Post on 19-Jul-2015
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
PAPD
Anelli premiarmatura ottone nichelato
PAPD
Feam Catalogue 01 - 131
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS FOR ARMOURED CABLES
ON REqUESt ACCESSORiES: •Locknuts,Gaskets,PVCShrouds,EarthingTags,Sealing(SeeACCESSORIbulletin)
Mechanical characteristicsBody/cap OT-58marinebrass(ON)-AISI-316Lstainlesssteel(IX)-*anticorodal aluminium (AL)
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
Rubberrings EDPMrubber-50-60shorehardness
O-ring siliconrubber-60shorehardness
Skidwasher nylon6
Chamberforsealing OT-58marinebrass("R"versiononly)
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiON
•FORSTEELWIREARMOUREDCABLES(SWA)FORSTEELTAPEARMOUREDCABLESANDFORLEADINNERSHEATHCABLES
•DOUBLECOMPRESSIONTYPEFORINDOORANDOUTDOORUSE
•PROVIDEDARMOURCLAMPINGUSINGCLAMPINGARRANGEMENTSSUITABLEFORALLARMOURWIRE/BRAIDTYPES
•INTERNALLEADDEVICEFORELECTRICALBONDOFCABLELEADINNERSHEATH
•DOUBLECOMPRESSION-UNDERARMOURANDOVERALLOFARMOURCABLE(INNERANDOUTERSEALING)
•SEALINGWITHPROPERRESININTO"CHAMBEROFSEALING"(ONBARRIERTYPEVERSION"R"ONLY)
*ON REqUESt ONLY. PLEASE CONtACt OUR SALES OFFiCE FOR MiN qUANtitY tO ORDER
CABLE GLANDS
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -40°C÷+90°C(1)-50°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
(1) EDPM-60INTERNALRUBBERRINGS - (2) SILICON-60INTERNALRUBBERRINGS
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
PAPD
A CD B
1 2 35 64
78 9 111012
PAPD# 01 M ONPAPD# 03 N iXPAPD-R# 04 N AL
132 - Feam Catalogue 01
ExCableGlands
PAPD Cable gland selection table
CODE ENtRY tHREAD SiZE (C) iNNER SHEAtH DiA. (A)
OUtER SHEAtH DiA. (B)
HEXAGON (D) MAtERiAL
(1)MEtRiC
(2)NPt
(2)UNi iSO 228
(2)min [mm]
max [mm]
min [mm]
max [mm] [mm] (3)
PAPD#PAPD-R# 01 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 4,5 11,0 10,0 19,0 32,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 02 iSO-M25 3/4”NPt 3/4” 8,5 16,0 15,0 24,0 36,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 03 iSO-M32 1”NPt 1” 13,0 22,0 20,0 31,0 45,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 04 iSO-M40 1 1/4”NPt 1 1/4” 19,0 28,0 25,0 37,0 53,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 05 iSO-M50 1 1/2”NPt 1 1/2” 22,0 34,0 31,0 43,0 61,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 06 iSO-M63 2”NPt 2” 34,0 43,0 42,0 53,0 71,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 07 iSO-M75 2 1/2”NPt 2 1/2” 43,0 52,0 52,0 64,0 84,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAPD#PAPD-R# 08 iSO-M90 3”NPt 3” 52,0 65,0 65,0 78,0 101,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
CABLE GLAND ORDERiNG EXAMPLES
LEGEND
= PAPD#01MON (NON-BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASSISO-M20THR.)
= PAPD#03NiX (NON-BARRIERCABLEGLANDSTAINLESSSTEEL1”NPTTHR.)
= PAPD-R#04NAL (BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASS11/4”NPTTHR.)
