-8(,)(*-6!2.3!-,&>&+&,&*R9!\15,)'&.1!53&*-3&(F!/(0-1*'!]PS!R-(3'!(16!'5:-6),-6!2.3!.)*/(0-1*!=1--!(3*:3.'5./R!.3!&1>)&1(,!:-31&./,('*R!;&*:!-'0D(*-6!')3>&5(,!0D-!^!WI_9!VE5,)'&.1!53&*-3&(F!/(0-1*!3-2)'(,!*.!3->&.1(,!(1-'*:-'&(@!$#$!5,(''!H@!+.6R!D(''!&16-E!]!YM!(16!>-1-3(,!53&*-3&(!('!5.(>),./(*:R!.3!5)*(1-.)'!&12-50.1!(*!*:-!'&*-!.2!&1[-50.19!!

! GEG&4'5+.%!&,+$+&'((#1'%+8&%#&?F&'.8&?@&0$#/4!!+R!5.D/)*-3!3(16.D&`(0.19!B.!6&7-3-15-'!.1!(>-@!'-E@!+.6R!D(''!&16-E!.3!')3>&5(,!/3.5-6)3-!;-3-!.+'-38-6!+-*;--1!*:-!*;.!>3.)/'9!$*!*:-!-16!.2!*:-!*3&(,@!PPX!/(0-1*'!;-3-!(1(,R`-69!#*)6R!/-3&.6@!a(35:!MIIS!*.!b-+3)(3R!MIIX9!?.'/&*(,!c-1-3(,!6-!d&5@!e(35-,.1(9!!!!

! !

! !

! T-!3->&'*-3-6F!/-(=!'-1'.3R!+,.5=!,-8-,!*.!5.,6!(16!D.*.3!+,.5=!;&*:!(!a.6&f-6!e3.D(>-!#5.3-!(*!D&1)*-!I!"+-2.3-!')3>&5(,!&15&'&.1%!(16!(*!D&1)*-!WI!"(g-3!##$!&16)50.1%@!*.)31&G)-*!*.,-3(15-!"=1--!(3*:3.'5./R%@!')55-''2),!##$@!

! !2('*<*3(5=!"+R</(''!/:('-!P!3-5.8-3R!3..D%@!0D-!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!(*!/:('-!P!(16!0D-!*.!(55.D/,&':D-1*!53&*-3&(!2.3!6&'5:(3>-!:.D-9!

! T-!3->&'*-3-6!&15&6-1*'!('F!/(&1!"Vd$!]H!+-2.3-!6&'5:(3>-!:.D-%@!1--6!.2!>-1-3(,!(1-'*:-'&(@!:.'/&*(,!(6D&''&.1!(g-3!')3>-3R@!6-,(R-6!6&'5:(3>-!:.D-!6)-!*.!6-,(R-6!8.&6&1>@!AB#!.3!KUK?!"/.'*!6)3(,!/)150.1!:-(6(5:-%!(g-3!JM!:.)3'!2.,,.;<)/9!

$!Khi#KVLA\dV!LiaK$h\#iB!ib!#VCVLA\dV!#K\B$C!$BV#A?V#\$F!?jKVhe$h\L!Kh\CiL$\BV!$BU!?jKVhe$h\L!ekK\d$L$\BV!\B!$aekC$Aihj!#khcVhj!

$kAih#F!#-33(*!l9@!a9U9@!h.`(!l9@!a9U9@!K,(1-,,(!A9@!a9U9@!h.)3(!K9@!a9U9m@!A.33('!l9@!a9U9@!$3&D(1R!a9@!a9U9@!e.(6(!l9@!a9U9@!e3)R!\9!a9U9@!L.3.D&1('!$9!a9U9@!l&Dn1-`!a9@!a9U9@!#*(,*(3&!a9@!a9U9!U-/(3*D-1*!.2!$1-'*:-'&.,.>R9!m!U-/(3*D-1*!.2!V/&6-D&.,.>R9!L.1'.35&!?.'/&*(,(3&!6-!d&5@!e(35-,.1(@!#/(&19!

?e!>3.)/!"WO!/(0-1*'%!

WP!/(0-1*'!ae#!P!(16!A:!W!

H!/(0-1*'!ae#!P!(16!CPF!c$!3-G)&3-6!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

PIIN!

PS_!

ae#!P!(16!A:W!