(1) CABLE GLAND tYPE/MODEL PAPD# = NON-BARRIERCABLEGLAND - PAPD-R# = BARRIERCABLEGLAND
(2) tHREADiNG M = ISOMETRICpitch1,5mm - N = NPT(ANSI/ASMEB1.20.1) - G = UNi iSO-228
(3) CABLE GLAND MAtERiAL ON = NICKELPLATEDMARINEBRASS- iN = AISI-316LSTAINLESSSTEEL-AL=ANTICORODALALUMINIUM
REMARK: Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
PAPD DiMENSiONAL 1. SKIDWASHER2.OUTERSEAL3. CABLEARMOURRINGS4. CABLEARMOURRINGS
5.INNERSEAL6. *CHAMBERFORSEALING (“R”VERSIONONLY)7.ARMOUREDCABLE
8. CAP9. MIDDLEBODY10.BODY11.O-RING12.LEADRING
SiZE
N
N
N
N
N
N
N
N
G
G
G
G
G
G
G
G
M
M
M
M
M
M
M
M
*Chamberwillbefilledwithsealingwhen cableglandiscompletelyassembled.
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
PAP
Anelli premiarmatura ottone nichelato
PAP
Feam Catalogue 01 - 133
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS FOR ARMOURED CABLES
ON REqUESt ACCESSORiES: •Locknuts,Gaskets,PVCShrouds,EarthingTags,Sealing(SeeACCESSORIbulletin)
Mechanical characteristicsBody/cap OT-58marinebrass(ON)-AISI-316Lstainlesssteel(IX)-*anticorodal aluminium (AL)
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
Rubberrings EDPMrubber-50-60shorehardness-Siliconrubber-60shorehardness
O-ring siliconrubber-60shorehardness
Skidwasher nylon6
Chamberforsealing OT-58marinebrass("R"versiononly)
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiON
•FORSTEELWIREARMOUREDCABLES(SWA)FORSTEELTAPEARMOUREDCABLES
•DOUBLECOMPRESSIONTYPEFORINDOORANDOUTDOORUSE
•PROVIDEDARMOURCLAMPINGUSINGCLAMPINGARRANGEMENTSSUITABLEFORALLARMOURWIRE/BRAIDTYPES
•DOUBLECOMPRESSION-UNDERARMOURANDOVERALLOFARMOURCABLE(INNERANDOUTERSEALING)
•SEALINGWITHPROPERRESININTO"CHAMBEROFSEALING"(ONBARRIERTYPEVERSION"R"ONLY)
*ON REqUESt ONLY. PLEASE CONtACt OUR SALES OFFiCE FOR MiN qUANtitY tO ORDER
(1) EDPM-60INTERNALRUBBERRINGS - (2) SILICON-60INTERNALRUBBERRINGS
CABLE GLANDS
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -40°C÷+90°C(1)-50°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
PAP
A CD B
1 2 3 5 64
78 9 1110
PAP# 01 M ONPAP# 03 N iXPAP-R# 04 N AL
SiZE
134 - Feam Catalogue 01
CODE ENtRY tHREAD SiZE (C) iNNER SHEAtH DiA. (A)
OUtER SHEAtH DiA. (B)
HEXAGON (D) MAtERiAL
(1)MEtRiC
(2)NPt
(2)UNi iSO 228
(2)min [mm]
max [mm]
min [mm]
max [mm] [mm] (3)
PAP#PAP-R# 00 iSO-M20 1/2”NPt 1/2” 4,0 10,0 10,0 15,0 26,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 01 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 5,5 13,0 15,0 19,0 32,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 02 iSO-M25 3/4”NPt 3/4” 10,5 18,0 15,0 24,0 36,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 03 iSO-M32 1”NPt 1” 15,0 24,0 21,0 31,0 45,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 04 iSO-M40 1 1/4”NPt 1 1/4” 21,0 30,0 24,0 37,0 53,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALLUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 05 iSO-M50 1 1/2”NPt 1 1/2” 24,0 36,0 36,0 43,0 61,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 06 iSO-M63 2”NPt 2” 36,0 45,0 45,0 53,0 71,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALLUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 07 iSO-M75 2 1/2”NPt 2 1/2” 45,0 54,0 52,0 64,0 84,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PAP#PAP-R# 08 iSO-M90 3”NPt 3” 52,0 65,0 65,0 78,0 101,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
ExCableGlands
PAP Cable gland selection table
CABLE GLAND ORDERiNG EXAMPLES
LEGEND(1) CABLE GLAND tYPE/MODEL PAP# = NON-BARRIERCABLEGLAND - PAP-R# = BARRIERCABLEGLAND
(2) tHREADiNG M = ISOMETRICpitch1,5mm - N = NPT(ANSI/ASMEB1.20.1) - G = UNIISO-228
(3) CABLE GLAND MAtERiAL ON = NICKELPLATEDMARINEBRASS- iN = AISI-316LSTAINLESSSTEEL-AL=ANTICORODALALUMINIUM
REMARK: Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
PAP DiMENSiONAL 1. SKIDWASHER2.OUTERSEAL3. CABLEARMOURRINGS4. CABLEARMOURRINGS
5.INNERSEAL6. *CHAMBERFORSEALING (“R”VERSIONONLY)7.ARMOUREDCABLE
8. CAP9. MIDDLEBODY10. BODY11.O-RING
= PAP#01MON (NON-BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASSISO-M20THR.)
= PAP#03NiX (NON-BARRIERCABLEGLANDSTAINLESSSTEEL1”NPTTHR.)
= PAP-R#04NAL (BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASS11/4”NPTTHR.)
M
M
M
M
M
M
M
M
M
N
N
N
N
N
N
N
N
N
G
G
G
G
G
G
G
G
G
*Chamberwillbefilledwithsealingwhen cableglandiscompletelyassembled.
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
PA
PA
Feam Catalogue 01 - 135
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS FOR ARMOURED CABLES
ON REqUESt ACCESSORiES:•Locknuts,Gaskets,PVCShrouds,EarthingTags,Sealing(SeeACCESSORIbulletin)
Mechanical characteristicsBody/cap OT-58marinebrass(ON)-AISI-316Lstainlesssteel(IX)-*anticorodal aluminium (AL)
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
Rubberrings EDPMrubber-50-60shorehardness-Siliconrubber-60shorehardness
O-ring siliconrubber-60shorehardness
Skidwasher nylon6
Chamberforsealing OT-58marinebrass("R"versiononly)
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiON
•FORSTEELWIREARMOUREDCABLES(SWA)FORSTEELTAPEARMOUREDCABLES
•DOUBLECOMPRESSIONTYPEFORINDOORANDOUTDOORUSE
•PROVIDEDARMOURCLAMPINGUSINGCLAMPINGARRANGEMENTSSUITABLEFORALLARMOURWIRE/BRAIDTYPES
•DOUBLECOMPRESSION-UNDERARMOURANDOVERALLOFARMOURCABLE(INNERANDOUTERSEALING)
•SEALINGWITHPROPERRESININTO"CHAMBEROFSEALING"(ONBARRIERTYPEVERSION"R"ONLY)
*ON REqUESt ONLY. PLEASE CONtACt OUR SALES OFFiCE FOR MiN qUANtitY tO ORDER
CABLE GLANDS
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -40°C÷+90°C(1)-50°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
(1) EDPM-60INTERNALRUBBERRINGS - (2) SILICON-60INTERNALRUBBERRINGS
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
PA
A CBD
1 2 3
4
5 6 7
PA# 01 M ONPA# 03 N iXPA-R# 04 N AL
136 - Feam Catalogue 01
CODE ENtRY tHREAD SiZE (C) iNNER SHEAtH DiA. (A)
OUtER SHEAtH DiA. (B)
HEXAGON (D) MAtERiAL
(1)MEtRiC
(2)NPt
(2)UNi iSO 228
(2)min [mm]
max [mm] max [mm] [mm] (3)
PA# PA-R# 00 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 4,0 10,0 16,0 26,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 01 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 5,5 13,0 20,0 32,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 02 iSO-M25 3/4"NPt 3/4" 10,5 18,0 25,0 36,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 03 iSO-M32 1"NPt 1" 15,0 24,0 32,0 45,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 04 iSO-M40 1 1/4"NPt 1 1/4" 21,0 30,0 38,0 53,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 05 iSO-M50 1 1/2"NPt 1 1/2" 24,0 36,0 44,0 61,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 06 iSO-M63 2"NPt 2" 36,0 45,0 54,0 71,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 07 iSO-M75 2 1/2"NPt 2 1/2" 45,0 54,0 65,0 84,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PA# PA-R# 08 iSO-M90 3"NPt 3" 52,0 65,0 79,0 101,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
ExCableGlands
PA Cable gland selection table
CABLE GLAND ORDERiNG EXAMPLES
LEGEND
= PA#01MON (NON-BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASSISO-M20THR.)