MX!/(0-1*'!;&*:!ae#!P<M!YM!/(0-1*'!;&*:!ea#!Y<W!

YX!/(0-1*'!]!A:PI!MM!/(0-1*'!A:PP<CY!

PM!/(0-1*'!

PIY_!

MMJ_!

I!5('-'!&1!OS!5.D/,-*-!/(0-1*'!

H!/(0-1*'!!

O!/(0-1*'!

O!/(0-1*'!!

M!/(0-1*!

3-'),*'!(*F!

PI_!(g-3!&16)50.1!ae#!(16!'-1'.3R!,-8-,!*.!

*-D/-3(*)3-!

*.)31&G)-*!*.,-3(15-!

.1'-*!0D-!k<a(1<T:&*1-R!6&7!/!^!I9IO!

#)3>-3R!+->&1!ae#!(16!'-1'.3R!,-8-,!*.!*-D/-3(*)3-!

a.*.3!+,.5=!(*!WI_!/.'*!&16)50.1!'&>1&f5(08-!6&79!+.*:!>3.)/'@!oM!/!^!

I9IO!

#-1'&08-!,-8-,!(*!WI_!/.'*!&16)50.1!

B.!'&>1&f5(15-!!+.*:!>3.)/'@!>3.)/'@!oM!/!^!I9IO!

2('*!*3(5=!1.!6&7!/!]!I9IO!

A&D-!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!23.D!K$Lk!K:('-!P9!B.3D(,!6&'*3&+)0.1!!

PP_!!'&>1&f5(15-!A<'*)6-1*!/!^!I9IO9!!

A&D-!23.D!&16)50.1!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!*.!:.D-!!

MO_!'&>1&f5(15-!A<'*)6-1*!/!^!I9IO9!B.3D(,!6&'*3&+)0.1!

AB#!(16!KKU?!(g-3!JM!:.)3'!1.*!'*(*-6!

1--6!.2!c-1-3(,!(1-'*:-'&(!",.;!+,.5=(6-!,-8-,%!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

Vd$!]!H!+-2.3-!6&'5:(3>-!:.D-!1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

:.'/&*(,!(6D&''&.1!(g-3!')3>-3R!1.*!'*(*-6!

6-,(R-6!6&'5:(3>-!:.D-!6)-!*.!6-,(R-6!)3&1(0.1!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

?K!>3.)/!"WW!/(0-1*'%!

WH!/(0-1*'!ae#!P!(16!A:!O!

M!/(0-1*'!ae#!(16!CMF!c$!3-G)&3-6!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

PIIN!

MP_!

ae#!P!(16!A:!O!

PJ!/(0-1*'!;&*:!ae#!P<M!HO!/(0-1*'!;&*:!ea#!Y<W!

YO!/(0-1*'!]!A:PI!MJ!/(0-1*'!A:PP<CY!

PW!/(0-1*'!

XM_!

MIM_!

I!5('-'!&1!!WP!/(0-1*'!

M!/(0-1*'!

W!/(0-1*'!

I!/(0-1*'!

M!/(0-1*'!

/3-./-3(08-!5,&1&5F!3(16.D&`(0.1!*.!?K!.3!?e9!#-(,-6!-18-,./-9!K(0-1*!+,&16-6!*.!

(''&>1(0.1!

##$!(*!+,.5=!(3-(F!

(1-'*:-'&.,.>&'*!P!!

A:-(*3-F!

(1-'*:-'&.,.>&'*!M!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!

##$!-8(,)(0.1!

K$Lk!/:('-!\F!

1)3'-!P!!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!3-5.8-3R!-8(,)(0.1!

K$Lk!/:('-!\\F!

1)3'-!M!!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!6&'5:(3>-!:.D-!(16!!JM!:.)3'!2.,,.;!)/!

PWI!-,&>&+,-!

PYP!-13.,,-6!

WW!*.!PN!?K!

J!,.'*!*.!2.,,.;!)/!"H!1--6!>-1-3(,!(1-'*:-'&(!(16!Y!,.''!.1!JM!:.)3'!/:.1-!

2.,,.;<)/%!

O!,.'*!*.!2.,,.;!)/!"M!1--6!>-1-3(,!(1-'*:-'&(!(16!

Y!,.''!.1!JM!:.)3'!/:.1-!2.,,.;<)/%!