= PA#03NiX (NON-BARRIERCABLEGLANDSTAINLESSSTEEL1”NPTTHR.)
= PA-R#04NAL (BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASS11/4”NPTTHR.)
(1) CABLE GLAND tYPE/MODEL PA# = NON-BARRIERCABLEGLAND - PA-R# = BARRIERCABLEGLAND
(2) tHREADiNG M = ISOMETRICpitch1,5mm - N = NPT(ANSI/ASMEB1.20.1) - G = UNi iSO-228
(3) CABLE GLAND MAtERiAL ON = NICKELPLATEDMARINEBRASS- iN = AISI-316LSTAINLESSSTEEL-AL=ANTICORODALALUMINIUM
REMARK: Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
SiZE
PA DiMENSiONAL 1. CABLEARMOURRINGS2. INNERSEAL3.*CHAMBERFORSEALING (“R”VERSIONONLY)
4.ARMOUREDCABLE5.CAP6.BODY7. O-RING
M
M
M
M
M
M
M
M
M
N
N
N
N
N
N
N
N
N
G
G
G
G
G
G
G
G
G
*Chamberwillbefilledwithsealingwhen cableglandiscompletelyassembled.
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
PNA
PNA
Feam Catalogue 01 - 137
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS FOR UNARMOURED CABLES
ON REqUESt ACCESSORiES:•Locknuts,Gaskets,PVCShrouds,EarthingTags,Sealing(SeeACCESSORIbulletin)
Mechanical characteristicsBody/cap OT-58marinebrass(ON)-AISI-316Lstainlesssteel(IX)-*anticorodal aluminium (AL)
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
Rubberrings EDPMrubber-50-60shorehardness-Siliconrubber-60shorehardness
O-ring siliconrubber-60shorehardness
Skidwasher nylon6
Chamberforsealing OT-58marinebrass("R"versiononly)
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiON
•FORUNARMOUREDCABLESONLY
•SINGLECOMPRESSIONTYPESUITABLEFORINDOORANDOUTDOORUSE
•SINGLECOMPRESSION-ONCABLE(INNERSEALING)
•SEALINGWITHPROPERRESININTO“CHAMBEROFSEALING”(ONBARRIERTYPEVERSION“R”ONLY)
*ON REqUESt ONLY. PLEASE CONtACt OUR SALES OFFiCE FOR MiN qUANtitY tO ORDER
CABLE GLANDS
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -40°C÷+90°C(1)-50°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
(1) EDPM-60INTERNALRUBBERRINGS - (2) SILICON-60INTERNALRUBBERRINGS
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
PNA
A CBD
1 23
4
5 6 7
PNA# 01 M ONPNA# 03 N iXPNA-R# 04 N AL
138 - Feam Catalogue 01
CODE ENtRY tHREAD SiZE (C) iNNER SHEAtH DiA. (A)
OUtER SHEAtH DiA. (B)
HEXAGON (D) MAtERiAL
(1)MEtRiC
(2)NPt
(2)UNi iSO 228
(2)min [mm]
max [mm] max [mm] [mm] (3)
PNA# PNA-R# 00 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 4,0 10,0 16,0 26,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 01 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 5,5 13,0 20,0 32,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 02 iSO-M25 3/4"NPt 3/4" 10,5 18,0 25,0 36,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 03 iSO-M32 1"NPt 1" 15,0 24,0 32,0 45,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 04 iSO-M40 1 1/4"NPt 1 1/4" 21,0 30,0 38,0 53,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 05 iSO-M50 1 1/2"NPt 1 1/2" 24,0 36,0 44,0 61,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 06 iSO-M63 2"NPt 2" 36,0 45,0 54,0 71,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 07 iSO-M75 2 1/2"NPt 2 1/2" 45,0 54,0 65,0 84,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNA# PNA-R# 08 iSO-M90 3"NPt 3" 52,0 65,0 79,0 101,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
M
M
M
M
M
M
M
M
M
N
N
N
N
N
N
N
N
N
G
G
G
G
G
G
G
G
G
ExCableGlands
PNA Cable gland selection table
CABLE GLAND ORDERiNG EXAMPLES
LEGEND
= PNA#01MON (NON-BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASSISO-M20THR.)