WP!*.!PN!?K!5.D/,-*-!JM!:.)3'!2.,,.;<)/!

WO!*.!!I9ON!?e!

OS!*.!!I9ON!?e!5.D/,-*-!JM!:.)3'!

2.,,.;<)/!

3(16.D&`(0.1!

<MX@!/(0-1*!3-2)'(,@!5:(1>-'!&1!')3>&5(,!/3.5--6&1>@!

>-1-3(,!(1-'*:-'&(!/,(11-6!

T:&*-!(16!#.1>!1-;!53&*-3&(!]!PM!(16!1.!`-3.!&1!(1R!8(3&(+,-!

a.6&f-6!e3.D(>-!#5.3-!O<W!

'-1'.3R!,-8-,!^!A:!PM!

2('*!*3(5=!K:('-!\! $ 3 * $ # 2 - ) 3 * -'

• GD&?F&EB&30&*!&'&!/*%'9(+&'0+.%&)#$&;;<&)#$&!/$0*1'(&4$#1++8*.0!&I&JBKC&

• GD&?F&EB&30&"'!&.#&3#$+&O'!%&%$'1-&4"'!+&G&4#!!*9*(*5+!&%"'.&BC=D&?@&=&30C&

• <P+$&-.++&'$%"$#!1#42Q*.0/*.'(&"+$.*#4('!%27&GD&?F&EB&30&;;<&(+.0%"&#)&!%'2&*.&#/$&'39/('%#$2&!/$0+$2&/.*%&*!&R=K&!"#$%+$&%"'.&BC=D&?@&=&30C&&

• ?F&1#/(8&9+&'.&'(%+$.'56+&%#&(*8#1'*.+&!/*%'9(+&)#$&;;<&)#$&!"#$%&4$#1+8/$+!&#.&'39/('%#$2&'.+!%"+!*'9!

? . ;! ; ( '! * : -! # # $! * - 5 : 1 & G ) -! , & = - p!• e,.5=!(3-(@!$1-'*:-'&.,.>&'*!P9!• a.1&*.3&1>!('!$#$!>)&6-,&1-'@!PI!D,q=>!,(5*(*-!3&1>-3@!D&6(`.,(D!I9IY!D>q=>!-989!• C(*-3(,!6-5)+&*)'@!./-3(08-!'&6-!6-/-16-1*@!8-3*-+3(,!5.,)D1!('!:.3&`.1*(,!('!/.''&+,-9!• a&6,&1-!(//3.(5:!(*!CM<Y!&1*-3'/(5-@!MJ<>()>-!#/3.Z-!1--6,-@!./-1&1>!*.;(36!6-/-16-1*9!

• #,.;!&1[-50.1!M!D,qD&1!;&*:.)*!('/&3(0.1!D(1-)8-3'F!! ?K!>3.)/F!Y!D,!.2!PN!:R/-3+(3&5!/3&,.5(&1-!! ?e!>3.)/F!P!D,!I9ON!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!

• C(*-3(,!6-5)+&*)'!D(&1*(&1-6!PI_9!• K(0-1*!*3(1'2-33-6!*.!*:-(*3-9!$1-'*:-'&.,.>&'*!M!"+,&16-6!*.!(''&>1(0.1%9!

! !"#"$%&"'!()*+#',*"-./"-)+'"##$%!&'!(!')&*(+,-!./0.1!2.3!+012#+.345'+*"-./"-)+!('!&*!&'!-45&-1*!(16!-7-508-9!6)73$+)*"!:('!+--1!(!;-,,<=1.;1!5:.&5-!2.3!'/&1(,!(1-'*:-'&(!2.3!':.3*!')3>&5(,!/3.5-6)3-'9!?.;-8-3@!!&*!&'!(''.5&(*-6!;&*:!.4+*-)"*.'*"243#38)$'-50(.30-'"AB#%9!C..=&1>!2.3!(1!(,*-31(08-@!6&7-3-1*!(1-'*:-05!'*3(*->&-'!:(8-!+--1!/-32.3D-6@!2.3!-E(D/,-F!*:-!)'-!.2!'D(,,!6.'-'!.2!,.1><(501>!(>-1*'!(16!*:-!)'-!.2!(66&08-'!')5:!('!./&.&6'9!

! 94)#3$+)*"'&'!(1!(D&6-!,.5(,!(1-'*:-05!;&*:!!"#$%&"'()&(*)+!;&*:&(#,&$*!-&#)&%$'.!*+.%&.+/$#(#0*1&!234%#3!&(16!-G)&/.*-1*!*.!,&6.5(&1-!;&*:&1!(!3(1>-!.2!HI<JI!D>9!K3&,.5(&1-!&'!(8(&,(+,-!2.3!')+(3(5:1.&6!)'-'!&1!#/(&19&N#!%&&1!.)3!5.)1*3R!.2!.1-!(D/.),-!.2!MN!/3&,.5(&1-!O!D,!&'!P9HHQ9!L.'!.2!.1-!(D/.),-!.2!I9ON!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!&'!I9SQ9'

! T-!:(8-!6-8-,./-6!(!4$#!4+156+7&8#/9(+&9(*.8+87&$'.8#3*:+8&1(*.*1'(&%$*'(&%#&1#34'$+&;;<&,*%"&=&30&#)&"24+$9'$*1&9/4*6'1'*.+&>?@A&BC=D&%#&EB&30&#)&"24+$9'$*1&4$*(#1'*.+&>?FA&GD9!K-3D&''&.1!+R!*:-!#/(1&':!$>-15R!.2!U3)>'!"V)63(!LA!MIIW<IIWXYI<PJ%@!(//3.8(,!+R!.)3!?.'/&*(,!V*:&5(,!L.DD&Z--!.2!L,&1&5(,!A3&(,'!(16!/(0-1*!5.1'-1*!;-3-!.+*(&1-69!!

! !! :1;"$%&"-<'

< H!&GD&?F&EB&30&'&!/*%'9(+&'0+.%&)#$&;;<&)#$&!/$0*1'(&4$#1++8*.0!&I&JBKL&< ?'!&GD&?F&EB&30&3#$+&4#!!*9*(*5+!&%#&)'!%M%$'1-&4"'!+&G&%"'.&BC=D&?@&=&30L&< ;;<&,*%"&GD&?F&EB&30&4$#6*8+!&'&"#!4*%'(&(+.0%"&#)&!%'2&!"#$%+$&%"'.&BC=D&?@&=&30L&&M&N#/(8&9+&?F&'.&'(%+$.'56+&%#&(*8#1'*.+&)#$&;;<&#.&'39/('%#$2&'.+!%"+!*'L!

! $*!.)3!/3-./-3(08-!5,&1&5@!PWI!-,-508-!')+[-5*'!;-3-!-8(,)(*-6!2.3!-,&>&+&,&*R9!\15,)'&.1!53&*-3&(F!/(0-1*'!]PS!R-(3'!(16!'5:-6),-6!2.3!.)*/(0-1*!=1--!(3*:3.'5./R!.3!&1>)&1(,!:-31&./,('*R!;&*:!-'0D(*-6!')3>&5(,!0D-!^!WI_9!VE5,)'&.1!53&*-3&(F!/(0-1*!3-2)'(,!*.!3->&.1(,!(1-'*:-'&(@!$#$!5,(''!H@!+.6R!D(''!&16-E!]!YM!(16!>-1-3(,!53&*-3&(!('!5.(>),./(*:R!.3!5)*(1-.)'!&12-50.1!(*!*:-!'&*-!.2!&1[-50.19!!

! GEG&4'5+.%!&,+$+&'((#1'%+8&%#&?F&'.8&?@&0$#/4!!+R!5.D/)*-3!3(16.D&`(0.19!B.!6&7-3-15-'!.1!(>-@!'-E@!+.6R!D(''!&16-E!.3!')3>&5(,!/3.5-6)3-!;-3-!.+'-38-6!+-*;--1!*:-!*;.!>3.)/'9!$*!*:-!-16!.2!*:-!*3&(,@!PPX!/(0-1*'!;-3-!(1(,R`-69!#*)6R!/-3&.6@!a(35:!MIIS!*.!b-+3)(3R!MIIX9!?.'/&*(,!c-1-3(,!6-!d&5@!e(35-,.1(9!!!!