= PNA#03NiX (NON-BARRIERCABLEGLANDSTAINLESSSTEEL1/2”NPTTHR.)
= PNA-R#04NON (BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASS11/4”NPTTHR.)
(1) CABLE GLAND tYPE/MODEL PNA# = NON-BARRIERCABLEGLAND - PNA-R# = BARRIERCABLEGLAND
(2) tHREADiNG M = iSOMETRICpitch1,5mm- N = NPT(ANSI/ASMEB1.20.1) - G =UNIISO-228
(3) CABLE GLAND MAtERiAL ON = NICKELPLATEDMARINEBRASS- iN =AISI-316LSTAINLESSSTEEL- AL = ANTICORODALALUMINIUM
REMARK: Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
SiZE
PNA DiMENSiONAL 1. RINGSFORSEAL2. INNERSEAL3.*CHAMBERFORSEALING (“R”VERSIONONLY)
4.CABLEWITHOUTARMOUR5.CAP6.BODY7. O-RING
*Chamberwillbefilledwithsealingwhen cableglandiscompletelyassembled.
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
PNAF
PNAF
Feam Catalogue 01 - 139
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS FOR UNARMOURED CABLES
ON REqUESt ACCESSORiES: •Locknuts,Gaskets,PVCShrouds,EarthingTags,Sealing(SeeACCESSORIbulletin)
Mechanical characteristicsBody/cap OT-58marinebrass(ON)-AISI-316Lstainlesssteel(IX)-* anticorodal aluminium (AL)
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
Rubberrings EDPMrubber-50-60shorehardness-Siliconrubber-60shorehardness
O-ring siliconrubber-60shorehardness
Skidwasher nylon6
Chamberforsealing OT-58marinebrass("R"versiononly)
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiON
•FORUNARMOUREDCABLESONLY
•SUITABLEFORFLEXIBLECONDUITCOUPLINGCONNECTIONBYTHREADEDCAP(UNIISO228)
•SINGLECOMPRESSIONTYPESUITABLEFORINDOORANDOUTDOORUSE
•SINGLECOMPRESSION-ONCABLE(INNERSEALING)
•SEALINGWITHPROPERRESININTO"CHAMBEROFSEALING"(ONBARRIERTYPEVERSION"R"ONLY)
*ON REqUESt ONLY. PLEASE CONtACt OUR SALES OFFiCE FOR MiN qUANtitY tO ORDER
(1) EDPM-60INTERNALRUBBERRINGS - (2) SILICON-60INTERNALRUBBERRINGS
CABLE GLANDS
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -40°C÷+90°C(1)-50°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
-40°C÷+90°C(1)-60°C÷+180°C(2)
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
PNAF
CABC1D
1 2 3
4
5 6 7
PNAF# 01 M ONPNAF# 03 N iXPNAF-R# 04 N AL
140 - Feam Catalogue 01
ExCableGlands
PNAF Cable gland selection table
LEGEND(1) CABLE GLAND tYPE/MODEL PNAF# = NON-BARRIERCABLEGLAND- PNAF-R# = BARRIERCABLEGLAND
(2) tHREADiNG M = ISOMETRICpitch1,5mm - N = NPT(ANSI/ASMEB1.20.1 - G = UNIISO-228
(3) CABLE GLAND MAtERiAL ON = NICKELPLATEDMARINEBRASS - iN = AISI-316LSTAINLESSSTEEL - AL = ANTICORODALALUMINIUM
(4) FEMALE tHREAD UNIISO-228FEMALETHREADSUITABLEFORFLEXIBLECONDUITCOUPLING
REMARK: Due to the development of the national and international specifications and of the technology, the above technicalcharacteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
PNAF DiMENSiONAL 1. RINGSFORSEAL2. INNERSEAL3.*CHAMBERFORSEALING (“R”VERSIONONLY)
4.CABLEWITHOUTARMOUR5.THREADEDCAP6.BODY7. O-RING
*Chamberwillbefilledwithsealingwhen cableglandiscompletelyassembled.
CODE ENtRY tHREAD SiZE (C)iNNER
SHEAtH DiA (A)
OUtERSHEAtH DiA. (B)
FEM.tHREAD (C1)
EXAG.(D) MAtERiAL
(1)MEtRiC
(2)NPt
(2)UNi iSO 228
(2)min [mm]
max [mm] min [mm] UNi iSO 228
(4) [mm](3)
PNAF# PNAF-R# 01 iSO-M20 1/2"NPt 1/2" 5,5 13,0 20,0 1/2" 32,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 02 iSO-M25 3/4"NPt 3/4" 10,5 18,0 25,0 3/4" 36,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 03 iSO-M32 1"NPt 1" 15,0 24,0 32,0 1" 45,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 04 iSO-M40 1 1/4"NPt 1 1/4" 21,0 30,0 38,0 1 1/4" 53,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 05 iSO-M50 1 1/2"NPt 1 1/2" 24,0 36,0 44,0 1 1/2" 61,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 06 iSO-M63 2"NPt 2" 36,0 45,0 54,0 2" 71,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 07 iSO-M75 2 1/2"NPt 2 1/2" 45,0 54,0 65,0 2 1/2" 84,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
PNAF# PNAF-R# 08 iSO-M90 3"NPt 3" 52,0 65,0 79,0 3" 101,0
NiCKEL PL.BRASSStAiNLESS StEEL
ALUMiNiUM
ON
iX
AL
CABLE GLAND ORDERiNG EXAMPLES
= PNAF#01MON (NON-BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASSISO-M20THR.)
= PNAF#03NiX (NON-BARRIERCABLEGLANDSTAINLESSSTEEL1/2”NPTTHR.)
= PNAF-R#04NON (BARRIERCABLEGLANDNICKELPLATEDBRASS11/4”NPTTHR.)