! T-!3->&'*-3-6F!/-(=!'-1'.3R!+,.5=!,-8-,!*.!5.,6!(16!D.*.3!+,.5=!;&*:!(!a.6&f-6!e3.D(>-!#5.3-!(*!D&1)*-!I!"+-2.3-!')3>&5(,!&15&'&.1%!(16!(*!D&1)*-!WI!"(g-3!##$!&16)50.1%@!*.)31&G)-*!*.,-3(15-!"=1--!(3*:3.'5./R%@!')55-''2),!##$@!2('*<*3(5=!"+R</(''!/:('-!P!3-5.8-3R!3..D%@!0D-!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!(*!/:('-!P!(16!0D-!*.!(55.D/,&':D-1*!53&*-3&(!2.3!6&'5:(3>-!:.D-9!

! T-!3->&'*-3-6!&15&6-1*'!('F!/(&1!"Vd$!]H!+-2.3-!6&'5:(3>-!:.D-%@!1--6!.2!>-1-3(,!(1-'*:-'&(@!:.'/&*(,!(6D&''&.1!(g-3!')3>-3R@!6-,(R-6!6&'5:(3>-!:.D-!6)-!*.!6-,(R-6!8.&6&1>@!AB#!.3!KUK?!"/.'*!6)3(,!/)150.1!:-(6(5:-%!(g-3!JM!:.)3'!2.,,.;<)/9!

="-2#.-<'! M&?F&GD&,'!&'&!/*%'9(+&'0+.%&)#$&!/$0*1'(&4$#1++8*.0!&,"*1"&('!%!&(+!!&%"'.&JB&3*./%+!C&& M&?F&0$#/4&"'8&'&!"#$%+$&(+.0%"&#)&!%'2&*.&%"+&4#!%M'.+!%"+!*'&1'$+&/.*%&%"'.&?@&0$#/4&9/%&)'!%M%$'1-&4"'!+&G&,'!&!*3*('$&#.&9#%"&0$#/4!C&& M&S.&?F&0$#/4&8*!1"'$0+8&"#3+&1$*%+$*'&,+$+&'11#34(*!"+8&9+)#$+&%"'.&?@&0$#/4C&& M&T+&8*8&.#%&U.8&'.2&4'5+.%&,*%"&VW;&.#$&FXF?&*.&+*%"+$&0$#/4C&

M&?F&GD&1#/(8&9+&'.&'(%+$.'56+&%#&(*8#1'*.+&)#$&'39/('%#$2&'.+!%"+!*'C&

( + ' * 3 ( 5 *!

$! Khi#KVLA\dV! LiaK$h\#iB! ib!#VCVLA\dV! #K\B$C! $BV#A?V#\$! T\A?!? j K V he$h \ L! K h \ CiL$ \ B V! $BU!? j K V h e$ h \ L! e k K \ d$ L $ \ B V! \ B!$ a e k C $ A i h j! # k h c V h j!

$kAih#F! #-33(*! l9@!a9U9@!h.`(! l9@!a9U9@! K,(1-,,(! A9@!a9U9@!h.)3(!K9@!a9U9m@! A.33('! l9@!a9U9@!$3&D(1R!a9@! a9U9@! e.(6(! l9@! a9U9@! e3)R! \9! a9U9@! L.3.D&1('! $9! a9U9@! l&Dn1-`!a9@! a9U9@!#*(,*(3&!a9@!a9U9!

U-/(3*D-1*!.2!$1-'*:-'&.,.>R9!m!U-/(3*D-1*!.2!V/&6-D&.,.>R9!L.1'.35&!?.'/&*(,(3&!6-!d&5@!e(35-,.1(@!#/(&19!

+ ( 5 = > 3 . ) 1 6!

\6-(,!(1-'*:-'&(! 2.3!.)*/(0-1*!')3>-3RF! 2('*@! ')55-''2),! ')3>&5(,!(1-'*:-'&(!(16!3(/&6!(5:&-8-D-1*!.2!6&'5:(3>-!53&*-3&(9!

• !##$F!)1&,(*-3(,!'/&1(,!(1-'*:-'&(!)'&1>!:R/-3+(3&5!'.,)0.1'@!,(*-3(,!6-5)+&*)'@!',.;!&1[-50.1!(16!6&3-50.1(,!1--6,-'9!!

• !#-,-508-!'/&1(,!(1-'*:-'&(!"##$%!&'!)'-6!2.3!(D+),(*.3R!')3>-3R9!

• !AB#F!*3(1'&-1*!1-)3.,.>&5!'RD/*.D'!"(5:&1>!(16!/(&1!&1!*:-!+)Z.5='!(16!,.;-3!-E*3-D&0-'!(g-3!##$%9!

• !#/&1(,!,&6.5(&1-!&'!(''.5&(*-6!;&*:!*3(1'&-1*!1-)3.,.>&5!'RD/*.D'!"AB#%9!

• !##$!;&*:!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!/3.8&6-'!>..6!/3.f,-!2.3!.)*/(0-1*!')3>-3R!

• !K3&,.5(&1-F!&'!(1!(D&6-!;&*:!,&6.5(&1-<,&=-!/3.f,-9!$8(&,(+,-!2.3!##$!&1!#/(&19!L.'*q/(0-1*F!P9HHQ!"O!D,!(D/.),-!/3&,.5(&1-!MN%9!L.'*!.2!P!(D/.),-!.2!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!&'!I9SQ9!

h(16.D&`-6! 5,&1&5(,! *3&(,! 6-'&>1!• !K3.'/-508-@!6.)+,-!+,&16-6@!3(16.D&`-6!5,&1&5(,!*3&(,!5.D/(3&1>!:R/-3+(3&5!/3&,.5(&1-!"?K%!(16!:R/-3+(3&5!+)/&8(&1-!"?e%9!

• !?K!>3.)/@!PN!:R/-3+(3&5!/3&,.5(&1-!YI!D>!• !?e!>3.)/@!I9ON!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!O!D>!

• !\15,)'&.1!53&*-3&(F!(>-!]!PS!R-(3'!(16!=1--!(3*:3.'5./R!.3!&1>)&1(,!:-31&./,('*R!^!WI_!!&1!.)*/(0-1*!')3>-3R9!!

• VE5,)'&.1!53&*-3&(F!/(0-1*!3-2)'(,!*.!3->&.1(,!(1-'*:-'&(@!$#$!H@!ea\!]!YM@!5.(>),./(*:R!.3!5)*(1-.)'!&12-50.1!(*!'&*-!&1[-50.19!

• !K-3D&''&.1!.2!#/(1&':!$>-15R!.2!U3)>'@!V)63(!LA!MIIW<IIWXYI<PJ@!(//3.8(,!+R!V*:&5(,!L.DD&Z--!.2!L,&1&5(,!A3&(,'!(*!L.1'.35&!?.'/&*(,(3&!6-!d&5!(16!/(0-1*!&12.3D-6!5.1'-1*!.+*(&1-69!!!

• !A;.<*(&,-6!/.;-3!(1(,R'&'!"rsI9M%F!3-53)&*D-1*!.2!PYH!/(0-1*'!*.!6-*-5*!W_!.2!6&7-3-15-!.1!*:-!,-1>*:!.2!'*(R!;&*:!tsI9IO9!C.''!*.!2.,,.;!)/!PIN9!!!#*)6R!/-3&.6@!D(35:!MIIS!*.!b-+3)(3R!MIIX9!?.'/&*(,!c-1-3(,!6-!d&5@!e(35-,.1(9!

T:&*-!(16!#.1>!1-;!53&*-3&(!]!PM!(16!1.!`-3.!&1!(1R!

8(3&(+,-!

a.6&f-6!e3.D(>-!#5.3-!

O<W!

'-1'.3R!,-8-,!^!A:!PM!

2('*!*3(5=!K:('-!\!

T:-1!/(0-1*'! 2('*! *3(5=! /:('-! Pp!

a. 6 & f - 6! e 3 . D ( > -! ' 5 . 3 -!

'5.3-! 53&*-3&(!

P! 5.D/,-*-!+,.5=!")1(+,-!*.!D.8-!2--*!.3!=1--'%!

M! (,D.'*!5.D/,-*-!+,.5=!"(+,-!*.!D.8-!2--*!.1,R%!

Y! /(30(,!+,.5=!"[)'*!(+,-!*.!D.8-!=1--'%!

H! 6-*-5*(+,-!;-(=1-''!.2!:&/!u-E&.1!;:&,-!')/&1-!"2),,!u-E&.1!.2!=1--'%!

O! 1.!6-*-5*(+,-!;-(=1-''!.2!:&/!u-E&.1!;:&,-!')/&1-!

W! (+,-!*.!/-32.3D!/(30(,!=1--!+-16!

?.;! &'! *:-! ##$! *-5:1&G)-! ,&=-p!