SiZE
M
M
M
M
M
M
M
M
N
N
N
N
N
N
N
N
G
G
G
G
G
G
G
G
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
Explosion Proof Electrical Equipment
DL
- N
W -
PtD
- E
t
DL-NW-PtD-Et
DLNW
PtDEt
M
Feam Catalogue 01 - 141
Ex Cable Glands
CABLE GLANDS ACCESORiES
installation: hazardousareas-Zone1/2(Gases)-Zone21/22(Dusts) Classification: GroupII-Category2G2D
APPLiCAtiONS
Mechanical characteristics
LOCKNUtSMaterial nichelplatedbrass
Finishes fullnickelplatingthreatment(brassmaterialonly)
LOCKNUtS
Arepreffereditemsusedinsecuringcableglandstotheglandplateespeciallytoplasticjunctionboxes
SHORUDS
Foralltipeofglandsapplicationwhereadditionalprotectionisrequired
SiLiCONE SEALANtIsprovidedforsubmissionofbarriercableglandstype-R
GASKEtS
Areusedtomantaintheipratingacrosstheinterfacebetweentheequipmentandrelevantcablegland
EARtH tAGS
Areusedtoensureearthcontinuityandgroundingofcablearmour
SHORUDSMaterial PVC
GASKEtSMaterial nylon6.0
EARtH tAGSMaterial stainlesssteel
CABLE GLANDS ACCESSORiES
AtEX 94/9/EC GOSt-R (RtR / RtN) GOSt-K
EXECUtiONII2GExdIICII2GExeII
II2DExtDA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
ExdIIC/ExeIIDIPA21
AMBiENt tEMPERAtURE -50°C÷+180°C -50°C÷+180°C -50°C÷+180°C
PROtECtiON DEGREE IP66 IP66 IP66
CERtiFiCAtE REF. INERIS07ATEX0001X POCCIT.ГБ05.B02537 No.07/43-269
RULES OF COMPLiANCE EN60079-0;EN60079-1;EN60079-7;EN61241-0;EN61241-1
ГОСТР51330.9-99(МЭК60079-10-95)ГОСТР51330.13-99(МЭК60079-14-96)
ГОСТРМЭК61241-3-99
ГОСТР51330.0/1/8/14-99ГОСТРМЭК61241-1-1-2002
SiLiCON
YOUR PARTNER FOR SAFETY
Since 1961
DL
- N
W -
PtD
- E
t
DL0 3/8" 3/8" M16
DL1 1/2" 1/2" M20
DL2 3/4" 3/4" M25
DL3 1" 1" M32
DL4 1-1/4" 1-1/4" M40
DL5 1-1/2" 1-1/2" M50
DL6 2" 2" M75
DL7 2-1/2" 2-1/2" M75
DL8 3" 3" M90
NW0 3/8" 3/8" M16
NW1 1/2" 1/2" M20
NW2 3/4" 3/4" M25
NW3 1" 1" M32
NW4 1-1/4" 1-1/4" M40
NW5 1-1/2" 1-1/2" M50
NW6 2" 2" M75
NW7 2-1/2" 2-1/2" M75
NW8 3" 3" M90
M20 20 C
M25 25 C
M32 32 C
M40 40 C
M50 50 C
M63 63 C
PTD0 3/8" 3/8" M16
PTD1 1/2" 1/2" M20
PTD2 3/4" 3/4" M25
PTD3 1" 1" M32
PTD4 1-1/4" 1-1/4" M40
PTD5 1-1/2" 1-1/2" M50
PTD6 2" 2" M75
PTD7 2-1/2" 2-1/2" M75
PTD8 3" 3" M90
ET0 3/8" 3/8" M16
ET1 1/2" 1/2" M20
ET2 3/4" 3/4" M25
ET3 1" 1" M32
ET4 1-1/4" 1-1/4" M40
ET5 1-1/2" 1-1/2" M50
ET6 2" 2" M75
ET7 2-1/2" 2-1/2" M75
ET8 3" 3" M90
0 2
1 3
2 6
3 15
4 20
5 30
6 50
7 100
8 150
D3S
S
DL
PtD Et
NW M
142 - Feam Catalogue 01
ExCableGlands
CABLE GLANDS ACCESSORiES – technical Features
REMARK: Due to thedevelopmentof thenationaland international specificationsandof the technology, theabove technical characteristicsshowedonthisbulletincanbeconsideredasbindingonourconfirmationonly.
LOCKNUtSDEtAiL
A tHREADS / SiZE
tYPE NPt UNi-228 iSO
GASKEtSDEtAiL
B tHREADS / SiZE
tYPE NPt UNi-228 iSO
WASHERS
tYPE ØD [mm] DEtAiL
SHROUDS
DEtAiL D tHREADS / SiZE
tYPE NPt UNi-228 iSO
EARtHS tAGS
DEtAiL E tHREADS / SiZEE
tYPE NPt UNi-228 iSO
SiLiCON SEALANt
CABLE GLANDS SiZE
q.tY SEALiNG [ml]
SEALiNG
Det.A
Det.D Det.E
Det.B Det.C