•  e,.5=!(3-(@!$1-'*:-'&.,.>&'*!P9!•  a.1&*.3&1>!('!$#$!>)&6-,&1-'@!8-1.)'!(55-''@!PI!D,q=>!,(5*(*-!3&1>-3@!D&6(`.,(D!I9IY!D>q=>!-989!

•  C(*-3(,!6-5)+&*)'@!./-3(08-!'&6-!6-/-16-1*@!8-3*-+3(,!5.,)D1!('!:.3&`.1*(,!('!/.''&+,-9!

•  a&6,&1-!(//3.(5:!(*!CM<Y!&1*-3'/(5-@!MJ<>()>-!#/3.Z-!1--6,-@!./-1&1>!*.;(36!6-/-16-1*9!

•  #,.;!&1[-50.1!M!D,qD&1!;&*:.)*!('/&3(0.1!D(1-)8-3'9!•  C(*-3(,!6-5)+&*)'!D(&1*(&1-6!PI_9!•  K(0-1*!*3(1'2-33-6!*.!*:-(*3-9!$1-'*:-'&.,.>&'*!M!"+,&16-6!*.!(''&>1(0.1%9!

;-! )'-6! *:-'-! ,.5(,! (1-'*:-05'F!

•  P!D,!.2!I9ON!:R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!":R/-3+(3&5!+)/&8(5(&1-!e3()1!I9ON!a&1&<K,('5.v!H!D,@!eqe3()1%!!

•  Y!D,!.2!PN!:R/-3+(3&5!/3&,.5(&1-@!"MN!/3&,.5(&1-!M!D,@!C(+.3(*.3&.'!U39!L(33-3('!w!I9XN!'(,&1-!P!D,!w!YYN!>,)5.'-!PD,%9!

?.;! ;-! -16)3-6! + , &16 &1>p!

/3-./-3(08-!5,&1&5F!3(16.D&`(0.1!*.!?K!

.3!?e9!#-(,-6!-18-,./-9!K(0-1*!

+,&16-6!*.!(''&>1(0.1!

##$!(*!+,.5=!(3-(F!

(1-'*:-'&.,.>&'*!P!!

A:-(*3-F!

(1-'*:-'&.,.>&'*!M!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!

##$!-8(,)(0.1!

K$Lk!/:('-!\F!

1)3'-!P!!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!3-5.8-3R!-8(,)(0.1!

K$Lk!/:('-!\\F!

1)3'-!M!!+,&16-6!*.!?K!.3!?e@!6&'5:(3>-!

:.D-!(16!!JM!:.)3'!2.,,.;!)/!

JM! :.)3'! 2.,,.;<)/! &15&6-1*'!

•  /(&1@!Vd$!x!H!+-2.3-!6&'5:(3>-6!:.D-!•  B--6!.2!>-1-3(,!(1-'*:-'&(!•  :.'/&*(,!(6D&''&.1!(g-3!')3>-3R!

•  AB#!(16!K.'*<6)3(,!/)150.1!:-(6(5:-!"KUK?%&1!JM!:.)3'!2.,,.;<)/!

3 - > & ' * 3 R! u . ; 5 : ( 3 *!PWI!-,&>&+,-!

PYP!-13.,,-6!

WW!*.!PN!?K!

J!,.'*!*.!2.,,.;!)/!"H!1--6!>-1-3(,!(1-'*:-'&(!(16!

Y!,.''!.1!JM!:.)3'!/:.1-!2.,,.;<)/%!

O!,.'*!*.!2.,,.;!)/!"M!1--6!>-1-3(,!(1-'*:-'&(!(16!

Y!,.''!.1!JM!:.)3'!/:.1-!2.,,.;<)/%!

WP!*.!PN!?K!5.D/,-*-!JM!:.)3'!2.,,.;<)/!

WO!*.!!I9ON!?e!

OS!*.!!I9ON!?e!5.D/,-*-!JM!:.)3'!2.,,.;<)/!

3(16.D&`(0.1!

<MX@!/(0-1*!3-2)'(,@!5:(1>-'!&1!')3>&5(,!/3.5--6&1>@!>-1-3(,!

(1-'*:-'&(!/,(11-6!

3 - ' ) , * '!?e!>3.)/!"WO!/(0-1*'%!

WP!/(0-1*'!ae#!P!(16!A:!W!H!/(0-1*'!ae#!P!(16!CPF!c$!3-G)&3-6!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

PIIN!

PS_!

ae#!P!(16!A:W!

MX!/(0-1*'!;&*:!ae#!P<M!YM!/(0-1*'!;&*:!ea#!Y<W!

YX!/(0-1*'!]!A:PI!MM!/(0-1*'!A:PP<CY!

PM!/(0-1*'!

PIY_!

MMJ_!

I!5('-'!&1!OS!5.D/,-*-!/(0-1*'!

H!/(0-1*'!!

O!/(0-1*'!

O!/(0-1*'!!

M!/(0-1*!

3-'),*'!(*F!

PI_!(g-3!&16)50.1!ae#!(16!'-1'.3R!,-8-,!*.!*-D/-3(*)3-!

*.)31&G)-*!*.,-3(15-!

.1'-*!0D-!k<a(1<T:&*1-R!6&7!/!^!I9IO!

#)3>-3R!+->&1!ae#!(16!'-1'.3R!,-8-,!*.!*-D/-3(*)3-!

a.*.3!+,.5=!WI_!/.'*!&16)50.1!

'&>1&f5(08-!6&79!+.*:!>3.)/'@!oM!/!^!I9IO!

#-1'&08-!,-8-,!(*!WI_!/.'*!&16)50.1!

B.!'&>1&f5(15-!!+.*:!>3.)/'@!>3.)/'@!oM!/!^!I9IO!

2('*!*3(5=!1.!6&7!/!]!I9IO!

A&D-!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!23.D!K$Lk!K:('-!P!

PP_!!'&>1&f5(15-!A<'*)6-1*!/!^!I9IO9!B.3D(,!6&'*3&+)0.1!!

A&D-!23.D!&16)50.1!*.!(55.D/,&':D-1*!6&'5:(3>-!53&*-3&(!*.!:.D-!!

MO_!'&>1&f5(15-!A<'*)6-1*!/!^!I9IO9!B.3D(,!6&'*3&+)0.1!

AB#!(16!KKU?!(g-3!JM!:.)3'!1.*!'*(*-6!

1--6!.2!c-1-3(,!(1-'*:-'&(!",.;!+,.5=(6-!,-8-,%!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

Vd$!]!H!+-2.3-!6&'5:(3>-!:.D-!1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

:.'/&*(,!(6D&''&.1!(g-3!')3>-3R!1.*!'*(*-6!

6-,(R-6!6&'5:(3>-!:.D-!6)-!*.!6-,(R-6!)3&1(0.1!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

?K!>3.)/!"WW!/(0-1*'%!

WH!/(0-1*'!ae#!P!(16!A:!O!M!/(0-1*'!ae#!(16!CMF!c$!3-G)&3-6!

1.!'&>1&f5(15-!/^I9IO!

PIIN!

MP_!

ae#!P!(16!A:!O!

PJ!/(0-1*'!;&*:!ae#!P<M!HO!/(0-1*'!;&*:!ea#!Y<W!

YO!/(0-1*'!]!A:PI!MJ!/(0-1*'!A:PP<CY!

PW!/(0-1*'!

XM_!

MIM_!

I!5('-'!&1!!WP!/(0-1*'!

M!/(0-1*'!

W!/(0-1*'!

I!/(0-1*'!

M!/(0-1*'!

5 . 1 5 , ) ' & . 1 '!

•  PN!?K!YI!D>!&'!(!')&*(+,-!(>-1*!2.3!##$!2.3!')3>&5(,!/3.5--6&1>'!^!WI_9!

•  PN!?K!YI!D>!:('!1.!D.3-!b('*!*3(5=!/:('-!P!/.''&+&,&0-'!*:(1!I9ON!?e!O!D>9!

•  $g-3!=1--!(3*:3.'5./Rq&1>)&1(,!:-31&./,('*R@!PN!?K!YI!D>!##$!,-1>*:!.2!'*(R!&1!.)3!(D+),(*.3R!')3>-3R!)1&*!&'!MO_!':.3*-3!*:(1!I9ON!?e!O!D>9!!

•  ?K!5.),6!+-!(1!(,*-31(08-!*.!,&6.5(&1-!')&*(+,-!2.3!##$!2.3!':.3*!/3.5-6)3-'!.1!(D+),(*.3R!(1-'*:-'&(9!